xyz – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.bdc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	XYZ Corp. will provide rebates on all new purchases.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bdc.ca comme domaine prioritaire	La société XYZ accordera une remise sur tout nouvel achat.

  www.maremmaquesalsa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The CIE (International Committee on Illumination) 1931 XYZ color space, developed in 1931, is still used as a standard reference for defining colors, and as a reference for other color spaces (Fig. 3).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Les instruments requis pour ceci sont goniophotometer avec la résolution suffisante et tête photométrique avec un coefficient mesuré de transformation. La méthode est basée sur une rotation progressive de LED et de mesurer son intensité lumineuse à de divers angles de préréglage. Plus le pas de la rotation contre le photomètre est petit, plus est l'erreur de mesure inférieure et plus est la distribution angulaire plus précise. Les dispositifs goniophotométriques modernes ont habituellement un pas de 3 à 10 minutes. Simultanément l'intensité lumineuse axiale et sa distribution spatiale sont mesurées. C'est la manière de calculer le flux de flux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	Die meisten einfachen mathematischen Formeln, die von den LED-Benutzern verwendet werden, sind absolut falsch und führen zu ernste Fehler in auswerten energieeigenschaften in den LED-basiert Geräten. Dieses ist in unsymmetrischen Strahlungsverteilung Rechendiagrammen (z.B. LED mit ovalen Objektiven) und in der Indikatorfunktion des schmalen Winkels LED offensichtlich. Folglich ist es wert, die Angelegenheit nah zu untersuchen und betrachtet einige Methoden für die Bestimmung der hellen Emission und seiner Relation mit anderen photometrischen Maßeinheiten, weil nur direktes Maß dieses Wertes seine größere Genauigkeit ergeben kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	La mayoría de las fórmulas matemáticas simples usadas por los usuarios del LED son absolutamente incorrectas y llevan a los errores serios en características de evaluación de la energía en aplicaciones basadas LED. Esto es evidente en los diagramas dismétricos calculadores de la distribución de la radiación (e.g. LEDs con las lentes ovales) y la función del indicador del ángulo estrecho LEDs. Por lo tanto, vale el mirar en la materia de cerca y considera algunos métodos para determinar la emisión ligera y su relación con otras unidades fotométricas porque solamente la medida directa de este valor puede dar lugar a su mayor exactitud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine screens.ru as primary domain	A maioria de fórmulas matemáticas simples usadas por usuários do LED estão absolutamente incorretas e conduzem aos erros sérios em características de avaliação da energia em dispositivos do baseado em LED. Isto é evidente nos diagramas assimétricos calculadores da distribuição da radiação (por exemplo LED com lentes ovais) e na função do indicador do ângulo estreito LED. Conseqüentemente, vale a pena olhar na assunto de perto e considera alguns métodos para determinar a emissão de luz e a sua relação com outras unidades fotométricas porque somente a medida direta deste valor pode conduzir a sua maior exatidão.

  www.lechner-bz.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The sensor is based on Murata’s capacitive 3D-MEMS automotive digital platform, in accordance with the AEC-Q100 automotive standard. The sensational self-monitoring of the 3-axis measurement values (XYZ) is only possible through the patented 4-axis design of...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pewatron.com as primary domain	La série PBM220 et la série très compacte PBM230 sont toutes les deux des gammes de capteurs de pression absolue piezorésistifs. Les deux séries sont disponibles par défaut de 1 à 14 bars, et même jusqu’à 25 bars si le client le souhaite. Les capteurs conviennent à de nombreuses applications et peuvent être alimentés par divers fluides grâce à leur revêtement spécial en gel. Le capteur s’utilise...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pewatron.com as primary domain	Pewatron bietet über seinem technischen Vertrieb den 4-achsigen Neigungssensor SCA3300-D01 von Murata mit digitalem Ausgang (SPI-Schnittstelle) an. Der Sensor basiert auf Murata’s kapazitiver 3D-MEMS Automotive Digital Plattform nach dem Automotive-Standard AEC-Q100. Nur durch das patentierte 4-achsige Design der Messzelle ist diese aufsehenerregende Selbstüberwachung der 3-achsigen Messwerte (...

  4 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XYZ amplifier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Modèle no ABC

  www.cpha.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“CPHA gratefully acknowledges the support received for xyz from the following contributors”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain	« L’ACSP tient à exprimer sa reconnaissance aux collaborateurs suivants pour leur appui à xyz. »

  3 Hits www.aussenbeziehungen.zh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	XYZ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aussenbeziehungen.zh.ch as primary domain	Thèmes L
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aussenbeziehungen.zh.ch as primary domain	Themen L

  www.pch.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You must identify the source of in-kind funding (examples: ABC organization, City of XYZ, school, parent association, etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain	Vous devez décrire la provenance des revenus en nature (exemples : organisme ABC, municipalité XYZ, les écoles, la fédération des parents, etc.).

  www.protein.osaka-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Probe: Multiple resonance (1H/15N/13C)inverse (xyz-grad) room-temperature-probe
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protein.osaka-u.ac.jp as primary domain	プローブ:多重共鳴(1H/15N/13C)-inverse(xyz-grad)室温プローブ

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Composer Jon Siddall was named to the position of New Music Advisor for the successful Generations XYZ New Music Festival which took place in January 1997, and again in January 1998.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain	Le compositeur Jon Siddall a été nommé conseiller en musique nouvelle pour le Festival de musique nouvelle Générations X,Y,Z qui s’est tenu en janvier 1997, de même qu’en janvier 1998.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I direct my trustees to transfer (identify the personal property to be given, e.g. 500 shares of XYZ stock) to the Canadian Cancer Society, Ontario Division for its general purposes.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	Vous pouvez faire un legs au domaine de travail qui vous intéresse le plus comme la recherche, la prévention ou les programmes de soutien qui aident les personnes vivant avec le cancer.

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”This XYZ appliance is warranted against defects in workmanship or material for one year from date of original purchase.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	Il existe actuellement plusieurs types de garantie. Comment peut-on les distinguer?

  15 Hits osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For example, a pension plan established for the president of XYZ Company would satisfy this requirement; whereas a pension plan established for Jane Smith of XYZ Company would not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	Ainsi, un régime de retraite établi à l’intention du président de la société XYZ satisfait à cette exigence, alors qu’un régime de retraite établi spécifiquement pour Madame Unetelle de la société XYZ n’est pas conforme.

  www.anyma.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They, as well as animator Antranik Chakhkalyan, lead animation workshops at our centers in Yerevan, Gyumri, Dilijan, Stepanakert and, soon enough, Koghb, transferring the abc’s of animation to the next generation and encouraging them to reach the xyz’s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tumo.org as primary domain	Թումոյի ևս երկու շրջանավարտ՝ Հակոբ Մուրադյանն ու Աշոտ Ավետիսյանը գտել են իրենց գիտելիքները օգտագործելու այլ տարբերակ։ Նրանք, ինչպես նաև անիմատոր Անդրանիկ Չախկալյանը, վարում են անիմացիայի դասընթացը Երևանի, Գյումրիի, Դիլիջանի, Ստեփանակերտի, իսկ շուտով նաև Կողբի Թումոներում՝ իրենց հաջորդող սերնդին փոխանցելով անիմացիայի աբգ-ն, ու հասնելով մինչև ևօֆ-ն։

  18 Hits m-x.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The covered straddle establishes a set of parameters. In the XYZ example, the upside potential is limited to the strike price of the option, plus the $9 premium received. At the same time, the covered straddle writer has reduced the cost base of the initial stock purchase by the premium received.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Le straddle couvert établit une série de paramètres. Dans l'exemple sur XYZ, les possibilités de hausse se limitent au prix de levée de l'option plus la prime reçue de 9 $. En revanche, le vendeur du straddle couvert a réduit le coût de base de son achat initial d'actions d'un montant égal à la prime reçue.

  28 Hits www.m-x.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The covered straddle establishes a set of parameters. In the XYZ example, the upside potential is limited to the strike price of the option, plus the $9 premium received. At the same time, the covered straddle writer has reduced the cost base of the initial stock purchase by the premium received.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m-x.ca as primary domain	Le straddle couvert établit une série de paramètres. Dans l'exemple sur XYZ, les possibilités de hausse se limitent au prix de levée de l'option plus la prime reçue de 9 $. En revanche, le vendeur du straddle couvert a réduit le coût de base de son achat initial d'actions d'un montant égal à la prime reçue.

  h2020-infra.misis.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you work with clients, for example, give each one its own folder, so you know where to store any document related to them. For computer files, establish a naming convention (e.g. Client-ABC Company, Client-XYZ Association), so they’re grouped together by subject (e.g. clients, suppliers).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smb.brother.ca as primary domain

Créez un système de classement :  la création d’un système de classement pour vos documents papier et vos documents électroniques n’a rien de sorcier. D’autant plus qu’en classant vos documents, vous pourrez garder votre bureau ou votre ordinateur ordonné. Pour ce faire, il suffit de créer des fichiers séparés selon vos besoins. Par exemple, nommez les fichiers de vos clients par leur nom pour pouvoir y archiver tous les documents qui les concernent. Pour les fichiers informatiques, établissez des conventions d’appellation de fichiers (p. ex. : Entreprise ABC, Association XYZ, Fournisseur 123), ainsi ils seront groupés par catégories.

  3 Hits www.lacheneviere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dear administrator, application for VO xyz account extension was created under ID=46456457 by user: UVW, EMAIL / EXTERNAL-SOURCE. Application detail with all user submitted data where you can approve / reject extension request: FEDERATION: https://einfra.cesnet.cz/perun-gui/#vo/appdetail?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine du.cesnet.cz as primary domain

Vážený administrátore, byla podána nová žádost o prodloužení členství do "Název instituce" pod ID=46456457 uživatelem: "Jméno uživatele", "Email uživatele" / https://whoami.cesnet.cz/idp/shibboleth. Detail přihlášky s možností přijetí/zamítnutí: FEDERACE: https://einfra.cesnet.cz/perun-gui/#vo/appdetail?id=46456457 KERBEROS (@META): https://einfra.cesnet.cz/perun-gui-krb/#vo/appdetail?id=46456457 CERTIFIKÁT: https://einfra.cesnet.cz/perun-gui-cert/#vo/appdetail?id=46456457 Pokud při vytvoření přihlášky došlo k chybám, výpis následuje: -------------------------------------------------- Váš NGI Perun management team

  3 Hits www.navy.dnd.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Groups of units or individual units are assigned a mission and subordinate tasks that in combination contribute to mission success. Examples: Mission – Conduct fisheries patrol in Area XYZ in support of the Department of Fisheries and Oceans.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine navy.dnd.ca as primary domain

Mission et tâches (sens opérationnel) – termes employés dans les opérations militaires, notamment au moment de formuler des ordres d'opération et des scénarios de planification des forces, afin de définir l'objectif précis qu'on doit viser. Les unités ou les groupes d'unités entreprennent une mission et des tâches secondaires qui contribuent ensemble à la réussite de la mission. Exemples : Mission – Effectuer la surveillance des pêches dans la zone XYZ pour aider le ministère des Pêches et des Océans. Tâches (liste partielle) – 1. Effectuer la surveillance et imposer sa présence dans la zone XYZ. 2. Déployer une patrouille aérienne dans la zone XYZ. 3. Aborder et arraisonner des navires selon les ordres d'un agent supérieur des pêches.

  pinoglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Small specimens MUST be embedded in agarose. The resolution of the scanners is from circa 20µm, for small specimens and 10x objective, isotropic along all axes (xyz). Projections are acquired either in transmission mode using white light or, in fluorescence mode, using monochromatic diodes and emission filters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgu.cas.cz as primary domain

Jako preparáty jsou vhodné fixované, které se dají zprůhlednit procesem optického projasnění (optical clearing) a mají velikost cca 1-10 mm v průměru. Preparát je nutno přilepit ke kovovému držáku, ať už přímo nebo zalitý do agarózy. Rozlišení mikroskopů je od cca 20 µm, ve všech třech osách xyz.Projekce je možné získat pomocí transmise bílým a/nebo pomocí fluorescence s využitím níže uvedených filtračních sad.

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Raymond Plante, Jacques Plante: Behind the Mask, (Montreal: XYZ Publishing, 2001).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	PLANTE, Raymond. Jacques Plante. Derrière le masque, Montréal, Éditions XYZ, 2001.

  promix.az  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This translates to a tailored product with an emphasis on the (latest) news stream – including (even bare bones) live coverage of events, particularly sport, as well as practical, often ‘static’, location-based information (e.g. where is the nearest XYZ?).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kbridge.org as primary domain

Сочетание контента, не повторяющее полностью контент печатной или интернет-версии и учитывающее особенности мобильной платформы и потребления мобильного контента (в транспорте или во время перекусов). В результате мы получаем специфический вид контента с акцентом на новости, особенно самые свежие. Это может быть прямая трансляция событий, в том числе спортивных – причем достаточно, если в ней будет только сообщаться о событиях по мере их наступления. Кроме того, мобильные версии могут содержать практическую информацию на основе местоположения пользователя и сообщать, к примеру, где находится то или иное ближайшее учреждение. С учетом опыта крупных новостных брендов, нужно также иметь в виду два следующих момента. Во-первых, среди пользователей очень популярны короткие видео, хотя, учитывая размер экрана, на первый взгляд это может показаться нелогичным. Правда, монетизировать их зачастую проблематично, так как объявления формата прероллПрероллВидеореклама формата «преролл» – это реклама, показываемая в потоковом видео до…//читать дaлее необходимо урезать, чтобы их размер был пропорционален короткому 30-секундному основному ролику. Во-вторых, для издателей, работающих с приложениями, ключевым элементом в достижении удовлетворенности пользователей являются push-уведомления. Их использование ведет к улучшению показателей соответствия целевой аудитории (affinity) и повторных посещений, а значит, к расширению возможностей в плане показа рекламы и увеличению шансов на взимание платы за определенные виды контента или услуги.

  www.hotelminervabrindisi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When a company makes use of an automatic telephone exchange such as IXI-UMS Auto Attendant, no call is lost any more, every call is accepted automatically. serVonic’s software accepts an incoming call and plays a welcome text, for example: “Hello, you have reached company xyz.“

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servonic.de as primary domain

Olching, 10. August 2011: serVonic hat ihre IXI-UMS Auto Attendant Software komplett überarbeitet: Ab sofort ermöglicht es die neue Version 5.85 den Unternehmen, die Telefonvermittlung noch einfacher und komfortabler einzurichten: Die Anwender können das Vermittlungs-Menü inklusive Untermenüs in einer Baumstruktur festlegen, in der die Texte, Ansagen sowie die Warteschleifenmusik eingefügt werden. Ansagen können direkt über Telefon oder Headset auf gesprochen und gleich im passenden Menüpunkt gespeichert werden. Kalendereinträge helfen dabei, zeitbedingte Abläufe bei der Vermittlungsstruktur abzuarbeiten.

  www.entreprisecollaborative.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forget all this talk about “Social Business”, “Social Enterprise”, “Social Organization”, “Social XYZ” – your business already is “Social” because by its very nature it...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine entreprisecollaborative.com as primary domain	Je viens de lire un billet de Frédéric Domon sur le blog de socialearning. Il y décrit très précisément l'origine et les conséquences de l'approche...

  www.al.t.u-tokyo.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	geist.xyz
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marianne-brandt-wettbewerb.de as primary domain	Zeitguised

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. (Montréal: XYZ Pub., 2001).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Saskatoon, Western Producer Prairie Books, 1988.

  2 Hits www.masternewmedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On average, pages in your site take X.Y seconds to load (updated on [DATE] ). This is slower than XYZ% of sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masternewmedia.org as primary domain	En promedio, las páginas de tu sitio web tardarán X.Y segundo para cargarse (actualizado en [FECHA] ). Esta página es más lenta que XYZ% de los sitios.

  6 Hits dynamind.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The “Quick facts” section of the ETF Facts should state whether the given ETF is active or passive. The fact that the name of the ETF includes the word “xyz index” is not sufficient to convey this information to investors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faircanada.ca as primary domain	3.10. FAIR Canada estime que le rendement passé devrait être présenté en fonction à la fois de la valeur marchande et de la valeur liquidative, dans la mesure où l’écart entre les deux valeurs permet aux investisseurs de connaître l’importance de l’écart de suivi.

  www.bgl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where we have accepted specific instructions from you we follow them, and therefore are not obliged to provide best execution to the extent of the specific instructions. For example, you may tell us that you want us to execute the trade in XYZ securities on a specific venue or market or at a specific price (whether or not a limit order).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bgl.lu as primary domain

Soweit wir ausdrückliche Weisungen von Ihnen angenommen haben, befolgen wir diese und sind deshalb nicht verpflichtet, die bestmögliche Ausführung in Bezug auf diese ausdrücklichen Weisungen vorzunehmen. Sie können uns zum Beispiel mitteilen, dass Sie möchten, dass wir eine Transaktion in Bezug auf XYZ- Wertpapiere an einem bestimmten Handelsplatz oder auf einem bestimmten Markt oder zu einem bestimmten Kurs (unabhängig davon, ob es sich um einen Limitauftrag handelt) durchführen. Wir haben dann keine weitere Verantwortung für die Auswahl des Handelsplatzes oder des Kurses, je nachdem, was zutrifft, können aber über andere Aspekte der Ausführung, wie etwa den Zeitpunkt, frei entscheiden.

  www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unlike their American sisters, Canadian suffragists rarely employed civil disobedience and public outcry. Stowe typically and characteristically publicized her cause through petitions, lobbying, addresses, letters to newspapers, and a series of editorials signed xyz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Le docteur Stowe n’a écrit aucun article ni opuscule sur la médecine. Elle se présentait comme spécialiste des maladies des femmes et des enfants. Les événements qui menèrent à son procès pour avortement indiquent qu’elle s’occupait surtout de ces deux groupes. Elle défendait avec fermeté les intérêts des femmes. Pendant ses études à New York, elle soigna un grand nombre de femmes à l’hôpital ou chez elles et insista sur la nécessité de former des femmes médecins pour soigner les patientes. Apparemment, même si elle avait été formée par un éclectique et initiée à l’usage thérapeutique de l’électricité, elle s’opposait à l’utilisation de cette technique, surtout telle que la pratiquait Jenny Kidd Trout, qui était devenue médecin qualifié et sa rivale. Le docteur Stowe croyait, comme d’autres, que les maladies étaient attribuables à l’insalubrité des conditions de la vie urbaine ; elle prônait des réformes en matière d’hygiène publique.

  www.eortologio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And “Multinational Companies and the Evolution of their Meetings”, “21st Century Events” and Elling Hamsø’s “Will the Generation XYZ Meet in the Future”, where he talked about Facebook, video games and networking attracted a lot of attention.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimunity.com as primary domain

„Kreativität ist kein Luxus, der nur in Betracht gezogen werden sollte, wenn alles gut ist“, eröffnet Präsident Leigh Harry die Konferenz, „in Zeiten wirtschaftliches Aufruhrs versuchen wir sie abzuschütteln. Wir senken Kosten und bieten nur einen Grundservice, wenn Kunden eigentlich kreative Hilfe benötigen“. Gut besucht sind daher Seminare, die sich mit Zukunft, Wirtschaft, aber auch persönlichen Themen wie Burn-Out oder Kooperation auseinander setzen. Auf großes Interesse stoßen „Multinational Companies and the Evolution of their Meetings“, „21st Century Events“ oder Elling Hamsøs „Will the Generation XYZ Meet in the Future“, in dem er auf Facebook, Videospiele und Networking eingeht.