Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'140 Ergebnisse 256 Domänen Seite 2

207 Treffer wacom.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Model number and Serial number for the tablet are located on the back of the tablet, above and below the bar-code. The model number differs depending on the tablet size and the region you purchased your tablet. The small tablets start with CTL-472. The Medium tablets start with CTL-672.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wacom.com als Prioritätsdomäne definieren	El número de modelo y el número de serie de la tablet se encuentran en el dorso de ésta, arriba y debajo del código de barras. El número de modelo varía en función del tamaño de la tablet y de la región en la que la adquiriste. Las tablets pequeñas empiezan con CTL-472. Las tablets medianas, con CTL-672.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wacom.com als Prioritätsdomäne definieren	O número do modelo e o número de série da mesa digitalizadora estão localizados na traseira da mesa, acima e abaixo do código de barras. O número do modelo varia conforme o tamanho da mesa digitalizadora e a região onde ela foi comprada. As mesas digitalizadoras pequenas começam com CTL-472. As mesas digitalizadoras médias começam com CTL-672.

4 Treffer arivis.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Based on the integration with BM-windream, CTL software complies with 21 CFR part 11.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arivis.com als Prioritätsdomäne definieren	Basierend auf der nahtlosen Integration von BM-windream werden die 21 CFR part 11-Anforderungen erfüllt.

2 Treffer veolia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	en', 'ctl*', 'switch.related'); ?>" class="relatedSwitch">
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen veolia.com als Prioritätsdomäne definieren	*fr', 'ctl', 'switch.related'); ?>" class="relatedSwitch">

ifoy.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Additionally, there is the CTL collaborative venture in cooperation with transport logistics in Mumbai and, as of April 2018, a trade fair in the American market in the guise of Transportation & Logistics Americas.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifoy.org als Prioritätsdomäne definieren

Auch international ist die transport logistic vertreten. Mit der transport logistic China in Shanghai und der logitrans in Istanbul bietet die Messe München auch die asiatische sowie die eurasische Leitmesse der Logistikindustrie. Darüber hinaus gibt es noch die Kooperation CTL in cooperation with transport logistic in Mumbai sowie ab April 2018 mit der Transportation & Logistics Americas eine Messe im amerikanischen Markt.

marinco.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR & CTL MC5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marinco.com als Prioritätsdomäne definieren	CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR MC5
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen marinco.com als Prioritätsdomäne definieren	CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR MC5

gnu.msn.by

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Let's call this organization, this whole framework, "The Free World." It stands for free and open knowledge, free and open development, software that works for you. Take a stand. Make a contribution. You have nothing to lose but CTL-ALT-DEL.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnu.msn.by als Prioritätsdomäne definieren	Appelons cette organisation, le cadre entier, « Le Monde Libre ». Cela signifie une connaissance libre et ouverte, un développement libre et ouvert, des logiciels qui travaillent pour vous. Faites une pause. Contribuez. Vous n'avez rien à perdre à part Ctrl-Alt-Del.

parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Mr. Michael Giroux: On top of that, the Cement Association of Canada is linked very closely with the Portland Cement Association, which is based in Chicago. They have a lab there called CTL, which is associated with them, and they do extreme research on freeze-thaw cycles.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

M. Michael Giroux: En plus, l'Association canadienne du ciment a des liens très étroits avec l'Association du ciment Portland, dont les bureaux sont à Chicago. Il y a là-bas un laboratoire appelé CTL avec lequel ils sont associés, et ils font de la recherche de pointe sur le cycle gel-dégel. Il se fait constamment de la recherche très poussée sur la meilleure façon d'utiliser le béton et les divers mélanges disponibles.

2 Treffer kubota.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Introducing the Mini Excavator (8t and under), CTL, SSL and WL: We Respond to Each Country's Needs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubota.com als Prioritätsdomäne definieren	L’entretien de routine est extrêmement simple grâce à Kubota. Le moteur et les autres composants principaux peuvent être inspectés rapidement et facilement.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubota.com als Prioritätsdomäne definieren	Apresentação das miniescavadoras (até 8 t), CTL, SSL e WL: respondemos às necessidades de cada país
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubota.com als Prioritätsdomäne definieren	Przedstawiamy minikoparki (do 8t) CTL, SSL i WL: Reagujemy na potrzeby każdego kraju
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kubota.com als Prioritätsdomäne definieren	ขอแนะนำรถขุดขนาดเล็ก (8t และต่ำกว่า) รุ่น CTL, SSL และ WL: เราตอบสนองความต้องการของแต่ละประเทศ

17 Treffer kesla.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CTL-cranes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kesla.com als Prioritätsdomäne definieren	Kurzholzkrane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kesla.com als Prioritätsdomäne definieren	СОРТИМЕНТНЫЕ КМУ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kesla.com als Prioritätsdomäne definieren	Huggarvagnar

hkb.bfh.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Students in the field of literary translation can also profit from the offers of the Centre de Traduction littéraire de l´Université de Lausanne and attend meetings, colloquia and readings organised by the CTL.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hkb.bfh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Les étudiant-e-s se spécialisant dans la traduction littéraire profiteront aussi des offres du Centre de traductlon littéraire de l’Université de Lausanne et pourront participer aux rencontres, colloques et lectures organisés par le CTL.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hkb.bfh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Studierenden im Bereich Literarisches Übersetzen können zudem von den Angeboten des Centre de Traduction littéraire de l´Université de Lausanne profitieren und an vom CTL organisierten Treffen, Kolloquien und Lesungen teilnehmen.

2 Treffer signature.wacom.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Wacom signature pad (STU series), pen display (Cintiq or DTF/DTU/PL_series), pen tablets equipped with a Wireless Kit (Intuos5, Intuos5 Refresh, Intuos CTL-/CTH-series, Bamboo latest generation) or other supported Wacom devices including the tablet PC with built-in Wacom digitizer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen signature.wacom.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tablette de signature (série STU), écran interactif (Cintiq ou des séries DTF/DTU/PL), tablettes à stylet équipées du kit d’accessoires sans fil Wacom (Intuos5, Intuos5 Refresh, séries Intuos CTL/CTH, dernière génération de Bamboo) ou autres dispositifs Wacom pris en charge, y compris le tablet PC avec numériseur Wacom intégré.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen signature.wacom.eu als Prioritätsdomäne definieren	Wacom Unterschriften-Pad (STU Serie), Stift-Display (Cintiq oder DTF/DTU/PL Serie), Stifttabletts mit Wacom Wireless-Kit (Intuos5, Intuos5 Refresh, Intuos CTL-/CTH-Serie, Bamboo der aktuellsten Generation) oder andere unterstützte Wacom Geräte, einschließlich Tablet PCs mit integriertem Wacom Digitizer.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen signature.wacom.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tablet di firma grafometrica (serie STU) di Wacom, display interattivo (della serie Cintiq o DTF/DTU/PL), pen tablet dotati del kit accessori wireless Wacom (Intuos5, Intuos5 Refresh, Intuos CTL-/CTH-series, Bamboo ultima generazione) o altri dispositivi Wacom supportati, inclusi i Tablet PC con digitalizzatore integrato di Wacom.

kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	• Close your fridge, acquire CTL fridges.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren	Kühlschränke geschlossen halten und CTL-Kühlschränke kaufen

reittiopas.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In addition, by using the + and – buttons of individual route suggestions you can compress the stop lists of the route suggestion and hide maps showing transfer points when deemed unnecessary. When you are content with the printing settings, you can start printing by clicking ‘Print’ at the top of the page or by pressing Ctl + P.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reittiopas.fi als Prioritätsdomäne definieren	Reittiohjeen mukaan tulostamista varten Reittioppaaseen on toteutettu erillinen tulostustoiminnallisuus, jonka avulla voit räätälöidä juuri omaan tarkoitukseesi parhaiten sopivan reittiohjeen. Reittiohjeen tulostaminen aloitetaan seuraamalla tarkemman reittikuvauksen yläpalkissa olevaa ”Tulostusnäkymä”-linkkiä. Kaikki ehdotetut reitit aukeavat nyt uuteen välilehteen/ikkunaan. Tulostusnäkymän vasemman laidan + ja - painikkeilla voit valita tulosteeseen haluamasi reittiehdotukset tai vastaavasti piilottaa tarpeettomat reittiehdotukset ylimääräisten sivujen välttämiseksi. Yksittäiseen reittiehdotukseen sisällytetyillä + ja - painikkeilla voit lisäksi tiivistää tulostettavan reittiohjeen pysäkkilistauksia ja piilottaa tarpeettomaksi kokemiasi vaihtokarttoja. Kun olet muokannut tulosteesta itsellesi sopivan, voit käynnistää tulostuksen sivun ylälaidan ”Tulosta”-painikkeella tai painamalla Ctrl + P.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reittiopas.fi als Prioritätsdomäne definieren	Вы можете напечатать предлагаемые маршруты, используя специальную печатную функцию сервиса Планирования поездок. С её помощью можно выводить на печать только наилучшим образом подходящие Вам варианты маршрутов. При помощи ссылки «Версия для печати», которая располагается в одном ряду с заголовком «Информация о маршруте», все предлагаемые маршруты открываются в новой закладке или новом окне. При помощи значков (+) и (–) рядом с информацией о каждом маршруте можно выбирать маршрут, который Вы хотите напечатать или скрыть ненужный в целях экономии бумаги. При помощи значков (+) и (–) , расположенных внутри описаний маршрутов и карт, Вы можете сжимать перечень остановок и закрывать ненужные карты с пересадочными узлами. После того, как Вы подготовили свой печатный вариант, можно начинать печать нажатием кнопки «Печать» в верхней части страницы или нажатием клавиш Ctrl + P.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen reittiopas.fi als Prioritätsdomäne definieren	Reseplaneraren har en skild utskriftsfunktion med vilken du kan skriva ut de rutter som tillämpar sig bäst för dina behov. Klicka först på "Utskriftsvy" som finns på den övre balken på sidan Avancerat sök. Alla ruttförslag öppnas nu på ett nytt mellanblad/fönster. Med + och - kan du välja de ruttförslag som du vill skriva ut eller gömma. Med hjälp av knapparna + och - som finns tillgängliga för de enskilda ruttförslagen kan du dessutom redigera den hållplatslista som du tänker skriva ut så att den blir tätare, samt gömma de omstigningskartor som du inte vill skriva ut. När du har redigerat utskriften kan du skriva ut den genom att klicka på "Skriv ut" i sidans övre del eller genom att använda tangenterna Ctrl + P.

ifoy.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ifoy.org als Prioritätsdomäne definieren

1 2 3 4 5 6 7

ctl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch