hon – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      21'566 Ergebnisse   1'566 Domänen   Seite 8
  19 Hits allando.ee  
Hon. State Minister
ගරු රාජ්‍ය අමාත්‍ය
கௌரவ மாநில அமைச்சர்
  2 Hits deplannen.vliegwieltwente.nl  
SCCL’s activities are regarded by the Vice Chancellor of Stockholm University as one of the University’s profile areas, and have been allotted premises on floor 6 of the University Library, financed for the time being out of central University funds. SCCL’s premises were officially opened on 25th April 2007. Those present included the University Vice-Chancellor, Kåre Bremer, and Peter Wallenberg, LL.D. Hon.
Verksamheten inom SCCL betraktas av rektor för Stockholms universitet som ett profilområde för universitetet och har tilldelats lokaler på plan 6 i universitetsbiblioteket, vilka tills vidare bekostas av universitetets centrala medel. Invigningen av SCCL:s lokaler skedde den 25 april 2007 i närvaro av bl.a. universitetets rektor Kåre Bremer och jur. dr h.c. Peter Wallenberg.
  4 Hits www.h-invitational.jp  
Dr. HON Suet
張偉傑先生
  8 Hits www.icc-icc.ca  
While our focus is on encouraging new citizens to take their rightful place in Canada, we want all citizens – new or not – to embrace active citizenship in their daily life. The ICC is founded and co-chaired by the Rt. Hon. Adrienne Clarkson and John Ralston Saul.
L'INSTITUT POUR LA CITOYENNETÉ CANADIENNE (ICC) est un organisme de bienfaisance national sans but lucratif qui aide les nouveaux citoyens à s'intégrer plus vite à la vie au Canada grâce à des programmes originaux, à des partenariats et à des activités de bénévolat uniques en leur genre. Nous encourageons surtout les nouveaux citoyens à prendre la place qui leur revient au Canada, mais nous voulons que tous les citoyens – nouveaux ou non – fassent de la citoyenneté active une partie intégrante de leur quotidien. L'ICC est fondé et coprésidé par la très honorable Adrienne Clarkson et John Ralston Saul.
  2 Hits visitortickets.messefrankfurt.com  
Hon Steven Joyce, Minister of Higher Education, skills and employment, will officially open the conference at 10:30 on 25 August.
L’honorable Steven Joyce, ministre de l’Enseignement Supérieur, des compétences et de l’emploi, ouvrira officiellement la conférence à 10h30 le 25 août.
Hon Steven Joyce, Ministro de Educación Superior, las habilidades y el empleo, abrirá oficialmente la conferencia a las 10:30 el 25 de agosto.
V.Exa o Ministro da Educação Superior, Capacitação e Emprego, senhor Steven Joyce, fará a abertura formal da conferência às 10.30h do dia 25 de agosto.
  www.proespaco.pt  
On September 30th we presented the study 'Stigma and discrimination in mental health in Catalonia 2016' at the Palau de la Generalitat, ceremony presided over by the Hon. Ms. Neus Munté, Minister of the Presidency of the Generalitat of Catalonia.
El pasado viernes 30 de septiembre presentamos el estudio 'El estigma y la discriminación en salud mental en Catalunya 2016' en el Palau de la Generalitat, acto presidido por la Hble. Sra. Neus Munté, consejera de la Presidencia de la Generalitat de Cataluña.
  12 Hits www.pc.gc.ca  
The Panel on Ecological Integrity was struck in November 1998 by the Minister of Canadian Heritage, the Hon. Sheila Copps, to identify issues, examine Parks Canada's approach for maintaining ecological integrity and provide recommendations for improvement.
La Commission sur l'intégrité écologique a été créée en novembre 1998 par l'hon. Sheila Copps, ministre du Patrimoine canadien, afin de cerner les enjeux, de faire le point sur l'approche de Parcs Canada pour assurer le maintien de l'intégrité écologique et enfin,de recommander des améliorations. Les membres de la Commission ont visité des parcs nationaux représentatifs du réseau pour discuter avec le personnel et d'autres Canadiens intéressés. Sur place, ils ont constaté les problèmes et facteurs de stress qui menacent nos parcs nationaux, et recherché les solutions les plus appropriées.
  12 Hits www.acoa-apeca.gc.ca  
ADDRESS HON. PETER MACKAY, P.C., M.P. MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS AND MINISTER OF THE ATLANTIC CANADA OPPORTUNITIES AGENCY ACOA TO THE ATLANTICA CONFERENCE WORLD TRADE AND CONVENTION CENTRE
NOTE D'ALLOCUTION L’HONORABLE PETER MACKAY, C.P., DÉPUTÉ MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MINISTRE DE L'AGENCE DE PROMOTION ÉCONOMIQUE DU CANADA ATLANTIQUE (APECA) À LA CONFÉRENCE ATLANTICA WORLD TRADE AND CONVENTION CENTRE
  7 Hits www.helpline-eda.ch  
Head of state: Queen Elizabeth II, represented by Governor General The Rt Hon. Michael Ogio
Cheffe d’Etat: Reine Elisabeth II, représentée par le gouverneur général The Rt Hon. Michael Ogio
Capo di Stato: regina Elisabetta II, rappresentata dal governatore generale Michael Ogio
  mcconnellfoundation.ca  
The video features high praise for the Task Force on Social Finance delivered by some of the field’s pioneers and leading thinkers, notably Jed Emerson, Geoff Mulgan, Judith Rodin, Katherine Fulton, Rt. Hon.
Des pionniers de ce type d’investissement et des innovateurs sociaux de tous les coins de la planète ont offert des mots d’encouragement et leurs félicitations. La vidéo témoigne en effet de commentaires élogieux sur la Task Force on Social Finance émis par certains pionniers et grands penseurs du domaine, notamment Jed Emerson, Geoff Mulgan, Judith Rodin, Katherine Fulton, l’hon. Paul Martin (retraité) et Sir Ronald Cohen. En anglais seulement.
  10 Hits www.conservative.ca  
Education: Wolfville High School; Acadia University (B.A. Hons. 1960);Dalhousie University Law School (LL.B. 1964); Dalhousie University (Hon. Doctor of Laws, 2003).
Formation : École secondaire Wolfville ; Université Acadia (B.A. avec spécialisation, 1960) ; École de droit de l’université Dalhousie (LL.B. 1964) ; Université Dalhousie (Doctorat en droit, 2003).
  2 Hits ccac.ca  
Shannon received her BSc (Hon) in Neuroscience from Brock University and her MSc in Pharmacology/Neuroscience from Dalhousie University.
Shannon a terminé son baccalauréat en neuroscience (avec mention) à la Brock University et sa maîtrise en pharmacologie et neuroscience à la Dalhousie University.
  2 Hits www.ccac.ca  
Shannon received her BSc (Hon) in Neuroscience from Brock University and her MSc in Pharmacology/Neuroscience from Dalhousie University.
Shannon a terminé son baccalauréat en neuroscience (avec mention) à la Brock University et sa maîtrise en pharmacologie et neuroscience à la Dalhousie University.
  11 Hits www.paho.org  
The Caribbean Community Chair, Hon. Dr. Denzil Douglas, recognized PAHO as a partner and discussed the meeting agenda
El Presidente (chair) de la Comunidad Caribeña, Honorable Dr. Denzil Douglas, reconoció a la OPS/OMS como un aliado y discutió la agenda de la reunión
  5 Hits www.pluralism.ca  
The Rt. Hon Adrienne Clarkson's Room for All of Us
Lancement du livre Room for All of Us
  energytools.ch  
Interview with the Rt Hon David Johnston – CBC Radio
Entrevue avec le très honorable David Johnston – CBC Radio
  17 Hits solarisquebec.com  
Hon. Iona Campagnolo, PC, CM' OBC,in 1988 at a conference on Women and Politics organized by the Committee of 94 and the Continuing Education Division of Ryerson Polytechnical Institute.
Iona Campagnolo, PC, CM OBC, en 1988 lors d’une conférence sur les femmes et la politique organisée par le Committee of 94 et la Continuing Education Division du Ryerson Polytechnical Institute.
  eqworld.ipmnet.ru  
B.Sc. (Hon. Math/Physics), University of British Columbia (1964), Canada;
1964 г., бакалавр (математика и физика), университет Британской Колумбии (Канада);
  5 Hits www.nawl.ca  
- Hon. Maria Minna, MP (2006/12/12)
- L’honorable Maria Minna, MP (12/12/2006)
  www.radoc.net  
UREF's permanent legal counsel are former US Attorney General Ramsey Clark (New York) and Michael Rubenstein of Locke, Liddell & Sapp (Houston), and its accountancy firm is Messrs. Margolis, Phipps & Wright PC (Houston). The board members number seventeen and include inter alia Senator Rodney Ellis and Professor Roy Mersky of the University of Texas at Austin. Chairman of the Board is The Hon. Ian F. Hancock.
La fondation United Romani Educational inc. a été créée en 2001. Sa principale mission est d’accorder des bourses d’études aux Tziganes de tous âges afin de leur donner la chance d’atteindre un niveau d’études, tous niveaux confondus. Elle a aussi pour objectif d’entretenir un réseau de centres culturels en Europe centrale, en Europe orientale, en Amérique du Sud, en Amérique du Nord et en Australie, et de recruter du personnel pour ces centres, qui serviront de points de contrôle pour les détenteurs de bourse et fourniront au public un accès à leurs ressources informatiques. Les fonds seront obtenus par la restitution de « biens pillés en Suisse », ce qui est encore en négociation. Les avocats-conseils permanents de l’UREF sont l’ancien secrétaire à la Justice des États-Unis, Ramsey Clark (New York), et Michael Rubenstein, de la firme Locke, Liddell & Sapp (Houston). Sa firme de comptabilité est Margolis, Phipps & Wright PC (Houston). Le conseil est constitué de 17 membres, dont le sénateur Paul Simon et le professeur Roy Mersky de l’Université du Texas à Houston. Le président du conseil est monsieur Ian F. Hancock.
Die Vereinigte Stiftung für Roma (UREF) wurde im Jahre 2001 gegründet. Ihr Zweck besteht darin, Stipendien für Roma jeden Alters zur Verfügung zu stellen, um sie zu befähigen einer qualifizierten Ausbildung auf jeder Ebene zu erhalten. Sie wird ein Netzwerk von Kulturzentren in Zentral und Osteuropa, Nord- und Süd-Amerika und in Australien errichten und unterhalten, das als Beratungsstelle für Stipendiaten und als EDV- technisch verbundene Informationsquelle der Öffentlichkeit zugänglich ist. Die Finanzierung erfolgt durch Schweizer Vermögenswerte, deren Verteilung noch verhandelt wird. Die ständige Rechtsberatung der UREF wird durch den ehemaligen Leiter der Rechtsaufsicht (US Attorney) Ramsey Clark, New York und Michael Rubenstein von Locke & Liddell &Sapp und die Buchhaltung von der Firma Margonis, Phipps & Wright PC Houston durchgeführt. Der Vorstand umfasst 17 Mitglieder zu denen u. a. Senator Paul Simon und Prof. Roy Mersky von der Universtät Texas in Austin gehören. Der Vorstandsvorsitzende ist Ian F. Hancock.
La United Romani Educational Foundation (Unión Romaní para la educación), fundada en 2001, tiene como propósito otorgar becas a romaníes de todas las edades para el estudio a cualquier nivel, así como mantener y proveer de personal una red de centros culturales a través de Europa Central y del Este, América del Norte, América del Sur y Australia. Dichos centros se ocupan de la supervisión de los programas de financiamiento, además de funcionar como red computarizada de centros de recursos para el público en general. El financiamiento de las becas procederá de la devolución por parte de Suiza de los bienes saqueados por los nazis, aún en proceso de negociación. La consejería legal permanente de la UREF está conformada por el ex fiscal general de Estados Unidos Ramsey Clark (Nueva York) y Michael Rubenstein de Locke, Liddel & Sapp (Houston), y su firma de contabilidad es Margolis, Phipps & Wright PC (Houston). Entre los diecisiete miembros del consejo de administración se cuentan el Senador Paul Simon, el Profesor Roy Mersky de la Universidad de Texas en Austin. El presidente del consejo es el Hon. Ian F. Hancock.
A Fundaçao Educacional United Romani foi incorporada em 2001. Seu propósito é prover bolsas para ciganos de todas as idades possibilitando que eles obtenham qualificações educacionais em qualquer nível. Ela também irá apoiar e manter uma rede de centros culturais localizados na Europa Central e do Leste, América do Norte e do Sul e na Austrália, que servirão como pontos de monitoração para bolsistas, e como fonte de recursos computadorizados acessível para todos os membros do público. O financiamento virá do pagamento das indenizações suíças por saque que ainda estão sob negociação. O conselho legal permanente da Fundaçao Educacional United Romani é formado pelo Procurador Público Ramsey Clark (NovaYork) e Michael Rubenstein da Locke, Lidell & Sapp (Houston), e sua firma de contabilidade é Messrs. Margolis, Phipps & Wright PC (Houston). O número de membros da comitiva é dezessete e inclui, entre outros, o Senador Rodney Ellis e Professor Roy Mersky da Universidade do texas em Austin. O líder da comitiva .
  24 Hits www.international.gc.ca  
The Hon. Ed Fast, Minister of International Trade, Canada
L’honorable Ed Fast, ministre du Commerce international, Canada
  19 Hits www.wada-ama.org  
Keynote Address by WADA President, the Hon John Fahey AC, to the Law Society of New South Wales’ Sports Law Seminar ‘A Law Unto Itself'
Discours du président de l'AMA John Fahey à la Société de droit de la Nouvelle-Galles du Sud
  www.750074.com  
Ato no Hon Wakarashi (Japanese mustard powder)
Niji no Shio (Assaisonnement à la saveur salée)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow