aro – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'824 Ergebnisse   496 Domänen   Seite 7
  23 Hits cornegidouille.be  
Hoteles en Platja d'Aro
Hôtels à Platja d'Aro
Hotels a Platja d'Aro
  6 Hits shop.euronet.com.hr  
Cuerpo en abs y aro en resina acetalica.
Body in abs and ring y acetal resin.
Corps en abs et anneau en résine acétalique
  49 Hits ehne.fr  
ARO REDONDO
CERCLE ROND
  8 Hits kweezine.com  
Finalmente,  con  la  intención  de  preservar  la  identidad  de  Progenika  como elemento destacado del tejido económico-empresarial del País Vasco, Grifols y Progenika han acordado que el vehículo de inversión EKARPEN SPE, S.A., en el que participan el Gobierno Vasco, Kutxabank, Caja Laboral-Euskadiko Kutxa, Lagun Aro, y las Diputaciones Forales del País Vasco, continúe apoyando a Progenika y a su nuevo accionista de control en la nueva etapa como parte de Grifols.
Finally, with the aim of preserving the identity of Progenika as a key element of the economic and business structure of the Basque Country, Grifols and Progenika have agreed that the investment vehicle EKARPEN SPE, S.A., owned by the Basque Government, Kutxabank, Caja Laboral –Euskadiko Kutxa, Lagun Aro and the Provincial Governments of the Basque Country, will continue to support Progenika and its new controlling shareholder in Progenika’s new phase as a part of Grifols. Ekarpen will perform this role as a member of the Board of Directors of Progenika.
Azkenik, Euskadiko enpresa- eta ekonomia-ehunaren elementu nabarmen gisa Progenikak duen identitateari eusteko asmoarekin, Grifolsek eta Progenikak adostu dutenez, EKARPEN SPE, S.A. inbertsio-bideak –bertan parte hartzen dute Eusko Jaurlaritza, Kutxabank, Caja Laboral-Euskadiko Kutxa, Lagun Aro eta EAEko Foru Aldundiek– Progenika eta bere kontrol-akziodun berria laguntzen jarraituko du Grifolsen zati den etapa berrian. Ekarpenek, gainera, Progrenikaren Administrazio Kontseiluko kide den aldetik beteko du eginkizun hori.
  4 Hits www.findthemissing.org  
ARO ARO EN LA NARIZ
HOOP RING IN NOSE
  luftfartstilsynet.no  
Para servir, podemos utilizar un aro de emplatar. Colocar una primera capa de remolacha, encima, la crema de aguacate y coronar con la remolacha restante.
To serve, plate a layer of beets, top with avocado cream and the remaining beets, in a circular pattern.
  www.httpmarketing.nl  
Lorena Guardado realizó un gran ejercicio de Aro.
Saved Lorena did a great exercise Aro.
  2 Hits nicsell.com  
Tienda Mango, Platja d'Aro (España)
Tenda Mango, Platja d'Aro (Espanya)
  geoportal.kscnet.ru  
Latvian Radio Choir y el quarteto de violonchelos: Pau Codina (solista), Marta Requena, Maria Bou, Alba Aro y Oleguer Aymamí
Latvian Radio Choir and the cello quartet: Pau Codina (solist), Marta Requena, Maria Bou, Alba Aro and Oleguer Aymamí
  31 Hits www.kong.it  
Aro BullCantidad: 1
Aro BullQuantité: 1
  2 Hits www.instop.shop  
Su particularidad es que se pueden desensamblar y montar seperadamente sin el aro exterior, es decir independientemente el aro interior y el armazón.
Bunları benzerlerinden ayıran özellik, dış halka olmaksızın, yani iç halka ve merdaneli kenar bağımsız olacak şekilde, ayrı ayrı monte ve demonte edilebilmeleridir
  2 Hits www.end-of-speciesism.org  
SEP 14 Finca en Cala Sa Cova Platja d'Aro F. J.
SET 14 Finca a Cala Sa Cova Platja d'Aro F. J.
  9 Hits apkboat.com  
B27A sin aro de centrado, especialmente indicado para conexiones de bridas machihembradas
B27A without centering ring, especially suitable for tongue and groove connection flanges.
  2 Hits www.dovit.com  
El símbolo muestra el principio que rige el cuerpo físico del hombre terreno simbolizado con el aro de color Naranja.
Das Symbol zeigt das Prinzip für den physischen Körper beim Erdenmenschen, symbolisiert mit dem orangenen Ring.
  5 Treffer www.motogp.com  
Spies tira al aro y anticipa novedades sobre su futuro
Dovizioso veut se rattraper à Indy
Stoner erhofft sich Vorderradgabel-Verbesserung in Indy
Red Bull Indianapolis Grand Prix: Lorenzo protagonista della conferenza stampa
Stoner em busca de benefícios da forquilha frontal em Indianápolis
  2 Treffer www.zapatosymas.es  
El CN Port d’Aro y la Fundación Jordi Comas firman un convenio para crear sinergias en el territorio
El CN Port d’Aro i la Fundació Jordi Comas signen un conveni per crear sinèrgies al territori
  www.sgkjpp.ch  
L’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona (España). Premio Panorama L’Alternativa Platja d’Aro – Costa Brava.
L’Alternativa, Festival de Cinema Independent de Barcelona (España). Premi Panorama L’Alternativa Platja d’Aro – Costa Brava.
  www.orl-hno.ch  
Paso por diversos Órganos de Dirección y Representación de Corporación Mondragon (Eroski, Lagun Aro, Comisión Permanente Mondragon…)
Mondragon Korporazioko hainbat zuzendaritza-organotan egon da (Eroski, Lagun Aro, Mondragoneko Batzorde Iraunkorra…)
  www.innerpeaceday.org  
Torre de Bengoa, también conocida como Casa del Aro en Artziniega (Álava-Araba). Antigua casa torre de carácter defensivo fechable en la segunda m(...)Leer artículo
Torre de Bengoa, también conocida como Casa del Aro en Artziniega (Álava-Araba). Antigua casa torre de carácter defensivo fechable en la segunda m(...)Artikulua irakurri
  www.palast-orchester.de  
El próximo día 15 de septiembre tendrá lugar en Santa Cristina d’Aro la charla “Ser autónomo”, que forma parte del ciclo “Píndoles empresarials”.
El proper dia 15 de setembre tindrà lloc a Santa Cristina d’Aro la xerrada “Ser autònom”, que forma part del cicle “Píndoles empresarials”.
  www.niceshoesclub.com  
Cepillos con asa y aro de plástico.
Brush long plastic handle with plastic junction
  www.oea.org  
Caso 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Audiencia Privada; Testimonio confidencial)
Case 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Private Hearing; Confidential Testimony)
  oas.org  
Caso 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Audiencia Privada; Testimonio confidencial)
Case 12.266 - Testimonio sobre la masacre de El Aro, Colombia (Private Hearing; Confidential Testimony)
  6 Treffer www.acronymdb.com  
Una vez que las flores han dejado de florecer, usted sencillamente puede quitar el bouquet y desenroscar el aro interior y tirarlo junto con el medio. Así usted se queda con un florero que puede seguir utilizando.
Als de bloemen zijn uitgebloeid, kunt u het boeket gewoon verwijderen en de binnenring losschroeven en samen met het medium weggooien. U houdt dan een vaas over die gewoon nog kan worden gebruikt.
  3 Treffer www.dragonrouge.com  
Martí Casals Echegaray fue médico rural en Sant Feliu de Guíxols y en los pueblos de Vall d'Aro, Santa Cristina d'Aro y Castell d'Aro.
Martí Casals Echegaray. He was a rural doctor in Sant Feliu de Guíxols and the towns of Vall d'Aro, Santa Cristina d'Aro and Castell d'Aro.
  6 Treffer festafrika.net  
En la actualidad mantenemos unos niveles de absentismo que oscilan entre 3 – 3 ,5 de las horas teóricas de trabajo y se encuentran en niveles inferiores a la media de las cooperativas pertenecientes a la entidad Lagun Aro.
Absenteeism levels currently range from 3 to 3.5 theoretical hours of work and are below the average levels of the cooperatives belonging to the Lagun Aro entity.
Gaur egun ditugun absentismo mailak lanorduen 3 – 3,5 artean daude, eta LagunAro erakundeko gainerako kooperatiben batez bestekoaren azpitik gaude.
  3 Treffer www.gotcourts.com  
Inicio de obras por triplicado: excavando en Playa de Aro, Begur y Tamariu.
Triple début des travaux: creuser à Platja d’Aro, Begur et Tamariu.
Inici d’obres per triplicat: excavant a Platja d’Aro, Begur i Tamariu.
  5 Treffer www.la.mercedes-benz.com  
Difusores de aire con aro en cromo plateado y ruleta en negro; conmutador de las luces de color negro
Air vents with surround and cruciform nozzle in silver chrome; Light switch in black
  newsroom.spectrum-ag.de  
Aro de 3 km
3 km loop
  5 Treffer www.galtenberg.at  
Aro Giratorio
Swivel Ring Antique
  www.dolomitengolf-suites.com  
-"Minimal ravins, Op. 7", 2006. Set de percusión (dos platos suspendidos, aro, dos marimbas, bongos, tom grave y wood blocks). Dos Acordes, 2007.
-"Minimal ravins, Op. 7", 2006. Percussion set (two suspended plates, ring, two marimbas, bongo drums, tom grave and wood blocks). Dos Acordes, 2007.
  3 Treffer www.gammatom.it  
Autocatalog >> Aro >> Spartana
Catalogo Automobilistico >> Aro >> Spartana
Bilkatalog >> Aro >> Spartana
  www.bluesens.com  
Al pie de la escalinata figura la niña, que atenta a la presencia de su madre juega con un aro. Lleva un gracioso vestido infantil, con un aparatoso lazo rojo y se cubre con un lindo sombrerito. Completa la escena un pequeño perro que contempla a sus amas desde lo alto de la escalera.
At the foot of the steps the girl looks up at her mother as she plays with a hoop. She wears a charming dress with a rather flamboyant red bow and a pretty little hat. A small dog gazing at its mistresses from the top of the steps completes the scene. The three figures interrelate perfectly in a well-arranged distribution. It is interesting to note the artist's attention to detail vis-à-vis women's fashion of the time; his faithful reproduction of the dresses reveals that mother and daughter belong to the late 19th-century Sevillian upper class.
  4 Treffer booking.enjoyresorts.dk  
Marina Port d’Aro
Port d’Aro Marina
  6 Treffer www.tecnocosmesi.com  
Platja d´Aro
CC Boulevard, Vitoria
  5 Treffer www.dutchcitydevelopment.nl  
El sistema de filtrado modular XL234 permite cambiar los cartuchos de forma rápida y sencilla gracias a su apertura única. Disponible para un sistema de 7 cartuchos o para la recientemente patentada bolsa filtratne Ezlo,c fabricada con un aro de po...
Der Filteraustausch bei dem neuen XL234 Filtergehäuse ist wegen seines einzigartigen abschraubbaren Deckels wesentlich schneller und einfacher. Das Filtergehäuse ist als 7-Kerzen-System oder als Beutelsystem mit unseren neuen patentierten EZLoc-Beu... Gehe zu
XL234 Filtro Modular, permite trocas mais rápidas e fáceis,devido a sua tampa de abertura rapida. Você pode escolher entre um sistema com 7 cartuchos ou com bolsas filtrantes com o novo aro EZLoc patenteado, que torna o bypass coisa do passado.Qua... Vá para o produto
  2 Treffer visionlearning.com  
Bajo el liderazgo de Benerito, el equipo de químicos encontró una importante pieza del rompecabezas “como proteger el algodón contra las arrugas” cuando desarrollaron un nuevo proceso para el tratamiento de las fibras.
Under Benerito's leadership, a team of chemists found one important piece of the “how to wrinkle-proof cotton” puzzle when they developed a new process for treating the fibers. The process, called cross-linking, joins new ring-shaped organic compounds to the polymer chains, replacing the hydrogen bonds with strong new chemical bonds (see Figure 4). (For more about basic organic compounds, see our Carbon Chemistry: An Introduction module.) Cross-linking keeps the polymers from breaking apart, so the cotton fabric comes out of the dryer without wrinkles.
  2 Treffer www.visionlearning.com  
Bajo el liderazgo de Benerito, el equipo de químicos encontró una importante pieza del rompecabezas “como proteger el algodón contra las arrugas” cuando desarrollaron un nuevo proceso para el tratamiento de las fibras.
Under Benerito's leadership, a team of chemists found one important piece of the “how to wrinkle-proof cotton” puzzle when they developed a new process for treating the fibers. The process, called cross-linking, joins new ring-shaped organic compounds to the polymer chains, replacing the hydrogen bonds with strong new chemical bonds (see Figure 4). (For more about basic organic compounds, see our Carbon Chemistry: An Introduction module.) Cross-linking keeps the polymers from breaking apart, so the cotton fabric comes out of the dryer without wrinkles.
  www.casacartagena.com  
Aro de contención.
Überfallrand
Anello antirovesciamento
Alarme de derramamento
Pierścień przelewowy
Taşma bileziği
溢出环
  www.igipz.pan.pl  
Viene equipado de serie con unas llantas de aleación de 20 pulgadas y 10 radios, pero se puede encargar con llantas de 21 pulgadas opcionales de Mulliner Driving Specification, disponibles con acabado de pintura en color plateado o bien en color gris con toques mecanizados en el radio y el aro.
Further distinctive external styling cues include a bold, black matrix grille with chrome surround and central bar, which serves as a signature for the powertrain that lies behind. A new optional Mulliner Driving Specification 21” wheel – available in a silver or grey painted finish (the latter with machined accents to the spoke and rim) – can be specified, with a 20” ten-spoke alloy wheel offered as standard.
Другим узнаваемым элементом экстерьера стала широкая черная решетка радиатора с хромированной рамой и центральной планкой, подчеркивающая мощь скрывающегося за ней силового агрегата. По желанию клиента автомобиль можно дополнить новыми опциональными 21-дюймовыми колесными дисками Mulliner Driving, окрашенными в серебристый или серый цвет (последние — с механической обработкой спиц и обода); в стандартную комплектацию входят 20-дюймовые десятиспицевые легкосплавные колесные диски.
  www.usc.es  
13) Montaje en monturas con semi-aro. Ranurado de lentes.
13) Montaxe en armazóns con semi-aro. Ranurado de lentes.
  www.sinyaoo.com  
Interruptor Redondocon aro led Azul 24V
interrupteur RedondoBleu LED 24V underwire
  21 Treffer www.klosterbraeu.com  
PARC DELS ESTANYS EN PLATJA D’ARO
GIMCANA FAMILIAR A BARCELONA I CASTELLDEFELS
  www.cloudantivirus.com  
Autorun.ARO
Autorun.ADK
  3 Treffer www.comocabin.com  
22 de octubre. Castell-Platja d'Aro. Centro cívico Vicenç Bou (Platja d'Aro). Calle Escoles, 2 Punto de Atención Municipal de Castell d'Aro. Avenida de la Playa 60
22 d'octubre. Castell-Platja d'Aro. Centre Cívic Vicenç Bou (Platja d'Aro). Carrer Escoles, 2 Punt d'Atenció Municipal de Castell d'Aro. Avinguda de la Platja, 60
  7 Treffer www.addict.hit.bme.hu  
(ARO PLEGABLE) Diseñadas para la expedición y terrenos asperos . Fácil capacidad de rodadura y control de la bicicleta extremo. Material de primerisima calidad para largas expediciones y rutas cicloturistas de las más altas exigencias.
Designed for expedition. See the tread and it is immediately recognizable that this tire is designed for expedition and rough terrain use. But only by riding can the easy rolling ability of the Marathon Extreme be experienced. The light, yet at the same time, solid construction is made possible by the SnakeSkin sidewall.
  2 Treffer www.wu.ac.th  
De hecho, en las últimas semanas el Ayuntamiento de Malpica tuvo que volver a colocar, como ocurrió en Barizo, el aro salvavidas y la cuerda, que estaban tirados, o reponerlos donde habían sido robados, como sucedió en Beo y, esta misma noche, en la playa de las Tostadas, donde tanto el aro como los 200 metros de cuerda robados serán repuestos hoy por la tarde por las Agrupación de Voluntarios de Protección Civil.
Pero este tipo de chamamentos non sempre acada a resposta pretendida. De feito, nas últimas semanas o Concello de Malpica tivo que volver a colocar, como ocorreu en Barizo, o aro salvavidas e a corda, que estaban tirados, ou repoñelos onde foran roubados, como sucedeu en Beo e, esta mesma noite, na praia das Torradas, onde tanto o aro como os 200 metros de corda roubados serán repostos hoxe pola tarde polas Agrupación de Voluntarios de Protección Civil.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow