ray – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      81'100 Ergebnisse   6'243 Domänen   Seite 5
  www.fetedesrestos.ca  
The COMET Group is a leading global provider of high-quality systems, components and services in x-ray, ebeam and RF technologies. With high-quality components, systems and services, the group helps its customers worldwide maximise the quality, reliability and efficiency of their products and processes.
Le groupe COMET est un leader mondial dans le secteur de la radiologie, des technologies de la haute fréquence et de l'e-Beam. Grâce à des composants, systèmes et services de grande qualité, COMET permet à ses clients d'optimiser la qualité, la fiabilité et l'efficacité de leurs produits et processus. Les chercheurs hautement qualifiés de COMET s'investissent avec passion dans l'élaboration de nouvelles applications et de nouveaux produits et développent des technologies complètement nouvelles. Aussi, sur toute la gamme de produits qu'il conçoit, le groupe COMET confirme sans cesse sa position de leader dans le secteur de la technologie.
Die COMET Group ist eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Röntgen-, Hochfrequenz- und ebeam-Technologie. Mit hochwertigen Komponenten, Systemen und Dienstleistungen unterstützt COMET ihre Kunden dabei, die Qualität, Verlässlichkeit und Effizienz ihrer Produkte und Prozesse zu optimieren. Mit grosser Leidenschaft forschen die hoch qualifizierten Mitarbeitenden der COMET Gruppe nach neuen Anwendungen und neuen Produkten und entwickeln völlig neue Technologien. Dadurch kann die COMET Gruppe auf der ganzen Bandbreite immer wieder den Status als Technologieführerin untermauern.
COMET Group es una de las empresas líderes en la tecnología radiológica, de alta frecuencia y de rayos catódicos. Con sus componentes, sistemas y servicios de primera calidad, COMET asiste a sus clientes a optimizar la calidad, la fiabilidad y la eficiencia de sus productos y procesos. El personal altamente cualificado del Grupo COMET investiga apasionadamente en la búsqueda de nuevas aplicaciones y nuevos productos, desarrollando tecnologías totalmente innovadoras. Esto permite al Grupo COMET consolidar continuamente su posición de líder en tecnología para todo el espectro de productos.
  2 Treffer www.ingothotel.com.au  
An incredible discovery has been made with the Future I-160 in the city of London, near to Buckingham Palace! With presence of pilot Sgt. Ray Holmes scientist Malcolm Weale, managing director of Geofizz LTD., discovered the engine of a hurricane fighter plane crashed during the Second World War.
En utilisant le Future I-160 une découverte incroyable près du Buckingham Palace au centre de Londres était fait! En présence du pilote Sgt. Ray Holmes le scientifique Malcom Weale de la société Geofizz Ltd. a détecté le moteur de l'avion de combat type Hurrican, qui est abattu au 2ième guerre mondial. La chaîne anglaise Channel Five a rapporté en direct que l'instrument de recherche géophysique de Malcolm Weale a livré des résultats aussi exacte pour rendre possible une détermination de la position exacte du moteur détecté.
Mit dem Future I-160 wurde in der Buckingham Palace Road in Londons Innenstadt das Unfassbare zur Realität! Im Beisein des Piloten Sgt. Ray Holmes lokalisierte der Wissenschaftler Malcom Weale von der Firma Geofizz Ltd. den Motor des Hurrican Fighters, welches im 2. Weltkrieg abstürzte. Der englische Fernsehsender Channel Five berichtete live, dass das geophysikalische Messgerät von Malcolm Weale so genaue Ergebnisse lieferte, dass eine präzise Positionsbestimmung des gefundenen Motorblocks bis auf wenige Zentimeter möglich war.
Un increíble descubrimiento ha sido realizado con la Future I-160 en la ciudad de Londres, cerca de Buckingham Palace! Con presencia del piloto Sgt. Ray Holmes científico Malcolm Weale, director gerente de Geofizz LTD. , Descubrió que el motor de un huracán de combate avión se estrelló durante la Segunda Guerra Mundial. Canal Cinco programa informó que vivir Malcolm geofísicos del instrumento de medida es tan precisa que el agujero excavado para estrelló el avión ni siquiera un pie fuera.
  2 Treffer www.proges.com  
2006: "Jurnalul Medical Brasovean" (Medical Journal of Brasov City), Dual X Ray absorptiometry (DXA) – importance and limits", Brasov
2006: "Kronstädter Medizinische Zeitung", "Dual-Röntgen-Absorptiometrie (DXA)-Bedeutung und Grenzen", Brasov
2006: "Giornale Medico di Brasov", "Dual X Ray absorptiometry (DXA)-importanza e limiti", Brasov
  4 Treffer atoll.pt  
Ray of Light is located in the sunniest part of the country, in a quiet residential area.
Ray of Light est situé dans la partie la plus ensoleillée du pays, dans un quartier calme et résidentiel.
Ray of Light wird im sonnigsten Teil des Landes, in einer ruhigen Wohngegend.
  14 Treffer lacnic.net  
Following LACNIC´s report, ARIN President, Mr. Ray Plzak, presented an approving report on the job made by LACNIC during this period and its outcome.
Luego del Informe de LACNIC, el Presidente de ARIN, Ray Plzak presentó su informe favorable sobre los resultados del trabajo realizado.
Logo depois da apresentação do LACNIC, o Presidente do ARIN, Ray Plzak, apresentou seu informe favorável sobre os resultados do trabalho realizado.
  29 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Aaron Ray
Colton Wheeler
Colton Wheeler
Colton Wheeler
Colton Wheeler
Derrick
Derrick
Derrick
Derrick
Shayla
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Piper Johnson
Piper Johnson
Piper Johnson
Piper Johnson
Piper Johnson
Josh
Josh
Josh
Josh
Josh
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Piper Johnson
Piper Johnson
  www.michelbrisson.com  
- Semi-quantitative analysis by X-ray fluorescence
- Análisis semi cuantitativos por fluorescencia rayos X
- Anàlisi semi quantitatius per fluorescència rajos X
  www.soppexcca.org  
Escape from the sun and discover a chic collection of glare-beating designer shades by Prada, Ray-Ban, Oakley and more.
Escapa del sol y descubre una moderna colección de tonos de diseñadores que desafían el resplandor, como Chanel, Gucci, Oakley y más.
Fuja do sol e descubra uma elegante coleção de óculos escuros de marcas de estilistas, como Chanel, Gucci, Oakley e muito mais.
  www.infoxgen.com  
ScriptJean-François Laguionie, Anik Le Ray
ScénarioJean-François Laguionie, Anik Le Ray
DrehbuchJean-François Laguionie, Anik Le Ray
  10 Treffer www.infovisual.info  
Ray: limb of a starfish.
Bras: membre de l'étoile de mer.
Brazo: miembro de la estrella de mar.
  24 Treffer www.compe.cn  
The recording capacity of one 1-TB iVDR is equivalent to about 372 VCR tapes*, 214 DVD-Rs** or 40 Blu-ray discs***. A long TV series saved on one disk uses very little space and is easy to search for specific episodes.
大容量メディアiVDRは、お気に入りのTV番組(例えば、連続ドラマなどのシリーズもの)を、まとめて1本のiVDRに保管することができます。例えば、1本の1TBのiVDRに記録できる容量は、VTRテープ*だと約372本分、DVD-R**で214枚分、ブルーレイディスク***で40枚分になります。 シリーズものの番組が1本に収録できると、保管場所を取らない上に、シリーズ全体を通しての横串検索なども可能になり、これまでにない楽しい使い方が可能となります。
大容量媒体的iVDR能够将自己喜欢的电视节目(例如,连续剧等系列节目)保存在1个iVDR硬盘内。例如:1个1TB的iVDR硬盘能够保存的容量相当于372个录像带*,214张DVD光碟**,40张蓝光硬盘***。系列节目如果录制在1个盘内,不仅不占用保存空间,还能够通过整体系列的连串搜索,享受这种从未有过的使用方法。
  2 Treffer sstti.ua.es  
X-Ray Unit
Unidad de Rayos X
Unitat de Rajos X
  5 Treffer ilv-fernerkundung.de  
Additional amenities include: Large format TV's, Blue Ray player, Nespresso machine, dishwasher, washing machine, iron and ironing board, fully equipped kitchen with steam oven, vitroceramic plates, in-room safe, hairdryer.
Zusatzausstattung: Grossbildfernseher, Blu-ray-Player, Nespresso-Kaffeemaschine, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, voll ausgestattete Küche mit Dampfgarer, Cerankochfeldern, eigener Safe, Haartrockner.
Ulteriori comfort e dotazioni includono: televisori maxischermo, lettore Blue Ray, macchina Nespresso, lavastoviglie, lavatrice, set da stiro, cucina completamente attrezzata con forno a vapore, piano cottura in vetroceramica, cassaforte privata, asciugacapelli.
  2 Treffer www.caribeinsider.com  
Dr. Ray Taheri, a professor of the University of British Columbia, Canada, had a training Advancement in the area of teaching and learning for teaching staff concerning the evolution of new pedagogical methods of teaching, learning, evaluation.
Dr. Ray Taheri, professeur à l’Université de la Colombie-Britannique, Canada, a soutenu la formation Advancement in the area of teaching and learning pour les enseignants concernant de nouvelles méthodes de développement pédagogiques d’enseignement-apprentissage-évaluation.
Доктор Ray Taheri, преподаватель University of British Columbia, Канада, провел тренинг Advancement in the area of teaching and learning для преподавателей, посвященный эволюции новых педагогических методов преподавания-обучения-оценивания.
  2 Treffer pinchukartcentre.org  
The “Photography” section is represented by such masters as Stieglitz, Steichen, Capa, Diane Arbus, Newton, Gibson, Brassai, Bresson, Willy Ronis, Sieff, La Chapelle, David Bailey, Howard Schatz, Weston, Man Ray, Duano, Walker Evans etc, as well as collected volumes of European and American photographers.
В разделе «Фотография» представлены такие мастера как Штиглиц, Штайхен, Капа, Диана Арбус, Ньютон, Гибсон, Брассай, Брессон, Вили Ронис, Сиефф, Ла Шапель, Дэвид Бейли, Ховард Шац, Вестон, Мен Рей, Дуано, Вокер Эванс и др., сборники современных европейских и американских фотографов.
В розділі «Фотографія» представлені такі майстри як Штігліц, Штайхен, Капа, Діана Арбус, Ньютон, Гібсон, Брассай, Брессон, Віллі Роніс, Сієфф, Ла Шапель, Девід Бейлі, Ховад Шац, Вестон, Мен Рей, Дуано, Вокер Еванс тощо, збірки сучасних європейських та американських фотографів.
  3 Treffer www.jbaproduction.com  
director RAMADAN SULEMAN - authors RAMADAN SULEMAN, PETERSON BHEKIZIZWE - producer JACQUES BIDOU - productions JBA PRODUCTION, NATIVES AT LARGE, EBANO MULTIMEDIA, FRAMEWORK INTERNATIONAL, M-NET - PATRICK SHAI, DAMBISA KENTE, HLOMLA DANDALA, THEMBI SEETE, OWEN SEJAKE, VUSI KENNENE - image JACQUES BOUQUIN - sound PHILIPPE SENECHAL - music RAY PHIRI - year of production 1997 - RPCA 87 316
réalisateur RAMADAN SULEMAN - auteurs RAMADAN SULEMAN, PETERSON BHEKIZIZWE - producteur JACQUES BIDOU - productions JBA PRODUCTION, NATIVES AT LARGE, EBANO MULTIMEDIA, FRAMEWORK INTERNATIONAL, M-NET - PATRICK SHAI, DAMBISA KENTE, HLOMLA DANDALA, THEMBI SEETE, OWEN SEJAKE, VUSI KENNENE - image JACQUES BOUQUIN - son PHILIPPE SENECHAL - musique RAY PHIRI - année de production 1997 - n° RPCA 87 316
director RAMADAN SULEMAN - autors RAMADAN SULEMAN, PETERSON BHEKIZIZWE - productor JACQUES BIDOU - producciónes JBA PRODUCTION, NATIVES AT LARGE, EBANO MULTIMEDIA, FRAMEWORK INTERNATIONAL, M-NET - PATRICK SHAI, DAMBISA KENTE, HLOMLA DANDALA, THEMBI SEETE, OWEN SEJAKE, VUSI KENNENE - imagen JACQUES BOUQUIN - sonido PHILIPPE SENECHAL - música RAY PHIRI - años de produccion 1997 - noumero RCPA 87 316
  4 Treffer legta.formagri.nc  
and I am from Philippines I’m called by sai, imon, bixxi's x-ray. I joined United Dogs on June 7, 2009.
Je viens de Philippines Je m’appelle sai, imon, bixxi's x-ray. J’ai rejoins Uniteddogs le juin 7, 2009.
and I am from Filipinas I’m called by sai, imon, bixxi's x-ray. I joined United Dogs on Junho 7, 2009.
en ik kom uit Filipijnen Ik wordt ook wel sai, imon, bixxi's x-ray genoemd. Ik ben lid geworden van United Dogs op juni 7, 2009.
, mu kodu on Filipiinid Mind kutsutakse ka sai, imon, bixxi's x-ray. Ma olen United Dogs liige alates 7. juuni 2009.
gyvenu Filipinai Mano pravardės - sai, imon, bixxi's x-ray. Uniteddogs prisijungiau birželio 7, 2009.
and I am from Filipīnas I’m called by sai, imon, bixxi's x-ray. I joined United Dogs on jūnijs 7, 2009.
  www.revamp-it.ch  
At the Nice Nord exit, go down to the left toward Comte de FALICON Boulevard to Place FONTAINE DU TEMPLE. To the right take Avenue du RAY which is extended by Avenue SAINT-SYLVESTRE. At the place GOIRAN, after the traffic light, take Avenue de la VALLIERE to the right.
An der Ausfahrt Nice Nord fahren Sie links zum boulevard Comte de FALICON bis zum place FONTAINE DU TEMPLE. Fahren Sie rechts in die avenue du RAY, die in die avenue SAINT-SYLVESTRE übergeht. Biegen Sie am place GOIRAN nach der Ampel rechts in die avenue de la VALLIERE ein.
Aan de afrit Nice Nord neemt u links richting bld Comte de FALICON tot aan de place FONTAINE DU TEMPLE. Sla rechts af in de avenue du RAY die overgaat in de avenue SAINT-SYLVESTRE. Op de place GOIRAN neemt u na de lichten rechts de avenue de la VALLIERE
  www.cidetec.es  
Physical-chemical characterisation: X-ray diffractometer, (FE-SEM), (EDAX), UV/VIS/NIR, electric metering station (4 points), FTIR, electrochemical characterisation: potentiostats/ galvanostats, frequency response analyser (FRA) for electrochemical impedance spectroscopy (EIS), rotating disc electrodes (RDE), rotating ring-disk electrodes (RRDE), modified floating-diffusion electrodes (floating-GDE).
Caracterización físico-química: difractómetro de rayos X, (FE-SEM), (EDAX), UV/VIS/NIR, estación medidas eléctricas (4 puntas), FTIR, caracterización electroquímica: potenciostatos/galvanostatos, analizador de respuesta de frecuencia (FRA) para espectroscopía de impedancia electroquímica (EIS), sistema de electrodo de disco rotatorio (RDE), sistema electrodo de disco y anillo rotatorio (RRDE), sistema de electrodo flotante de difusión modificado (floating-GDE).
Karakterizazio fisiko-kimikoa: X izpien difraktometroa, (FE-SEM), (EDAX), UV/VIS/NIR, neurketa elektrikoak egiteko estazioa (4 mutur), FTIR, karakterizazio elektrokimikoa: potentziostatoak/ galbanostatoak, maiztasun-erantzunaren analizatzailea (FRA) inpedantzia elektrokimikoko espektroskopiarako, disko birakaridun elektrodo-sistema (RDE), diskodun eta eraztun birakaridun elektrodo-sistema (RRDE), hedapenerako elektrodo-sistema flotatzaile eraldatua (floating-GDE).
  3 Treffer qgenomics.com  
Draw the sun differently. In this figure, the sun is depicted as a circle with a separate triangular rays. Each ray can have your own color or can be painted with a linear gradient with a certain slope.
Рисуют солнце по разному. На этом рисунке солнце изображено в виде круга с треугольными отдельными лучами. Каждый лучик может иметь свой оттенок или можно раскрасить линейным градиентом с определенным наклоном. Это дело вашего вкуса, самое главное, что-бы вам нравилось и картинка становилась светлей и веселей, это же солнышко, которое светит и радует людей.
Малюють сонце по різному. На цьому малюнку сонце зображено у вигляді кола з трикутними окремими променями. Кожен промінчик може мати свій відтінок або можна розмалювати лінійним градієнтом з певним нахилом. Це справа вашого смаку, найголовніше, що-б вам подобалося і картинка ставала світліше і веселіше, це ж сонечко, яке світить і радує людей. Розфарбуй сам, граючи з сонячними кольорами і на серці стане світліше і радісніше
  sonobudoyo.com  
The village is built like a spiral around the church, and boasts with colourful alleyways with a scent of Provence, art galleries and restaurants. The village has always attracted artists, like Picasso and Man Ray.
Sur les hauteurs de Cannes, Mougins perche sur un piton. Construit en spirale, comme enroulé autour de son église on découvre en arpentant ses ruelles fleuries, qui sentent bon la Provence ,des galeries d'artistes et des restaurants. Le village a de tout temps séduit les artistes tels que Picasso ou Man Ray. On ne sera donc pas surpris d'y trouver un musée consacré à la photographie.
Boven Cannes ligt Mougins op een rotspunt. Het dorp is in een spiraal rondom de kerk gebouwd en biedt kleurrijke straatjes die heerlijk naar de Provence ruiken, kunstgalerijen en restaurants. Het dorp heeft altijd al kunstenaars aangetrokken, zoals Picasso of Man Ray. Het is dan ook niet verbazingwekkend dat er een museum over fotografie te vinden is.
  www.keysight.com  
CD, DVD, Blu-ray Disc, and music and video-related data from Gracenote, Inc., copyright © 2000-2018 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000-2018 Gracenote. One or more patents owned by Gracenote apply to this product and service.
Dyski CD, DVD, Blu-ray oraz dane powiązane z muzyką i wideo z Gracenote, Inc., copyright © 2000-2018 Gracenote. Gracenote Software, copyright © 2000-2018 Gracenote. Jeden lub kilka patentów posiadanych przez Gracenote dotyczy danego produktu i usługi. Niepełną listę stosownych patentów Gracenote można znaleźć w witrynie internetowej Gracenote. Logo i logotyp Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, Gracenote oraz logo "Powered by Gracenote" to zastrzeżone znaki towarowe lub znaki towarowe firmy Gracenote na terenie USA i/lub innych krajów.
Cd-, dvd-, Blu-ray Disc- och musik och videorelaterade data från Gracenote, Inc., copyright © 2000-2018 Gracenote. Gracenote-programvaran, copyright © 2000-2018 Gracenote. Det finns ett eller flera patent som ägs av Gracenote som gäller denna produkt och tjänst. Se webbplatsen för Gracenote för en ej uttömmande lista med gällande Gracenote-patent. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, Gracenote-logotypen och -logotypen, och logotypen "Powered by Gracenote" är antingen registrerade varumärken eller varumärken som tillhör Gracenote i USA och/eller andra länder.
  8 Treffer digilander.libero.it  
In the Ray of God light: Reviews
Innerhalb Gott: Bewertung
En el Rayo de Dios: Recensión
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow