gon – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      750 Résultats   232 Domaines   Page 3
  www.powergym.com  
The Crab Nebula, which can be seen in this picture, formed 1000 years ago when a massive star exploded. A new study of this well-known object has uncovered something very surprising — a rare molecule called argon hydride (pronounced 'ahr-gon hide-ride').
La Nébuleuse du Crabe, que tu peux voir sur l’image, s’est formée quand une étoile massive a explosé ; des Chinois.es ont observé ce phénomène en 1054. Une nouvelle étude de cet objet bien connu a révélé quelque chose de très surprenant : une molécule rare, nommée « argon hybride ». Cette molécule se forme quand le gaz noble d’argon s’assemble avec l’hydrogène. Il semble donc qu’il règne, dans la Nébuleuse du Crabe, les « bonnes conditions » que les astrophysicien.ne.s avaient presque renoncé à trouver !
La Nebulosa del Cangrejo, que puedes ver en esta foto, se formó hace 1000 años, cuando una estrella masiva explotó. Un nuevo estudio de este objeto bien conocido ha descubierto algo muy sorprendente: una rara molécula llamada hidruro de argón. Esta es una molécula que se forma cuando el gas noble argón se une al más común de los elementos en el Universo, el hidrógeno. Parece que la Nebulosa del Cangrejo proporciona exactamente esas “condiciones correctas” ¡sobre cuyo descubrimiento casi habíamos abandonado toda esperanza!
A Nebulosa do Caranguejo, que pode ser observar nesta imagem, formou-se há 1000 anos quando explodiu uma estrela massiva. Um novo estudo sobre este objeto bastante conhecido revelou algo de surpreendente - uma molécula rara chamada de hidreto de árgon. Esta molécula forma-se quando o gás nobre árgon se liga ao elemento mais comum do universo, hidrogénio. Parece que a Nebulosa do Caranguejo proporciona as “condições necessárias” que quase já tínhamos perdido a esperança de encontrar!
De Krabnevel, die je in dit plaatje kunt zien, is duizend jaar geleden gevormd toen een enorme ster explodeerde. Nieuw onderzoek naar dit bekende object heeft iets heel speciaals aangetoond - namelijk het zeldzame molecuul ‘argonhydride’. Dit is een molecuul dat wordt gevormd wanneer het edelgas ‘argon’ een verbinding aangaat met ‘waterstof’, het meest voorkomende element in het heelal. Het blijkt dat de Krabnevel precies die juiste omstandigheden biedt die hiervoor nodig zijn! We hadden al bijna alle hoop opgegeven!
Ракообразната мъглявина, която може да се види на картинката, се е образувала преди 1000 години при експлозията на масивна звезда. Ново проучване на този добре познат обект е довел до изненадващо откритие - рядка молекула наречена аргонен хидрид. Тази молекула се образува, когато благородният газ аргон се съедини с най-разпространения елемент във Вселената - водорода. Изглежда, че в Ракообразната мъглявина съществуват точно тези специални условия, които почти не вярвахме, че могат да бъдат открити извън лабораториите.
  2 Treffer www.dreamwavealgarve.com  
Hakka Cards is a trick-taking game for 4 players which dates back to the Ming Dynasty (1368 – 1644) in China. The cards contain 4 suits, namely Sup, Gon, Zok and Sin in descending ranking. Each suit has a total of nine cards with numerical values 1 to 9.
Les Cartes Hakka est un jeu de prise de levées pour 4 joueur qui remonte a la dynastie Ming (1368 – 1644) en Chine. Les cartes se composent de 4 couleurs, à savoir Sup, Gon, Zok et Sin en ordre hiérarchique décroissante. Chaque couleur a un total de neuf cartes avec les valeurs numériques de 1 à 9. Une carte supplémentaire est appelée "Wan Sin," qui a une valeur numérique de 1 mais qui n’appartient pas à une couleur.
Hakka-Karten ist ein Kartenspiel für vier Spieler aus der Zeit der chinesischen Ming-Dynastie (1368 – 1644), bei dem es um das Stechen von Karten geht. Die Karten umfassen vier Kartenfarben, nämlich Sup, Gon, Zok und Sin in absteigender Rangfolge. Jede Kartenfarbe hat insgesamt neun Karten mit nummerischen Werten von 1 bis 9. Eine weitere Karte heißt „Wan Sin“. Sie hat den nummerischen Wert von 1, aber gehört zu keiner Kartenfarbe.
Las tarjetas Hakka es un juego de trucos para 4 jugadores que tiene su origen en la Dinastía Ming (1368 – 1644) en China. Las tarjetas contienen 4 palos: Sup, Gon, Zok y Sin en orden descendente de clasificación. Cada palo tiene un total de nueve tarjetas con valores numéricos del 1 al 9. Una tarjeta adicional llamada "Wan Sin" posee un valor numérico de 1 pero no pertenece a ningún palo.
As cartas Hakka são um jogo de tomada de truque para 4 jogadores que remonta à Dinastia Ming (1368–1644) na China. As cartas têm 4 naipes, nomeadamente Sup, Gon, Zok e Sin, por ordem descendente. Cada naipe tem um total de nove cartas com valores numéricos de 1 a 9. Uma carta adicional é denominada de "Wan Sin", a qual tem o valor numérico de 1, mas não pertence a nenhum naipe.
لعبة الورق هاكا هي لعبة جمع الأدوار لأربعة لاعبين والتي يعود تاريخها لأسرة مينج (١٣٦٨ – ١٦٤٤) في الصين. تضم الكروت ٤ نقشات، تُسمى صب، جون، زوك، وسِن بترتيب تنازلي للقيمة. كل نقش يحتوي على إجمالي تسعة كروت بقيم رقمية من ١ إلى ٩. هناك كارت إضافي يسمى "وان سِن"، والذي قيمته الرقمية ١ ولكنه لا ينتمي إلى أي نقش.
하카 카드는 4명의 플레이어가 트릭을 즐기는 카드 게임으로서 중국 명왕조(1368년 – 1644년)에서 유래했습니다. 카드는 4개 수트, 즉 섭, 곤, 족, 신 순으로 이뤄집니다. 각 수트는 1에서 9까지 숫자가 표시된 총 9개 카드로 구성됩니다. 추가 카드는 한 장으로서 "완신"이라고 부르며, 숫자는 1이지만 어떤 카드 수트에도 속하지 않습니다.
Карты Хакка — это карточная игра со взятками для 4 игроков, которая датируется периодом правления династии Минг (1368 – 1644) в Китае. Карты делятся на 4 масти (по убыванию старшинства): Суп, Гон, Зок и Син. Каждая масть состоит из 9 карт, пронумерованных от 1 до 9. Дополнительная карта называется «Ван Син» и имеет номинал 1, она не принадлежит ни к одной масти.
  2 Treffer ukr-europe.com  
Professional Translation (with A. Gon). Kyiv: Elga-Nika Tsentr Publishers, 2003
Алгоритми перекладу (англійською мовою). – К.: Твим-Інтер, 1998 (перекладена китайською у 2003 р.)
  www.nfimpuls.cz  
It ceased to be held at one point, but was revived in 1863 by a special decree from Emperor Komei, and is now performed by the staff of Fushimi Inari Taisha. Songs are sung to the accompaniment of wa-gon harps and fue and hichiriki flutes in the dim light of the bonfire, and the majestic ancient ninjomai dance is performed to a song called Hayakarakami.
히타키사이의 저녁시간 18:00부터, 옛날에는 조정에서 봉헌하는 것이 관례였던 “미카구라(御神楽, 궁중에서 제사 시 신께 바치는 가무)”가 신의 앞에서 봉헌됩니다. 본 미카구라는, 옛날의 진혼제에 기초한 제전으로서, 한때 일시 중단되었으나, 고메이 천황(1831-1867)의 분큐 3년에, 궁중어소의 특별한 뜻에 의해 부흥되었으며, 현재에는 이나리타이샤의 직원에 의해 봉헌되고 있습니다. 정원 화톳불의 희미한 불빛 속에서, 본가, 말가, 왜금, 저, 피리가 차례차례로 연주되어, 하야카라카미(早韓神, 무곡의 일종)가 불려지는 가운데, 장중 고아한 닌조마이(人長舞, 미카구라의 우두머리가 직접 추는 춤)가 추어집니다.
  www.tutti.ch  
AfrikaansArabicBanglaBosnian (Latin)BulgarianCantonese (Traditional)CatalanChinese SimplifiedChinese TraditionalCroatianCzechDanishEstonianFijianFilipinoFinnishGreekHaitian CreoleHebrewHindiHmong DawHungarianIndonesianJapaneseKiswahiliKlingonKlingon (pIqaD)KoreanLatvianLithuanianMalagasyMalayMalteseNorwegian BokmålPersianPolishPortugueseQuerétaro OtomiRomanianSamoanSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SlovakSlovenianSwedishTahitianThaiTonganTurkishUkrainianUrduVietnameseWelsYucatec Maya
AfrikaansArabischBengalischBosnian (Latin)BulgarischCantonese (Traditional)CatalanChinese SimplifiedChinese TraditionalCzechDänischEstnischFijianFinnischGriechischHaitian CreoleHebräischHindiHmong DawIndonesischJapanischKiswahiliKlingonKlingon (pIqaD)KoreanischKroatischLettischLitauischMalagasyMalayMaltesischNorwegian BokmålPersianPhilippinischPolnischPortugiesischQuerétaro OtomiRumänischSamoanSchwedischSerbian (Cyrillic)Serbian (Latin)SlowakischSlowenischTahitianThailändischTonganTürkischUkranienUngarischUrduVietnamesischWalisischYucatec Maya
  www.lepianure.it  
1/8 rotation (45° or π/4 rad) Babylonian angle unit (60° or π/3 rad) degree of arc full rotation (360°) grad / gradian / gon half rotation (180° or π rad) hour angle mil (NATO) mil (Soviet Union) mil (Sweden) milliradian minute of arc (arcmin) point (π/16 rad) radian right angle (90° or π/2 rad) second of arc (arcsec)
1/2 rotacija (180° ar π rad) 1/8 rotacijos (45° π/4 rad) Babilono kampo vienetą (60° π/3 rad) gradais hour angle laipsniais mil (NATO) mil (Švedija) miliradianas minutėmis (arcmin) mln. (Tarybų Sąjunga) point (π/16 rad) radianas sekundėmis (arcsec) statusis kampas (90° or π/2 rad) viso rotacija (360°)
1/8 varv (45° eller π/4 rad) babyloniska vinkel (60° eller π/3 rad) bågminuter bågsekunder grader halv rotation (180° eller π rad) milliradianer nautiskt streck (π/16 rad) nygrader / gon radianer rät vinkel (90° eller π/2 rad) streck (Finland, Sovjetunionen) streck (NATO) streck (Sverige) timvinkel varv (360°)
  www.shangri-la.com  
Chef Nguyen was born in Can Tho City, Vietnam, and has over a decade of experience preparing traditional Vietnamese cuisine. He trained under Master Food Artist Mrs. Pham Anh Tuyet and has worked as Chef Demi Partie at Sai Gon Phu Quoc Resort and as Sous Chef at Sofitel Vinpearl.
ولد الشيف نغوين في مدينة كان تو ويتمتع بخبرة تفوق عشر سنوات في إعداد الأطباق الفيتنامية التقليدية. تدرب على يد خبير الطعام المحترف السيد فام أن تويت وعمل طاهياً للأطباق الفيتنامية في منتجع ساي غون بو كوك ومساعدا لرئيس الطهاة في فندق سوفيتل فينبيرل. يعمل الشيف نغوين لدى شانغريلا فيلينغيلي ريزورت أند سبا منذ يونيو 2010.
Nguyen 쉐프는 베트남의 깐토 시에서 태어났으며 10년 이상의 베트남 전통 요리 경력을 보유하고 있습니다. 그는 마스터 푸드 아티스트인 Pham Anh Tuyet 밑에서 훈련을 받았으며 사이공 푸 쿠오크(Sai Gon Phu Quoc) 리조트에서 쉐프 드미 파르티에로, 소피텔 비나펄(Sofitel Vinpearl)에서 수쉐프로 일했습니다. Nguyen 쉐프는 2010년 6월에 샹그릴라 빌링길리 리조트 스파에 입사했습니다.
  5 Treffer www.tksoft.com  
Assoc. Prof. PhDr. Vladimír Goněc, DrSc.
doc. PhDr. Vladimír Goněc, DrSc.
  www.resomtl.com  
And Willy, my eldest-born, is gon
Un Ange furieux fond du ciel comm
  www.sounddimensionsmusic.com  
Roland Patzleiner: This trip was organized by Mr. Yanc Gon Pietro Kim who came several times to the Youth Festival. He abandoned his career as a pop singer in order to carry to young people throughout Korea the testimony about Medjugorje through music.
Roland Patzleiner: Putovanje je organizirao G. Yanc Gon Pietro Kim koji je nekoliko puta dolazio na Festival mladih. On je napustio svoju karijeru pop pjevača da bi u Koreji kroz glazbu mladima nosio svjedočanstvo o Međugorju. Zajedno s Don Paulom Pak-om, korejskim svećenikom, on redovito organizira molitvene susrete po južnokorejskim župama. Ovaj puta pozvali su i nas iz Međugorja, da bismo svjedočili o promjeni naših života putem molitve. Svjedočili smo svojom nazočnošću, molitvom, glazbom, misom i klanjanjem.
Roland Patzleiner: Cestu organizoval G. Yanc Gon Pietro Kim, který již několikrát byl na Festivalu mládeže. On opustil svoji kariéru zpěváka populární hudby, aby mladým lidem v Korey přinášel svědectví o Medžugorji. Společně s P. Paulem Pakem, korejským knězem, pravidelně organizuje modlitební setkání v jihokorejských farnostech. Tentokrát pozvali i nás z Medžugorje, abychom vydávali svědectví o proměně našeho života prostřednictvím modlitby. Podávali jsme svědectví svojí přítomností, modlitbou, hudbou, mší svatou a klaněním.
  lemarbet.com  
Groton-new London Airport [GON]
Groton-new London - Aeropuerto [GON]
Groton-new London-Lufthavn [GON]
Groton-new London, Lotnisko [GON]
Гринвилль, Sc - Аэропорт (gsp) [GSP]
  www.immi-fashion.com  
Since December 2017, guests at Val Gardena have had the opportunity to ride the new 10-passenger gon
Ab Dezember 2017 können die Gäste des Grödnertals die neue 10er Kabinenbahn „Piz Seteur“ genießen.
Da dicembre 2017 gli ospiti della Val Gardena possono usufruire della nuova cabinovia a 10 posti “Pi
  support.feralinteractive.com  
, Qui-gon Jinn and Ben Kenobi must fight two Droidekas in the docking bay. Sometimes, one of the Droidekas does not appear, leaving a single Droideka stuck behind the forcefield.
, Qui-gon Jinn y Ben Kenobi deben luchar contra dos droidekas en la bahía de embarque. En raras ocasiones puede suceder que una de las Droidekas no se abre, dejando una Droideka atascada detrás del campo de fuerza.
  2 Résultats www.ramadaplazamilano.it  
In Gon Lim (Digital Imaging Technology)
Jae Sung Roh (Jusung Engineering)
  www.zenithnet.com  
Beh-Jip-Po-Nen Wejok-Ked-Wa-Gon Inc., Tobique First Nation - Project Hope
Beh-Jip-Po-Nen wejok-Ked-Wa-Gon Inc., Tobique First Nation - Projet Hope
  www.bgi.com  
Depends on my mood haha. How about a mix of the theme song to Delta Force, Disco Inferno by The Trammps, X Gon’Give It To Ya by DMX and Rockin’ Robin by Bobby Day.
Ca dépend de mon humeur. Peut-etre un mélange du thème de Delta Force, Disco Inferno des Trammps, X Gon’Give It To Ya de DMX, et Rockin’ Robin de Bobby Day.
  www.agroatlas.ru  
Ishikawa Y., Takanashi T., Kim Choong-gon, Hoshizaki S., Tatsuki S., Huang Yongping. 1999. Ostrinia spp. in Japan: their host plants and sex pheromones. Entomol. Exp Et Appl., 91: 237-244.
Фролов А.Н. Изменчивость кукурузного мотылька и устойчивость к нему кукурузы: Дис. на соиск. ученой степени доктора биол. наук. - С-Пб.: ВИЗР, 1992. 780 с.
  6 Résultats engleza-chisinau.md  
Yu, Hyeong Gon
网上预约
  www.albergonerina.it  
- „The Girl from Andros" by Terenţiu, director Grigore Gonţa, 1985
- „Faleza” de Julius Edlis, regia Anca Ovanez Doroşenco, 1986
  www.borgoceri.it  
This region is home to a large number of ethnic groups such as: Gon, Lwe, Li, Wah, Lahu, Thai nay, Shan, Li Shau, Lisou, Palong and Akha. I’m sure we’ll encounter many of these groups on our trip.
Um nicht die Militärjunta, in deren Hand sich die großen Hotels befinden zu unterstützen, beziehen wir Zimmer in einem kleinen Gästehaus in einem angenehmen Vorort der Stadt, umgeben von Reisfeldern.
  www.pianidibobbio.com  
gerardo.gon.rob@math.au.dk
Grønbæk, Thorbjørn Øystein Brynimin
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow