bpa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      4'336 Résultats   375 Domaines   Page 2
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Par exemple, la paroi intérieure en aluminium des canettes est faite à partir de polymère, ce qui est concrètement un mélange de plusieurs plastiques qui peuvent contenir un cocktail d'éléments chimique toxique incluant le BPA connu pour causer le cancer.
For example, the inner lining of aluminium cans is made of polymer, which is basically a blend of a variety of plastics, which can contain a cocktail of toxic chemicals, including BPA, which is known to cause cancer.
Die Innenauskleidung von Aluminiumdosen ist beispielsweise aus Polymeren gefertigt. Dies ist im Grunde eine Verschmelzung verschiedener Kunststoffe, die einen ganzen Cocktail an giftigen Chemikalien umfassen können, darunter auch BPA, das erwiesenermaßen krebserregend ist.
Por ejemplo, el revestimiento interior de las latas está hecho de polímero, que es básicamente una mezcla de varios plásticos que podría contener un cóctel de productos químicos tóxicos como el BPA, del que se sabe que causa cáncer.
Ad esempio, il rivestimento interno delle lattine è composto da polimeri, che in pratica è una miscela tra vari tipi di plastica. Esso può contenere un mix di sostanze chimiche tossiche, tra cui il bisfenolo A (BPA), noto per provocare il cancro.
  5 Hits www.slf.ch.keybot.old-version.com  
bpa – Bureau de prévention des accidents
Beratungsstelle für Unfallverhütung bfu
  6 Hits www.ksz.fgov.be  
A l'exception du lecteur Gemplus GCR- 750 qui doit être préalablement être mis à jour, les autres lecteurs avec BPA intégré disposent en standard de cette fonctionnalité.
Met uitzondering van de lezer Gemplus GCR-750 die voorafgaandelijk bijgewerkt dient te worden, beschikken alle andere lezers met geïntegreerde BPA standaard over deze functionaliteit.
  4 Hits parl.gc.ca  
Loi interdisant l’utilisation du bisphénol A (BPA) dans certains produits et modifiant la Loi canadienne sur la protection de l’environnement (1999)
An Act to prohibit the use of bisphenol A (BPA) in certain products and to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999
  6 Hits www.ksz-bcss.fgov.be  
A l'exception du lecteur Gemplus GCR- 750 qui doit être préalablement être mis à jour, les autres lecteurs avec BPA intégré disposent en standard de cette fonctionnalité.
Met uitzondering van de lezer Gemplus GCR-750 die voorafgaandelijk bijgewerkt dient te worden, beschikken alle andere lezers met geïntegreerde BPA standaard over deze functionaliteit.
  513 Hits hc-sc.gc.ca  
Le BPA est une substance chimique industrielle utilisée pour fabriquer une matière plastique transparente et rigide connue sous le nom de polycarbonate, lequel est utilisé dans plusieurs produits de consommation, y compris dans les bouteilles d'eau réutilisables.
BPA is an industrial chemical used to make a hard, clear plastic known as polycarbonate, which is used in many consumer products, including reusable water bottles.
  14 Hits www.londji.com  
SANS BPA
SIN BPA
不含BPA
  6 Hits www.bcss.fgov.be  
A l'exception du lecteur Gemplus GCR- 750 qui doit être préalablement être mis à jour, les autres lecteurs avec BPA intégré disposent en standard de cette fonctionnalité.
Met uitzondering van de lezer Gemplus GCR-750 die voorafgaandelijk bijgewerkt dient te worden, beschikken alle andere lezers met geïntegreerde BPA standaard over deze functionaliteit.
  512 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Le BPA est une substance chimique industrielle utilisée pour fabriquer une matière plastique transparente et rigide connue sous le nom de polycarbonate, lequel est utilisé dans plusieurs produits de consommation, y compris dans les bouteilles d'eau réutilisables.
BPA is an industrial chemical used to make a hard, clear plastic known as polycarbonate, which is used in many consumer products, including reusable water bottles.
  www.highlead.com.cn  
Brève de sécurité (bpa)
bfu-Sicherheitstipp
  12 Hits www.bfs.admin.ch  
Ce système d’indicateur a été élaboré en collaboration avec le bpa – Bureau de prévention des accidents.
Das Indikatorensystem wurde vom Bundesamt für Statistik (BFS) in Zusammenarbeit mit der bfu - Beratungsstelle für Unfallverhütung erarbeitet.
  10 Hits www.inig.pl  
bpa
bfu
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
« The effect of UV light treatment on the migration of bisphenol A (BPA) from food packaging materials to food matrices. », Guelph Food Safety Seminar Series (GFSSS) 10th Annual Symposium, Guelph, ON, Canada, October 16, 2012.
Hernandez, M., Hu, G., and Shao, S. (2012). "The effect of UV light treatment on the migration of bisphenol A (BPA) from food packaging materials to food matrices.", Guelph Food Safety Seminar Series (GFSSS) 10th Annual Symposium, Guelph, ON, Canada, October 16, 2012.
  www.infomontanita.com  
Peter Matthys renforce le Conseil de Fondation depuis fin 2017, en tant qu’expert reconnu en communication et spécialiste en relations publiques. Il est responsable de plusieurs projets de communication, ainsi que des nombreuses campagnes menées par le bpa – bureau de prévention des accidents.
Peter Matthys verstärkt seit Ende 2017 den Stiftungsrat als ausgewiesener Kommunikationsfachmann und Spezialist für Öffentlichkeitsarbeit. Hauptberuflich zeichnet er verantwortlich für diverse Kommunikationsprojekte sowie die zahlreichen Kampagnen der bfu – Beratungsstelle für Unfallverhütung. Auf verschiedenen Pferderücken war er bisher nicht nur in der Schweiz unterwegs, sondern auch in der Camargue, in Irland und auf der Sinai-Halbinsel.
  12 Hits www.scjohnson.ca  
Les produits d’emballage d’aliments SC Johnson, y compris les sacs de marque Ziploc® et la pellicule de marque SaranMC, ne contiennent pas de bisphénol A (BPA). Plus d’infos
SC Johnson’s food storage products, including Ziploc® brand bags and containers and Saran™ brand wraps do not contain bisphenol A (BPA). Learn More
  indiansex.tube  
La matière utilisée dans le procédé de production est le PVC (vinyle) de haute qualité et conforme aux normes concernant les substances chimiques (REACH – EC 1907/2006). La clairvoyance de notre entreprise au niveau des mesures de sécurité permet ainsi d’offrir notre entière gamme de produits sans latex, phtalates, plomb et BPA.
The raw material used in the production process is high quality PVC (vinyl) in compliance with the REACH – EC 1907/2006 chemical regulation. In order to provide customers with increasing safety and quality, the Gymnic articles are completely free of harmful chemicals such as phthalates, latex, lead and BPA.
Das Material ist qualitativ hochwertiges PVC (Vinyl), das den aktuellen Richtlinien in Bezug auf Chemikalien (REACH – EC 1907/2006) entspricht. Damit eine immer höhere Sicherheit angeboten werden kann, ist das gesamte Gymnic Sortiment frei von gefährlichen Chemikalien wie Latex, Phthalaten, Blei und BPA.
El material utilizado es PVC (vinilo) de primera calidad, garantizando un producto conforme a las normativas vigentes en materia de substancias químicas (REACH – EC 1907/2006). La previsión de la empresa en cuanto a seguridad, permite además que se ofrezca una línea completa de productos sin Ftalatos, Látex, Plomo y BPA.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow