|
Het Kooyk Hotel biedt tevens een groot onbeperkt ontbijtbuffet dat in de prijs van uw verblijf is begrepen. Het ontbijt bestaat uit cornflakes, vruchtensap, kaas, jam, toast en brood, vegetarisch beleg, onbeperkte thee en koffie.
|
|
The hotel serves you a large unlimited buffet breakfast which includes orange juice, selection of cold cuts cheeses, selection of meat, bacon, cereals, selection of fresh fruits, selection of toast and breads, selection of spreads, scrambled or boiled eggs and unlimited tea and coffee. Also, the hotel has vending machines from which you can always buy cold drinks, chocolates and chips. Mr. and Mrs. Moonen have been running Kooyk Hotel for the last 19 years and enjoy helping their customers organize their bike tours, canal trips and more. They are ready to answer your questions. You are guaranteed a warm welcome at The Kooyk!
|
|
Das Hotel serviert Ihnen ein reichhaltiges, im Preis eingeschlossenes Frühstücksbüfett, bestehend aus: Orangensaft, Aufschnittkäse, Konserven, Toast- und Brotsorten, vegetarischen Brotaufstriche, Rühreier und so viel Tee und Kaffee, wie Sie wollen.... das Menü wird immer abgewechselt, also versuchen Sie es doch einmal!!!! In den Automaten gibt es stets kalte Getränke. Das Ehepaar Moonen leitet das Hotel seit 19 Jahren und hilft seinen Gästen gerne beim Organisieren ihrer Radtour, Bootsfahrten auf den Grachten und vieles mehr. Wenn Sie Fragen haben, können Sie sich immer an das Ehepaar Moonen wenden. Ein herzliches Willkommen ist Ihnen im Kooyk sicher!
|
|
Por otra parte, todas las mañanas se sirve un enorme e ilimitado desayuno buffet que está incluido en el precio de la estancia. El mismo consta de: cereales, jugo de naranja, quesos, comida enlatada, tostadas y pan variado, comida vegetal para untar, huevos revueltos, té y café sin límite. Además siempre encontrará bebidas frías y calientes en las máquinas expendedoras.
|
|
Offriamo un'enorme e illimitata colazione a buffet inclusa nel prezzo del soggiorno formata da: succo d'arancia, formaggi, toast, fette biscottate e diversi tipi di pane, crema vegetale da spalmare, uova strapazzate, tè e caffè senza limiti. Troverete anche bibite fredde e calde alle macchine automatiche.
|