aro – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.acronymdb.com
  PortoVase  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
¿Y una vez que las flores hayan dejado de florecer? Quitando el ramo, el aro interior y el medio absorbente, el cliente dispone de un florero que todavía puede ser utilizado numerosas veces.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpagter.com als Prioritätsdomäne definieren
En als de bloemen uitgebloeid zijn? Door het boeket, de binnenring en het absorberende medium te verwijderen heeft de klant een vaas die nog talloze keren kan worden gebruikt.
  PortoVase  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
2. Aro interior
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpagter.com als Prioritätsdomäne definieren
2. Binnenring
  Pagter Innovations  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Eche en el florero 500 ml de agua con alimento para flores (con el fin de mantener las flores frescas durante el transporte / exhibición) e inserte el bouquet en el florero. Las lengüetas flexibles en el aro interior mantienen el bouquet de flores derecho.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpagter.com als Prioritätsdomäne definieren
PortoVase is gemakkelijk te verpakken. Schenk 500 ml water met bloemenvoeding in de vaas (om de bloemen tijdens transport/uitstalling vers te houden) en steek het boeket in de vaas. De flexibele lipjes aan de binnenring houden het boeket rechtop. Het boeket is nu klaar voor verzending. U kunt de vaas natuurlijk ook verpakken in cadeaupapier.
  Pagter Innovations  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Una vez que las flores han dejado de florecer, usted sencillamente puede quitar el bouquet y desenroscar el aro interior y tirarlo junto con el medio. Así usted se queda con un florero que puede seguir utilizando.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpagter.com als Prioritätsdomäne definieren
Als de bloemen zijn uitgebloeid, kunt u het boeket gewoon verwijderen en de binnenring losschroeven en samen met het medium weggooien. U houdt dan een vaas over die gewoon nog kan worden gebruikt.
  Pagter Innovations  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Eche en el florero 500 ml de agua con alimento para flores (con el fin de mantener las flores frescas durante el transporte / exhibición) e inserte el bouquet en el florero. Las lengüetas flexibles en el aro interior mantienen el bouquet de flores en su sitio.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpagter.com als Prioritätsdomäne definieren
PortoVase is gemakkelijk te verpakken. Schenk 500 ml water met bloemenvoeding in de vaas (om de bloemen tijdens transport/uitstalling vers te houden) en steek het boeket in de vaas. De flexibele lipjes aan de binnenring houden het boeket op zijn plaats. U kunt de vaas natuurlijk ook verpakken in cadeaupapier.
  PortoVase  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
El aro interior evita que el agua se salga, incluso en el caso de que el florero esté tumbado, y tiene lengüetas flexibles con el fin de mantener el ramo en posición vertical. En la parte inferior del florero se coloca un medio hidrófilo.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpagter.com als Prioritätsdomäne definieren
De PortoVase is een plastic vaas met een verwijderbare plastic binnenring. De binnenring houdt het water tegen, ook al ligt de vaas op zijn kant, en heeft flexibele lipjes om het boeket rechtop te houden. In het onderste deel van de vaas wordt een watervasthoudend medium gestopt. Voordat het boeket in de vaas wordt gestoken, wordt er een halve liter water op het medium gegoten. Uit onderzoek blijkt dat dit voldoende is om het boeket twee dagen vers te houden gedurende transport bij een temperatuur van 5 °C, gevolgd door vier dagen uitstalling in de winkel bij een temperatuur van 20 °C.