raies – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'644
Results
288
Domains Page 9
2 Hits
www.charts.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Corps:
raies
verticales rouges et blanches
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
charts.gc.ca
as primary domain
Body: red and white vertical stripes
www.nature.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le pelage des trois autres espèces varie du brun foncé au roux sur le dos, la teinte étant plus claire sur le ventre. Tous les jeunes ont sur le corps des
raies
et des taches plus pâles qui, pour reprendre les mots dun zoologiste, leur donnent l'apparence d'un « melon d'eau sur pattes ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nature.ca
as primary domain
The Malayan tapir is the largest among the species and is distinguished by its unusual coloration: the rear half of the body above the legs is white. The rest is black. The three other tapir species are dark to reddish brown above and paler underneath. All young tapirs are born with a pattern of paler dots and stripes on a brown background which makes them appear, in the words of one zoologist, like 'watermelons with legs'. As they get older, these markings gradually fade away and are replaced by the permanent colours.
dev.nature.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le pelage des trois autres espèces varie du brun foncé au roux sur le dos, la teinte étant plus claire sur le ventre. Tous les jeunes ont sur le corps des
raies
et des taches plus pâles qui, pour reprendre les mots dun zoologiste, leur donnent l'apparence d'un « melon d'eau sur pattes ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dev.nature.ca
as primary domain
The Malayan tapir is the largest among the species and is distinguished by its unusual coloration: the rear half of the body above the legs is white. The rest is black. The three other tapir species are dark to reddish brown above and paler underneath. All young tapirs are born with a pattern of paler dots and stripes on a brown background which makes them appear, in the words of one zoologist, like 'watermelons with legs'. As they get older, these markings gradually fade away and are replaced by the permanent colours.
2 Hits
molinocanuelas.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Oba oba, littéralement «bois», est un site d’immersion dont le nom dérive d’une petite épave en bois. Ici se trouvent plusieurs espèces marines, y compris les murènes, les poissons-feuilles, les
raies
, Ocyurus chrysurus (poisson osseux de couleur jaune).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karafuuzanzibar.com
as primary domain
Oba oba, wörtlich „Bauholz“, ist ein Tauchplatz, dessen Name auf ein kleines Holzwrack zurückgeht. Hier sind einige Meers Arten wie Muränen, Blattfische, Stachelrochen, Ocyurus Chrysopras (gelb gefärbte Knochenfische).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
karafuuzanzibar.com
as primary domain
Oba oba, letteralmente “legname”, è un sito di immersione il cui nome deriva da un piccolo relitto di legno. Qui si trovano diverse specie marine tra cui murene, pesci foglia, razze, Ocyurus chrysurus (pesce osseo dalla colorazione gialla).
explore.nature.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le pelage des trois autres espèces varie du brun foncé au roux sur le dos, la teinte étant plus claire sur le ventre. Tous les jeunes ont sur le corps des
raies
et des taches plus pâles qui, pour reprendre les mots dun zoologiste, leur donnent l'apparence d'un « melon d'eau sur pattes ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
explore.nature.ca
as primary domain
The Malayan tapir is the largest among the species and is distinguished by its unusual coloration: the rear half of the body above the legs is white. The rest is black. The three other tapir species are dark to reddish brown above and paler underneath. All young tapirs are born with a pattern of paler dots and stripes on a brown background which makes them appear, in the words of one zoologist, like 'watermelons with legs'. As they get older, these markings gradually fade away and are replaced by the permanent colours.
13 Hits
www.bio.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ils sont des poissons facilement reconnaissables pour la plupart des gens, bien que l'apparence de leurs plus proches parents sur le plan évolutionnaire, les pocheteaux et les
raies
, soit très différente.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio.gc.ca
as primary domain
Although a few species of sharks venture into fresh water on occasion, all sharks are marine fishes. They are an easily recognizable group of fish to most people, although their closest evolutionary relatives are the very different looking skates and rays.
2 Hits
kpd.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
La plongée en apnée et en bouteille y est spectaculaire. Prenez vos masques et palmes et entrez dans un lagon peuplé de poissons tropicaux colorés, récifs coralliens intacts et
raies
-manta si vous êtes chanceux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blueheavenisland.com
as primary domain
Our paradise offers a number of activities. The snorkeling and scuba diving is exquisite. Grab your masks and fins and step into a lagoon populated with colorful tropical fish, unspoiled coral reefs and sometimes even manta rays.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blueheavenisland.com
as primary domain
E parataito teie nō te fa'a'ana'anatae ri'i iā 'oe. Mea fa'ahiahia roa i te hopu nā raro i te moana. 'A 'ōmono i tā 'oe tīti'a mata 'e tā 'oe nā pehau nō te 'au'au i rōpū i te mau i'a huru rau, te to'a, tae noa atu i te fāfā piti.
www.luxresorts.com
Show text
Show cached source
Open source URL
South Ari Atoll sont le paradis du plongeur où l'attendent des bancs de poissons-papillons et de gaterins rayés, des requins-baleines, des tortues, dauphins,
raies
manta et bien d'autres espèces. Notre centre de plongée PADI 5 étoiles IDC propose des programmes adaptés à tous les niveaux et des cours spécialisés animés par les instructeurs les plus expérimentés du pays.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luxresorts.com
as primary domain
South Ari Atoll are a diver's dream - from shoals of Butterflyfish and Oriental Sweetlips to whale sharks, turtles, dolphins, manta rays and more. Our 5-Star PADI IDC Dive Centre offers tailored programmes for all abilities and specialty courses led by the country's most experienced instructors.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
luxresorts.com
as primary domain
South Ari Atoll umgibt, ist herrlich warm und klar und somit ein Traum jedes Tauchers - von Fischschwärmen mit Falterfischen und Orientalischen Süßlippen bis hin zu Walhaien, Schildkröten, Delfinen, Mantarochen und vielem mehr. Unser 5-Sterne PADI IDC-Tauchzentrum bietet maßgeschneiderte Programme aller Schwierigkeitsgrade und Spezialkurse, die von den erfahrensten Trainern des Landes durchgeführt werden.
www.bioattualita.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Grisonne à
raies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioattualita.ch
as primary domain
Bündner Strahlen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bioattualita.ch
as primary domain
Striata grigionese
www.dailysummit.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Les lignes montrent l’évolution de la position calculée des deux
raies
d’émission de haute énergie des porteurs 2D ainsi que leurs répliques phonon LO (tirets) et TO (trait plein) comme décrit dans le texte.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toulouse.lncmi.cnrs.fr
as primary domain
Figure 1: Color plot showing differential μPL spectra of core–multishell GaAs/AlAs NW measured as a function of magnetic field. The excitation power was a few nW and the temperature of the measurements was 1.7 K. The lines show the calculated evolution of the two high energy 2D emission lines together with their LO (dashed lines) and TO (solid lines) phonon replicas as described in the text. The observed avoided crossing is the result of resonant polaron coupling.
www.alqaws.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Elle met en oeuvre toutes les étapes de fabrication: préparation du sirop, ajout de sirop de glucose, dépose sur une table froide, août de l'arôme et du colorant, mise en place des
raies
blanches par l'ajout de sucre tiré, façonnage dans la rouleuse, la tréfileuse puis la berlingotière, cassage.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
patrimoine-vivant.com
as primary domain
Its expertise is unique since it is the last craft sweet (berlingot) factory in Carpentras. It carries out all the stages of production in-house: preparation of syrup, addition of glucose syrup, depositing on a cold table, addition of flavouring and colouring, creation of white stripes using pulled sugar, shaping in the rolling machine, the drawing machine and the berlingotière and finally breaking.
www.agr.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Klabi, R., Hamel, C., Iwaasa, A.D., et
Raies
, A. (2010). « Nitrogen Fixation and Isotope Composition of Native and Tame Forage Plants. », Soils and Crops Workshop 2010, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada, February 24-25, 2010.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agr.ca
as primary domain
Klabi, R., Hamel, C., Iwaasa, A.D., and Raies, A. (2010). "Nitrogen Fixation and Isotope Composition of Native and Tame Forage Plants.", Soils and Crops Workshop 2010, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada, February 24-25, 2010.
www5.agr.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Klabi, R., Hamel, C., Iwaasa, A.D., et
Raies
, A. (2010). « Nitrogen Fixation and Isotope Composition of Native and Tame Forage Plants. », Soils and Crops Workshop 2010, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada, February 24-25, 2010.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www5.agr.gc.ca
as primary domain
Klabi, R., Hamel, C., Iwaasa, A.D., and Raies, A. (2010). "Nitrogen Fixation and Isotope Composition of Native and Tame Forage Plants.", Soils and Crops Workshop 2010, University of Saskatchewan, Saskatoon, SK, Canada, February 24-25, 2010.
17 Hits
rac-spa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Dans la classification zoologique, les chondrichtyens constituent la classe des poissons à squelette cartilagineux communément appelés requins,
raies
et chimères. Les
raies
, ou poissons batoïdes, sont des « requins à corps aplati ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rac-spa.org
as primary domain
In zoological classification, the chondrichthyans form a class of fishes, with cartilaginous skeletons, usually called sharks, rays and chimera. The rays, or elasmobranch fish, are ‘flat-bodied sharks’.
27 Hits
betaniatravel.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Fury Shoals : Le système récifal de Fury Shoals offre des traversées étonnantes et des jardins de coraux où l’on trouve des napoléons, des nudibranches et des
raies
. Des bancs géants de dauphins à long bec fréquentent également ces eaux.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.padi.com
as primary domain
Fury Shoals: Am Fury Shoals Riffsystem gibt es atemberaubende Bereiche zum Durchschwimmen und Korallengärten, in denen Napoleon-Lippfische, Nacktschnecken und Rochen zuhause sind. Auch riesige Schulen von Spinnerdelfinen tummeln sich in diesen Gewässern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.padi.com
as primary domain
Fury Shoals: el sistema de arrecife de Fury Shoals ofrece increíbles pasos submarinos y jardines de coral que son hogar de peces Napoleón, nudibranquios y rayas. Los delfines giradores también suelen frecuentar estas aguas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.padi.com
as primary domain
Fury Shoals: Il sistema corallino di Fury Shoals offre canyon e giardini corallini, dove trovano casa pesci Napoleone, nudibranchi e razze. Enormi banchi di delfini spesso frequentano queste acque.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
www2.padi.com
as primary domain
Fury Shoals: De riffen van Fury Shoals bieden veel doorgangetjes en koraaltuinen waar je napoleonvissen, zeenaaktslakken en roggen kunt zien. Ook scholen langsnuitdolfijnen brengen regelmatig een bezoek aan deze wateren.
3 Hits
www.blw.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Rue: Z.A. Les grandes
Raies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Strasse: Z.A. Les grandes Raies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blw.admin.ch
as primary domain
Via: Z.A. Les grandes Raies
4 Hits
matphys.rpd.univ.kiev.ua
Show text
Show cached source
Open source URL
Jour 14 Plongée libre avec les
raies
Manta. Mouillage devant l’hôtel du Pearl Beach.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tahitivoileetlagon.com
as primary domain
Day 14 – TIKEHAU Snorkeling with the mantas and anchor near the hotel Pearl Beach Resort.
voyage.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Soyez conscient que vous pourriez entrer en contact avec des méduses, des
raies
, des oursins et d’autres créatures vivant dans l’océan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
voyage.gc.ca
as primary domain
Be aware that you may meet jellyfish, stingrays, sea urchins and other ocean wildlife.
2 Hits
www.chs-shc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Corps:
raies
verticales rouges et blanches
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chs-shc.gc.ca
as primary domain
Body: red and white vertical stripes
14 Hits
www.karinafukumitsu.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
La chèvre Grisonne à
raies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
szzv.ch
as primary domain
Bündner Strahlenziege
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
szzv.ch
as primary domain
La Striata grigionese
2 Hits
freediving.cetmacomposites.it
Show text
Show cached source
Open source URL
On peut voir barracudas, mérous, thons, requins et
raies
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
delphinus.eu
as primary domain
Si può vedere barracuda, cernie, tonni, squali angelo e raggi.
5 Hits
www.wheb.ac.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
DESCRIPTION: col et poignet en mille-
raies
, fentes sur les côtés, ruban anti-sueur
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cofra.it
as primary domain
DESCRIPTION: rib collar and sleeve band, side splits, sweat band
3 Hits
library.thinkquest.org
Show text
Show cached source
Open source URL
'Twas alors le noble Etoiles et
Raies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
library.thinkquest.org
as primary domain
'Twas entonces las Estrellas y Rayas nobles
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
library.thinkquest.org
as primary domain
'Il Twas poi le Stelle nobili e le Strisce
2 Hits
careers.godeltech.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une promenade entre
raies
et requins
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-of-plexiglas.com
as primary domain
Klimawandel: Ein Gewächshaus für extreme Bedingungen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
world-of-plexiglas.com
as primary domain
Protezione per finestre e porte colorate
4 Hits
www.eacl-aecl.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le Laboratoire de diffraction des rayons X (DRX) est un laboratoire moderne, commandé par ordinateur, doté de diffractomètres capables d'effectuer l'analyse des textures, de l'épaississement des
raies
, des contraintes résiduelles, de la transformation de phase et de la diffraction des puissances pour des matériaux non actifs ou radioactifs.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eacl-aecl.ca
as primary domain
AECL’s X-Ray Diffraction Laboratory (XRDL) is a modern, computer-controlled facility with diffractometers capable of providing texture, line- broadening, residual stress, phase transformation and powder diffraction analyses for both non-active and radioactive materials.
8 Hits
www.iob.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Raies
du Canada atlantique
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iob.gc.ca
as primary domain
Skates and Rays of Atlantic Canada
391 Hits
cryptopumpnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Autres types de
raies
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tribloo.com
as primary domain
Other types of stingray
www.unige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Modélisation de l'interférence des
raies
spectrales dans le spectre de diffusion Raman
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unige.ch
as primary domain
Modeling of the interference of spectral lines in the Raman spectrum
3 Hits
institute.progress.im
Show text
Show cached source
Open source URL
L’atoll de Noonu, où nagent tortues,
raies
manta et poissons-soldats, est un terrain de jeu idéal pour la plongée libre en bordure de récif et les échappées sous-marines, de jour comme de nuit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chevalblanc.com
as primary domain
Home to turtles, manta rays and pinecone soldierfish, Noonu Atoll is an ideal playground for snorkelling and diving excursions during the day, at sunset or at night.
travel.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Soyez conscient que vous pourriez entrer en contact avec des méduses, des
raies
, des oursins et d’autres créatures vivant dans l’océan.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
voyage.gc.ca
as primary domain
Be aware that you may meet jellyfish, stingrays, sea urchins and other ocean wildlife.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10