sian – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'261 Résultats   253 Domaines   Page 2
  2 Hits restrain.eu.com  
  www.lan-paris.com  
Set on a beach, surrounded by a tropical forest, this Tulum hotel is 1 km from Sian Ka’an Biosphere Reserve. It offers yoga classes, massages and hammocks in each room. Free WiFi is available at the restaurant.
Entouré d'une forêt tropicale, l'Hotel Cabañas Los Lirios Tulum vous accueille sur une plage, à 1 km de la réserve de biosphère de Sian Ka'an. Il vous propose des cours de yoga, des séances de massages ainsi que des chambres dotées d'un hamac. Une connexion Wi-Fi est fournie gratuitement dans le restaurant. Dotées d'un système de climatisation réglable, ses chambres comprennent toutes une salle de bains privative, ainsi qu'un balcon ou une terrasse. L'établissement propose des informations touristiques, une boutique de souvenirs ainsi qu'un service de location de voitures. La piscine du Cabañas Los Lirios donne sur la plage et son bar surplombe l'océan. Vous bénéficierez de tarifs réduits dans son restaurant ainsi que sur les séances de massages et les cours de yoga. Vous pourrez, par ailleurs, assister gratuitement à un cours de yoga collectif. L'Hotel Cabañas Los Lirios Tulum se trouve à 7 km des ruines de Tulum et à 53 km de celles de Coba.
Dieses Hotel an einem Strand in Tulum ist von einem tropischen Wald umgeben und begrüßt Sie 1 km vom Biosphärenreservat Sian Ka'an entfernt. Die Unterkunft bietet Ihnen Yogakurse, Massagen und Hängematten in allen Zimmern. Kostenfreies WLAN steht Ihnen im Restaurant zur Verfügung. Die Zimmer im Hotel Cabañas Los Lirios Tulum verfügen über ein eigenes Bad. Alle Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage und einem Balkon oder einer Terrasse ausgestattet. Das Los Lirios Tulum Hotel Cabañas bietet Ihnen auch touristische Informationen und einen Souvenirladen. Eine Autovermietung wird ebenfalls angeboten. Der Pool des Cabañas Los Lirios bietet Blick auf den Strand. Die Bar in der Unterkunft lädt mit Meerblick zum Verweilen ein. Darüber hinaus profitieren Sie von Ermäßigungen im Restaurant und auf Massagen. Yogakurse können Sie ebenfalls zu einem ermäßigten Preis buchen. Darüber hinaus können Sie sich auf 1 kostenfreien Yoga-Gruppenkurs freuen. Die Ruinen von Tulum befinden sich 7 km vom Tulum Hotel Cabañas Los Lirios entfernt. Die Ruinen von Cobá erreichen Sie nach 53 km.
Este hotel de Tulum se encuentra en la playa, rodeado de selva tropical, a 1 km de la reserva de la biosfera de Sian Ka'an. Ofrece clases de yoga, masajes y habitaciones con hamacas. Hay conexión WiFi gratuita en el restaurante. Las habitaciones del Hotel Cabañas Los Lirios Tulum disponen de baño privado, aire acondicionado con control individual y balcón o terraza. Los Lirios Tulum Hotel Cabañas disponen de servicio de información turística, tienda de regalos y alquiler de coches. La piscina de las Cabañas Los Lirios está orientada hacia la playa, mientras que el bar del hotel goza de vistas al océano. Los huéspedes pueden beneficiarse de descuentos en el restaurante, en el servicio de masajes y en las clases de yoga. También recibirán una clase de yoga en grupo gratuita. Las ruinas de Tulum están a 7 km de Tulum Hotel Cabañas Los Lirios y las ruinas de Cobá se hallan a 53 km.
Situato su una spiaggia e circondato da una foresta tropicale, a 1 km dalla Riserva della Biosfera di Sian Ka'an, l'Hotel Cabañas Los Lirios Tulum offre corsi di yoga, massaggi, camere con amache e un ristorante con connessione WiFi gratuita. Le sistemazioni dell'Hotel Cabañas Los Lirios Tulum sono dotate di bagno privato, climatizzazione con regolazione autonoma e balcone o terrazza Presso il Los Lirios Tulum Hotel Cabañas troverete informazioni per i vostri viaggi, un negozio di souvenir e il servizio di autonoleggio. La piscina del Cabañas Los Lirios si affaccia sulla spiaggia, mentre il bar guarda verso l'oceano. In qualità di ospiti potrete beneficiare di sconti al ristorante, sui massaggi e sulle lezioni di yoga. Inoltre, avrete diritto a una sessione di gruppo gratuita. L'Hotel Cabañas Los Lirios Tulum sorge a 7 km dalle rovine di Tulum e a 53 km dalle rovine di Coba.
Este hotel está situado em Tulum, numa praia rodeada por uma floresta tropical, a 1 km da Reserva da Biosfera de Sian Ka’an. Disponibiliza aulas de ioga, massagens e redes de descanso em cada quarto. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito no restaurante. Os quartos do Hotel Cabañas Los Lirios Tulum apresentam uma casa de banho privativa. Todos contam com controlo de temperatura individual e uma varanda ou terraço. O Hotel Cabañas Los Lirios Tulum fornece informações turísticas e alberga uma loja de recordações. Também está disponível um serviço de aluguer de automóveis. A piscina do Cabañas Los Lirios está virada para a praia, mas o bar no local proporciona vista para o mar. Os hóspedes beneficiam de descontos no restaurante e em massagens. Também poderá receber um desconto em aulas de ioga, bem como desfrutar de uma aula de grupo gratuita. As Ruínas de Tulum situam-se a 7 km do Hotel Cabañas Los Lirios Tulum, enquanto as Ruínas de Coba ficam a 53 km.
Dit hotel in Tulum bevindt zich aan het strand, te midden van een tropisch bos, op 1 km van het biosfeerresevaat Sian Ka'an. Het hotel biedt yogalessen en massages en beschikt over kamers met hangmatten. In het restaurant is gratis WiFi beschikbaar. De kamers van het Hotel Cabañas Los Lirios Tulum beschikken over een eigen badkamer. Ze beschikken ook allemaal over individueel regelbare klimaatbeheersing en een balkon of een terras. Het Hotel Cabañas Los Lirios Tulum biedt toeristische informatie en een cadeauwinkel. U kunt er ook een auto huren. Vanuit het zwembad kijkt u uit op het strand en de bar van het Cabañas Los Lirios biedt uitzicht op de oceaan. U krijgt korting in het restaurant en op massages. Daarnaast kunt u tegen een gereduceerd tarief yogalessen volgen en u krijgt zelfs 1 groepsles yoga gratis. De ruïnes van Tulum bevinden zich op 7 km van het Tulum Hotel Cabañas Los Lirios en de ruïnes van Coba vindt u op 53 km afstand.
Tento hotel se nachází v tropickém pralese v Tulumu, přímo u pláže a 1 km od biosférické rezervace Sian Ka'an, a nabízí pokoje a apartmá s houpací sítí, lekce jógy a masáže. Wi-Fi je zdarma k dispozici v restauraci. Pokoje a apartmá v Hotelu Cabañas Los Lirios Tulum mají vlastní koupelnu, individuální ovládání klimatizace a balkon nebo terasu. Los Lirios Tulum Hotel Cabañas nabízí dále turistické informace, obchod s dárkovými předměty nebo službu půjčení auta. V areálu hotelu Cabañas Los Lirios je i bazén orientovaný k pláži a bar s výhledem na moře. Hosté dostanou slevy v restauraci a na masáže. Slevu lze uplatnit také na lekce jógy a jedna skupinová lekce jógy je zcela zdarma. Hotel Cabañas Los Lirios je vzdálený 7 km od tulumských zřícenin a 53 km od zřícenin města Coby.
Dette hotel ligger omgivet af en tropisk skov ved stranden i Tulum, blot 1 km fra biosfærereservatet Sian Ka'an. Der tilbydes yoga-hold samt massagebehandling, og der er hængekøjer på samtlige værelser. Der er desuden gratis WiFi i restauranten. Værelserne på Hotel Cabañas Los Lirios Tulum har eget badeværelse. Samtlige værelser har desuden individuelt regulérbar aircondition samt balkon eller terrasse. Personalet på Los Lirios Tulum Hotel Cabañas kan hjælpe med information om udflugter, og der er en gavebutik på stedet. Der tilbydes desuden biludlejning. Poolen på Cabañas Los Lirios vender ud mod stranden, og hotellets bar er med havudsigt. Gæsterne får rabat på massagebehandlinger samt i restauranten. Der tilbydes desuden rabat på yoga-undervisning, og man tilbydes 1 omgang gratis yoga (holdundervisning). Tulum-ruinerne ligger blot 7 km fra Tulum Hotel Cabañas Los Lirios, mens Coba-ruinerne ligger 53 km derfra.
How “walkable” is the Haussmann urban fabric compared to other metropolitan networks? What is the density of the Pari­sian model compared to international standards? What is the efficiency of the built footprint at the block level in relation to contemporary typologies?
En regardant la forme pour en comprendre le sens, l’analyse se fonde sur les mots d’un des détracteurs du système hauss­mannien, Victor Hugo. Actant que « la forme, c’est le fond qui remonte à la surface », cette exposition et l’ouvrage qui l’ac­compagne offrent une relecture de la ville tant dans son volume que dans ses temps et ses usages. Les données acquises par le dessin et par le développement conjugué de technologies et de calculs qu’ont engagé les architectes Umberto Napolitano, Benoit Jallon et l’architecte et ingénieur Franck Boutté font émerger une nouvelle arborescence haussmannienne, selon des critères contemporains de mobilité, de pratiques et de consommation. Quelle « marchabilité » pour le tissu urbain haussmannien au regard des autres réseaux métropolitains ? Quelle densité pour le modèle parisien par rapport aux standards internationaux ? Quelle efficience pour le bâti ou l’îlot par comparaison avec les typologies actuelles ? Cette description renouvelée de la forme haussmannienne sous le prisme des enjeux de la ville con­temporaine, sensible, écologique, dense, intense, agile, produit des paradigmes inédits, qui définissent un modèle urbain et architectural dont la qualité première est qu’il est déjà éprouvé et admiré. L’appréhension et l’acceptabilité sont également des valeurs qui participent à l’étude. Elles permettent de valider les équations complexes et achroniques pour les rendre communes.
  www.vercalendario.info  
; Jong, Miek C. ; Dantas, Flávio; Frye, Joyce; Roniger, Helmut; Baumgartner, Stephan; Nicolai, Ton; Clausen, Jürgen; Moss, Sian; Davidson, Jonathan R. T. ; Messow, Claudia-Martina; McConnachie, Alex; Fisher, Peter: Model Validity and Risk of Bias in Randomised, Placebo-Controlled, Trials of Non-individualised Homeopathic Treatment: Impact on Meta-Analysis Findings Homeopathy; Issue S 01, 2018
Mathie, Robert T.; Ramparsad, Nitish; Legg, Lynn A.; Van Wassenhoven, Michel; Rutten, Lex; Klein-Laansma, Christien; van Haselen, Robbert; Oberbaum, Menachem; Castellsagué, Anna Pla ī; Manchanda, Raj K.; Eizayaga, José E.; Jong, Miek C.; Dantas, Flávio; Frye, Joyce; Roniger, Helmut; Baumgartner, Stephan; Nicolai, Ton; Clausen, Jürgen; Moss, Sian; Davidson, Jonathan R. T.; Messow, Claudia-Martina; McConnachie, Alex; Fisher, Peter: Model Validity and Risk of Bias in Randomised, Placebo-Controlled, Trials of Non-individualised Homeopathic Treatment: Impact on Meta-Analysis Findings Homeopathy; Ausgabe S 01, 2018
  kohl-lighting.com  
There is a secundary highway that connects the arheological zone of Cobá, as well as Chemax and Valladolid, towns of the state of Yucatán. To the south and by the coast there is a road that goes along Punta Allen entrance of the Ascención Bay of the Sian Kaán biosphere reserve.
Su acceso es por la carretera 307 la cual comunica al norte con Cancún y al sur con Chetumal capital del estado. Existe una carretera secundaria que comunica al noroeste con las ruinas arqueológicas de Cobá, así como con Chemax y Valladolid, poblaciones del estado de Yucatán. Hacia el sur y por la costa existe un camino de terracería que comunica a Punta Allen lugar de entrada a la bahía de la Ascensión de la reserva de la biósfera de Sian Ka’an.
  www.iperceramica.it  
This Department integrates two highly interesting initiatives: The Navarra Environmental Information System (SIAN), working since 1991 and the more recent Navarra Agrarian Territorial Platform (PLANTA).
Este Departamento integra dos iniciativas de gran interés: El Sistema de Información Ambiental de Navarra (SIAN), en marcha desde 1991 y la más reciente Plataforma Navarra Territorial Agraria (PLANTA). Ambos proyectos vienen trabajando en la preparación y gestión de capas de información temática de interés para sus distintas tareas de administración y gestión.
Landa-garapena, Industria, Enplegua eta Ingurumenaren Departamentua: Nafarroako Ingurumen informazio sistema (SIAN), 1991n abian jarri zena, eta duela gutxiko Nafarroako Landa Nekazal Plataforma (PLANTA). Bi proiektuak administrazio- eta kudeaketa-lan desberdinetarako interesgarriak diren gaikako informazio-geruzak prestatzen eta kudeatzen ari dira.
  2 Hits www.inciemaye.com  
Musashi Baba was born in Zushi/Japan in 1989 and studied as a trombonist at the Toho-Gakuen in Tokyo and at the Music Academy Hanns Eisler in Berlin. He received his first conducting lessons from Manuel Nawri and attended master classes led by Titus Engel, Markus L. Frank, Sian Edwards and Jonathan Stockhammer.
Musashi Baba, geboren 1989 in Zushi/Japan, studierte Posaune an der Toho-Gakuen Tokio und an der HfM Hanns Eisler Berlin. Ersten Dirigierunterricht erhielt er bei Manuel Nawri. Weitere Dirigierkurse besuchte er bei Titus Engel, Markus L. Frank, Sian Edwards und Jonathan Stockhammer. Er assistierte den Dirigenten Manuel Nawri (Echo Ensemble, Deutsche Oper Berlin, Maerzmusik), Zsolt Nagy (Geidai Tokyo) und James Judd (Slowakische Philharmonie, Kyoto Symphony). Parallel dazu sammelte er Dirigierpraxis mit studentischen Ensembles beider Musikhochschulen in Berlin und wurde daraufhin offiziell für die Probenleitung im Bereich Neue Musik engagiert.
  www.tejo.org  
La 30 kaj 31 majo okazos en Bruselo la "YO!Festo". Ĝi estas evento de la Forumo de Junularo Eŭropa kie junularaj organizoj povas prezenti sian agadon, kaj partopreni al diversaj aktivaĵoj. Eblas ricevi kompletan repagon se vi partoprenas al debatkonkursojn, ĉu pri la temo "Investi por Junularo" (http://database.youthforum.org/public/event-details/event/381), ĉu pri voĉdonrajto al 16jaraĝuloj (http://database.youthforum.org/public/event-details/event/388).

La 30 kaj 31 majo okazos en Bruselo la "YO!Festo". Ĝi estas evento de la Forumo de Junularo Eŭropa kie junularaj organizoj povas prezenti sian agadon, kaj partopreni al diversaj aktivaĵoj.
Eblas ricevi kompletan repagon se vi partoprenas al debatkonkursojn, ĉu pri la temo "Investi por Junularo" (http://database.youthforum.org/public/event-details/event/381), ĉu pri voĉdonrajto al 16jaraĝuloj (http://database.youthforum.org/public/event-details/event/388).

Ne estas ebleco ricevi kompletan repagon nur por partopreni la feston. Tamen, se vi aĝas malpli ol 26, estas ankaŭ eblo gajni unu el la 100 disponigitaj Interrail biletoj (loĝado kaj manĝo ne estos provizitaj): http://database.youthforum.org/public/event-details/event/386.
Por malpli ol 25-jaraĝuloj ankaŭ estas video/fotokonkurso pri la temo "Investi por junularo" (http://database.youthforum.org/public/event-details/event/379) - la gajnintoj ricevos repagon.

Alia evento (sen repagebleco) estas diskutado kun la vic-presidanto de EÅ­ropa Komisiono: http://database.youthforum.org/public/event-details/event/387

Por kandidatiĝi oni devas unue registriĝi ĉe la FOJE-datumbazo (se ankoraŭ oni ne estas registritaj), kaj poste plenigi retan kanddatigxformularon. Kandidatiĝ-limdato estas la 29a de aprilo je 23.59 (CET), tamen oni nepre antaŭanoncu sin antaŭe al la TEJO-oficejo (oficejo @ tejo . org, tiel ke ni aprobu vian kandidatigxon kaj organizu la partoprenon.

  www.nordicplast.lv  
Visit the Sian Ka’an reserve, only a few meters away.
Visita la reserva de Sian Kaan a algunos metros de distancia.
  iptv-falcon.com  
Creator: Sian Shakespear Associates
Crëwr: Sian Shakespear Associates
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 Arrow