юли – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      6'563 Results   293 Domains
  62 Hits www.les-amis-des-chats.com  
16 Юли 2015
16 July 2015
16 Juillet 2015
16 Juli 2015
16 Julio 2015
16 Luglio 2015
16 Июль 2015
16 Temmuz 2015
  www.google.ae  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: July 27, 2012 (view archived versions)
Última modificación: 27 de julio de 2012 (ver versiones archivadas)
تاريخ آخر تعديل: ٢٧ يوليو، ٢٠١٢ (عرض النسخ المؤرشفة)
Laas gewysig: 27 Julie 2012 (kyk na geargiveerde weergawes)
آخرین اصلاح: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲ (مشاهده نسخه‌های بایگانی شده)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Sidst ændret: 27. jul. 2012 (se ældre versioner)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
पिछली बार संशोधित: 27 जुलाई 2012 (संग्रहीत संस्‍करण देखें)
Utolsó módosítás: 2012. július 27. (archivált verziók megtekintése)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Дата последнего изменения: 27 июля 2012 г. (просмотреть предыдущие версии)
Последња измена: 27. јул 2012. (прикажи архивиране верзије)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 27 tháng 7 năm 2012 (xem các phiên bản đã được lưu trữ)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
Pēdējie grozījumi veikti: 2012. gada 27. jūlijs (skatīt arhivētās versijas)
Ilibadilishwa mwisho tarehe: 27 Julai 2012 (angalia matoleo yaliyohifadhiwa)
Azken aldaketa: 2012 uztaila 27 (ikusi artxibatutako bertsioak)
Yang terakhir diubah suai: 27 Julai 2012 (lihat versi yang diarkibkan)
Última modificación: 27 Xullo 2012 (ver versións arquivadas)
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು: 27 ಜುಲೈ 2012 (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ)
చివరిగా సవరించబడింది: 27 జూలై 2012 (ఆర్కైవ్ చేసిన సంస్కరణలను వీక్షించండి)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
  www.google.com.mt  
27 юли 2012
27 juillet 2012
١ مارس، ٢٠١٢
27 Ιουλίου 2012
1 maart 2012
2012年3月1日
05 Junie 2015
۶ اسفند ۱۳۹۳ ه‍.ش.
24. lipnja 2013.
27. července 2012
1. maaliskuuta 2012
24 जून 2013
2012. július 27.
1. maí 2015
24 Juni 2013
2012 m. liepa 27 d.
1. mars 2012
20 decembrie 2013
27 июля 2012 г.
27. júla 2012
27. julij 2012
27 กรกฎาคม 2555
১ মে, ২০১৫
2012. gada 1. marts
5 ஜூன், 2015
24 червня 2013 р.
5 Juni 2015
2015 maiatza 1
1 Mei 2015
1 ሜይ 2015
05 Xuño 2015
1 મે, 2015
1 ಮೆ 2015
५ जून २०१५
5 జూన్ 2015
2015, ജൂൺ 5
  3 Hits www.google.co.uk  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: 27 July 2012 (view archived versions)
Date de la dernière modification : 27 juillet 2012 (voir les versions archivées)
Zuletzt geändert am: 27. Juli 2012 (archivierte Versionen anzeigen)
Última modificación: 27 de julio de 2012 (ver versiones archivadas)
Ultima modifica: 27 luglio 2012 (visualizza versioni di archivio)
Última modificação: 27 de Julho de 2012 (ver versões arquivadas)
تاريخ آخر تعديل: ٢٧ يوليو، ٢٠١٢ (عرض النسخ المؤرشفة)
Τελευταία τροποποίηση: 27 Ιουλίου 2012 (προβολή αρχειοθετημένων εκδόσεων)
Laatst aangepast: 27 juli 2012 (gearchiveerde versies weergeven)
آخرین اصلاح: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲ (مشاهده نسخه‌های بایگانی شده)
Última modificació: 27 de juliol de 2012 (vegeu versions arxivades)
Zadnja izmjena: 27. srpnja 2012. (prikaz arhivskih verzija)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Sidst ændret: 27. jul. 2012 (se ældre versioner)
Viimati muudetud: 27. juuli 2012 (vaadake arhiveeritud versioone)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
पिछली बार संशोधित: 27 जुलाई 2012 (संग्रहीत संस्‍करण देखें)
Utolsó módosítás: 2012. július 27. (archivált verziók megtekintése)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
최종 수정 날짜: 2012년 7월 27일 (이전 버전 보기)
Pastarąjį kartą keista: 2012 m. liepa 27 d. (žr. suarchyvuotas versijas)
Sist endret: 27. juli 2012 (se arkiverte versjoner)
Ostatnia modyfikacja: 27 lipca 2012 (wyświetl wersje archiwalne)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Дата последнего изменения: 27 июля 2012 г. (просмотреть предыдущие версии)
Последња измена: 27. јул 2012. (прикажи архивиране верзије)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
แก้ไขล่าสุดเมื่อ: 27 กรกฎาคม 2555 (ดูฉบับที่เก็บไว้)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 27 tháng 7 năm 2012 (xem các phiên bản đã được lưu trữ)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
Pēdējie grozījumi veikti: 2012. gada 27. jūlijs (skatīt arhivētās versijas)
Дата останнього оновлення: 27 липня 2012 р. (переглянути архівні версії)
  3 Hits badoo.com  
Юли
July
juillet
Juli
julio
Luglio
Julho
يوليو
Ιουλίου
juli
7月
Korrik
Juliol
srpnja
července
जुलाई
július
Juli
7월
Liepa
lipca
Iulie
Июля
júla
julij
juli
กรกฎาคม
Temmuz
Tháng 7
יולי
Jūlijs
七月
липня
Julai
Julai
Hulyo
  10 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Международен майстор от Брюксел в Блоа – The New република – 04 юли 2012
An international master from Brussels to Blois – The New Republic – 04 July 2012
Ein internationales Master von Brüssel nach Blois – The New Republic – 04 Juli 2012
Un maestro internacional de Bruselas a Blois – La Nueva República – 04 julio 2012
Un master internazionale da Bruxelles a Blois – The New Republic – 04 luglio 2012
Um mestre internacional de Bruxelas para Blois – A Nova República – 04 Julho 2012
على سيد الدولي من بروكسل الى بلوا – نيو ريبابليك – 04 يوليو 2012
Μια διεθνής πλοίαρχος από τις Βρυξέλλες στο Blois – Η Νέα Δημοκρατία – 04 Ιούλιος 2012
Een internationaal meester van Brussel naar Blois – The New Republic – 04 juli 2012
ブリュッセルからブロアへの国際マスター – 新共和国 – 04 7月 2012
Un mestre internacional de Brussel·les a Blois – La Nova República – 04 juliol 2012
Međunarodni majstor iz Bruxellesa u Blois – Nova Republika – 04 srpanj 2012
Mezinárodní mistr z Bruselu do Blois – The New Republic – 04 červenec 2012
En international mester fra Bruxelles til Blois – The New Republic – 04 juli 2012
Rahvusvaheline meister Brüsselist Blois – The New Vabariik – 04 juuli 2012
Kansainvälinen master Brysselistä Blois – Uusi tasavalta – 04 heinäkuu 2012
Egy nemzetközi mester Brüsszelből Blois – Az Új Köztársaság – 04 július 2012
Master internasional dari Brussels ke Blois – The New Republic – 04 Juli 2012
브뤼셀에서 블루 아에 국제 마스터 – 새로운 공화국 – 04 7월 2012
Tarptautinis meistras iš Briuselio į Blois – Naujas Respublika – 04 liepa 2012
En internasjonal mester fra Brussel til Blois – The New Republic – 04 juli 2012
Międzynarodowy mistrz z Brukseli do Blois – Nowa Republika – 04 lipiec 2012
Un maestru internațional de la Bruxelles la Blois – Noua Republică – 04 iulie 2012
Международный мастер из Брюсселя в Блуа – Новая Республика – 04 июль 2012
Међународна мајстор из Брисела у Блоис – Нови Република – 04 јул 2012
Medzinárodná majster z Bruselu do Blois – The New Republic – 04 júl 2012
Mednarodni mojster iz Bruslja v Blois – The New Republic – 04 julij 2012
En internationell mästare från Bryssel till Blois – The New Republic – 04 juli 2012
ปริญญาโทต่างประเทศจากกรุงบรัสเซลส์บลัว – สาธารณรัฐใหม่ – 04 กรกฎาคม 2012
Brüksel'den Blois uluslararası bir usta – Yeni Cumhuriyet – 04 Temmuz 2012
Một chủ quốc tế từ Brussels đến Blois – New Republic – 04 tháng bảy 2012
אמן בינלאומי מבריסל Blois – ניו ריפבליק – 04 יולי 2012
Starptautiska meistars no Briseles uz Blois – The New Republic – 04 jūlijs 2012
Master antarabangsa dari Brussels ke Blois – The New Republic – 04 julai 2012
  9 Hits www.cideon-engineering.com  
юли 2015
July 2015
Juli 2015
julio 2015
luglio 2015
Julho 2015
يوليو 2015
Ιουλίου 2015
juli 2015
2015年7月
جولای 2015
juliol 2015
Červenec 2015
juli 2015
juuli 2015
heinäkuu 2015
जुलाई 2015
Juli 2015
2015년 7월
Lipiec 2015
iulie 2015
Июль 2015
júl 2015
juli 2015
กรกฎาคม 2015
Temmuz 2015
jūlijs 2015
Липень 2015
Lulju 2015
Julai 2015
جولائی 2015
  www.heineken.com  
юли и август
July & August
Juli und August
Julho & agosto
7 月と 8 月
Srpanj i kolovoz
Július & Augusztus
Juli & Agustus
Lipiec i sierpień
Iulie & August
Júl a august
Tháng 7 & Tháng 8
七月和八月
  1447 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Юли
July
juillet
Juli
julio
Julho
يوليو
Ιουλίου
juli
7月
Juliol
srpnja
července
जुलाई
július
Juli
7월
Liepa
lipca
Iulie
Июля
juli
กรกฎาคม
Temmuz
Tháng 7
יולי
Jūlijs
七月
Julai
xullo
Hulyo
  3 Hits mail.google.com  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: July 27, 2012 (view archived versions)
تاريخ آخر تعديل: ٢٧ يوليو، ٢٠١٢ (عرض النسخ المؤرشفة)
Τελευταία τροποποίηση: 27 Ιουλίου 2012 (προβολή αρχειοθετημένων εκδόσεων)
Laatst aangepast: 27 juli 2012 (gearchiveerde versies weergeven)
آخرین اصلاح: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲ (مشاهده نسخه‌های بایگانی شده)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
पिछली बार संशोधित: 27 जुलाई 2012 (संग्रहीत संस्‍करण देखें)
Utolsó módosítás: 2012. július 27. (archivált verziók megtekintése)
최종 수정 날짜: 2012년 7월 27일 (이전 버전 보기)
Sist endret: 27. juli 2012 (se arkiverte versjoner)
Ostatnia modyfikacja: 27 lipca 2012 (wyświetl wersje archiwalne)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Дата последнего изменения: 27 июля 2012 г. (просмотреть предыдущие версии)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
แก้ไขล่าสุดเมื่อ: 27 กรกฎาคม 2555 (ดูฉบับที่เก็บไว้)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 27 tháng 7 năm 2012 (xem các phiên bản đã được lưu trữ)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
সর্বশেষ সংশোধিত: ২৭ জুলাই, ২০১২ (আর্কাইভ করা সংস্করণ দেখুন)
கடைசியாக மாற்றப்பட்டது: 27 ஜூலை, 2012 (காப்பகப்படுத்தியப் பதிப்புகளைக் காண்க)
Дата останнього оновлення: 27 липня 2012 р. (переглянути архівні версії)
છેલ્લે ફેરબદલ કરેલુ: 27 જુલાઈ, 2012 (આર્કાઇવ કરેલા સંસ્કરણો જુઓ)
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು: 27 ಜುಲೈ 2012 (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ)
अखेरचे सुधारित: 27 जुलै 2012 (संग्रहीत आवृत्त्या पहा)
చివరిగా సవరించబడింది: 27 జూలై 2012 (ఆర్కైవ్ చేసిన సంస్కరణలను వీక్షించండి)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
അവസാനം പരിഷ്‌ക്കരിച്ചത്: 2012, ജൂലൈ 27 (ആർക്കൈവ് ചെയ്‌ത പതിപ്പുകൾ കാണുക)
  www.google.pl  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: July 27, 2012 (view archived versions)
Última modificación: 27 de julio de 2012 (ver versiones archivadas)
Laas gewysig: 27 Julie 2012 (kyk na geargiveerde weergawes)
آخرین اصلاح: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲ (مشاهده نسخه‌های بایگانی شده)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Sidst ændret: 27. jul. 2012 (se ældre versioner)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
पिछली बार संशोधित: 27 जुलाई 2012 (संग्रहीत संस्‍करण देखें)
Utolsó módosítás: 2012. július 27. (archivált verziók megtekintése)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Дата последнего изменения: 27 июля 2012 г. (просмотреть предыдущие версии)
Последња измена: 27. јул 2012. (прикажи архивиране верзије)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 27 tháng 7 năm 2012 (xem các phiên bản đã được lưu trữ)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
Pēdējie grozījumi veikti: 2012. gada 27. jūlijs (skatīt arhivētās versijas)
Ilibadilishwa mwisho tarehe: 27 Julai 2012 (angalia matoleo yaliyohifadhiwa)
Azken aldaketa: 2012 uztaila 27 (ikusi artxibatutako bertsioak)
Yang terakhir diubah suai: 27 Julai 2012 (lihat versi yang diarkibkan)
Última modificación: 27 Xullo 2012 (ver versións arquivadas)
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು: 27 ಜುಲೈ 2012 (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ)
చివరిగా సవరించబడింది: 27 జూలై 2012 (ఆర్కైవ్ చేసిన సంస్కరణలను వీక్షించండి)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
  2 Hits images.google.co.uk  
27 юли 2012
27 juillet 2012
1 de marzo de 2012
01 marzo 2012
١ مارس، ٢٠١٢
27 Ιουλίου 2012
۱۵ خرداد ۱۳۹۴ ه‍.ش.
24. lipnja 2013.
27. července 2012
1. mar. 2012
31. märts 2014
24 जून 2013
2012. július 27.
5. júní 2015
24 Juni 2013
2010년 10월 3일
2012 m. liepa 27 d.
1. mars 2012
27 lipca 2012
20 decembrie 2013
27 июля 2012 г.
20. децембар 2013.
27. júla 2012
27. julij 2012
1 mars 2012
27 กรกฎาคม 2555
27 ביולי 2012
৫ জুন, ২০১৫
2012. gada 1. marts
5 ஜூன், 2015
24 червня 2013 р.
5 Juni 2015
2015 maiatza 1
1 ሜይ 2015
5 ಜೂನ್ 2015
५ जून २०१५
5 జూన్ 2015
5 جون، 2015
2015, ജൂൺ 5
  174 Hits www.nato.int  
На 18 юли 2005 г., на десетата годишнина от Сребреница, ние изготвихме и подписахме с политическите лидери в страната споразумението, което сложи край на армията, извършила геноцида в Сребреница.
El 18 de julio de 2005, justo una semana después de cumplirse el décimo aniversario de Srebrenica, pusimos por escrito y firmamos con los líderes políticos el acuerdo que ponía fin al ejército que cometió ese genocidio.
Il 18 luglio 2005, una settimana dopo il decimo anniversario di Srebrenica, abbiamo messo per iscritto e firmato con i leader politici locali l'accordo che scioglieva l'esercito che aveva commesso il genocidio di Srebrenica.
Redigimos e assinámos com os líderes políticos, a 18 de Julho de 2005, uma semana depois do 10º aniversário de Srebrenica, o acordo que extinguiu o exército que cometeu o genocídio de Srebrenica.
ففي الثامن عشر في يوليو 2005، أيْ بعد أسبوع واحد من الذكرى السنويّة العاشرة لمذبحة سرِبرِنيتسا، وقّعنا مع القادة السياسيين المحليين على اتفاقيةٍ كنا قد صغناها معاً أنهت وجود الجيش الذي ارتكب تلك المذبحة.
Op 18 juli 2005, 10 jaar plus een week na Srebrencica, hadden wij een geschreven en door de politieke leiders hier ondertekend akkoord, waarmee het leger dat de genocide in Srebrenica gepleegd had, werd opgeheven.
S politickými lídry jsme sepsali a dne 18.července 1995, týden po 10 letém výročí srebrenického masakru, podepsali dohodu, jenž skoncovala s armádou, která se této genocidy dopustila.
Koostasime ja allkirjastasime siinsete poliitiliste juhtidega 18. juulil 2005, üks nädal pärast Srebrenica 10. mälestuspäeva, kokkuleppe, mis lõpetas Srebrenica genotsiidi toime pannud sõjaväe olemasolu.
Szrebrenica 10. évfordulója után egy héttel, 2005. július 18-án írásba foglaltuk és aláírtuk a politikai vezetőkkel a megállapodást, ami véget vetett a Szrebrenicáért felelős hadseregnek.
Hér var samningurinn undirritaðir af pólitískum leiðtogum þann 18. júlí 2005, viku eftir að tíu ár voru liðin frá Srebrenica, en þessi samningur fól í sér að herinn sem framdi fjöldamorðin í Srebrenica var lagður niður.
2005 m. liepos 18 d. – savaitę po dešimtųjų Srebrenicos žudynių metinių – mes čia surašėme ir pasirašėme su politiniais lyderiais susitarimą, kuriuo buvo padarytas galas armijai, vykdžiusiai genocidą Srebrenicoje.
Vi skrev og undertegnet med de politiske lederne her avtalen som gjorde slutt på den hæren som utførte folkemordet i Srebrenica, den 18. juli 2005, en uke etter tiårsdagen for Srebrenica,.
18 lipca 2005 roku, tydzień po 10. rocznicy Srebrenicy, sporządziliśmy na piśmie i podpisaliśmy tu z przywódcami politycznymi porozumienie, kładące kres istnieniu tej armii, która dokonała ludobójstwa w Srebrenicy.
La 18 iulie 2005, la o săptămână după cea de a zecea comemorare a evenimentelor de la Srebrenica, am scris şi am semnat cu liderii politici de aici un acord pentru desfiinţarea armatei care comisese genocidul de la Srebrenica.
S politickými lídrami sme spísali a dňa 18.júla 2005, týždeň po 10-ročnom výročí srebrenického masakru, podpísali dohodu, ktorá skoncovala s armádou, ktorá sa tejto genocídy dopustila.
18 Temmuz 2005’te, Srebrenica’nın yıldönümünden bir hafta sonra, siyasi liderlerle birlikte Srebrenica soykırımını gerçekleştiren orduyu sona erdiren anlaşmayı yazdık ve imzaladık.
Mēs uzrakstījām un ar politiskajiem līderiem šeit 2005.gada 18.jūlijā parakstījām - tas bija nedēļu pēc Srebreņicas notikumu 10.gadadienas - līgumu, kas pielika punktu armijai, kas veica genocīdu Srebreņicā.
  www.google.sk  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Última modificación: 27 de julio de 2012 (ver versiones archivadas)
Laas gewysig: 27 Julie 2012 (kyk na geargiveerde weergawes)
آخرین اصلاح: ۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۲ (مشاهده نسخه‌های بایگانی شده)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Sidst ændret: 27. jul. 2012 (se ældre versioner)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
पिछली बार संशोधित: 27 जुलाई 2012 (संग्रहीत संस्‍करण देखें)
Utolsó módosítás: 2012. július 27. (archivált verziók megtekintése)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Дата последнего изменения: 27 июля 2012 г. (просмотреть предыдущие версии)
Последња измена: 27. јул 2012. (прикажи архивиране верзије)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 27 tháng 7 năm 2012 (xem các phiên bản đã được lưu trữ)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
Pēdējie grozījumi veikti: 2012. gada 27. jūlijs (skatīt arhivētās versijas)
Ilibadilishwa mwisho tarehe: 27 Julai 2012 (angalia matoleo yaliyohifadhiwa)
Azken aldaketa: 2012 uztaila 27 (ikusi artxibatutako bertsioak)
Yang terakhir diubah suai: 27 Julai 2012 (lihat versi yang diarkibkan)
Última modificación: 27 Xullo 2012 (ver versións arquivadas)
ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು: 27 ಜುಲೈ 2012 (ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಲಾದ ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ)
చివరిగా సవరించబడింది: 27 జూలై 2012 (ఆర్కైవ్ చేసిన సంస్కరణలను వీక్షించండి)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
  www.google.ci  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: July 27, 2012 (view archived versions)
Zuletzt geändert am: 27. Juli 2012 (archivierte Versionen anzeigen)
Ultima modifica: 27 luglio 2012 (visualizza versioni di archivio)
تاريخ آخر تعديل: ٢٧ يوليو، ٢٠١٢ (عرض النسخ المؤرشفة)
Τελευταία τροποποίηση: 27 Ιουλίου 2012 (προβολή αρχειοθετημένων εκδόσεων)
Laatst aangepast: 27 juli 2012 (gearchiveerde versies weergeven)
Última modificació: 27 de juliol de 2012 (vegeu versions arxivades)
Zadnja izmjena: 27. srpnja 2012. (prikaz arhivskih verzija)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Viimati muudetud: 27. juuli 2012 (vaadake arhiveeritud versioone)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
Sist endret: 27. juli 2012 (se arkiverte versjoner)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
แก้ไขล่าสุดเมื่อ: 27 กรกฎาคม 2555 (ดูฉบับที่เก็บไว้)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
கடைசியாக மாற்றப்பட்டது: 27 ஜூலை, 2012 (காப்பகப்படுத்தியப் பதிப்புகளைக் காண்க)
છેલ્લે ફેરબદલ કરેલુ: 27 જુલાઈ, 2012 (આર્કાઇવ કરેલા સંસ્કરણો જુઓ)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
  2 Hits www.google.com.br  
Юли
Juli
Julio
Ιούλιος
7 月
ژوئیه
Juliol
Srpanj
Juli
heinäkuu
जुलाई
Július
Liepa
Juli
Lipiec
Iulie
Июль
julij
juli
กรกฎาคม
Tháng 7
יולי
Jūlijs
  3 Hits www.google.ie  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: July 27, 2012 (view archived versions)
Zuletzt geändert am: 27. Juli 2012 (archivierte Versionen anzeigen)
Ultima modifica: 27 luglio 2012 (visualizza versioni di archivio)
تاريخ آخر تعديل: ٢٧ يوليو، ٢٠١٢ (عرض النسخ المؤرشفة)
Τελευταία τροποποίηση: 27 Ιουλίου 2012 (προβολή αρχειοθετημένων εκδόσεων)
Laatst aangepast: 27 juli 2012 (gearchiveerde versies weergeven)
Última modificació: 27 de juliol de 2012 (vegeu versions arxivades)
Zadnja izmjena: 27. srpnja 2012. (prikaz arhivskih verzija)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Viimati muudetud: 27. juuli 2012 (vaadake arhiveeritud versioone)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
Sist endret: 27. juli 2012 (se arkiverte versjoner)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
แก้ไขล่าสุดเมื่อ: 27 กรกฎาคม 2555 (ดูฉบับที่เก็บไว้)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
கடைசியாக மாற்றப்பட்டது: 27 ஜூலை, 2012 (காப்பகப்படுத்தியப் பதிப்புகளைக் காண்க)
છેલ્લે ફેરબદલ કરેલુ: 27 જુલાઈ, 2012 (આર્કાઇવ કરેલા સંસ્કરણો જુઓ)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
  3 Hits www.google.no  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Zuletzt geändert am: 27. Juli 2012 (archivierte Versionen anzeigen)
Ultima modifica: 27 luglio 2012 (visualizza versioni di archivio)
تاريخ آخر تعديل: ٢٧ يوليو، ٢٠١٢ (عرض النسخ المؤرشفة)
Τελευταία τροποποίηση: 27 Ιουλίου 2012 (προβολή αρχειοθετημένων εκδόσεων)
Laatst aangepast: 27 juli 2012 (gearchiveerde versies weergeven)
Última modificació: 27 de juliol de 2012 (vegeu versions arxivades)
Zadnja izmjena: 27. srpnja 2012. (prikaz arhivskih verzija)
Naposledy upraveno: 27. července 2012 (zobrazit archivované verze)
Viimati muudetud: 27. juuli 2012 (vaadake arhiveeritud versioone)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
Terakhir dimodifikasi: 27 Juli 2012 (lihat versi yang diarsipkan)
Sist endret: 27. juli 2012 (se arkiverte versjoner)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Dátum poslednej úpravy: 27. júl 2012 (zobraziť archivované verzie)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
แก้ไขล่าสุดเมื่อ: 27 กรกฎาคม 2555 (ดูฉบับที่เก็บไว้)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
கடைசியாக மாற்றப்பட்டது: 27 ஜூலை, 2012 (காப்பகப்படுத்தியப் பதிப்புகளைக் காண்க)
છેલ્લે ફેરબદલ કરેલુ: 27 જુલાઈ, 2012 (આર્કાઇવ કરેલા સંસ્કરણો જુઓ)
آخری ترمیم: 27 جولائ، 2012 (آرکائیو کردہ ورژنز دیکھیں)
  33 Hits www.european-council.europa.eu  
Тези решения ще бъдат изпълнени от Еврогрупата до 9 юли 2012 г.
These decisions will be implemented by the Eurogroup by 9 July 2012.
Ces décisions seront mises en œuvre par l'Eurogroupe d'ici le 9 juillet 2012.
Diese Beschlüsse werden von der Euro-Gruppe bis zum 9. Juli 2012 umgesetzt.
El Eurogrupo aplicará estas decisiones a partir del 9 de julio de 2012.
Queste decisioni saranno attuate dall'Eurogruppo entro il 9 luglio 2012.
Estas decisões serão implementadas pelo Eurogrupo até 9 de julho de 2012.
Η Ευρωομάδα θα εφαρμόσει τις αποφάσεις αυτές μέχρι τις 9 Ιουλίου 2012.
Deze besluiten zullen vóór 9 juli 2012 door de Eurogroep worden geïmplementeerd.
Euroskupina tato rozhodnutí provede do 9. července 2012.
Disse afgørelser gennemføres af Eurogruppen senest den 9. juli 2012.
Need otsused rakendab eurorühm 9. juuliks 2012.
Euroryhmä panee nämä päätökset täytäntöön 9. heinäkuuta 2012 mennessä.
Az eurócsoport 2012. július 9-ig végrehajtja ezeket a döntéseket.
Šiuos sprendimus Euro grupė įgyvendins ne vėliau kaip 2012 m. liepos 9 d.
Decyzje te Eurogrupa wdroży do 9 lipca 2012 r.
Aceste decizii vor fi puse în aplicare de Eurogrup până la 9 iulie 2012.
Tieto rozhodnutia vykoná Euroskupina do 9. júla 2012.
Evroskupina bo te sklepe izvedla do 9. julija 2012.
Dessa beslut kommer att genomföras av Eurogruppen senast den 9 juli 2012.
Šos lēmumus īstenos Eurogrupa līdz 2012. gada 9. jūlijam.
Dawn id-deċiżjonijiet ser jiġu implimentati mill-Grupp tal-Euro sad-9 ta' Lulju 2012.
  3 Hits www.google.de  
Последна промяна: 27 юли 2012 (вижте архивираните версии)
Last modified: July 27, 2012 (view archived versions)
Última modificación: 27 de julio de 2012 (ver versiones archivadas)
Laatst aangepast: 27 juli 2012 (gearchiveerde versies weergeven)
Laas gewysig: 27 Julie 2012 (kyk na geargiveerde weergawes)
Zadnja izmjena: 27. srpnja 2012. (prikaz arhivskih verzija)
Viimati muudetud: 27. juuli 2012 (vaadake arhiveeritud versioone)
Viimeisin päivitys: 27. heinäkuuta 2012 (näytä arkistoidut versiot)
Síðast breytt: 27. júlí 2012 (skoða eldri útgáfur)
최종 수정 날짜: 2012년 7월 27일 (이전 버전 보기)
Ultima modificare: 27 iulie 2012 (vizualizaţi versiunile arhivate)
Последња измена: 27. јул 2012. (прикажи архивиране верзије)
Zadnja sprememba: 27. julij 2012 (ogled arhiviranih različic)
Senast ändrad: 27 juli 2012 (visa arkiverade versioner)
Son değiştirilme tarihi: 27 Temmuz 2012 (arşivlenmiş sürümleri görüntüle)
Sửa đổi lần cuối: Ngày 27 tháng 7 năm 2012 (xem các phiên bản đã được lưu trữ)
תוקן לאחרונה: 27 ביולי 2012 (עיין בגרסאות ארכיון)
সর্বশেষ সংশোধিত: ২৭ জুলাই, ২০১২ (আর্কাইভ করা সংস্করণ দেখুন)
Pēdējie grozījumi veikti: 2012. gada 27. jūlijs (skatīt arhivētās versijas)
Azken aldaketa: 2012 uztaila 27 (ikusi artxibatutako bertsioak)
  4 Hits eeas.europa.eu  
, подкрепено от Европейския парламент на 8 юли 2010 г.
endorsed by the European Parliament on 8 July 2010.
approuvée par le Parlement européen le 8 juillet 2010.
und nach Bestätigung durch das Europäische Parlament vom 8. Juli 2010 eingerichtet.
, respaldada por el Parlamento Europeo el 8 de julio.
approvata dal Parlamento europeo in data 8 luglio 2010
, aprovada pelo Parlamento Europeu em 8 de julho de 2010.
, την οποία ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 8 Ιουλίου 2010.
, dat al op 8 juli 2010 was goedgekeurd door het Europees Parlement.
, který byl schválen v Evropském parlamentu 8. července 2010.
. Forslaget vedtages i Europa-Parlamentet den 8. juli 2010.
, mille Euroopa Parlament kiitis heaks 8. juulil 2010.
. Euroopan parlamentti oli hyväksynyt ehdotuksen jo aiemmin 8.7.2010.
, melyet az Európai Parlament 2010. július 8-án hagyott jóvá.
zatwierdzony przez Parlament Europejski 8 lipca 2010 r.
, adoptată de Parlamentul European la data de 8 iulie 2010
schváleným Európskym parlamentom 8. júla 2010.
in po potrditvi Evropskega parlamenta 8. julija 2010.
. Beslutet bekräftas av Europaparlamentet den 8 juli 2010.
[783 KB] 2010. gada 26. jūlijā nodibina Eiropas Ārējās darbības dienestu.
appoġġata mill-Parlament Ewropew fit-8 ta' Lulju 2010.
  5 Hits ec.europa.eu  
04/10/2013 - От 8 октомври ще са налични нов формуляр за регистрация и нови формуляри за изявление за подкрепа. За всички подробности, моля, вижте Делегиран регламент (ЕС) № 887/2013 на Комисията от 11 юли 2013 г.
04/10/2013 - A new registration form as well as new statement of support forms will be available from 8th October. Please see Commission delegated Regulation (EU) No 887/2013 of 11 July 2013 for full details.
04/10/2013 - Un nouveau formulaire d'enregistrement et de nouveaux formulaires de déclaration de soutien seront disponibles à partir du 8 octobre. Voir le règlement délégué (UE) n° 887/2013 de la Commission, du 11 juillet 2013, pour des informations complètes.
04/10/2013 - Ab dem 8. Oktober sind ein neues Anmeldeformular und Formulare für die Bekundung der Unterstützung einer europäischen Bürgerinitiative verfügbar. Genaueres entnehmen Sie bitte der delegierten Verordnung (EU) Nr. 887/2013 der Kommission vom 11. Juli 2013.
04/10/2013 - El 8 de octubre comenzará a utilizarse una nueva versión del formulario de registro y de los formularios de declaración de apoyo. Para más información, véase el Reglamento Delegado (UE) nº 887/2013 de la Comisión de 11 de julio de 2013.
04/10/2013 - Dall'8 ottobre 2013 saranno disponibili un nuovo modulo di registrazione, nonché nuovi moduli per le dichiarazioni di sostegno. Per maggiori informazioni, consultare il regolamento delegato (UE) n. 887/2013 della Commissione dell'11 luglio 2013.
04/10/2013 - As novas versões do formulário de registo e dos formulários de declaração de apoio estarão disponíveis a partir de 8 de outubro. Para mais informações, consulte o Regulamento Delegado (UE) n.° 887/2013 da Comissão de 11 de julho de 2013.
04/10/2013 - Από τις 8 Οκτωβρίου θα ισχύουν νέα έντυπα καταχώρισης και νέα έντυπα δήλωσης υποστήριξης. Περισσότερες λεπτομέρειες θα βρείτε στον κατ΄εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 887/2013 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 11ης Ιουλίου 2013.
04/10/2013 - Op 8 oktober worden er nieuwe steunbetuigingsformulieren en een nieuw registratieformulier ingevoerd. Meer informatie vindt u in de Gedelegeerde verordening (EU) nr. 887/2013 van de Commissie van 11 juli 2013.
04/10/2013 - Od 8. října 2013 bude k dispozici nový registrační formulář a nové formuláře prohlášení o podpoře. Další informace najdete v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 887/2013 ze dne 11. června 2013.
04/10/2013 - Den 8. oktober kommer der en ny registreringsformular og nye formularer for støttetilkendegivelser. Læs mere i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 887/2013 af 11. juli 2013.
04/10/2013 - Uus registreerimisvorm ja uued toetusavalduse vormid on kättesaadavad alates 8. oktoobrist. Üksikasjalik teave on esitatud komisjoni 11. juuli 2013. aasta delegeeritud määruses (EL) nr 887/2013.
04/10/2013 - Rekisteröintilomakkeesta ja tuenilmauslomakkeista otetaan käyttöön uudet versiot 8.10.2013. Muutokset perustuvat heinäkuussa 2013 annettuun komission asetukseen (EU) N:o 887/2013.
04/10/2013 - Október 8-ától új nyilvántartásba-vételi űrlap áll rendelkezésre, és a támogató nyilatkozatok formanyomtatványa is megújul. Részletes tájékoztatásért l. a 2013. július 11-i 887/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet.
04/10/2013 - Spalio 8 d. bus pateikta nauja registracijos forma ir naujos pritarimo pareiškimų formos. Išsamią informaciją rasite 2013 m. liepos 11 d. Komisijos deleguotajame reglamente (ES) Nr. 887/2013.
04/10/2013 - Nowy formularz rejestracyjny oraz nowe formularze deklaracji poparcia będą dostępne od 8 października. Więcej informacji można znaleźć w rozporządzeniu delegowanym Komisji (UE) nr 887/2013 z dnia 11 lipca 2013 r.
04/10/2013 - Începând cu data de 8 octombrie, va fi disponibilă o nouă versiune a formularului de înregistrare şi a formularelor de declaraţie de susţinere. Pentru detalii, vă rugăm să consultaţi Regulamentul delegat (UE) nr. 887/2013 al Comisiei din 11 iulie 2013.
04/10/2013 - Od 8. októbra bude k dispozícii nový registračný formulár a nový formulár vyhlásenia o podpore. Podrobnosti k tejto zmene sú uvedené v Delegovanom nariadení Komisie (EÚ) č. 887/2013 z 11. júla 2013.
04/10/2013 - Z 8. oktobrom bodo na voljo nov prijavni obrazec in novi obrazci izjave o podpori. Več informacij o tem boste našli v Delegirani uredbi Komisije (EU) št. 887/2013 z 11. julija 2013.
04/10/2013 - Från den 8 oktober finns ett nytt registreringsformulär och nya stödförklaringsformulär. Läs mer i kommissionens delegerade förordning (EU) nr 887/2013 från den 11 juli 2013.
04/10/2013 - No 8. oktobra būs pieejama jauna reģistrācijas veidlapa, kā arī jaunas paziņojuma par atbalstu veidlapas. Par to vairāk varat uzzināt Komisijas 2013. gada 11. jūlija Deleģētajā regulā (ES) Nr. 887/2013.
04/10/2013 - Il-formola ta’ reġistrazzjoni ġdida kif ukoll il-formoli tad-dikjarazzjonijiet ta’ appoġġ ġodda se jkunu disponibbli mit-8 ta’ Ottubru. Jekk jogħġbok ara r-Regolament ta’ delega tal-Kummissjoni (UE) Nru 887/2013 tal-11 ta’ Lulju 2013 għad-dettalji sħaħ.
04/10/2013 - Beidh foirm nua chlárúcháin agus foirm nua ráitis tacaíochta ar fáil ón 8 Deireadh Fómhair. Féach an Rialachán tarmligthe (AE) Uimh. 887/2013 ón gCoimisiún an 11 Iúil 2013 chun na sonraí a léamh.
  3 Hits maps.google.it  
27 юли 2012
27 juillet 2012
Vergleich
1 de marzo de 2012
01 marzo 2012
١ مارس، ٢٠١٢
27 Ιουλίου 2012
1 maart 2012
2012年3月1日
Trenutačna verzija
27. července 2012
1. mar. 2012
1. maaliskuuta 2012
वर्तमान संस्‍करण
2012. július 27.
Versi sekarang
2010년 10월 3일
2012 m. liepa 27 d.
1. mars 2012
27 lipca 2012
Versiunea actuală
27 июля 2012 г.
Тренутна верзија
27. júla 2012
27. julij 2012
1 mars 2012
27 กรกฎาคม 2555
27 Temmuz 2012
Phiên bản hiện tại
27 ביולי 2012
2012. gada 1. marts
Поточна версія
  help.bet365.es  
В съответствие със Заповед HAP/1370/2014 от 25 Юли, определяща основните регулации за хазарт с ротативки, което е допълнение на Закон 13/2011 от 27 Май, bet365 ще показва очакваната математическа възвръщаемост на награди, изчислена за всяка игра за една година, както и реалния процент на възвръщаемост на награди за всяка игра за предходните шест месеца.
In compliance with Order HAP/1370/2014 of 25 July approving the basic regulation for slot machine gambling which supplements Law 13/2011 of 27 May, bet365 will display the mathematic expectation rate of return of prizes for each game calculated over a term of one year, as well as the real percentage of the return of prizes over the amounts played for each game in each of the six preceding months. The amount allocated to jackpots is excluded from this calculation.
In Übereinstimmung mit Beschluss HAP/1370/2014 vom 25. Juli, der die Grundverordnung für Glücksspiel mit Slot-Maschinen festlegt und das Gesetz 13/2011 vom 27. Mai ergänzt, wird bet365 die mathematisch zu erwartende Quote für einen Preisgewinn anzeigen. Diese wird für jedes Spiel über den Zeitraum von einem Jahr kalkuliert. Überdies wird für jedes Spiel der wirkliche Prozentsatz eines Preisgewinns in Bezug auf die eingesetzten Summen in jedem der 6 vorausgehenden Monate angezeigt. Der Jackpots zugewiesene Betrag ist von dieser Kalkulation ausgenommen.
En cumplimiento con la Orden HAP/1370/2014, de 25 de julio, por la que se aprueba la reglamentación básica del juego de máquinas de azar, complementando así la Ley 13/2011, de 27 de mayo, bet365 mostrará la expectativa matemática de retorno para cada juego, calculada sobre el plazo de un año, así como el porcentaje real de devolución de premios sobre cantidades jugadas de cada uno de los juegos en cada uno de los seis meses precedentes. Se excluirán del cálculo de dicho porcentaje los premios derivados de botes.
In ottemperanza all'ordine HAP/1370/2014 del 25 Luglio, il quale approva le norme di base del gioco delle slot e integra la legge n. 13/2011 del 27 Maggio, bet365 indicherà il tasso matematico teorico di ritorno al giocatore per ogni gioco, calcolato nel corso di un anno, insieme alla percentuale reale di ritorno al giocatore calcolata sugli importi puntati su ogni gioco in ognuno dei sei mesi precedenti. L'importo a fondo Jackpot è escluso da tale calcolo.
Em concordância com o Decreto HAP/1370/2014 de 25 de Julho que aprova a regulação base para jogo em máquinas de Slots, que complementa a Lei 13/2011 de 27 de Maio, a bet365 apresentará a taxa matemática teórica de retorno para prémios acima dos montantes jogados para cada jogo em cada um dos seis meses anteriores. O montante reservado para Jackpots encontra-se excluído deste cálculo.
Σύμφωνα με το διάταγμα HAP/1370/2014 της 25ης Ιουλίου για την έγκριση του βασικού κανονισμού για τον στοιχηματισμό slot μηχανών και το οποίο συμπληρώνει τον νόμο 13/2011 της 27ης Μαΐου, η bet365 θα παρουσιάσει το μαθηματικό ποσοστό της προσδοκώμενης επιστροφής των βραβείων για κάθε παιχνίδι που υπολογίζεται για μια περίοδο ενός χρόνου, καθώς και το πραγματικό ποσοστό της επιστροφής των βραβείων για τα ποσά που παίζονται για κάθε παιχνίδι σε κάθε έναν από τους έξι προηγουμένους μηνες. Το ποσό που διατίθεται για τζάκποτ εξαιρείται από τον υπολογισμό αυτό.
In overeenkomst met de Orde HAP/1370/2014 van 25 juli, die de basis goedkeuring verleend voor gokken op slots als aanvulling op de wet 13/2011 van 27 mei, zal bet365 de wiskundig verwachte uitbetaling weergeven voor ieder spel berekend over een periode van een jaar en het werkelijke percentage van de uitbetalingen over de bedragen gespeeld op ieder spel in elk van de zes voorgaande maanden.  Het bedrag gereserveerd voor jackpots wordt niet opgenomen in deze berekening.
V souladu s nařízením „HAP/1370/2014“ ze dne 25. července doplňujícím zákon 13/2011 ze dne 27. května a schvalujícím základní předpisy pro hraní na automatech bude bet365 zobrazovat matematickou očekávanou návratnost výplat pro všechny hry počítanou za období jednoho roku a také reálnou procentuální návratnost výplat za částky odehrané v každé hře během každého z šesti předchozích měsíců. Částka určená pro jackpoty je z této kalkulace vyloučena.
I henhold til bekendtgørelsen HAP/1370/2014 af 25. juli som godkender den grundlæggende lovgivning for spil på slotsmaskiner, som supplerer bekendtgørelsen 13/2011 af 27. maj, fremviser bet365 den matematiske forventede rate af tilbagebetaling af gevinster for hvert spil udregnet over en periode på et år, såvel som den reelle procentvise tilbagebetaling af gevinster af beløb, der er spillet for i hvert spil, i hver af de seks foregående måneder. Beløbet, der allokeres til jackpots, er ekskluderet fra denne udregning.
A nyerőgépes szerencsejáték jóváhagyásáról szóló május 27-ei 13/2011-es törvényt kiegészítő, július 25-ei HAP/1370/2014 rendeletnek megfelelően, a bet365 ki fogja írni az egyes játékok díjainak matematikailag várható kifizetési arányát egy éves időtartam alapján, valamint a díjak kifizetésének valós arányát az egyes játékokon megjátszott összegek alapján az előző hat hónapos időszakra nézve. A kalkuláció nem tartalmazza a jackpotokra elkülönített összeget.
I henhold til Orden HAP/1370/2014, av 25. juli, som godkjenner grunnleggende regulering av slotspill-gambling, og som supplerer Lov 13/2011 av 27. mai, vil bet365 vise den matematiske forventede raten på utbetaling av premier (return of prices) for hvert spill - regnet ut over en periode på ett år - så vel som den reelle prosentandelen av det som innbetales for hvert spill i de seks foregående månedene, som utbetales i premier. Beløpet som er satt av til jackpots er ekskludert fra denne utregningen.
Zgodnie z Postanowieniem HAP/1370/2014 z 25. lipca zatwierdzającym podstawowe regulacje gry na maszynach slotowych, które uzupełnia Prawo 13/2011 z 27. maja, bet365 wyświetli matematyczny spodziewany kurs zwrotu nagród dla każdej gry obliczony w okresie jednego roku, a także rzeczywisty procent zwrotu nagród z kwot postawionych w każdej grze w każdym z sześciu poprzednich miesięcy. Kwoty przeznaczone na jackpoty nie liczą się do tej kalkulacji.
In conformitate cu ordinul HAP/1370/2014 din 25 iulie ce aproba reglementarile de baza pentru parierea la aparatul Slots, ce completeaza legea 13/2011 din 27 mai, bet365 va afisa probabilitate matematica a ratei de recuperare a premiilor pentru fiecare joc calculata pe o perioada de un an, la fel si procentajul real al recuperarii premiilor pentru sumele jucate pentru fiecare joc in fiecare din cele sase luni precedente. Suma alocata jackpoturilor este exclusa din calcule.
V súlade s Nariadením HAP/1370/2014 z 25. júla, ktorým sa schvaľuje základná regulácia pre výherné automaty, ktorá dopĺňa zákon 13/2011 z 27. mája, bet365 zobrazí matematické percento návratnosti cien za každú hru, meranú po dobu jedného roku, ako aj skutočné percento návratu cien na sumu hranú pre každú hru v každom zo šiestich predchádzajúcich mesiacov. Pridelená suma jackpotov je vylúčená z tohto výpočtu.
I enlighet med order HAP/1370/2014 verkställd 25 juli vilken godkänner grundläggande regleringar för spel på slot-maskiner och som agerar bilaga åt lag 13/2011 verkställd 27 maj, kommer bet365 att presentera den matematiskt förväntningsbara kursen för återbetalningar i vinstform för varje spel, beräknat på årsbasis, lika väl som den reella procentsatsen för återbetalningar i vinstform för beloppen som har satsats på varje spel under var och en av de sex föregående månaderna. Belopp allokerade till jackpottar exkluderas från denna beräkning.
  editions-picard.itnetwork.fr  
В съответствие със Заповед HAP/1370/2014 от 25 Юли, определяща основните регулации за хазарт с ротативки, което е допълнение на Закон 13/2011 от 27 Май, bet365 ще показва очакваната математическа възвръщаемост на награди, изчислена за всяка игра за една година, както и реалния процент на възвръщаемост на награди за всяка игра за предходните шест месеца.
In compliance with Order HAP/1370/2014 of 25 July approving the basic regulation for slot machine gambling which supplements Law 13/2011 of 27 May, bet365 will display the mathematic expectation rate of return of prizes for each game calculated over a term of one year, as well as the real percentage of the return of prizes over the amounts played for each game in each of the six preceding months. The amount allocated to jackpots is excluded from this calculation.
In Übereinstimmung mit Beschluss HAP/1370/2014 vom 25. Juli, der die Grundverordnung für Glücksspiel mit Slot-Maschinen festlegt und das Gesetz 13/2011 vom 27. Mai ergänzt, wird bet365 die mathematisch zu erwartende Quote für einen Preisgewinn anzeigen. Diese wird für jedes Spiel über den Zeitraum von einem Jahr kalkuliert. Überdies wird für jedes Spiel der wirkliche Prozentsatz eines Preisgewinns in Bezug auf die eingesetzten Summen in jedem der 6 vorausgehenden Monate angezeigt. Der Jackpots zugewiesene Betrag ist von dieser Kalkulation ausgenommen.
En cumplimiento con la Orden HAP/1370/2014, de 25 de julio, por la que se aprueba la reglamentación básica del juego de máquinas de azar, complementando así la Ley 13/2011, de 27 de mayo, bet365 mostrará la expectativa matemática de retorno para cada juego, calculada sobre el plazo de un año, así como el porcentaje real de devolución de premios sobre cantidades jugadas de cada uno de los juegos en cada uno de los seis meses precedentes. Se excluirán del cálculo de dicho porcentaje los premios derivados de botes.
In ottemperanza all'ordine HAP/1370/2014 del 25 Luglio, il quale approva le norme di base del gioco delle slot e integra la legge n. 13/2011 del 27 Maggio, bet365 indicherà il tasso matematico teorico di ritorno al giocatore per ogni gioco, calcolato nel corso di un anno, insieme alla percentuale reale di ritorno al giocatore calcolata sugli importi puntati su ogni gioco in ognuno dei sei mesi precedenti. L'importo a fondo Jackpot è escluso da tale calcolo.
Em concordância com o Decreto HAP/1370/2014 de 25 de Julho que aprova a regulação base para jogo em máquinas de Slots, que complementa a Lei 13/2011 de 27 de Maio, a bet365 apresentará a taxa matemática teórica de retorno para prémios acima dos montantes jogados para cada jogo em cada um dos seis meses anteriores. O montante reservado para Jackpots encontra-se excluído deste cálculo.
Σύμφωνα με το διάταγμα HAP/1370/2014 της 25ης Ιουλίου για την έγκριση του βασικού κανονισμού για τον στοιχηματισμό slot μηχανών και το οποίο συμπληρώνει τον νόμο 13/2011 της 27ης Μαΐου, η bet365 θα παρουσιάσει το μαθηματικό ποσοστό της προσδοκώμενης επιστροφής των βραβείων για κάθε παιχνίδι που υπολογίζεται για μια περίοδο ενός χρόνου, καθώς και το πραγματικό ποσοστό της επιστροφής των βραβείων για τα ποσά που παίζονται για κάθε παιχνίδι σε κάθε έναν από τους έξι προηγουμένους μηνες. Το ποσό που διατίθεται για τζάκποτ εξαιρείται από τον υπολογισμό αυτό.
In overeenkomst met de Orde HAP/1370/2014 van 25 juli, die de basis goedkeuring verleend voor gokken op slots als aanvulling op de wet 13/2011 van 27 mei, zal bet365 de wiskundig verwachte uitbetaling weergeven voor ieder spel berekend over een periode van een jaar en het werkelijke percentage van de uitbetalingen over de bedragen gespeeld op ieder spel in elk van de zes voorgaande maanden.  Het bedrag gereserveerd voor jackpots wordt niet opgenomen in deze berekening.
V souladu s nařízením „HAP/1370/2014“ ze dne 25. července doplňujícím zákon 13/2011 ze dne 27. května a schvalujícím základní předpisy pro hraní na automatech bude bet365 zobrazovat matematickou očekávanou návratnost výplat pro všechny hry počítanou za období jednoho roku a také reálnou procentuální návratnost výplat za částky odehrané v každé hře během každého z šesti předchozích měsíců. Částka určená pro jackpoty je z této kalkulace vyloučena.
I henhold til bekendtgørelsen HAP/1370/2014 af 25. juli som godkender den grundlæggende lovgivning for spil på slotsmaskiner, som supplerer bekendtgørelsen 13/2011 af 27. maj, fremviser bet365 den matematiske forventede rate af tilbagebetaling af gevinster for hvert spil udregnet over en periode på et år, såvel som den reelle procentvise tilbagebetaling af gevinster af beløb, der er spillet for i hvert spil, i hver af de seks foregående måneder. Beløbet, der allokeres til jackpots, er ekskluderet fra denne udregning.
A nyerőgépes szerencsejáték jóváhagyásáról szóló május 27-ei 13/2011-es törvényt kiegészítő, július 25-ei HAP/1370/2014 rendeletnek megfelelően, a bet365 ki fogja írni az egyes játékok díjainak matematikailag várható kifizetési arányát egy éves időtartam alapján, valamint a díjak kifizetésének valós arányát az egyes játékokon megjátszott összegek alapján az előző hat hónapos időszakra nézve. A kalkuláció nem tartalmazza a jackpotokra elkülönített összeget.
I henhold til Orden HAP/1370/2014, av 25. juli, som godkjenner grunnleggende regulering av slotspill-gambling, og som supplerer Lov 13/2011 av 27. mai, vil bet365 vise den matematiske forventede raten på utbetaling av premier (return of prices) for hvert spill - regnet ut over en periode på ett år - så vel som den reelle prosentandelen av det som innbetales for hvert spill i de seks foregående månedene, som utbetales i premier. Beløpet som er satt av til jackpots er ekskludert fra denne utregningen.
Zgodnie z Postanowieniem HAP/1370/2014 z 25. lipca zatwierdzającym podstawowe regulacje gry na maszynach slotowych, które uzupełnia Prawo 13/2011 z 27. maja, bet365 wyświetli matematyczny spodziewany kurs zwrotu nagród dla każdej gry obliczony w okresie jednego roku, a także rzeczywisty procent zwrotu nagród z kwot postawionych w każdej grze w każdym z sześciu poprzednich miesięcy. Kwoty przeznaczone na jackpoty nie liczą się do tej kalkulacji.
In conformitate cu ordinul HAP/1370/2014 din 25 iulie ce aproba reglementarile de baza pentru parierea la aparatul Slots, ce completeaza legea 13/2011 din 27 mai, bet365 va afisa probabilitate matematica a ratei de recuperare a premiilor pentru fiecare joc calculata pe o perioada de un an, la fel si procentajul real al recuperarii premiilor pentru sumele jucate pentru fiecare joc in fiecare din cele sase luni precedente. Suma alocata jackpoturilor este exclusa din calcule.
V súlade s Nariadením HAP/1370/2014 z 25. júla, ktorým sa schvaľuje základná regulácia pre výherné automaty, ktorá dopĺňa zákon 13/2011 z 27. mája, bet365 zobrazí matematické percento návratnosti cien za každú hru, meranú po dobu jedného roku, ako aj skutočné percento návratu cien na sumu hranú pre každú hru v každom zo šiestich predchádzajúcich mesiacov. Pridelená suma jackpotov je vylúčená z tohto výpočtu.
I enlighet med order HAP/1370/2014 verkställd 25 juli vilken godkänner grundläggande regleringar för spel på slot-maskiner och som agerar bilaga åt lag 13/2011 verkställd 27 maj, kommer bet365 att presentera den matematiskt förväntningsbara kursen för återbetalningar i vinstform för varje spel, beräknat på årsbasis, lika väl som den reella procentsatsen för återbetalningar i vinstform för beloppen som har satsats på varje spel under var och en av de sex föregående månaderna. Belopp allokerade till jackpottar exkluderas från denna beräkning.
  12 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
На този уебсайт ще намерите информация за пътя на Хърватия към пълноправното членство в Европейския съюз на 1 юли 2013 г. Можете да проследите събитията, организирани в целия ЕС, за да се отпразнува присъединяването на Хърватия, да научите за разширяването на ЕС от действителни истории и гласовете на кампанията, и много още.
Le présent site web a pour but de vous fournir des informations sur le chemin qu'a parcouru la Croatie pour devenir membre à part entière de l'Union européenne le 1er juillet 2013. Vous pourrez découvrir les événements organisés partout en Europe afin de célébrer l'entrée de la Croatie dans l'Union, en savoir plus sur l'élargissement de l'UE grâce à des histoires réelles et aux témoignages des porte-paroles de la campagne, et bien d'autres choses encore.
Diese Webseite bietet Informationen über Kroatiens Weg zu seiner Vollmitgliedschaft in der Europäischen Union ab dem 1. Juli 2013. Sie können sich einen Überblick über die Veranstaltungen verschaffen, die in ganz Europa zur Feier des EU-Beitritts von Kroatien stattfinden. Außerdem erfahren Sie mehr über die Erweiterung der EU anhand von Lebensgeschichten, prominenten Stimmen zum Beitritt, und vieles mehr.
Esta página web ofrece información sobre el proceso llevado a cabo por Croacia hasta convertirse en miembro de pleno derecho de la UE el 1 de julio de 2013. Permite seguir los eventos que se están desarrollando en toda Europea para celebrar la entrada de Croacia en la UE, saber más sobre la ampliación de la UE a través de historias reales y voces de la campaña, y mucho más.
Questo sito Web fornisce informazioni sul cammino della Croazia in vista del 1° luglio 2013, giorno del suo ingresso nell’Unione europea come Stato membro. Qui sarà possibile seguire gli eventi organizzati in tutta Europa per celebrare l’adesione della Croazia, saperne di più sull’allargamento dell’UE tramite le storie dei cittadini o la viva voce di alcune personalità, e molto altro ancora.
Αυτός ο ιστότοπος θα σας προσφέρει πληροφορίες για την πορεία της Κροατίας έως την ένταξή της ως τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης την 1η Ιουλίου 2013. Μπορείτε να παρακολουθήσετε τις εκδηλώσεις που λαμβάνουν χώρα σε όλη την ΕΕ για τον εορτασμό της προσχώρησης της Κροατίας, να μάθετε για τη διεύρυνση της ΕΕ μέσα από πραγματικές ιστορίες και φωνές της εκστρατείας, και πολλά περισσότερα.
Op deze website vindt u informatie over de stappen die Kroatië heeft doorlopen op weg naar een volwaardig lidmaatschap van de Europese Unie op 1 juli 2013. U kunt volgen welke activiteiten er plaatsvinden in de EU om de toetreding van Kroatië te vieren. Via praktijkverhalen en de gezichten achter de campagne leert u meer over de uitbreiding van de EU.
Na ovim ćete mrežnim stranicama pronaći informacije o putu koji je Hrvatska morala proći kako bi postala punopravna članica Europske unije 1. srpnja 2013. Možete pročitati detalje o događanjima koja se organiziraju diljem EU-a kako bi se proslavilo pristupanje Hrvatske EU-u, saznati više o proširenju EU-a kroz stvarne i osobne priče lica kampanje te još mnogo drugog.
Tyto internetové stránky uvádějí informace o cestě Chorvatska k plnohodnotnému členství v Evropské unii od 1. července 2013. Můžete sledovat události, které se při příležitosti přistoupení Chorvatska konají po celé EU, dozvědět se o rozšíření EU pomocí skutečných příběhů a hlasů kampaně a mnohem více.
Her på siderne finder du oplysninger om Kroatiens proces frem mod landets indtræden i Den Europæiske Union den 1. juli 2013. Du kan følge de arrangementer, der finder sted rundt om i EU for at fejre Kroatiens tiltrædelse. Du kan læse om EU-udvidelsen fortalt af borgerne og repræsentanter for kampagnen - og meget mere.
Sellel veebisaidil saate näha Horvaatia teekonda Euroopa Liidu täisliikmeks saamiseni 1. juulil 2013: jälgida Horvaatia liitumise puhul mitmel pool toimuvaid üritusi, kuulda lugusid elust enesest ja vaadata, mida on ELi laienemise kohta öelda kampaania eestkõnelejatel.
Tämä sivusto tarjoaa tietoja Kroatian matkasta kohti Euroopan unionin jäsenyyttä 1. heinäkuuta 2013. Voit seurata eri puolilla Eurooppaa Kroatian EU:hun liittymisen kunniaksi järjestettäviä tapahtumia, saada tietoja Euroopan unionin laajentumisesta kampanjaamme osallistuvien ihmisten ja heidän tarinoidensa kautta ja paljon, paljon muuta.
Ez a weblap információkkal szolgál arról az útról, amelyet Horvátország megtett addig, amíg az Európai Unió teljes jogú tagjává vált 2013. július 1-jén. Itt követheti a Horvátország csatlakozását ünneplő eseményeket szerte az EU-ban, valós történetek és a kampány szószólói révén többet megtudhat az EU bővítéséről, és még sok minden más információt is megtalálhat.
Šiame tinklalapyje pateikiama informacija apie Kroatijos kelią siekiant 2013 m. liepos 1 d. tapti pilnateise Europos Sąjungos nare. Galite stebėti visoje ES vykstančius renginius, skirtus švęsti Kroatijos įstojimą, sužinoti apie ES plėtrą iš tikrų istorijų, kampanijos balsų ir dar daugiau.
Na tej stronie internetowej znajdziesz informacje na temat drogi, jaką przeszła Chorwacja, by 1 lipca 2013 roku stać się pełnoprawnym członkiem Unii Europejskiej. Możesz prześledzić odbywające się w całej Europie wydarzenia towarzyszące wstąpieniu Chorwacji do UE oraz dowiedzieć się więcej o rozszerzeniu UE.
Pe acest site veți găsi informații despre traseul parcurs de Croația pentru a deveni membru cu drepturi depline al Uniunii Europene la 1 iulie 2013. Site-ul vă oferă numeroase posibilități, inclusiv de a urmări evenimentele care au loc în întreaga UE pentru a sărbători aderarea Croației și de a afla despre extinderea UE din relatări autentice și cu ajutorul vocilor campaniei.
Ta spletna stran ponuja informacije o hrvaški poti do pridobitve statusa polnopravne članice Evropske unije 1. julija 2013. Spremljajte dogodke, ki se odvijajo v celotni EU in proslavljajo pristop Hrvaške, spoznajte širitev EU skozi resnične zgodbe in glasove kampanje ter mnogo več.
På webbplatsen hittar du information om Kroatiens väg mot att bli en fullvärdig medlem i Europeiska unionen den 1 juli 2013. Du kan följa evenemang som genomförs runt om i EU för att fira Kroatiens anslutning, ta del av EU:s utvidgning genom verkliga berättelser, kampanjens ansikten utåt och och mycket mer.
Šajā tīmekļa vietnē būs nodrošināta informācija par Horvātijas attīstības ceļu līdz 2013. gada 1. jūlijam, kad tā kļūs par pilntiesīgu Eiropas Savienības dalībvalsti. Jūs varat sekot pasākumiem, kuri norit visā ES, lai atzīmētu Horvātijas pievienošanos, uzzināt vairāk par ES paplašināšanās politiku, iepazīstoties ar patiesiem stāstiem un kampaņas balsīm, kā arī daudz ko citu.
Dan is-sit eletroniku jipprovdilek tagħrif dwar it-triq li għaddiet minnha l-Kroazja sabiex saret membru sħiħ tal-Unjoni Ewropea fl-1 ta' Lulju 2013. Inti tista' ssegwi l-avvenimeti li jsiru madwar l-UE sabiex tiġi ċċelebrata s-sħubija tal-Kroazja, titgħallem aktar dwar it-tkabbir tal-UE permezz ta' stejjer reali u l-vuċijiet tal-kampanja, u ħafna aktar.
Tabharfaidh an láithreán gréasáin seo an t-eolas duit faoi gach a ndearna an Chróit chun bheith ina lánbhall den Aontas Eorpach an 1 Iúil 2013. Féadfaidh tú súil a choinneáil ar na himeachtaí a bheidh ag tarlú ar fud an AE chun aontachas na Cróite a cheiliúradh, cur le d’eolas faoi mhéadú an AE as scéalta dáiríre agus ó mhuintir an fheachtais, agus tuilleadh le cois.
  books.google.com  
През юли добавяме връзка „Изглед с обикновен текст“ за всички книги, които не са защитени с авторски права. Компютърният специалист Т.В. Раман обяснява как това дава възможност книгите да бъдат използвани посредством адаптивни технологии, като инструменти за екранно четене и Брайлово изобразяване, по този начин позволявайки на потребителите с увредено зрение да четат тези книги също толкова лесно, колкото е и за зрящите.
Im Juli fügen wir allen nicht urheberrechtlich geschützten Büchern den Link "Nur Text-Format anzeigen" hinzu. T.V. Raman erläutert, wie dies zur Öffnung des Buchs gegenüber adaptiven Technologien wie Screenreadern und Braille-Displays beiträgt und so sehbehinderten Nutzern ermöglicht, diese Bücher ebenso lesen zu können wie andere Nutzer.
En julio añadimos un enlace "Ver texto sin formato" a todos los libros que no están protegidos por derechos de autor. T.V. Raman explica cómo esto abre el libro a tecnologías adaptativas como por ejemplo, lectores de pantalla y visualización Braille, permitiendo a los usuarios con problemas de visión leer estos libros con la misma facilidad que los usuarios que no los tienen.
A luglio aggiungiamo il link "Visualizza solo testo" per tutti i libri non protetti da copyright. T.V. Raman spiega come questa soluzione apra le frontiere del libro a tecnologie adattative come gli screen reader e i display Braille, consentendo agli utenti con problemi di vista di leggere questi libri con la stessa facilità degli utenti che non ne hanno.
Τον Ιούλιο, προσθέτουμε έναν σύνδεσμο για την "Προβολή απλού κειμένου" σε όλα τα βιβλία χωρίς πνευματικά δικαιώματα. Ο Τ. Β. Ραμάν (T.V. Raman) εξηγεί πώς αυτή η τεχνολογία ανοίγει το δρόμο για τη χρήση του βιβλίου σε προσαρμοστικές τεχνολογίες, όπως τα προγράμματα ανάγνωσης οθόνης και το σύστημα Μπράιγ. Έτσι, οι χρήστες με προβλήματα όρασης μπορούν να διαβάζουν αυτά τα βιβλία όπως ακριβώς και οι υπόλοιποι χρήστες.
In juli voegen we een link “Bekijk alleen tekst” toe aan alle boeken zonder auteursrecht. T.V. Raman legt uit hoe de boeken hierdoor toegankelijk worden voor adaptieve technologieën, zoals schermlezers en brailleweergave, waardoor slechtzienden deze boeken even makkelijk kunnen lezen als mensen zonder visuele handicap.
Al juliol, afegim l'enllaç "Visualitza només el text" a tots els llibres de domini públic. T.V. Raman explica com obre això el llibre a tecnologies adaptatives com ara lectors de pantalla i dispositius Braille, la qual cosa permet als usuaris amb deficiències visuals llegir aquests llibres amb la mateixa facilitat que a la resta d'usuaris.
U srpnju dodajemo vezu "Prikaži običan tekst" svim knjigama kojima su istekla autorska prava. T.V. Raman objašnjava kako to otvara knjige adaptivnim tehnologijama poput čitača zaslona i zaslona Braille, omogućujući slijepim i slabovidnim korisnicima da čitaju te knjige poput ostalih korisnika.
V červenci přidáváme možnost „Prohlížet jako prostý text“ u knih, kterým vypršela autorská práva. T.V. Raman vysvětluje, jak tato možnost otevírá knihu adaptivním technologiím, jako jsou čtečka obrazovky a Braillův displej a umožňuje tak uživatelům s vadou zraku číst tyto knihy stejně snadno jako vidoucí uživatelé.
I juli føjede vi et "Vis ren tekst"-link til alle vores ikke-ophavsretsbeskyttede bøger. T.V. Raman forklarer, hvordan det åbner bøger for adaptive teknologier som skærmlæsere og Braille-visning, hvilket giver synshandicappede brugere lige så nem mulighed for at læse disse bøger som brugere med syn.
Heinäkuussa lisäsimme Näytä pelkkä teksti -linkin kaikkiin vapaasti jaeltaviin teoksiin. T.V. Raman kertoo, että tämä avaa teoksen erilaisille teknologioille, kuten näytönlukijoille ja Braille-näytöille, joiden avulla näkövammaiset käyttäjät voivat lukea teoksia yhtä helposti kuin muutkin käyttäjät.
Júliusban hozzáadjuk a "Megtekintés egyszerű szövegként" hivatkozást az összes, szerző jog hatálya alá nem eső könyvhöz. T.V. Raman elmagyarázza, hogyan nyitja meg ez a könyvet az adaptív technológiák, például a képernyőolvasók és Braille-megjelenítők számára, lehetővé téve a látássérült felhasználóknak, hogy éppolyan könnyen olvassák ezeket a könyveket, mint a látó felhasználók.
Bulan Juli, kami menambah tautan "Lihat teks saja" ke semua buku yang tidak memiliki hak cipta. T.V. Raman menjelaskan bagaimana inisiatif ini ini membuka lembarn baru untuk teknologi-teknologi adaptif seperti screen readers (pembaca layar) dan tampilan Braille, memungkinkan pengguna dengan penglihatan tak sempurna dapat membaca buku semudah pengguna dengan penglihatan normal.
Liepos mėnesį prie knygų, kurių nebesaugo autoriaus teisės, pridedame saitą „Rodyti paprastąjį tekstą“. T.V. Raman paaiškina, kaip ši funkcija atveria knygą pritaikomos technologijos forma, pavyzdžiui, ekrano skaitymo priemone ir Brailio pateiktimi, įgalinančia silpnos regos naudotojus skaityti šias knygas taip pat lengvai, kaip jas skaito normalios regos naudotojai.
I juli legger vi til en Vis ren tekst-kobling for alle bøker uten opphavsrett. T.V. Raman forklarer hvordan dette åpner bøker til tilpassede teknologier som skjermlesere og Braille-visningen, som lar synshemmede brukere lese disse bøkene like enkelt som dem med godt syn.
W lipcu dodajemy link „Zobacz pełen tekst” do wszystkich książek niechronionych prawami autorskimi. T.V. Raman wyjaśnia, jak ta funkcja udostępnia książki na potrzeby technologii takich, jak czytniki ekranu i wyświetlacze Braille'a, pozwalając niewidomym użytkownikom na czytanie tych książek równie łatwo, jak użytkownikom widzącym.
În iulie, am adăugat link-ul „Vizualizaţi text simplu” tuturor cărţilor noastre care nu sunt protejate de dreptul de autor. T.V. Raman explică modul în care deschide acest fapt cartea tehnologiilor adaptabile, cum ar fi cititoarele de ecran şi afişarea în Braille, ceea ce permite utilizatorilor cu deficienţe de vedere să citească aceste cărţi tot atât de uşor ca şi cei fără probleme de vedere.
В июле мы добавили ко всем книгам, не защищенным авторскими правами, ссылку "Просто текст". Т.В. Раман рассказал, как книги совмещаются с адаптивными технологиями, например, с программой экранного доступа или монитором Брайля, что позволяет людям с ослабленным зрением читать эти книги так же легко, как остальным пользователям.
У јулу додајемо везу „Прикажи чисти текст“ за све књиге које нису заштићене ауторским правима. Т. В. Раман објашњава како ово прилагођава књиге технологијама као што су читачи екрана и Брајев екран, омогућавајући корисницима са оштећеним видом да читају књиге са истом лакоћом као и корисници са нормалним видом.
V júli pridávame ku všetkým knihám, nepodliehajúcim autorskému právu, odkaz „Zobraziť čistý text“. T.V. Raman vysvetľuje, ako táto funkcia sprístupňuje knihy rôznym technológiám, napríklad čítačkám obrazoviek a displejom Braillovho písma, a ako vďaka nej budú môcť slabozrakí alebo i nevidiaci používatelia tieto knihy čítať tak ľahko ako používatelia so zdravým zrakom.
Julija vsem knjigam, za katere so potekle avtorske pravice, dodamo povezavo »Pokaži golo besedilo«. T. V. Raman razloži, da s tem knjiga postane dostopna prilagoditvenim tehnologijam, kot so bralniki zaslona in Braillov prikazovalnik, ki slepim in slabovidnim omogočajo, da jih berejo tako preprosto kot videči uporabniki.
I juli läggs länken ”Visa oformaterad text” till för alla böcker som inte är upphovsrättsskyddade. T.V. Raman förklarar hur detta gör boken tillgänglig för anpassningstekniker som skärmläsare och Braille-skärmar så att synskadade kan läsa böckerna lika lätt som seende användare.
ในเดือนกรกฎาคม เราเพิ่มลิงก์ "ดูเฉพาะข้อความ" ไปยังหนังสือที่ลิขสิทธิ์สิ้นอายุแล้วทุกเล่ม T.V. Raman อธิบายว่าวิธีนี้นำหนังสือไปสู่เทคโนโลยีที่ปรับได้ เช่น โปรแกรมอ่านหน้าจอและจอแสดงอักษรเบรลล์ โดยให้ผู้ใช้ที่มีความบกพร่องทางสายตาสามารถอ่านหนังสือเหล่านี้ได้ง่ายเช่นเดียวกับผู้ใช้ที่มองเห็นได้
Temmuz ayında, telif hakkına tabi olmayan kitapların tümüne "Düz metin görüntüle" bağlantısı ekledik. T.V. Raman, görme engelli kullanıcıların bu kitapları görme yeteneğine sahip kullanıcılar kadar kolay okumasına olanak sağlayan ekran okuyucuları ve Braille ekranı gibi çok yönlü teknolojilerin kitaplarda nasıl kullanıldığını açıkladı.
Trong tháng 7, chúng tôi đã thêm liên kết "Xem văn bản thuần tuý" tới các sách không có bản quyền. T.V. Raman giải thích cách áp dụngcác công nghệ thích ứng cho sách như trình đọc màn hình và hiển thị Braille, cho phép người khiếm thị đọc được những cuốn sách này dễ dàng như người bình thường.
Jūlijā mēs pievienojam saiti “skatīt tikai tekstu” visām grāmatām, uz kurām neattiecas autortiesību aizsardzība. T.V. Ramans (T.V. Raman) skaidro, kā tas padara grāmatu pieejamu tādām adaptīvām tehnoloģijām kā ekrāna nolasīšanas programmas un neredzīgo raksta displejs, kas ļauj vājredzīgajiem lietotājiem lasīt šīs grāmatas tikpat vienkārši kā lietotājiem bez redzes traucējumiem.
У липні ми додаємо посилання "Перегляд у текстовому форматі" до всіх книг, на які не розповсюджуються авторські права. Т.В. Раман пояснює, як це посилання відкриває книгу для застосування таких адаптивних технологій, як екранні диктори та шрифт Брайля, що дозволяє користувачам з вадами зору читати ці книги так само просто, як і зрячим.
  2 Hits www.catholicsforisrael.com  
През м. юли 2017 г. тя е била: 302
In July 2017 monthly value was: 302
  11 Hits personal-backup.rathlev-home.de  
Юли - Юли
يوليو - يوليو
Juli - Juli
جولای - جولای
Июль - Июль
Temmuz - Temmuz
  864 Hits www.ecb.europa.eu  
Семинар на високо равнище на Евросистемата с централни банки от средиземноморските държави: 12 юли 2012 г., Казабланка
Séminaire de haut niveau de l’Eurosystème avec les banques centrales des pays du bassin méditerranéen : 12 juillet 2012, Casablanca
High-level Eurosystem Seminar with Mediterranean countries’ central banks: 12 July 2012, Casablanca
Semináře na vysoké úrovni Eurosystému s centrálními bankami zemí Středomoří: 12. července 2012, Casablanca
Eurosystemets seminar på højt niveau med centralbanker i Middelhavslandene: 12. juli 2012, Casablanca
Eurosüsteemi ning Vahemere piirkonna riikide keskpankade kõrgetasemeline seminar: 12. juuli 2012, Casablanca
Az eurorendszer és a földközi-tengeri partvidék országai központi bankjainak magas szintű szemináriuma: 2012. július 12.
seminár Eurosystému na vysokej úrovni s účasťou centrálnych bánk stredomorských krajín: 12. júla 2012 v Casablance
Eurosistemov seminar na visoki ravni s centralnimi bankami sredozemskih držav: 12. julij 2012, Casablanca
Eurosistēmas un Vidusjūras reģiona valstu centrālo banku augsta līmeņa seminārs: 2012. gada 12. jūlijs, Kasablanka
Seminar ta' Livell Għoli tal-Eurosistema għall-banek ċentrali tal-pajjiżi tal-Mediterran: 12 ta' Lulju 2012, Casablanca
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow