kasa – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2'916 Résultats 108 Domaines Page 4

www.intel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hassas dosyalarınızı ve belgelerinizi çevrimiçi bir banka kasasında kilitleyin—bu kasa ses ve yüz tanıma teknolojileriyle güvende. Biometrik kimlik tanıma teknolojisi, dosyalarınıza yalnızca sizin erişmenize olanak tanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Scellez vos fichiers et documents confidentiels dans un coffre-fort sécurisé par reconnaissance vocale et faciale. Une technologie d'authentification biométrique garantit que vous êtes la seule personne à pouvoir accéder à vos fichiers. Mais McAfee LiveSafe va encore plus loin : si votre Ultrabook™ ou PC est équipé d'un processeur Intel® Core™ de 4e génération, ce service vous authentifie à l'aide de la technologie Intel® de protection de l'identité (Intel® IPT)2 pour que vous n'ayez à saisir aucun code.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Das Speichern, Verwalten und Zugreifen auf Ihre Passwörter funktioniert mühelos – an jedem Ort. McAfee LiveSafe speichert die Benutzernamen und Passwörter Ihrer bevorzugten Websites sicher und geschützt. Zudem loggt es Sie automatisch ein. Das bedeutet, Sie können für Ihre Konten starke, eindeutige Passwörter verwenden, müssen sich aber nur eines merken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Archivia file e documenti sensibili in una cassetta di sicurezza online, protetta con sistemi di riconoscimento vocale e facciale. La tecnologia di autenticazione biometrica assicura che nessun altro oltre a te possa accedere ai tuoi file. Inoltre, McAfee LiveSafe offre ancora di più: se hai un dispositivo Ultrabook™ o un PC basato su un processore Intel® Core™ di quarta generazione, McAfee LiveSafe ti autentica tramite la tecnologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT)2 invece del PIN, quindi non devi digitare nessun codice.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Vergrendel persoonlijke bestanden en documenten in een online kluisje—eentje die beveiligd is door middel van stem- en gezichtsherkenning. Biometrische verificatie technologie zorgt ervoor dat jij de enige bent die toegang heeft tot je bestanden. bij je bestanden kan. Maar McAfee LiveSafe gaat nog een stap verder: Als je een Ultrabook™ of een pc met een vierde generatie Intel® Core™ processor hebt, dan verifieert McAfee LiveSafe of je gebruik maakt van Intel® Identity Protection Technologie (Intel® IPT)2 in plaats van je PIN-code, zodat je niets hoeft in te typen..
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Menyimpan file dan dokumen Anda yang sensitif di kotak simpanan online—yang diamankan dengan pengenalan suara dan wajah. Teknologi autentikasi biometrik memastikan bahwa hanya Anda yang dapat mengakses file Anda. Selain itu, McAfee LiveSafe telah selangkah lebih maju: Jika Anda memiliki perangkat Ultrabook™ atau PC berbasis prosesor Intel® Core™ Generasi ke-4, McAfee LiveSafe akan mengotentikasi menggunakan Intel® Identity Protection Technology (Intel® IPT)2 bukan menggunakan PIN, sehingga Anda tidak perlu memasukkan apa pun.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Poufne pliki i dokumenty można złożyć w sejfie internetowym zabezpieczonym przy użyciu technologii rozpoznawania głosu i twarzy. Technologia uwierzytelniania biometrycznego daje pewność, że dostęp do plików uzyska tylko ich właściciel. Usługa McAfee LiveSafe idzie jeszcze o krok dalej: W przypadku korzystania z urządzenia Ultrabook™ lub komputera z procesorem Intel® Core™ czwartej generacji usługa McAfee LiveSafe uwierzytelnia użytkownika za pomocą technologii Intel® Identity Protection (Intel® IPT)2, a nie kodu PIN, dzięki czemu nie musi on wprowadzać żadnych danych.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	รักษาความปลอดภัยให้ไฟล์และเอกสารของคุณประหนึ่งเก็บรักษาในกล่องนิรภัยออนไลน์ ที่ปลดล็อคด้วยเสียงและใบหน้า เทคโนโลยีตรวจสอบความถูกต้องแบบไบโอเมตริกซ์ทำให้มั่นใจได้ว่ามีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเข้าถึงไฟล์ของคุณได้ นอกจากนั้น McAfee LiveSafe ยังให้ความมั่นใจที่เหนือกว่า: ถ้าคุณมีอุปกรณ์ Ultrabook™ หรือพีซีที่ใช้โปรเซสเซอร์ Intel® Core™ เจนเนอเรชั่น 4 McAfee LiveSafe จะตรวจสอบความถูกต้องให้คุณโดยใช้ Intel® Identity Protection Technology2 แทนการใช้ PIN คุณจึงไม่ต้องใส่ข้อมูลใดๆ
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	Khóa kín mọi tập tin và tài liệu nhạy cảm của bạn trong một hộp ký thác - hộp này được bảo mật bằng giọng nói và nhận dạng khuôn mặt. Công nghệ xác thực sinh trắc học đảm bảo chỉ có bạn mới có thể truy cập vào các tập tin này. Ngoài ra, McAfee LiveSafe còn tiến thêm một bước xa hơn: Nếu bạn sử dụng thiế bị Ultrabook™ hay PC có sử dụng bộ xử lý Intel® Core™ Thế hệ thứ 4, McAfee LiveSafe sẽ xác thực cho bạn bằng Công nghệ Bảo vệ Danh tính Intel® (Intel® IPT)2 thay vì PIN của bạn, khi đó bạn không cần nhập thêm bất kỳ thông tin gì.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intel.com comme domaine prioritaire	您可以將機密檔案和文件封鎖在網路保險箱內，此保險箱會由語音辨識和面部辨識等技術進行保護。生物識別技術可確保僅有您本人可以存取您的檔案。此外，McAfee® LiveSafe™ 還能夠提供更進一步的安全防護機制：如果您使用的是 Ultrabook™ (超極緻筆電) 裝置，或是搭載第 4 代 Intel® Core™ 處理器的電腦，McAfee® LiveSafe™ 就會運用 Intel® 身分辨識保護技術 (Intel® IPT)2 (而非您的 PIN 碼) 來驗證您的身份，如此一來，您就不需要輸入任何資料。

2 Résultats arabic.euronews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yemen’in güneyindeki Şebva kentinde, terör örgütü El Kaide’nin önde gelen komutanı Fahd el Kasa, ABD’nin insansız hava aracıyla düzenlendiği saldırıda… 07/05/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Security forces in Azerbaijan claim to have killed the head of an al Qaeda linked group and arrested 19 of his followers. The leader, Azeri citizen Vugar… 19/04/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Un nouveau projet d’attentat-suicide à la bombe contre un avion de ligne a été déjoué. C’est ce qu’a annoncé Washington hier. Il s’agissait de faire exploser… 08/05/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Das Terrornetzwerk Al Qaida im Maghreb hat angekündigt, eine britische Geisel freizulassen. Voraussetzung sei aber, dass Großbritannien zunächst den… 30/04/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Un año después de su muerte en su refugio de Abotabad, Osama Ben Laden sigue estando presente. Esta vez a causa de unos documentos encontrados durante la… 04/05/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Se Londra estraderà l’imam radicale Abu Qatada in un paese della primavera araba o in un altro a sua scelta, al Qaeda per il Maghreb islamico (Aqmi) si è… 30/04/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Um ano após o raide americano, no Paquistão, que matou Bin Laden, o Centro de Combate ao Terrorismo da academia militar de West Point revelou 17, dos mais de… 04/05/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	شاخه شبکه تروریستی القاعده در منطقه مغرب اسلامی خواستار توقف اجرای حکم اخراج ابوقتاده، اسلامگرای تندروی فلسطینی به اردن شد. در بیانیه این گروه پیشنهاد شده… 30/04/2012
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.euronews.com comme domaine prioritaire	Операція з викриття чоловіка, який намагався організувати вибух у Капітолії, тривала майже рік, – повідомили у ФБР. Аміна Ель-Халіфі затримали в п‘ятницю… 18/02/2012

www.leser.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hotel Rialto'da özellikle ortak alanlarda sunulan: 4 Yıldızlı Venedik Oteli en iyi çağdaş konfor ve hizmetleri eksik olmaz: internet noktası, kasa, katlara ve panoramik terasa rahat bir şekilde çıkmak için asansör, ve her zaman konukların hizmetinde olan konsiyerj hizmetleri, döviz değiştirme, bell-boy ve bebek bakıcısı ve, 24 saat kapı görevlisi servisi, birden çok dil bilen personel, çamaşır yıkama servisi, oda servisi, bar ve nisan ayından ekim ayına kadar açık olan restorant.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	At Hotel Rialto you will find all the modern comforts and services you can expect from the best 4 star hotel Venice. In the common rooms you will find: internet point, safety box, an elevator to conveniently access the different floors and the panoramic terrace, concierge service is always available to guests, money exchange, luggage and baby sitting service (on request) and 24h reception, multilingual staff, laundry service, room service, bar and restaurant, open from April to October.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	Im Hotel Rialto durften moderner Komfort und Leistungen für das beste 4 Stern Hotel in Venedig nicht fehlen, wie zum Beispiel in den Gemeinschaftsräumen: Internet Point, Safe, Aufzug, um bequem die höheren Stockwerke und die Panorama-Terrassezu erreichen. Außerdem steht den Gästen ein Concierge- Service, Geldwechsel, Gepäckservice und Baby Sitting (auf Anfrage) zur Verfügung, weiterhin Portier 24 Std, vielsprachiges Personal, Wäschereidienst, Zimmerservice, Bar und Restaurant, die von April bis Oktober geöffnet sind.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	En el Hotel Rialto no podían faltar las comodidades y servicios modernos para el mejor de los hoteles 4 estrellas Venecia, entre ellos, en los ambientes comunes: equipo con conexión a internet, cajas fuertes y ascensor para subir cómodamente a cada una de las plantas y a la terraza con vistas panorámicas. Los clientes tendrán siempre a su disposición los servicios de conserje, cambio de divisas, portaequipajes y canguro (bajo petición) y, además, servicio de portería 24h, personal multilingüe, servicio de lavandería, servicio de habitaciones, bar y restaurante, abierto desde abril hasta octubre.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	All’Hotel Rialto non potevano mancare moderni comfort e servizi per il migliore degli hotel 4 Stelle Venezia, tra cui, negli ambienti comuni: internet point, cassette di sicurezza, ascensore per salire comodamente ai piani e al terrazzo panoramico, e sempre a disposizione degli ospiti i servizi di concierge, cambio valuta, portabagagli e baby sitting (su richiesta) e ancora, servizio di portineria 24h, personale multilingue, servizio di lavanderia,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	Ao Hotel Rialto não podiam faltar as comodidades e os serviços modernos do melhor dos Hotel 4 Estrelas Veneza, entre os quais, nos espaços comuns: internet point, cofre-forte, ascensor para aceder comodamente aos pisos e ao terraço panorâmico, e sempre à disposição dos hóspedes os serviços de concierge, câmbio de moedas, bagageiros baby sitting (a pedido) e ainda, serviço de recepção 24h, funcionários poliglotas, serviço de lavanderia, serviço de quartos, bar e restaurante, aberto entre os meses de Abril a Outubro.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	فيفندق ريالتو تتوفر وسائل الراحة والخدمات الحديثة من أجل تحقيق أفضل إقامة فيفينيسيا ،من بين هذه الخدمات التي تقدم في مبنى الفندق: انترنت كافيه خزنة للأمانات مصعد من أجل الصعود بطريقة مريحة للطوابق وللشرفة البانورامية كما تتوفر دائماً للضيوف خدمات الاستقبال وتغيير العملةوحمّال الأمتعة وجليسة الأطفال و أيضا خدمات الإستقبال المستمرة 24 ساعة طاقم عمل متعدد اللغات، وخدمات غسل الملابس، وخدمة الغرف وبار و مطعممفتوح من شهر أبريل (نيسان) إلى شهر أكتوبر (تشرين الأول).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	Hotel Rialto beschikt over alle moderne voorzieningen en diensten onder de beste 4-sterrenhotel in Venetië, met inbegrip van, in de gemeenschappelijke ruimten: in de gemeenschappelijke ruimtes bevinden zich o.a. een internet point, kluisjes en een lift om op comfortabele wijze de verdiepingen en het panoramaterras te bereiken; ter beschikking van onze gasten ook geldwissel- , conciërge-, kruier- en babysitservice (op aanvraag), een 24-uurs portiersloge , meertalig personeel, wasseretteservice, roomservice, bar en restaurant , geopend van april tot oktober.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	ホテル・リアルトでは、モダンコンフォートとヴェネツィアの4つ星ホテルならではの超一流のサービスをご提供しています。公共スペースにはインターネット・ポイント、セキュリティ・ボックス、階上に簡単に行き来出来るエレベーター、パノラマ・テラスが備わっています。また両替、ポーター、ベビーシッターは勿論、24時間体制レセプション、多国言語堪能なスタッフ、ランドリーサービス、ルームサービス、バール、レストラン(開業4月～10月）などの接客サービスを随時提供しています。
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	VHotelu Rialto nemohou chybět moderní pohodlí a služby pro ty nejlepší 4hvězdičkový hotel Benátkách, v nimž patří ve společných prostorách: internet point, bezpečnostní schránky, výtah pro pohodlný výjezd do pater a na terasu s panoramatickým výhledem, a služby vrátného, jež jsou pro hosty vždy k dispozici, směrnárna, nosič zavazadel a hlídání dětí (na objednávku) a k tomu navíc služby recepce po dobu 24 hodin, jazykově vybavený personál, služby prádelny, pokojová služba, bar a restaurace, otevřená od dubna do října.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	På Hotel Rialto mangler ingen moderne bekvemmeligheder og service for det bedste af 4-stjernet hotel i Venedig , Herunder, fællesfaciliteterne: internet point, pengebokse, elevator for at kunne nå uden besvær til etagerne og til den panoramiske terrasse, og, til rådighed for gæsterne, receptionsservice, pengeveksel, drager og babysitting (på forespørgsel) og endnu hotelportier, service 24 timer i døgnet, flersproget personale, vaskeriservice, roomservice, bar og restaurant, åben fra april til oktober.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	KaikkiHotel Rialto modernit mukavuudet ja parhaat palvelut 4 tähden hotelli Venetsia mukaan lukien yhteiset tilat: internet-pisteen, tallelokeron, hissin, joka vie sinut mukavasti eri kerroksiin ja näköalaterassille. Vieraiden käytettävissä ovat lisäksi concierge-, valuutanvaihto-, kantaja- ,baby sitting-ja (pyynnöstä) 24-tuntinen päivystys-palvelu sekä kielitaitoinen henkilökunta, pesula-ja huonepalvelut, baari ja huhtikuusta lokakuuhun auki oleva ravintola.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	वेनिस के 4 सितारा होटल में से सर्वश्रेष्ठ होटल रियाल्तो में आधुनिक सुविधाएँ और सेवाओं की कमी नहीं हो सकती है, होटल के सार्वजनिक स्थानों में - इंटरनेट प्वाइंट्स, सेफ्टी बॉक्स विभिन्न मजिलों और चारों ओर से खुली छत पर पहुंचने के लिए एलिवेटर, अतिथियों को हमेशा उपलब्ध रहने वाली कंसियर्ज सेवा, मनी एक्स्चेंज, लगेज और बेबी सिटिंग (अनुरोध पर) सेवा चौबीसों घंटे खुला रहने वाला रिसेप्शन, बहुभाषी कर्मचारी, लॉन्ड्री सर्विस, रूम सर्विस, बार और रेस्त्रां, जो अप्रैल से अक्तूबर तक खुले रहते हैं।
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	A Hotel Rialtoban nem hiányozhattak a modern komfort és szolgáltatások a legjobb 4 csillagos velencei szállodában, beleértve a közös tereket: internet point, széfek, lift az emelet és a panorámás terasz kényelmes elérésére. Vendégeink részére ezenkívül concierge-szolgálat, pénzváltási lehetőség, hordár és gyermekfelügyelet (kérésre), valamint éjjel-nappali portaszolgálat, több nyelven beszélő személyzet, mosoda, szobaszervíz, bár és áprilistól októberig nyitva tartó étterem is rendelkezésre áll.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	Viešbutyje Rialto jums netrūks šiuolaikinių patogumų ir paslaugų, kurias siūlo vienas iš geriausių 4 žvaigždučių viešbutis Venecijoje . Be kita ko, čia jūs galėsite mėgautis: interneto prieigos taškas, seifas, liftas, kuriuo patogiai pakilsite á viršutinius aukštus ir á panoraminæ terasà, visuomet pasirengusià padëti sveèiams šveicoriø tarnybà, valiutos keitykla, nešikai ir vaikø prieþiûra (pagal užsakymą), be to, visà parà dirbanèio durininko paslaugos, daugiakalbis personalas, skalbyklos paslaugos, kambariø tarnyba, baras ir restoranas, veikiantys nuo balandþio iki spalio.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	Ved Hotel Rialto har vi moderne bekvemmeligheter og tjenester av beste merke som sømmer seg et 4 stjerners hotell Venezia, i fellesarealene vil du blant annet finne: internettilgang, oppbevaringsbokser, heis for å komme seg behagelig oppover i etasjene og til panoramaterrassen, til gjestenes disposisjon står alltid resepsjonen, valutaveksling, bagasjetransport og barnevakt (etter forespørsel) og i tillegg, 24-timers portnertjeneste, språkmektig personale, vaskeritjeneste, romservice, bar og restaurant, som er åpen fra april til oktober.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	W hotelu Rialto nie może zabraknąć współczesnych wygód i usług na miarę najlepszego spośród 4 gwiazdkowe hotelu w Wenecji , wśród których w miejscach ogólnie dostępnych: dostęp do internetu , sejf, winda, umożliwiająca wjazd na wyższe piętra, taras panoramiczny, a także pomoc w zamawianiu biletów i usług, kantor wymiany walut, bagażowy baby sitting (na życzenie), recepcja czynna 24h, personel mówiący kilkoma językami, usługi pralnicze, serwis w pokoju, bar, a także restauracja, otwarta od kwietnia do października.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	В отеле Rialto нет недостатка в самых современных удобствах и услугах, обеспечивающих элитные условия отдыха в лучшем 4-звездочный отель в Венеции . В общих зонах, в частности: интернет-уголок, сейфы, лифт для удобного подъема на верхние этажи и на панорамную террасу, всегда к услугам гостей служба консьержа, обмен валюты, услуги носильщика и няни, круглосуточная служба приема и регистрации гостей, многоязычный персонал, услуги прачечной, обслуживание в номере, бар и ресторан, открытый с апреля по октябрь.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rialtohotel.com comme domaine prioritaire	På 'Hotel Rialto saknar ni inte moderna bekvämligheter och service för att få det bästa av ett 4 stjärnigt hotell Venedig, som inkluderar, i de gemensamma utrymmena: internet point, säkerhetslåda, hiss för att lätt nå de övre våningarna och panaramaterrassen, samt alla tjänster som receptionen erbjuder somväxling, bagagebärare och barnpassning (på begäran) samt en reception som är öppen dygnet runt, personal som talar flera språk, kemtvätt, rumsservice,, bar och restaurang, som är öppen från april till oktober.

1 2 3 4