soir – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
601
Results
112
Domains
3 Hits
www.weinhaus-barzen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Eigenständige BDE-/
MDE
-Lösung
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vdma-products.com
as primary domain
Stand-alone PDA/MDA software
www.shafallah.org.qa
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieses Addendum bezweckt den methodischen Ansatz hinsichtlich der erforderlichen Kostenmodellierung im Rahmen der Ausschreibung Nr. 2017/SM/
MDE
/FTTH&CableCostModels zu gestalten und bestimmte Fragen zu klären, die von potenziellen Bietern erhalten wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webserver.bipt.be
as primary domain
The purpose of this addendum is to define the methodological approach in terms of cost modelling required within the framework of specifications No 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels and to provide explanations as a result of questions received by possible tenderers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webserver.bipt.be
as primary domain
Cet addendum a pour objet de cadrer l’approche méthodologique en termes de modélisation des coûts requise dans le cadre du cahier des charges n° 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels et d’apporter certaines clarifications suite à des questions reçues par des soumissionnaires potentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
webserver.bipt.be
as primary domain
Dit addendum beoogt de werkwijze te kaderen in termen van de kostenmodellering vereist in het kader van het bestek nr. 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels en om bepaalde verduidelijkingen aan te brengen naar aanleiding van de vragen ontvangen door de mogelijke inschrijvers.
www.pesalia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieses Addendum bezweckt den methodischen Ansatz hinsichtlich der erforderlichen Kostenmodellierung im Rahmen der Ausschreibung Nr. 2017/SM/
MDE
/FTTH&CableCostModels zu gestalten und bestimmte Fragen zu klären, die von potenziellen Bietern erhalten wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovirus.be
as primary domain
The purpose of this addendum is to define the methodological approach in terms of cost modelling required within the framework of specifications No 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels and to provide explanations as a result of questions received by possible tenderers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovirus.be
as primary domain
Cet addendum a pour objet de cadrer l’approche méthodologique en termes de modélisation des coûts requise dans le cadre du cahier des charges n° 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels et d’apporter certaines clarifications suite à des questions reçues par des soumissionnaires potentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infovirus.be
as primary domain
Dit addendum beoogt de werkwijze te kaderen in termen van de kostenmodellering vereist in het kader van het bestek nr. 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels en om bepaalde verduidelijkingen aan te brengen naar aanleiding van de vragen ontvangen door de mogelijke inschrijvers.
www.tredess.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieses Addendum bezweckt den methodischen Ansatz hinsichtlich der erforderlichen Kostenmodellierung im Rahmen der Ausschreibung Nr. 2017/SM/
MDE
/FTTH&CableCostModels zu gestalten und bestimmte Fragen zu klären, die von potenziellen Bietern erhalten wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
0900-070.be
as primary domain
The purpose of this addendum is to define the methodological approach in terms of cost modelling required within the framework of specifications No 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels and to provide explanations as a result of questions received by possible tenderers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
0900-070.be
as primary domain
Cet addendum a pour objet de cadrer l’approche méthodologique en termes de modélisation des coûts requise dans le cadre du cahier des charges n° 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels et d’apporter certaines clarifications suite à des questions reçues par des soumissionnaires potentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
0900-070.be
as primary domain
Dit addendum beoogt de werkwijze te kaderen in termen van de kostenmodellering vereist in het kader van het bestek nr. 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels en om bepaalde verduidelijkingen aan te brengen naar aanleiding van de vragen ontvangen door de mogelijke inschrijvers.
smmnet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieses Addendum bezweckt den methodischen Ansatz hinsichtlich der erforderlichen Kostenmodellierung im Rahmen der Ausschreibung Nr. 2017/SM/
MDE
/FTTH&CableCostModels zu gestalten und bestimmte Fragen zu klären, die von potenziellen Bietern erhalten wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barometredesprix.be
as primary domain
The purpose of this addendum is to define the methodological approach in terms of cost modelling required within the framework of specifications No 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels and to provide explanations as a result of questions received by possible tenderers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barometredesprix.be
as primary domain
Cet addendum a pour objet de cadrer l’approche méthodologique en termes de modélisation des coûts requise dans le cadre du cahier des charges n° 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels et d’apporter certaines clarifications suite à des questions reçues par des soumissionnaires potentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barometredesprix.be
as primary domain
Dit addendum beoogt de werkwijze te kaderen in termen van de kostenmodellering vereist in het kader van het bestek nr. 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels en om bepaalde verduidelijkingen aan te brengen naar aanleiding van de vragen ontvangen door de mogelijke inschrijvers.
www.la-reserve.info
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieses Addendum bezweckt den methodischen Ansatz hinsichtlich der erforderlichen Kostenmodellierung im Rahmen der Ausschreibung Nr. 2017/SM/
MDE
/FTTH&CableCostModels zu gestalten und bestimmte Fragen zu klären, die von potenziellen Bietern erhalten wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
govcert.be
as primary domain
The purpose of this addendum is to define the methodological approach in terms of cost modelling required within the framework of specifications No 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels and to provide explanations as a result of questions received by possible tenderers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
govcert.be
as primary domain
Cet addendum a pour objet de cadrer l’approche méthodologique en termes de modélisation des coûts requise dans le cadre du cahier des charges n° 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels et d’apporter certaines clarifications suite à des questions reçues par des soumissionnaires potentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
govcert.be
as primary domain
Dit addendum beoogt de werkwijze te kaderen in termen van de kostenmodellering vereist in het kader van het bestek nr. 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels en om bepaalde verduidelijkingen aan te brengen naar aanleiding van de vragen ontvangen door de mogelijke inschrijvers.
therepopulation.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dieses Addendum bezweckt den methodischen Ansatz hinsichtlich der erforderlichen Kostenmodellierung im Rahmen der Ausschreibung Nr. 2017/SM/
MDE
/FTTH&CableCostModels zu gestalten und bestimmte Fragen zu klären, die von potenziellen Bietern erhalten wurden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info-virus.be
as primary domain
The purpose of this addendum is to define the methodological approach in terms of cost modelling required within the framework of specifications No 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels and to provide explanations as a result of questions received by possible tenderers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info-virus.be
as primary domain
Cet addendum a pour objet de cadrer l’approche méthodologique en termes de modélisation des coûts requise dans le cadre du cahier des charges n° 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels et d’apporter certaines clarifications suite à des questions reçues par des soumissionnaires potentiels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
info-virus.be
as primary domain
Dit addendum beoogt de werkwijze te kaderen in termen van de kostenmodellering vereist in het kader van het bestek nr. 2017/SM/MDE/FTTH&CableCostModels en om bepaalde verduidelijkingen aan te brengen naar aanleiding van de vragen ontvangen door de mogelijke inschrijvers.
www.kaba.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Die Betriebsdatenerfassung liefert Ist-Daten über Zustände und Prozesse im Unternehmen. Personal- und Auftragsdaten, Maschinenbelegungs-, Bestands-, Qualitäts- und Instandhaltungsdaten werden an den Kaba BDE/
MDE
-Terminals erfasst und an ein BDE- oder ERP-System übergeben.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaba.ch
as primary domain
Shop Floor Data Collection (SFDC) supplies actual data about states and processes within a company. Personnel data, job data, machine capacity and stock data, quality, and maintenance data are captured in a Kaba Benzing terminal and transferred to an SFDC or ERP system.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kaba.ch
as primary domain
Shop Floor Data Collection (SFDC) supplies actual data about states and processes within a company. Personnel data, job data, machine capacity and stock data, quality, and maintenance data are captured in a Kaba Benzing terminal and transferred to an SFDC or ERP system.
2 Hits
www.smb.museum
Show text
Show cached source
Open source URL
Studierende, Grundwehr- oder Zivildienstleistende, Schwerbehinderte sowie Arbeitssuchende mit Leistungen nach ALG I (min¬destens 50 v. H.
MdE
) erhalten weiterhin eine Eintrittsermäßigung von 50 Prozent.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smb.museum
as primary domain
Free admission will also be granted to all people receiving welfare payments, as before. This includes recipients of unemployment benefit II (ALG II), income support, basic security benefits for job-seekers and payments made to recognized asylum seekers. Students, people currently in their year of national service or alternative national service, the severely disabled (with at least 50 percent impairment of earning capacity) and job-seekers receiving unemployment benefit I (ALG I) continue to enjoy concessions of 50 percent, as before.
www.giraffebracing.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Moreover, the CEIA EMIS Series are the first e.m. scanners that have been qualified according to the TSA Air Cargo Screening Program. They are also the first devices that have been tested under the ECAC Common Evaluation Process Framework and meet the ECAC performance standard for Metal Detection Equipment (
MDE
).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ceia.net
as primary domain
Les modèles EMIS 130160 et 130200 sont les premiers appareils automatiques à inspection EM disponibles pour l’inspection de palettes entières de fret non-métallique. De plus, les appareils de la Gamme CEIA EMIS sont les premiers dispositifs a inspection EM qui ont été qualifiés selon le Programme d’Inspection de Sureté du Fret de la TSA américaine. Ils sont aussi les premiers appareils à avoir été testes dans le cadre du Processus Commun d’Evaluation de la CEAC et avoir atteint les exigences du standard de performance de la CEAC.
2 Hits
www.fis-gmbh.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Gezeigt werden Lösungen in den Bereichen Warenwirtschaftssysteme, POS- & Kassensysteme, Systeme für die Warenwirtschaftliche Planung & Steuerung, Filialwarenwirtschaft, Mobile Systeme/
MDE
, Lager- und Kommissioniersysteme, Lösungen im Bereich BI, Dokumentenmanagement & Rechnungsprüfung und Lösungen für Middleware & Konnektivität.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fis-gmbh.de
as primary domain
At the Swiss Retail Technology Day, case studies and solutions will be presented. Once again this year, numerous exhibitors and sponsors – market leaders, established industry experts and real insider tips – will participate. Solutions in the areas of retailing systems, POS and cash register systems, retail planning and control systems, store retailing, mobile systems/MDE, warehouse management and picking systems, solutions in the areas of BI, document management and invoice verification as well as solutions for middleware & connectivity will be demonstrated.
www.kvirc.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Portugiesische Übersetzung, Standardskript-Patches und Mandriva (
MDE
) Paketierer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kvirc.net
as primary domain
Portuguese translation, default script patches and Mandriva (MDE) packager.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kvirc.net
as primary domain
Португальський переклад, патчі для основного скрипта і збирання пакунків для Mandriva (MDE).
mstdn.b-shock.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Portugiesische Übersetzung, Standardskript-Patches und Mandriva (
MDE
) Paketierer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kvirc.net
as primary domain
Portuguese translation, default script patches and Mandriva (MDE) packager.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kvirc.net
as primary domain
Португальський переклад, патчі для основного скрипта і збирання пакунків для Mandriva (MDE).
6 Hits
www.splashespa.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
MDE
Rechner
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
abtasty.com
as primary domain
Société
2 Hits
rcis.charite.de
Show text
Show cached source
Open source URL
(Elektrische Durchlaufpresse MDE 120)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schuler-consulting.com
as primary domain
(Electric throughfeed case clamp MDE 120)
4 Hits
www.gokhran.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
auf NICOLAS
MDE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nicolas.fr
as primary domain
sur MDE de NICOLAS
www.autentisitet.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Einführung eines
MDE
/BDE EDV-Systems für Spritzgießmaschinen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
konzelmann.com
as primary domain
Introduction of an MDE/BDE computer system for injection molding machines.
4 Hits
www.acd-gruppe.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ansteuerung über Terminal,
MDE
, PC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acd-gruppe.de
as primary domain
handling via PC or mobile data acquisition terminals
7 Hits
www.q-lab.com
Show text
Show cached source
Open source URL
MDE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orbis-china.com.cn
as primary domain
MDC
fsci.bu.edu.eg
Show text
Show cached source
Open source URL
Die technischen Möglichkeiten zur Optimierung der Logistik sind bereits vorhanden. Hierzu zählen u. a.
MDE
, GPS inkl. Galileo, Online-Dienste sowie einzelne Software-Programme der Beteiligten. Des weiteren liegt in Kürze ein navigationsfähiger Waldwege-Datensatz vor.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lkzprien.de
as primary domain
The technical opportunities to optimize the logistics are already available. That includes inter alia MDE, GPS including Galileo, Online-Services as well as single software programmes of the participants. Furthermore there will be a navigable forest road dataset, soon.
2 Hits
www.aljt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
• Übermittlung von Aufträgen an das
MDE
-Gerät
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
• Close to real-time documentation of load statuses
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
• un repérage des véhicules
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
• Cadena de procesos continua desde la entrada de mercancía hasta la carga
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
• de lokalisatie van het voertuig
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
Warehouse Management System – WMS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
Warehouse Management System – WMS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nagel-group.com
as primary domain
Systém riadenia skladu (Warehouse Management System – WMS)
2 Hits
event.kku.edu.sa
Show text
Show cached source
Open source URL
Bestellung via
MDE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migrolino.ch
as primary domain
Commande par MDE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migrolino.ch
as primary domain
Ordinazione per MDE
www.stroblhof.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Indian Head,
MDE
-GovernmentMicrosoft OfficeOffice-Software
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobspotting.com
as primary domain
Indian Head, MDe-GovernmentMicrosoft OfficeOffice Suite
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobspotting.com
as primary domain
Indian Head, MDAdministration électroniqueMicrosoft OfficeSuite bureautique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jobspotting.com
as primary domain
Indian Head, MDGobierno electrónicoMicrosoft OfficeSuite ofimática
2 Hits
chiangmaihomeforboy.dcy.go.th
Show text
Show cached source
Open source URL
NICOLAS
MDE
– halbes Modul 4achs
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kamag.com
as primary domain
50.000 Euro (netto)
www.atamihotel.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
SAP MobiLink für
MDE
und SAP Portal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getit.de
as primary domain
SAP MobiLink for MDE und SAP Portal
7 Hits
www.mediapol.com.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Spiralschutzschlauch PLIOSPIRE
MDE
, detektierbar
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ses-sterling.com
as primary domain
Detectable spiral tubing PLIOSPIRE MDE
27 Hits
www.tevapharmathailand.com
Show text
Show cached source
Open source URL
MDE
:connect
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janztec.com
as primary domain
CODESYS
7 Hits
www.cemat.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Lebensmittelkommissionierung mit
MDE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cemat.de
as primary domain
SP AERO Horizontal carousel for picking
22 Hits
lemarbet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Medellin Jose Maria Cordova - Flughafen [
MDE
]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rental24h.com
as primary domain
Medellin - Jose Maria Cordova Intl. Airport [MDE]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rental24h.com
as primary domain
Aeropuerto José Maria Córdova De Medellín [MDE]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rental24h.com
as primary domain
Medellin Jose Maria Cordova-Lufthavn [MDE]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rental24h.com
as primary domain
Medellin Jose Maria Cordova, Lotnisko [MDE]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rental24h.com
as primary domain
Медельин Jose Maria Cordova - Аэропорт [MDE]
www.cosmosmetals.com
Show text
Show cached source
Open source URL
USB-Kabel - I/O Sync (
MDE
- PC) für Dolphin 6500
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
1st-task.de
as primary domain
USB-Cable - I/O Sync (MDE - PC) for Dolphin 6500
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10