Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse www.draxomarketing.com

lectra-customer-story-r...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Îmbrăcăminte pentru bărbați
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Historia klienta

lectra-customer-story-j...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Costume de calitate superioară pentru bărbaţi, care deservesc o piaţă de nişă sofisticată
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Wysokiej jakości ekskluzywne garnitury męskie dla najbardziej wymagających klientów
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Lüks sınıf niş pazara hitap eden yüksek kaliteli erkek takım elbiseleri

lectra-customer-story-j...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	clasică şi una modernă a modei pentru bărbaţi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	classical and modern approach to men’s fashion.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	y moderno en la moda masculina.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	“WiJ g lOVEn in Mad -in-Canada.”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	wykorzystując dziedzictwo trzech pokoleń.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	“KANADA’DA ÜRETİLEN ÜRÜNLERE İNANIYORUZ”

lectra-customer-story-d...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Având o echipă relativ mică, de 100 de angajați, un aspect important pentru Duvivier Productions a fost cel de a lucra cu o companie care să înțeleagă mentalitatea sa. Atât Duvivier Productions, cât și Lectra au înțeles necesitatea de a implica de la bun început echipele de meșteșugari, bărbați și femei, și de a-i ajuta în cursul implementării și după aceasta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	In addition to the introduction of the Versalis® leather cutting solution itself, a strong emphasis was placed on change management. In an industry where traditional often means manual, technology can be perceived as a threat to craft skills, slowing adoption of new systems and delaying the payback on investment. With a comparatively small team of 100 employees, it was important for Duvivier Productions to work with a company that understands its mindset. Both Duvivier Productions and Lectra recognized the need to involve the teams of craftsmen and women from the very beginning and to support them during implementation and afterwards. Even though other companies were also considered, Lectra was able to prove it is the best fit to meet Duvivier Productions’ specific needs. “We weren’t convinced that other suppliers could deliver better service and performance than Lectra.” Didier Leruste, CEO, Duvivier Productions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Neben der Einführung der Versalis® Lederzuschnittlösung wurde besonderes Augenmerk auf Change-Management gelegt. In einem Industriezweig, in dem manuelle Tätigkeiten traditionell eine hohe Bedeutung zukommt, können neue Technologien als Gefahr für die handwerklichen Fertigkeiten angesehen werden, weswegen innovative Systeme nur zögerlich angenommen und folglich der Return-on-Investment-Zeitpunkt automatisch verschoben wird. Duvivier beschäftigt lediglich 100 Mitarbeiter und war daher an einer Partnerschaft mit einem Unternehmen interessiert, das all seine Prozesse wirklich zu 100% durchdacht hat. Duvivier und Lectra war klar, dass sie die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von Anfang an in die Prozess einbinden und auch während und nach

lectra-customer-story-h...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Industrias Haber’s creează, confecționează și comercializează costume și uniforme pentru femei și bărbați. Pe lângă mărcile proprii, High Life, Robert’s și Men’s Fashion, compania 100% mexicană colaborează și cu nume mari din industrie, precum Hugo Boss, Ermenegildo Zegna, Canali, Valentino și Armani, și exportă în Canada, SUA și Mexic.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren

Industrias Haber’s crée, fabrique et vend au détail des costumes et des uniformes pour homme et femme. Outre ses propres marques, High Life, Robert’s and Men’s Fashion, cette entreprise 100 % mexicaine collabore également avec des poids lourds du secteur tels que Hugo Boss, Ermenegildo Zegna, Canali, Valentino et Armani, et exporte ses produits vers le Canada, les États-Unis et le Mexique.

lectra-customer-story-j...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	n 2013, Jack Victor sarbatorea un eveniment important. Compania de modă de talie internațională va aniversa 100 de ani de când livra articole vestimentare pentru bărbaţi, de calitate superioară, marilor magazine, comercianţilor cu amănuntul specializaţi şi micilor buticuri.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	n 2013, Jack Victor celebrated an important milestone— the international fashion company commemorated 100 years of delivering high quality menswear to large department stores, specialty retailers and small boutiques. Honoring a heritage passed down through three generations, the family- owned business continues to strike a balance between a
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	n 2013, Jack Victor celebró un importante hito: la empresa de moda internacional conmemoró 100 años suministrando moda de hombre de alta calidad a grandes centros comerciales, distribuidores especializados y pequeñas boutiques. Esta empresa familiar hace honor a una herencia transmitida a lo largo de tres generaciones, y continúa consiguiendo el equilibrio entre un enfoque clásico
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	n 2013 viert Jack Victor een belangrijke mijlpaal: het internationale modebedrijf gedenkt dan 100 jaar levering van kwaliteitsherenkleding aan grote warenhuizen, speciaalzaken en kleine boetieks. Ter ere van een erfgoed dat al drie generaties lang wordt doorgegeven, blijft het familiebedrijf streven naar de juiste balans tussen een klassieke en een
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	2013 r. międzynarodowa firma odzieżowa Jack Victor będzie świętować ważny moment w swojej historii – upamiętni 100 lat dostarczania wysokiej jakości odzieży męskiej do dużych domów towarowych, specjalistycznych sklepów i małych butików. Przedsiębiorstwo, pozostające w rękach jednej rodziny, nadal zachowuje równowagę między tradycyjnym i nowoczesnym podejściem do mody męskiej,

lectra-customer-story-j...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jack Victor căuta soluţii tehnologice care să permită companiei internaţionale de îmbrăcăminte pentru bărbaţi să ofere în continuare produse de înaltă calitate într-o manieră rentabilă. Având în vederea cererea în creștere și angajamentul de a menţine activitatea în Canada, echipa de conducere a decis să treacă la cea mai avansată tehnologie disponibilă pentru procesul său de producţie.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Jack Victor sought technological solutions that would allow the international men’s fashion company to continue delivering high quality products in a cost-efficient manner. Faced with growing demand and a commitment to keep operations in Canada, the management team decided to upgrade to the most advanced technology available for its manufacturing process.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Jack Victor buscaba soluciones tecnológicas que permitieran a esta firma internacional de moda para hombres continuar suministrando productos de alta calidad de forma rentable. Ante un aumento de la demanda y con un sólido compromiso de mantener las operaciones en Canadá, el equipo de dirección decidió actualizar la empresa con la tecnología más avanzada disponible para su proceso de fabricación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Jack Victor was op zoek naar technologische oplossingen die het internationale herenmodebedrijf in staat zouden stellen op rendabele wijze kwaliteitsproducten te leveren. Geconfronteerd met een stijgende vraag en de wens om de productie in Canada te houden, besloot het managementteam te upgraden naar de meest geavanceerde technologie die voor het productieproces van het bedrijf beschikbaar was.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Firma Jack Victor poszukiwała rozwiązań technologicznych, które pozwoliłyby międzynarodowemu przedsiębiorstwu zajmującemu się modą męską utrzymać wysoki poziom jakości dostarczanych produktów przy efektywnym wykorzystaniu środków. W obliczu rosnącego popytu i zobowiązania do utrzymania działalności w Kanadzie kierownictwo zdecydowało się na usprawnienie procesu produkcji za pomocą najbardziej zaawansowanej dostępnej technologii.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	В лице Lectra компания Jack Victor нашла долгосрочного партнера. Решения ведущей компании-поставщика технических решений можно найти повсеместно на расположенном в Монреале производственном предприятии компании, в том числе – в подразделениях по разработке изделий и раскрою. Практически 20-летнее сотрудничество обеспечило многочисленные преимущества этому производителю одежды, включая рост эффективности раскладок с 86 до 90 процентов и 2-процентную экономию материала.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen prod-www.lectra.com als Prioritätsdomäne definieren	Jack Victor, uluslararası erkek hazır giyim ve moda firmasının yüksek kaliteli ürünleri maliyet etkin bir biçimde sunmaya devam etmesine olanak tanıyacak teknolojik çözümler arıyordu. Faaliyetleri Kanada'da devam ettirme kararlılığı ve artan talep karşısında yönetim ekibi, imalat süreci sistemlerini mevcut en ileri teknolojiye yükseltme kararı aldı.

rba – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch