|
|
Asemenea mountainbike-urilor şi bicicletele normale trebuie să dispună de semnalizare fixă: lumină albă în faţă şi roşie în spate. Este recomandată, însă nu şi obligatorie, purtarea căştii de protecţie.
|
|
|
Uma bicicleta necessita ter bons freios, refletores e ser equipada com segurança antifurto. Além disso, uma bicicleta, assim como uma bicicleta “mountain bike”, precisa ter no mínimo uma lâmpada de cor branca na frente e uma luz traseira vermelha. Apesar de não ser obrigatório, o uso de um capacete é recomendável.
|
|
|
Një biçikletë duhet të jetë e pajisur me frena të mira, pllaka reflektuese mbrapa dhe një sistem kundër vjedhjes. Më shumë, një biçikletë, si edhe nje biçiklete malore (VTT), duhet të jetë e pajisur me një far të bardhë përpara dhe një të kuqe mbrapa (sinjalizimi fiks). Është shumë e rekomandueshme, por jo e detyrueshme, të mbani një kaskë kur i hipni biçikletës.
|
|
|
دوچرخه باید با ترمز خوب ، منعکس کننده در عقب و یک سیستم ضد سرقت مجهز شده است. علاوه بر این ، یک دوچرخه ، مانند دوچرخه کوهستان (MTB) ، باید یک چراغ جلو و سفید و دم قرمز (نشانه های ثابت) داشته باشد. است به شدت توصیه می شود اما مورد نیاز نیست ، به پوشیدن کلاه ایمنی هنگام دوچرخه سواری.
|
|
|
Велосипедот мора да биде опремен со добри сопирачки, рефлектори на задниот дел и систем против кражби. Покрај тоа, еден велосипед, како планински велосипед (МТБ), мора да има бело светло на предната и црвен заден сигнал (фиксен сигнал). Препорачливо е, но не се бара, да се носи кацига кога се користи велосипед.
|
|
|
Ezali malamu, vélo ezala na frein, mwinda ya liboso mpe na sima mpe na fungola po na miyibi. Vélo ebengami VTT (Vélo Tout Terrain), esengeli ezala na mwinda ya pembe liboso, na mwinda ya mayi ya makila na sima. Kolata ekoti tango ozali kotambola ezali malamu, kasi mibeko elobi té tè osengeli kolata yango.
|
