cio – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 48 Résultats  www.dataae.com  Page 4
  Galerie Division Toront...  
Montréal
Montreal
  Galerie Division Montré...  
Patrick Coutu vit et travaille à Montréal. Ses œuvres ont été exposées au Musée des beaux-arts du Canada (2008), au Musée d’art contemporain de Montréal (2008), au Musée des beaux-arts du Québec (2002).
Patrick Coutu lives and works in Montreal. His work has been exhibited at the National Gallery of Canada (2008), Musée d’art contemporain de Montréal (2008), and Musée des Beaux-Arts due Québec (2002). His work can be found in museum collections across Canada and in private collections internationally. In 2016, the Musée des Beaux-Arts du Québec will inaugurate a public sculpture by Coutu in Quebec City.
  Galerie Division Montré...  
Patrick Coutu vit et travaille à Montréal. Ses œuvres ont été exposées au Musée des beaux-arts du Canada (2008), au Musée d’art contemporain de Montréal (2008), au Musée des beaux-arts du Québec (2002).
Patrick Coutu lives and works in Montreal. His work has been exhibited at the National Gallery of Canada (2008), Musée d’art contemporain de Montréal (2008), and Musée des Beaux-Arts due Québec (2002). His work can be found in museum collections across Canada and in private collections internationally. In 2016, the Musée des Beaux-Arts du Québec will inaugurate a public sculpture by Coutu in Quebec City.
  Galerie Division Montré...  
, 2003, au Parc Maisonneuve-Cartier à Montréal. Récipiendaire du Sobey Art Award en 2007, de Broin a également reçu des bourses de la Harpo Foundation à Los Angeles, et de la Krasner-Pollock Foundation à New York.
, 2003, Parc Maisonneuve-Cartier, Montréal. Recipient of the 2007 Sobey Art Award, de Broin has also received grants from the Harpo Foundation, Los Angeles, and Krasner-Pollock Foundation, New York. Most recently, he was awarded a residency at the International Studio and Curatorial Program in New York City.
  Galerie Division Montré...  
Son travail a fait l'objet d'expositions solo à la MacKenzie Art Gallery, Regina et aux College Building Galleries, University of Saskatchewan, Saskatoon, et a fait partie de plusieurs expositions à travers le Canada, entre autres à la Mendel Art Gallery, Saskatoon (2015), la Justina M. Barnicke Gallery, Toronto (2014), la Dunlop Art Gallery, Regina (2013), la Mercer Union, Toronto (2013) et à la Galerie de l'UQAM, Montréal (2013).
Tammi Campbell holds a bachelor degree from the University of Saskatchewan. Her work has been included in solo exhibitions at the Mackenzie Art Gallery and at the College Buildings Galleries, University of Saskatchewan in Saskatoon. Her work was also part of several group exhibitions across Canada namely at the Mendel Art Gallery, Saskatoon (2015), the Justina M. Barnicke Gallery, Toronto (2014), the Dunlop Art Gallery, Regina (2013), the Mercer Union, Toronto (2013) and at the Galerie de l'UQAM, Montreal (2013). The artist also participated in the 2014 Canadian Biennale and the International Symposium of Contemporary Art of Baie St-Paul.
  Galerie Division Montré...  
Ses œuvres se retrouvent dans de nombreuses collections prestigieuses, incluant celles du Musée des beaux-arts de l’Ontario (AGO), du Musée d’art moderne de San Francisco, du Whitney Museum of American Art, du Musée Solomon R. Guggenheim, du Musée des beaux-arts du Canada, du Musée des beaux-arts de Montréal et celle du Musée d’art contemporain de Montréal.
Funk received his MFA from Columbia University, New York. His work can be found in many prestigious collections, including those of the Art Gallery of Ontario (AGO),the San Francisco Museum of Modern Art, The Whitney Museum of American Art, The Solomon R. Guggenheim Museum, the National Gallery of Canada, the Montreal Museum of Fine Arts, and the Musée d’art contemporain de Montreal. The Musée d’art contemporain held a solo exhibition of the artist’s work in 2007 and a major survey is planned for 2016 at the Winnipeg Art Gallery (WAG).
  Galerie Division Montré...  
Née à Montréal, Chloe Wise vit et travaille à New York. En 2014, ses œuvres ont été exposées lors de Last Brucennial New York, de Nordic Lights en Suède et lors de Frieze London en collaboration avec Salon 94.
Born in Montreal, Chloe Wise lives and works in New York. In 2014, her work was included in the Last Brucennial, New York, Nordic Lights, Sweden, and Frieze London in conjunction with Salon 94. In addition to solo exhibitions at Division Gallery in Montreal and Toronto, Wise’s work will be included in Daata Editions at NADA NYC in 2015.
  Galerie Division Montré...  
Les objets remodelés qu’il nous propose laissent entrevoir des mondes de possibilités concrètes. Parallèlement à son exposition solo au Musée d'art contemporain de Montréal, la Galerie Division présente une sélection d'œuvres dont
Over nearly twenty years of cross-disciplinary exploration, Michel de Broin has developed an impressive and ever-broadening visual vocabulary. In each new work, he assigns universally recognizable objects new and unexpected uses, fascinating and confounding his viewer with subtle sleights-of-hand. The re-imagined objects he creates give us glimpses into worlds of possibilities.Parallel to his solo exhibition at the Musée d’art contemporain de Montreal, Division Gallery presents a selection of work including
  Galerie Division Montré...  
Ses œuvres se retrouvent dans de nombreuses collections prestigieuses, incluant celles du Musée des beaux-arts de l’Ontario (AGO), du Musée d’art moderne de San Francisco, du Whitney Museum of American Art, du Musée Solomon R. Guggenheim, du Musée des beaux-arts du Canada, du Musée des beaux-arts de Montréal et celle du Musée d’art contemporain de Montréal.
Funk received his MFA from Columbia University, New York. His work can be found in many prestigious collections, including those of the Art Gallery of Ontario (AGO),the San Francisco Museum of Modern Art, The Whitney Museum of American Art, The Solomon R. Guggenheim Museum, the National Gallery of Canada, the Montreal Museum of Fine Arts, and the Musée d’art contemporain de Montreal. The Musée d’art contemporain held a solo exhibition of the artist’s work in 2007 and a major survey is planned for 2016 at the Winnipeg Art Gallery (WAG).
  Galerie Division Montré...  
Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d'un Post-Graduate Diploma in Fine Arts du Goldsmiths College of Art and Design de Londres. Il détient aussi un baccalauréat en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.
Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal. He earned a post-graduate diploma in Fine Arts from Goldsmiths College of Art and Design in London and holds a Bachelor of Fine Arts degree from l’Université du Québec à Montréal. Exhibitions of his work have been held at the Musée national des beaux-arts du Québec; Sherbrooke Museum of Fine Arts; Musée d’art de Joliette, and the Leonard and Bina Ellen Art Gallery, at Concordia University. His work can be found in major private and public collections including the Musée d’art contemporain de Montréal, Musée d’art de Joliette, Montreal Museum of Fine Arts, The Canada Council Art Bank, Musée National des beaux-arts du Québec, and the City of Montreal. Richard-Max Tremblay is a recipient of the prix Louis-Comtois (2003) and of the Fonds en fiducie de l’Académie royale des arts du Canada in collaboration with the Musée d’art contemporain de Montréal (2015).
  Galerie Division Montré...  
Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d'un Post-Graduate Diploma in Fine Arts du Goldsmiths College of Art and Design de Londres. Il détient aussi un baccalauréat en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.
Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal. He earned a post-graduate diploma in Fine Arts from Goldsmiths College of Art and Design in London and holds a Bachelor of Fine Arts degree from l’Université du Québec à Montréal. Exhibitions of his work have been held at the Musée national des beaux-arts du Québec; Sherbrooke Museum of Fine Arts; Musée d’art de Joliette, and the Leonard and Bina Ellen Art Gallery, at Concordia University. His work can be found in major private and public collections including the Musée d’art contemporain de Montréal, Musée d’art de Joliette, Montreal Museum of Fine Arts, The Canada Council Art Bank, Musée National des beaux-arts du Québec, and the City of Montreal. Richard-Max Tremblay is a recipient of the prix Louis-Comtois (2003) and of the Fonds en fiducie de l’Académie royale des arts du Canada in collaboration with the Musée d’art contemporain de Montréal (2015).
  Galerie Division Montré...  
Dumontier travaille en collaboration avec Neil Farber, et le duo a été finaliste au Sobey Art Awards de l’an dernier. Michael Dumontier & Neil Farber ont exposé au Plug In ICA à Winnipeg (2001); au Salon du dessin contemporain à Paris (2010); à la Galerie de l’UQAM à Montréal (2013), et à The Hole à New York (2013).
Michael Dumontier is an original member of the Royal Art Lodge and continued to be a member until 2008 with Marcel Dzama and Neil Farber. Solo presentations for the Royal Art Lodge have been held at the Liverpool Biennial (2008); the Los Angeles Museum of Contemporary Art, Los Angeles (2004); The Drawing Center, New York (2003); and The Power Plant, Toronto (2003). Dumontier maintains a collaborative practice with Neil Farber, and the duo was a finalist for last year’s Sobey Art Awards. Michael Dumontier & Neil Farber have exhibited at the Plug In ICA, Winnipeg (2001); Salon du Dessin Contemporain, Paris (2010); Galerie de l’UQAM, Montreal (2013), and the Hole, New York (2013). Work by Michael Dumontier can be found in numerous prestigious collections including the Vancouver Art Gallery and the National Gallery of Canada, Ottawa and solo exhibitions for the artist have been held at Elizabeth Dee Gallery, New York (2004); Perugi Artecontemporanea, Padua, Italy (2006); Plug In ICA, Winnipeg (2012), and MKG127, Toronto (2015).
  Galerie Division Montré...  
Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d'un Post-Graduate Diploma in Fine Arts du Goldsmiths College of Art and Design de Londres. Il détient aussi un baccalauréat en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.
Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal. He earned a post-graduate diploma in Fine Arts from Goldsmiths College of Art and Design in London and holds a Bachelor of Fine Arts degree from l’Université du Québec à Montréal. Exhibitions of his work have been held at the Musée national des beaux-arts du Québec; Sherbrooke Museum of Fine Arts; Musée d’art de Joliette, and the Leonard and Bina Ellen Art Gallery, at Concordia University. His work can be found in major private and public collections including the Musée d’art contemporain de Montréal, Musée d’art de Joliette, Montreal Museum of Fine Arts, The Canada Council Art Bank, Musée National des beaux-arts du Québec, and the City of Montreal. Richard-Max Tremblay is a recipient of the prix Louis-Comtois (2003) and of the Fonds en fiducie de l’Académie royale des arts du Canada in collaboration with the Musée d’art contemporain de Montréal (2015).
  Galerie Division Montré...  
Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d'un Post-Graduate Diploma in Fine Arts du Goldsmiths College of Art and Design de Londres. Il détient aussi un baccalauréat en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.
Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal. He earned a post-graduate diploma in Fine Arts from Goldsmiths College of Art and Design in London and holds a Bachelor of Fine Arts degree from l’Université du Québec à Montréal. Exhibitions of his work have been held at the Musée national des beaux-arts du Québec; Sherbrooke Museum of Fine Arts; Musée d’art de Joliette, and the Leonard and Bina Ellen Art Gallery, at Concordia University. His work can be found in major private and public collections including the Musée d’art contemporain de Montréal, Musée d’art de Joliette, Montreal Museum of Fine Arts, The Canada Council Art Bank, Musée National des beaux-arts du Québec, and the City of Montreal. Richard-Max Tremblay is a recipient of the prix Louis-Comtois (2003) and of the Fonds en fiducie de l’Académie royale des arts du Canada in collaboration with the Musée d’art contemporain de Montréal (2015).
  Galerie Division Montré...  
Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d'un Post-Graduate Diploma in Fine Arts du Goldsmiths College of Art and Design de Londres. Il détient aussi un baccalauréat en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.
Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal. He earned a post-graduate diploma in Fine Arts from Goldsmiths College of Art and Design in London and holds a Bachelor of Fine Arts degree from l’Université du Québec à Montréal. Exhibitions of his work have been held at the Musée national des beaux-arts du Québec; Sherbrooke Museum of Fine Arts; Musée d’art de Joliette, and the Leonard and Bina Ellen Art Gallery, at Concordia University. His work can be found in major private and public collections including the Musée d’art contemporain de Montréal, Musée d’art de Joliette, Montreal Museum of Fine Arts, The Canada Council Art Bank, Musée National des beaux-arts du Québec, and the City of Montreal. Richard-Max Tremblay is a recipient of the prix Louis-Comtois (2003) and of the Fonds en fiducie de l’Académie royale des arts du Canada in collaboration with the Musée d’art contemporain de Montréal (2015).
  Galerie Division Montré...  
Richard-Max Tremblay vit et travaille à Montréal. Il est titulaire d'un Post-Graduate Diploma in Fine Arts du Goldsmiths College of Art and Design de Londres. Il détient aussi un baccalauréat en arts plastiques de l'Université du Québec à Montréal.
Richard-Max Tremblay lives and works in Montreal. He earned a post-graduate diploma in Fine Arts from Goldsmiths College of Art and Design in London and holds a Bachelor of Fine Arts degree from l’Université du Québec à Montréal. Exhibitions of his work have been held at the Musée national des beaux-arts du Québec; Sherbrooke Museum of Fine Arts; Musée d’art de Joliette, and the Leonard and Bina Ellen Art Gallery, at Concordia University. His work can be found in major private and public collections including the Musée d’art contemporain de Montréal, Musée d’art de Joliette, Montreal Museum of Fine Arts, The Canada Council Art Bank, Musée National des beaux-arts du Québec, and the City of Montreal. Richard-Max Tremblay is a recipient of the prix Louis-Comtois (2003) and of the Fonds en fiducie de l’Académie royale des arts du Canada in collaboration with the Musée d’art contemporain de Montréal (2015).
  Galerie Division Montré...  
La présente exposition de Myriam Dion à la Galerie Division, qui se termine le 17 janvier prochain, constitue son projet final de maîtrise en arts visuels et médiatiques à l'Université du Québec à Montréal (UQÀM).
Myriam Dion's current exhibition at Galerie Division runs until January 17th and represents the final project of her master's degree in visual and media arts at the Université du Québec à Montréal (UQÀM). This is the artist's first solo exhibition at Galerie Division.
  Galerie Division Montré...  
Il dit des ses tableaux : « J’aime les choses qui sont terminées. Je dis toujours “Je n’aime pas peindre, mais j’aime les peintures. »John Brown a exposé à l’international et ses œuvres font partie de collections canadiennes telles que la collection du Musée des beaux-arts du Canada, la collection de la Banque Royale du Canada, la collection Claridge, la collection de la TD Canada Trust, et de la collection de la Banque de Montréal.
Several of John Brown’s recent paintings stem from photographs of military hardware (jets, tanks, personnel carriers, etc.). His choice of subject matter is a condemnation of what he calls the “jingoistic, unthinking adulation of the military and militarism.” Brown’s paintings are scarred and striated, drawn into with the same scraping tools he has favoured since graduating art school in the 1980’s. His surfaces are forceful testaments to the artistic struggle, often taking months to build up and break down again to his satisfaction. Says Brown of his work: “I like the finished thing. I always say, ‘I don’t like painting but I like paintings.’”Brown has exhibited internationally and has been collected in Canada by, among others, the National Gallery of Canada, the Art Gallery of Ontario, Royal Bank of Canada, Claridge, TD Canada Trust, and the Bank of Montreal. This is the artist’s first solo exhibition at Galerie Division.
  Galerie Division Montré...  
Ses collages ont été présentés au Musée d'art contemporain de Montréal, à la Winnipeg Art Gallery et à la Maison Rouge à Paris. Quelques-unes de ses œuvres feront partie de l'exposition Collages : Geste et Fragments qui aura lieu au Musée d'art contemporain de Montréal du 6 février au 20 avril 2014.
Butler has exhibited at the Musée d'art contemporain, Montreal; the Winnipeg Art Gallery, Winnipeg; and La Maison Rouge, Paris. His work will appear in the exhibition Collages: Geste et Fragments at the Musée d'art contemporain de Montréal from February 6th through April 20th, 2014. Paul Butler lives and works in Winnipeg, Manitoba.
  Galerie Division Montré...  
au Musée d’art contemporain de Montréal (2008) et lors d’expositions individuelles au Centre culturel Canadien à Paris (2012), à la Southern Alberta Art Gallery (SAAG) à Lethbridge (2010) et à la Galerie de l’UQAM à Montréal (2009).
Musée d’art contemporain de Montréal (2008) and in solo exhibitions at Centre Culturel Canadien, Paris (2012); Southern Alberta Art Gallery (SAAG), Lethbridge (2010), and at Galerie de l’UQAM, Montreal (2009). In 2011 De Pauw was shortlisted for the Sobey Art Award.
  Galerie Division Montré...  
Laurent Craste vit et travaille à Montréal, au Canada.
Laurent Craste lives and works in Montreal, Canada.
  Galerie Division Montré...  
Galerie Division Montréal
Division Gallery Montreal
  Galerie Division Montré...  
Martin Bourdeau vit et travaille à Montréal au Québec.
Bourdeau lives and works in Montreal.
  Galerie Division Montré...  
Manon De Pauw vit et travaille à Montréal. Ses œuvres ont été présentées lors de
Manon De Pauw lives and works in Montreal, Quebec. Her work was featured in
  Galerie Division Montré...  
qui aura lieu au Musée d’art contemporain de Montréal du 6 février au 20 avril 2014.
at the Musée d’art contemporain de Montréal from February 6th through April 20th, 2014.
  Galerie Division Montré...  
Ses collages ont été présentés au Musée d’art contemporain de Montréal, à la Winnipeg Art Gallery et à la Maison Rouge à Paris.
Butler has exhibited at the Musée d’art contemporain, Montreal; the Winnipeg Art Gallery, Winnipeg; and La Maison Rouge, Paris.
  Galerie Division Montré...  
Montréal-Brooklyn: Isabelle Hayeur et William Lamson
Montreal-Brooklyn: Isabelle Hayeur and William Lamson
  Galerie Division Montré...  
Myriam Dion vit et travaille à Montréal. Ses œuvres ont fait partie de plusieurs expositions individuelles et collectives, dont
Myriam Dion lives and works in Montreal. Her work has been included in several solo and group exhibitions, including
  Galerie Division Montré...  
à Arprim, Montréal (2016), ainsi qu’à plusieurs foires dont
at Arprim, Montreal (2016), and at many art fairs, including
  Galerie Division Montré...  
Vincent Lafrance a eu quelques expositions individuelles en France et au Canada. C’est la troisième qui se tient à la Galerie Division. L’artiste habite et travaille à Montréal.
Vincent Lafrance has had solo exhibitions in France and in Canada. This is his third exhibition at Galerie Division. The artist currently lives and works in Montreal
Arrow 1 2 3 4