aez – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      15'852 Ergebnisse   192 Domänen
  maturepussy.su  
Automatic Exchange of Information (AEI)
Automatischer Informationsaustausch (AIA)
  4 Résultats ultimatetvstudio.com  
* The CERES-ProCon Project: "Food production and consumption strategies for climate change mitigation" (CTM2016-76176-C2-1-R) (AEI/FEDER, UE) has received funding from the Spanish Ministry of Economy, Industry and Competitiveness, through the Agencia Estatal de Investigación (AEI) and Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
*El proyecto CERES-ProCon: "Estrategias de producción y consumo de alimentos para la mitigación del cambio climático" (CTM2016-76176-C2-1-R) (AEI / FEDER, UE) ha recibido financiación del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad a través de la Agencia Estatal de Investigación (AEI) y Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER).
*El projecte CERES-ProCon: "Estratègies de producció i consum d'aliments per a la mitigació del canvi climàtic" (CTM2016-76176-C2-1-R) (AEI / FEDER, UE) ha rebut finançament del Ministeri d'Economia, Indústria i Competitivitat a través de l'Agència Estatal d'Investigació (AEI) i Fons Europeu de Desenvolupament Regional (FEDER).
  actu.epfl.ch  
The biannual conference was attended by a public of more than 500 and supported, among others, by the American Society for Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASRHAE), the Architectural Engineering Institute (AEI), the Electric Power Research Institute (EPRI), the International Institute for Refrigeration (IIR) et the US Green Building Council (USGBC).
Cette conférence biennale rassemblant plus de 500 personnes est soutenue, entre autres, par l'American Society for Heating, Refrigeration and Air-Conditioning Engineers (ASRHAE), Architectural Engineering Institute (AEI), Electric Power Research Institute (EPRI),International Institute for Refrigeration (IIR) et US Green Building Council (USGBC).
  4 Résultats www.cgi.com  
“Alberta Employment and Immigration provides vital services to Albertans and having reliable technology supporting these services needs to be a given,” said Doug McCuaig, President, CGI, Canada. “Building on our long-term partnership, we’re thrilled to have been selected to continue to support AEI moving forward.”
« Le ministère de l’Emploi et de l’Immigration de l’Alberta offre des services essentiels aux Albertains. Il s’avère donc vital que celui-ci soit doté d’une technologie fiable pour supporter ces services, a indiqué Doug McCuaig, président de CGI au Canada. Mettant à profit notre partenariat à long terme, nous sommes heureux d’avoir été choisis pour continuer à soutenir l’AEI. »
  www.cd6.upc.edu  
This is a project funded by the Ministry of Industry, Energy and Tourism through the call for Innovative Business Groups (AEI's) which aims to support collaboration between partners of excellent clusters.
Es tracta d'un projecte finançat pel Ministeri d'Indústria Energia i Turisme a través de la convocatòria per a Agrupacions Empresarials Innovadores (AEI'S) que cerca donar suport a la col·laboració entre socis de clústers excel·lents.
  interfestplus.ru  
Projecte Plataforma Retail funded by the Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme (MINETUR) in the supporting program to the AEI to contribute to the improvement of the Spanish industry competitiveness.
Projecte Plataforma Retail finançat pel Ministeri d’Indústria, Energia i Turisme (MINETUR) dins el programa de suport a les AEI per contribuir a la millora de la competitivitat de la indústria espanyola.
  dams-info.org  
Sempra Energy International (50%) and Ashmore Energy International - AEI (50%) are the owners of Peruvian Opportunity Company S.A.C. and Chilquinta International A.V.V.
Sempra Energy International (50%) y Ashmore Energy International - AEI (50%) son propietarias de Peruvian Opportunity Company S.A.C. y Chilquinta International A.V.V.
Sempra Energy International (50%) e Ashmore Energy International - AEI (50%) são os propietários das empresas Peruvian Opportunity Company S.A.C. e Chilquinta International A.V.V.
  18 Résultats www.azi.md  
AEI leaders decide to stabilize situation in ruling coalition, INFOTAG, 21 July 2011, 14:33
Rusia a blocat tentativele de răsfrângere a jurisdicţiei R. Moldova în Transnistria, INFOTAG, 25 iulie 2011, 17:25
Местные советники выбрали руководство в 31 районе, INFOTAG, 26 июля 2011 г., 17:56
  7 Résultats www.citcea.upc.edu  
Article (PDF): aei_embedded.pdf
Artículo (PDF): aei_embedded.pdf
  www.elmirasol.com.ar  
degree in Physics in 2005. He completed his Ph.D at the Universidad de Concepción and the Max Planck Institut für Gravitationsphysik - AEI in Potsdam, Germany in 2010. His thesis was devoted to the study of expansions of Lie algebras and their applications to Chern-Simons theories of gravity.
Alfredo Pérez nació en Santiago y estudió física en la Universidad de Concepción, Chile donde obtuvo el grado de Licenciado en Ciencias Físicas el año 2005. Realizó su doctorado en la Universidad de Concepción y el Max Planck Institut für Gravitationsphysik en Potsdam, Alemania, obteniendo el grado de doctor el año 2010. En su tesis estudió expansiones de álgebras de Lie y sus aplicaciones a teorías de gravitación Chern-Simons. Alfredo se une al Centro de Estudios Científicos el año 2010 como Investigador Postdoctoral, y como Investigador desde el año 2014. Su investigación actual se concentra en física de altas energías y teorías de gravitación, agujeros negros y la estructura asintótica del espacio-tiempo.
  www.yogurtmaniacr.com  
Annular epidermolytic ichthyosis ( AEI )
Ittiosi epidermolitica anulare ( AEI )
  15 Résultats www.vontobel.com  
AEI
AIA
  2 Résultats www.cis-emo.net  
AEI
АЭИ
  9 Résultats www.einstein-online.info  
— filed under: sor-gr, sor-gr-misc, sor-sr, sor-sr-4, pi-aei
— abgelegt unter: sor-gr, sor-gr-9, sor-sr-5, sor-sr, pi-aei
  3 Résultats www.intercentro.pt  
Danzas AEI
دانزاس إيه إي آي
  www.visa.com.vn  
The Specialised Investment Agency (AEI) of East Timor is working closely with the World Bank to improve the country’s private investment law, said the agency’s...
A Agência Especializada do Investimento (AEI) de Timor-Leste está a trabalhar com o Banco Mundial a fim de melhorar a lei de investimento privado do...
  amalberlin.de  
INSA BDE - AEI
Mentions légales
  www.russchinatrade.ru  
Winner is: AEI Centrală_CNPF
Победитель: AEI Centrală_CNPF
  4 Résultats hamakusala.lt  
AEI
IEA
  2 Résultats www.mpg.de  
Email: bernard.schutz@aei.mpg.de
E-Mail: bernard.schutz@aei.mpg.de
  www.cidob.org  
In the same way that in the EU, the Euro and the Schengen agreement do not contradict European integration, but instead strengthen it, the same could take place in the Mediterranean. In addition to the CIDOB Foundation, l'Association d'Études Internationales (AEI) of Tunis and the Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) also participated in the study.
El 6 de junio, académicos tunecinos y europeos, entre los cuales había Eduard Soler, coordinador del Programa Mediterráneo de la Fundación CIDOB, se dieron cita en Túnez para debatir sobre nuevas metodologías de cooperación en las relaciones euromediterráneas. Este seminario se enmarca en un estudio de EuroMeSCo cuyo objetivo es analizar las ventajas de cooperar en grupos más reducidos y flexibles para evitar los bloqueos que obstaculizan la cooperación euromediterránea, especialmente en cuestiones sensibles como la seguridad. De la misma manera que en la UE, el euro o Schengen no contradicen sino que refuerzan la integración europea, en el Mediterráneo puede suceder lo mismo. Además de la Fundación CIDOB, la Association d’Études Internationales (AEI) de Túnez y la Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP) participan en este estudio.
  3 Résultats www.sif.admin.ch  
The observation made in the Federal Council's report on Switzerland's financial market policy of 19 December 2012, whereby the automatic exchange of information (AEI) in order to combat abuses – as opposed to withholding tax – has its weaknesses, remains true.
Le constat exposé par le Conseil fédéral dans son rapport du 19 décembre 2012 concernant la politique de la Confédération en matière de marchés financiers, constat d’après lequel l’échange automatique de renseignements présente, au contraire de l’impôt libératoire retenu à la source, des faiblesses au niveau de la lutte contre les infractions fiscales est toujours valable. L’échange automatique de renseignements viole en effet la sphère privée des clients des banques et présente des lacunes en terme d'efficience. Par ailleurs, l’échange automatique de renseignements ne permet qu'en partie d’atteindre le but consistant à imposer tous les contribuables. Cela ne change toutefois rien au fait que l’OCDE élabore actuellement une nouvelle norme fondée sur l’échange automatique de renseignements. C’est pourquoi le Conseil fédéral a déclaré, lors de sa séance d’aujourd’hui, qu’il est disposé à collaborer avec l’OCDE au développement d’une norme mondiale en matière d’échange automatique de renseignements. Cette norme devra garantir la conformité aux règles de la fiscalité, satisfaire aux exigences élevées posées en matière de respect du principe de la spécialité et des dispositions sur la protection des données, assurer la réciprocité et régir de manière fiable l'identification des ayants droit économiques de toutes les structures juridiques, y compris les trusts et les sociétés de domicile.
Die im Bericht des Bundesrates zur Finanzmarktpolitik des Bundes vom 19. Dezember 2012 gemachten Feststellungen, wonach zur Missbrauchsbekämpfung der automatische Informationsaustausch (AIA) - im Gegensatz zur abgeltenden Quellensteuer - seine Schwächen hat, ist weiterhin zutreffend. Der AIA beeinträchtigt die Privatsphäre der Kunden und hat Mängel bezüglich der Effizienz. Das Ziel einer Besteuerung aller Steuerpflichtigen kann mit dem AIA nur lückenhaft erreicht werden. Das ändert nichts an der Tatsache, dass die OECD an einem neuen Standard basierend auf dem AIA arbeitet. Daher hat der Bundesrat an seiner heutigen Sitzung festgehalten, dass er bereit ist, im Rahmen der OECD aktiv an der Entwicklung eines globalen Standards für den AIA zur Sicherung der Steuerkonformität mitzuwirken, der hohen Ansprüchen an die Einhaltung des Spezialitätsprinzips und des Datenschutzes genügt, Reziprozität garantiert und zuverlässige Regeln zur Feststellung der wirtschaftlich Berechtigten bei allen Rechtsformen einschliesslich Trusts und Sitzgesellschaften miterfasst.
Le considerazioni contenute nel rapporto del Consiglio federale del 19 dicembre 2012 sulla politica della Confederazione in materia di mercati finanziari, secondo cui lo scambio automatico di informazioni, diversamente dall’imposta liberatoria alla fonte, presenta punti deboli nella lotta contro gli abusi, sono sempre di attualità. Lo scambio automatico di informazioni costituisce un’ingerenza nella sfera privata dei clienti e presenta difetti riguardo alla sua efficienza. Esso permette di conseguire solo parzialmente l’obiettivo dell’imposizione di tutti i contribuenti. Ciò non toglie che l’OCSE stia lavorando a un nuovo standard basato sullo scambio automatico di informazioni. Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha pertanto affermato di essere disposto a collaborare attivamente allo sviluppo, in seno all’OCSE, di uno standard globale per lo scambio automatico di informazioni inteso a garantire la conformità sotto il profilo fiscale, che soddisfi elevate esigenze per quanto concerne il rispetto del principio di specialità e della normativa in materia di protezione dei dati, che assicuri la reciprocità e che comprenda norme affidabili per l’accertamento dell’avente economicamente diritto di tutte le forme giuridiche, compresi trust e società di sede.
  www.audiquattroskicup.com  
Also present from the beginning of ZEDM mechanical engineer Adalberto Martínez Matos, shares his experiences: “I worked for 4 years at AEI, as an assembling specialist, leading a brigade in charge of putting the piles supporting the pier. After soldering these tubes of a meter in diameter and 12 long, with tremendous rigor, they were checked with ultrasound to verify that there was no damage, because at the slightest problem we had to chop and start again. We worked 24 hours a day with awareness of the importance of what we did. The RTG cranes, however, traveled already assembled in special ships.”
Yanset Cruz Hernández, graduada como Bachiller Técnico en Construcción Civil, con solo 23 años ostenta un trayecto laboral comparable al de cualquier experimentado ingeniero. Incorporada inmediatamente después de culminar sus estudios al proyecto, transitó por varias de sus áreas, entre ellas la construcción de un puente de tierra armada –primero de su tipo en Cuba– y en la disposición del patio de contenedores, los cimientos por donde transitan las grúas RTG.
  4 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
In response to the need for agri-environmental information and to assess the impacts of agricultural policies on the environment, Agriculture and Agri-Food Canada initiated an agri-environmental indicators (AEIs) programme.
Pour répondre aux besoins d’information agroenvironnementale et évaluer les effets des politiques agricoles sur l’environnement, Agriculture et Agroalimentaire Canada a mis en place un programme d’indicateurs agroenvironnementaux (IAE). La création d’un IAE relatif aux odeurs a été jugée prioritaire. Comme les taux d’émission d’odeurs provenant d’exploitations d’élevage du bétail similaires varient beaucoup, la création d’un indicateur de réponse pour les odeurs est plus facile à faire et plus réalisable au départ que la création d’un indicateur d’état fondé sur le calcul des taux d’émission d’odeurs par les exploitations d’élevage à une échelle géospatiale précise (ferme, municipalité, région). L’indicateur de réponse doit évaluer le degré d’adoption des pratiques de réduction des odeurs ou des pratiques de gestion exemplaires (PGE) par l’industrie agricole canadienne. Le présent article fait état des méthodes utilisées pour la cueillette et l’analyse critique de l’information se rapportant aux activités agricoles et aux pratiques de gestion associées à la production d’odeurs ainsi qu’aux pratiques réellement appliquées ou à celles qui pourraient être adoptées pour atténuer les odeurs. Les critères et la méthode de calcul de l’indicateur de réponse de même que les données additionnelles requises ont également été déterminés. Les odeurs produites sur la ferme proviennent principalement des animaux et de leur fumier dans les élevages confinés. Les espèces dont il est question dans ce projet sont 1) les bovins de boucherie et 2) les bovins laitiers, 3) les porcs (y compris les truies), 4) les volailles (poules pondeuses, poulets à griller et dindons) et 5) les moutons. Dans une moindre mesure, le projet prend aussi en considération les activités d’application des pesticides. Une liste des PGE est proposée en vue de la création d’un indicateur des odeurs fondé sur des données scientifiques. Une valeur moyenne de l’efficacité de la réduction (en pourcentage) est proposée pour chaque PGE sélectionnée; elle a été établie d’après les plages de valeurs publiées dans la littérature ou suivant l’avis des experts. L’examen de la littérature a permis de dégager dix catégories de PGE. La structure de base de l’indicateur d’odeur consiste en une grille d’évaluation par espèce animale, ce qui permet de déterminer la réduction des odeurs (en pourcentage) associée aux PGE appliquées pour chaque espèce. On obtient l’indicateur d’odeur global en combinant les grilles corres
  www.fin.gc.ca  
Brill, Alex and Kevin A. Hassett (2007). "Revenue-Maximizing Corporate Income Taxes: The Laffer Curve in OECD Countries." American Enterprise Institute Working Paper #137. www.aei.org/publication26577/# 22016.
Brill, Alex, et Kevin A. Hassett. « Revenue-Maximizing Corporate Income Taxes: The Laffer Curve in OECD Countries », document de travail 137 de l'American Enterprise Institute, 2007, www.aei.org/publication26577/#22016.
  3 Résultats www.biocrete.co.kr  
The AEI Act obliges Swiss banks to document the tax residence of their clients. Accounts of clients who are tax resident in a reportable jurisdiction and who do not act as financial institution by themselves must be reported by Swiss banks to the competent authorities.
Am 1. Januar 2017 trat in der Schweiz das Bundesgesetz über den internationalen automatischen Informationsaustausch in Steuersachen (AIA-Gesetz) in Kraft. Dieses Gesetz setzt den Common Reporting Standard (CRS) der OECD um, der zum globalen Standard für den internationalen Austausch von Bankdaten in Steuersachen geworden ist. Bis heute haben sich mehr als 100 Staaten bereit erklärt, den CRS umzusetzen.
  fin.gc.ca  
Brill, Alex and Kevin A. Hassett (2007). "Revenue-Maximizing Corporate Income Taxes: The Laffer Curve in OECD Countries." American Enterprise Institute Working Paper #137. www.aei.org/publication26577/# 22016.
Brill, Alex, et Kevin A. Hassett. « Revenue-Maximizing Corporate Income Taxes: The Laffer Curve in OECD Countries », document de travail 137 de l'American Enterprise Institute, 2007, www.aei.org/publication26577/#22016.
  2 Résultats www.businesslocationcenter.de  
Internet: www.aei.mpg.de
Tel.: +49 331 567-70
  www.allianz.com  
Information about the total remuneration of the Board of Management and the Allianz Equity Incentive Plan (AEI) is provided in the appendix to our Annual Report.
Informationen zum gesamten Vergütungsaufwand sowie zum Allianz Equity-Incentive-Plan (AEI) sind darüber hinaus im Konzernanhang des Geschäftsberichts dargelegt.
  2 Résultats darpoltrans.pl  
Projects Cluster Nutrition and Health AINS have been supported by the Ministry of Industry, Energy and Tourism and co-financed by ERDF (EU), within the program of support for Innovative Clusters (AEI) to contribute to improving the competitiveness Spanish industry.
Los proyectos del Clúster de Nutrición y Salud AINS han sido apoyados por el Ministerio de Industria, Energía y Turismo y cofinanciados por FEDER (UE), dentro del programa de apoyo a las Agrupaciones Empresariales Innovadoras (AEI) para contribuir a la mejora de la competitividad de la industria española.
  www.lorraine-emballages.com  
At present, Philippe Bodson is President of the board of directors of Floridienne and Hamon, President of Free Fair Post Initiative (NGO), President of the Board of Directors of EXMAR, member of the Board of Directors of AEI (Houston), Bluesky, Cobepa and advisor of Credit Suisse.
Baron Philippe Bodson behaalde het diploma burgerlijk ingenieur aan de Universiteit van Luik en behaalde een Master in Business Administration (MBA) aan INSEA. In 1977 vervoegde hij Gleverbel waar hij gedelegeerd bestuurder was van 1980 tot 1989. Van 1989 tot 1999, was de Heer Bodson gedelegeerd bestuurder van Tractebel en Voorzitter van Electrabel en Distrigas. Hij zetelde in de Belgische Senaat van 1999 tot 2003. Momenteel is Philippe Bodson Voorzitter van de raad van bestuur van Floridienne en Hamon, Voorzitter van Free Fair Post Initiative (NGO), Voorzitter van de raad van bestuur van EXMAR en lid van de raden van bestuur van AEI (Houston), Bluesky, Cobepa. Tevens is hij raadgever van Credit Suisse.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow