haai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      112 Résultats   43 Domaines   Page 3
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
De haai was een, veelkleurige vissen gestalkt een andere, de majestueuze koraal voorkomen door hun beet agile benadering, de reusachtige manta ray, sferische bank barracuda slechtzienden, het spel tafel gemaakt van hard koraal, de traagheid waarmee alle Napoleon, de kwekerij van de white tip haaien, Wonder octopus, de endemische haai wandelaar ...
For twelve days aboard the great love of Txus, share not only commonplace but past experiences, future projects and current underwater experiences. With every dive we become interim analysts a different world. Every time we turn on the aluminum dinghy, as a satellite to help us get to where the Seahorse is not enough by her draft, we press back between marine biology books in the library Txus have in your living room while enthusiastic rush by us to each other by telling our own adventure. The shark was a, multicolored fish stalked another, the majestic coral prevented by their bite agile approach, the giant manta ray, spherical bank barracudas sighted, the game table made of hard coral, the sluggishness with which all the Napoleon, the nursery of white tip sharks, Wonder octopus, the endemic shark walker ...
Pendant douze jours à bord du grand amour de Txus, partager des expériences non seulement banal, mais le passé, les projets futurs et actuels des expériences sous-marines. Avec chaque plongée, nous devenons les analystes intermédiaires un monde différent. Chaque fois que nous nous tournons sur le canot en aluminium, comme un satellite pour nous aider à arriver là où l'hippocampe n'est pas assez par son projet de, nous appuyer sur retour entre les livres de biologie marine dans les bibliothèques Txus avez dans votre salon pendant que ruée vers l'enthousiaste que nous avons les uns aux autres en disant notre propre aventure. Le requin était un, poissons multicolores traqué une autre, le corail majestueuse empêché par leur approche agile morsure, le géant raie manta, sphériques barracudas bancaires aperçu, la table de jeu en coraux durs, la lenteur avec laquelle tous les Napoléon, la pépinière de requins à pointe blanche, Wonder poulpe, le requin endémique marcheur ...
Für 12 Tage an Bord der großen Liebe Txus, Aktien nicht nur alltäglich, sondern Erfahrungen aus der Vergangenheit, zukünftige Projekte und aktuelle Unterwasser-Erlebnisse. Mit jedem Tauchgang wurden wir Zwischenberichte Analysten von einer anderen Welt. Jedes Mal, biegen wir auf der Aluminium-Beiboot, Satelliten-Modus hilft, die uns zu bekommen, wo die Seahorse nicht genug von ihren Entwurf, Wir agolpamos zwischen Meeresbiologie Bücher in der Bibliothek hat Txus Ihrem Zimmer so aufgeregt Ansturm von uns miteinander, indem er unseren eigenen Abenteuer. Der Hai war ein, bunten Fischen stolzierte anderen, Der majestätische Koralle durch ihren Biss agilen Ansatz verhindert, der Riese Mantarochen, sphärische Bank spotted Barracudas, Der Spieltisch der harten Korallen, Die Gelassenheit, mit der die ganze Napoleon, Kindertagesstätte Weißspitzen Haie, Wonder Oktopus, die endemische shark Kleinkind ...
Per dodici giorni a bordo il grande amore di Txus, condividere non solo le esperienze comuni, ma passato, progetti futuri e attuali esperienze subacquee. Con ogni immersione siamo diventati analisti intermedi un mondo diverso. Ogni volta che si accende il gommone in alluminio, come un satellite per aiutarci arrivare dove la Seahorse non è sufficiente dal suo pescaggio, si preme di nuovo tra i libri di biologia marina nei Txus biblioteca avere nel vostro soggiorno mentre rush entusiasta da noi tra loro da raccontare la nostra avventura. Lo squalo è stato un, pesci multicolori inseguito un altro, il corallo maestosa impedito da un approccio agile morso, il gigante Manta Ray, sferiche barracuda bancari avvistato, il tavolo da gioco fatta di coralli duri, la lentezza con cui tutto il Napoleone, il vivaio degli squali pinna bianca, Wonder polpo, l'endemica squalo walker ...
Para 12 dias a bordo do grande amor de Txus, compartilhar não apenas experiências comuns, mas passado, projetos futuros e atuais experiências subaquáticas. Com cada mergulho nos tornamos analistas intercalares de um mundo diferente. Toda vez que ligamos o bote de alumínio, Modo de satélite, que nos ajuda a chegar onde o cavalo marinho não o suficiente pelo seu calado, nós agolpamos entre os livros de biologia marinha na biblioteca tem Txus seu quarto como corrida animado por nós para o outro dizendo nossa própria aventura. O tubarão era um, peixes multicoloridos perseguido outro, O coral majestoso impedido por sua abordagem ágil mordida, o gigante manta ray, esférica banco manchado barracudas, a mesa de jogo feito de coral duro, a compostura com que todos Napoleão, creche tubarão ponta branca, Maravilha polvo, a criança tubarão endêmica ...
Durant dotze dies bord del gran amor de Txus, compartim no només llocs comuns sinó vivències passades, projectes futurs i experiències submarines actuals. Amb cada immersió esdevenim analistes provisionals d'un món diferent. Cada vegada que tornem al pot auxiliar d'alumini, que a manera de satèl · lit ens ajuda a arribar on el Seahorse no arriba pel seu calat, ens agolpamos entre els llibres de biologia marina que Txus té a la biblioteca del seu saló mentre entusiasmats ens atropellem els uns als altres explicant-nos la nostra pròpia aventura. El tauró que va veure un, el peix multicolor que va aguaitar a un altre, el corall que majestuós impedir l'acostament per la seva picada àgil, la manta ratlla gegant, el banc esfèric de barracudes vist, la taula de joc feta de coral dur, la gansoneria amb la qual no el Napoleó, la llar d'infants de taurons de punta blanca, el pop meravella, l'endèmic tauró caminador ...
Za dvanaest dana na brodu velike ljubavi Txus, dijeliti ne samo uobičajena, ali prošlost iskustva, budući projekti i sadašnji podvodni iskustva. Uz svaki zaron smo postali privremena analitičari drugom svijetu. Svaki put skrećemo na aluminijske gumenjak, Satelitska način koji nam pomaže da biste dobili gdje Seahorse nije dovoljno njezin nacrt, mi agolpamos između BIOLOGIJA knjiga u knjižnici ima Txus vaš boravak kao uzbuđeni žurbe, s naše strane međusobno govore vlastitu avanturu. Morski pas je bio jedan, šarena riba opsjeda drugu, Veličanstven koralja spriječiti njihov ugriz agilnog pristupa, div manta ray, sferni banka pjegavi barracudas, igra stol od tvrdog koralja, mirnoća s kojom sve Napoleon, vrtića bijeli vrh morski pas, Pitam hobotnicu, endemska morski pas dijete ...
В течение двенадцати дней на борту любовь Txus, обмениваться не только обычным, но прошлый опыт, будущих проектов и текущей подводного опыта. С каждым погружением мы становимся промежуточные аналитики другого мира. Каждый раз, когда мы переходим на алюминиевой лодке, спутниковом режиме, который помогает нам добраться туда, куда не попадает конек своей осадкой, мы agolpamos между морскими книг биологии в библиотеке Txus свой номер как возбужденные, мы шли друг к другу, говоря нашим собственным приключениям. Акула была одна, разноцветные рыбы преследовал другую, Величественные коралловые предотвратить их укус гибкого подхода, гигантская манта, EL банка сферической пятнистый барракуд, игровой стол из твердых коралловых, хладнокровие, с которым все Наполеона, детские белые акулы, Интересно, осьминог, эндемичных малыша акулы ...
Txus handia maitasuna ontzi barrura hamabi egun, ez bakarrik normalagoa, baina iraganeko esperientziak partekatu, etorkizuneko proiektuak eta gaur egungo itsaspeko esperientziak. Dive behin-behineko analista bihurtzen gara beste mundu bat. Bakoitza piztu aluminiozko baltsako dugun denbora, , Seahorse ez da nahikoa, non bere zirriborroa laguntzeko satelite bat, atzera sakatu dugu, itsas biologiaren liburuen artean, liburutegi Txus, zure egongelan, gogotsu gurekin by puntako beste bakoitza gure abentura kontatzeko bitartean. Marrazo The bat izan zen, koloretako arrain stalked beste, bere ziztadak planteamendu arin by galarazi koral dotorea, Manté ray erraldoia, esferikoa banku barracudas uretan, koral gogorrak jokoa taula, sluggishness da Napoleon da, , tip marrazo zuri-haurtzaindegia, Galdetzen olagarroa, endemikoa marrazo walker ...
Durante doce días a bordo do gran amor de Txus, compartir non só as experiencias comúns, pero pasado, proxectos futuros e actuais experiencias subacuáticos. Con cada mergullo nos facemos expertos provisionais un mundo diferente. Cada vez que ligamos o bote de aluminio, como un satélite para axudarnos a chegar ao local onde o cabalo mariño non é suficiente polo seu calado, nós pressionamos atrás entre os libros de bioloxía mariña nas Txus biblioteca ten na súa sala, mentres carreira entusiasmo por nós para o outro, dicindo a nosa propia aventura. O obxectivo era un, peixes multicoloridos perseguido outro, o coral maxestoso impedido pola súa visión áxil mordida, o xigante manta ray, barracudas esféricas bancarias avistados, a mesa de xogo feito de coral duro, a lentitude con que todo o Napoleón, o viveiro de tiburóns punta branca, Marabilla polbo, da endemia obxectivo Walker ...
  mercedes-benz.be  
“Ik heb tussen de walvissen gezwommen, heb onder een blote sterrenhemel geslapen en heb de perfecte golven bereden. Maar ik ben in Australië ook al eens bijna verdronken, moest op La Réunion een giftige steenvis ontwijken en op de Bahama’s cirkelde plots een haai rond mij. Op zulke momenten voel ik dat ik leef, of ik onderweg nu positieve of negatieve dingen meemaak – door die momenten kan ik groeien”, vertelt Maassen.
Bien que voyager soit une source de fatigue, Maassen apprécie chacun de ses voyages. Certains lui font vivre des expériences uniques, tandis que d'autres testent ses limites personnelles. « J'ai nagé avec des baleines, dormi à la belle étoile et surfé des vagues parfaites. Mais je me suis presque noyé en Australie, j'ai aussi dû fuir un poisson-pierre venimeux à La Réunion et j'ai été cerné par un requin dans l'eau aux Bahamas. Je vis cependant pour ces moments, qu'il s'agisse d'expériences positives ou négative – cela me fait grandir et mûrir », confie Maassen. Ces aventures l'incitent à continuer son chemin et tester à nouveau ses limites. Maassen : « Je brûle d'envie de repartir pour reprendre ma quête. Il s'agit moins d'une recherche de la photo parfaite que ce celle de l'euphorie que l'on éprouve quand on l'a bien mérité. »“
  5 Hits hablayapanama.com  
Het ligt boven het rif die het meest zuidelijke punt van Isla Colon's omringt. Duikers kunnen het wrak aan het begin van de duik verkennen en hopelijk de verpleegster haai ontmoeten die hier haar thuisbasis heeft, voordat ze verder het rif gaan exploreren.
La mauvaise nouvelle est qu'il s'agit en fait d'un site de plongée. La bonne nouvelle est que le site se trouve dans la mer de Isla Colon et est adjacent à la piste de l'aéroport. L'eau ici est habituellement la plus calme de tous les sites de plongée et couvre un récif en pente qui s'étend autour de la base de l'île.
Ein kreisförmiges Riff in der Bucht vor der Stadt Bocas bildet den "Spielplatz". Diese Seite der Insel hat mehr Weichkorallen als die meisten anderen in der Gegend, und Schildkröten sind oft hier zu sehen. Maximale Tiefe sechzehn Meter.
Vraket i fråga är att ett gammalt landstigningsfartyg som avsiktligt sänktes under 2000 för att skapa ett konstgjort rev. Det ligger ovanför revet som omger Isla Colon sydligaste punkt. Dykare kan utforska vraket i början av sitt dyk och förhoppningsvis se dess inhemska sköterskehaj innan de ger sig ut på revet nedan för att fortsätta sin utforskning.
  prague.fm  
Er bevinden zich hier een heleboel verschillende attracties, zoals golfslagbaden, maar de grootste attractie is de Spacebowl – een gigantische watertrechter met centrifugerende kracht! Er is zelfs een aquarium naast het zwembad met allerlei waterdieren – waaronder een haai – voor mensen die graag doen alsof ze in een exotischer klimaat zwemmen.
Há diversos outros centros aquáticos realmente excelentes na República Checa, mas o centro aquático em Liberec (Aquapark Babylon) é quiçá o melhor. Na verdade, pode facilmente passar um dia inteiro aqui, passeando pelo Rio Selvagem ou escondendo-se na caverna romântica. Neste local também pode fazer um pouco de Aqua Zorbing (Balão Insuflável), que é uma experiência única na vida!
Der er også andre gode vandlande i Tjekkiet, men den du finder i Liberec (Aquapark Babylon) er højst sandsynligt den bedste. Du kan sagtens bruge en hel dag her med at boltre dig i deres Wild River forlystelse eller du kan opleve romantik i en af de mange grotter, der er her. Du kan endda prøve noget der kaldes Aquazorbing her. Dette må siges at være en oplevelse for livet!
Enemmän jännitystä päivälleen etsivien kannattaa suunnata kohti Františkové Láznen Aquaforumia, josta löytyy yhteensä kuusi uima-allasta– kolme sisältä ja kolme ulkoa. Lasten leikkiessä aikuiset voivat luonnollisesti nauttia olostaan, vaikkapa vesiluolassa tai vesihieronta-altaassa rentoutuen. Jos puolestaan tunnet itsesi todella energiseksi, voit jopa osallistua rantalentopallon pelaamiseen.
Ha egy izgalmasabb napot akar eltölteni, akkor az Aquaforum in Františkové Lázně-ba kell mennie, amelynek összesen hat medencéje van – három kint és három bent. Természetesen itt is van rá esélye, hogy pihenjen, amikor a gyerekek talán a vízibarlangban vagy a légmasszázsmedencében szórakoznak. Ha különösen energikusnak érzi magát, strandröplabdázhat is.
Dla bardziej ekscytującego dnia na zewnątrz, powinieneś się udać do Aquaforum w Františkové Lázně, które ma w sumie sześć basenów – trzy na zewnątrz i trzy wewnątrz. Oczywiście, istnieje tu również szansa na relaks, podczas gdy dzieci się bawią, być może w jaskini wodnej lub basenie masażu powietrznego. Możesz nawet wybrać siatkówkę na plaży, jeśli czujesz się szczególnie energiczny.
Pentru o zi mai incitantă, ar trebui să te îndrepți către Aquaforum in Františkové Lázně, care are șase piscine pentru înot, trei afară și trei acoperite. Desigur, ai șansa să te relaxezi și aici atunci când copiii se distrează, în peștera cu apă sau poate în piscina cu masaj cu bule de aer. Te poți implica chiar și în jocuri de volei pe plajă, dacă te simți în stare.
För en lite mer spännande dag ute ska du bege dig till Aquaforum i Františkové Lázně, som har totalt sex pooler – tre utomhus och tre inomhus. Självklart kan man slappna av här också medan barnen har roligt, kanske i vattengrottan eller i poolen med luftmassage. Du kan till och med hänge dig åt lite strandsvolleyboll om du känner dig extra energisk.
  pixnio.com  
water, predator, onderwater, zee, Oceaan, haai, vis, wild
water, stream, leaf, river, nature, forest, landscape
Granit, abstrakt, Stein, Natur, Muster, Textur, Oberfläche
agua, corriente, hoja, río, naturaleza, bosque, paisaje
acqua, predator, sott'acqua, mare, oceano, squalo, pesce, animali selvatici
granito, resumo, pedra, natureza, padrão, textura, superfície
γρανίτη, αφηρημένο, πέτρα, φύση, μοτίβο, υφή, επιφάνειας
вода, хищник, подводни, море, океан, акула, риба, дивата природа
granit, Apstrakt, kamen, priroda, uzorak, tekstura, površina
nebe, hory, strom, krajina, město, dům, venkovní
granit, abstrakt, sten, natur, mønster, tekstur, overflade
vesi stream, lehtiä, river, luonto, metsä, maisema
gránit, absztrakt, kő, természet, mintás, textúrája, felületi
air, streaming, daun, sungai, alam, hutan, lansekap
granitt, abstrakte, stein, natur, mønster, tekstur, overflate
Abstrakcja, kamień, natura, wzór, granit, Tekstura powierzchni
râu, apă, cascada, natura, frunze, flux, piatra
Гранит, аннотация, камень, природа, узор, текстуру, поверхности
PET, zvieratá, roztomilý, mačka, mačiatko, mačací, mladý, kožušiny, mačička
detalj, natur, dawn, vinter, snö, frost, gren, dagg
Eğitim, kağıt, kalem, silgi, kapalı
bầu trời, núi, cây, cảnh quan, thành phố, nhà, ngoài trời
水, 捕食者, 水下, 海洋, 海洋, 鲨鱼, 鱼类, 野生动物
  10 Hits www2.padi.com  
Hoewel ik erover schreef en beelden maakte, leek dat nog niet voldoende. Ik wist niet wat ik nog meer zou kunnen doen, totdat ik Maxine leerde kennen, een zandtijgerhaai die in het Two Oceans aquiarium leeft.
Je ressentais le besoin d’agir, être écrivaine et vidéaste écologique sous-marin ne me semblait pas suffisant. Cependant, je ne savais pas quoi faire d’autre pour aider, jusqu’à ce que je rencontre Maxine, un étonnant requin-marteau vivant dans l’aquarium Two Oceans. J’ai appris sa remarquable histoire et, c’est à cause de Maxine que j’ai mis un terme à ma belle carrière en entreprise. J’ai alors fondé AfriOceans, et consacré ma vie à la préservation des océans et des requins – le reste est de l’histoire…
Ich hatte das Bedürfnis, etwas dagegen zu tun. Und nur freiberufliche Schriftstellerin und Videofilmerin mit dem Schwerpunkt Umwelt zu sein, schien mir einfach nicht genug. Aber ich wusste nicht, was ich sonst noch tun könnte, um zu helfen. Bbis ich Maxine traf, eine bemerkenswerte Sandtigerhaidame, die im Two Oceans Aquarium lebt. Ich erfuhr ihre bemerkenswerte Lebensgeschichte und wegen Maxine beendete ich meine erfolgreiche Karriere in der Privatwirtschaft, gründete AfriOceans und widmete mein Leben dem Schutz der Meere und der Haie – alles Weitere ist Geschichte…
Sentí que necesitaba hacer algo al respecto y ser escritora medioambiental y videógrafa autónoma no me parecía suficiente, pero no sabía qué más podía hacer para ayudar hasta que conocí a Maxine, un increíble tiburón toro hembra que vivía en el Aquarium Two Oceans. Debido a Maxine, cuando supe más sobre la historia de su vida, dejé mi exitosa carrera corporativa, fundé AfriOceans para dedicar mi vida a la conservación marina y de tiburones y el resto es historia…
Sentii la necessità di fare qualcosa a riguardo e diventare una scrittrice ambientale e essere una video-operatrice freelance non mi sembrava abbastanza, ma non sapevo cos’altro avrei potuto fare per essere d’aiuto, finché non incontrai Maxine, uno squalo toro malandato che si trovava presso il Two Oceans Aquarium. Venni a conoscenza della sua straordinaria storia di vita e per Maxine, ho messo su la mia carriera aziendale di successo, fondato l’AfriOceans, e dedicato la mia vita alla salvaguardia dei mari e degli squali – il resto è storia…
  nl.hostelbookers.com  
Nabij is er Campona winkelcentrum en Amusement centrum met de Tropicarium-Oceanarium met de grootste haai-aquarium van Midden-Europa. Gellert-heuvel in de buurt is, kan de bezienswaardigheden van de stad te bereiken met het openbaar vervoer gemakkelijk.
I nærheden er der Campona indkøbscenter og Amusement center med Tropicarium-Oceanarium har den største haj-akvarium for Middle-Europa. Gellért-bakken er i nabolaget, kan de seværdigheder i byen nås med masse transit nemt.
W pobliżu znajduje się centrum handlowe i centrum rozrywki Campona z Tropicarium-Oceanarium o największym rekina akwarium Bliskim Europie. Gellért-hill jest w okolicy, zabytków miasta można dojechać masowego tranzytu łatwo.
I närheten finns Campona köpcentrum och nöjescentrum med Tropicarium-Oceanarium som har det största haj-akvarium Middle-Europa. Gellért-berget är i närheten, kan sevärdheterna i staden nås med kollektivtrafik lätt.
  d-sites.net  
De kracht van dat beeld wordt in de eerste plaats gevoed door de angst om te worden opgegeten, die alle levende wezens is ingeboren. Het is de angst die ons nog altijd overvalt als de we in de bek van een haai of van een wolf kijken.
By becoming a ‘symbol’ in this sense, the conjured up world is transformed into a multiple world, a world that is saturated, not with ‘meaning’, but with presence. Such is the whole difference between a common print from Goya’s ‘Desastres’ and an image like his ‘Kronos’. The ‘symbol’ transforms the evoked world in a potentiated world with a density that is rarely found in the real world. The creation of such images may be one of the most potent motives for the creation of art.
Arrow 1 2