cauza – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      2'772 Ergebnisse   402 Domänen   Seite 7
  www.farmland-thegame.eu  
Libertatea de a nu suferi din cauza durerilor, leziunilor şi bolilor
vrij van ongemakken en ontberingen (afbeelding 2)
vapaus fyysisestä epämukavuudesta ja lämpötilastressistä
fájdalom- és sérülésmentesség, egészséges állapot
  3 Treffer www.moldova.md  
Preşedintele Nicolae Timofti mulţumeşte cu anticipaţie pentru înţelegere părţii române şi tuturor instituţiilor şi cetăţenilor din Republica Moldova care ar avea posibile inconvenienţe din cauza amînării vizitei Preşedintelui Traian Băsescu.
Timofti thanks for the understanding the Romanian side as well as all the Moldovan institutions and citizens who might face possible inconveniences due to Basescu’s visit postponement.
  3 Treffer eccovlubricants.com  
Descriere: Mediul nostru de astăzi este obținerea foarte grea din cauza poluării, acest film v-a explica cum de a ajuta și de ceea ce se întâmplă în jurul dumneavoastră și care este cauza acestei
Description: Our environment today is getting really bad because of the pollution this video will explain to you how to help and what is going on around you and who is the cause of this
  8 Treffer www.klippklang.ch  
Moldasig va compensa agricultorilor pierderi din cauza secetei
Moldasig compensate farmers aftermath of drought
  10 Treffer auf-dem-simpel.de  
Ungaria, a doua cauza cea mai comună de cancer de prostată, după cancerul pulmonar în fiecare an provoacă moartea omului 1400-1500.
Prostate cancer is the most common form of cancer affecting UK men and around 670,000 people are diagnosed with the condition each year worldwide.
  moldova.unfpa.org  
Cancerul de col uterin poate fi prevenit. Cu toate astea, în Republica Moldova, 3 persoane decedează săptămânal din cauza acestei maladii. Care sunt metodele de prevenire a cancerului de col uterin?
Cervical cancer can be prevented. However, in Moldova, 3 women die every week from this disease. In order to prevent cancer, experts recommend women aged 25-61 to have a cervical screening every three years.
  4 Treffer www.fidante.nl  
Fiecare al doilea bărbat din Moldova este fumător, iar rata femeilor care fumează este de 7,1%. Pentru tratamentul bolilor survenite din cauza consumului de tutun anual se cheltuie aproximativ 1 miliard de lei.
Each second man in Moldova is a smoker. The women represent 7.1% of the smokers. About 1 billion lei is spent yearly on the treatment of diseases caused by smoking.
  70 Treffer cheval-ami.fr  
Ea trăieşte doar cu mama, tatăl a decedat în 2015 din cauza cancerului, pecare nu l-a putut învinge. Mama nu munceşte, iar în familie mai sunt 4 copii. Are nevoie de ajutorul nostru pentru un viitor mai bun.
Она живет только со своей матерью, отец умер в 2015 году от рака. Мать не работает, а в семье еще четверо детей. Марина очень нуждается в нашей помощи.
  19 Treffer www.summitbucharest.ro  
Monument al naturii, Babele reprezinta un punct de atractie pentru toti cei care ajung in Busteni. Tocmai din aceasta cauza aici a fost construita si o cabana. Drumul parcurs pe jos din Busteni spre Cabana Babele, aflata la 2206 m altitudine, este unul greu si periculos, prin Valea Jepilor.
A natural monument, the Crones (Babele) are an attraction for all those who get to Busteni. That is why a chalet was built here. The walk from Busteni to the Crones chalet (Cabana Babele), located at the altitude of 2206 m, is a difficult and dangerous one, through the Jepi Valley (Valea Jepilor). However, tourists can cross it in only 12 minutes by cable car, inaugurated in 1978. From the Crones chalet you can reach further, again by cable car, towards the Cave (Pestera).
Monument de la nature, Babele représentent un point d’attraction pour tous ceux qui arrivent à Busteni. C’est exactement pour cela que l’on a construit une cabane ici. La route parcourue à pied de Busteni vers la Cabane Babele, située à 2206m d’altitude, est difficile et dangereuse, traversant la Vallée Jepilor. Mais les touristes peuvent la parcourir en seulement 12 minutes avec la télécabine inaugurée en 1978. De la Cabane Babele on peut arriver encore plus loin, toujours en télécabine, vers Pestera.
  www.zihuatanejo.net  
11.02.2015 AQA va veni la Restaurant Day “Check IN Moldova” pentru a susține cauza copiilor cu fibroză chistică și a-i ajuta să crească mari. Acest eveniment va aduna împreună oameni pasionați de gătit, comunicare și fapte bune.
11.02.2015 AQA and partners will be at the Restaurant Day Moldova to stand for the children living with cystic fibrosis and help them grow up.Excellent food, interesting people, delightful communication are only few ingredients you will find...
  www.robocupeuropeanopen.org  
Dorim să mulțumim compania "BRV ISTCOM” pentru munca realizată de automatizare a proceselor noastre de afaceri. Înainte de a ne adresa la compania "BRV ISTCOM" am pierdut mult timp pentru tergiversare deliberată, uneori ceva dispărea și ca rezultat apăreau multe probleme din cauza aceasta. Și cel mai important, noi pierdeam foarte mult timp pentru aceasta.După ce ne-am adresat la compania "Studio ...
We would like to thank the company "BRV ISTCOM” for the work done on automation of our business processes. Before we contact the company "BRV ISTCOM" we spent a lot of time on paperwork, sometimes something was lost and as the result appeared a lot of problems. The most important thing that we spend a lot of time on this.After we have contacted the company "Studio Webmaster" I felt how the productivity of ...
  20 Treffer www.citizensinformation.ie  
Această limită de timp poate fi extinsă la 12 luni dacă pot fi demonstrate ”motive rezonabile” pentru întârziere. Dacă o persoană nu poate depune plângere din cauza unui handicap fizic sau intelectual, un părinte, tutore sau o altă persoană poate face acest lucru în numele său.
Ní mór gearáin faoin Acht um Chomhionannas Fostaíochta a thabhairt faoi bhráid laistigh de 6 mhí ón ngníomh deiridh ciaptha nó leatroim. Is féidir an teorainn ama seo a mhéadú go 12 mí más féidir 'cúis réasúnach' don mhoill a léiriú. Mura féidir le duine éileamh a lorg go héifeachtach de bharr míchumais intleachtúil nó fiseolaíochta; féadann tuismitheoir, caomhnóir nó duine eile gearán a thabhairt thar ceann an ghearánaí.
  8 Treffer tuki.dna.fi  
O anvelopă a făcut pană din cauza unei explozii
Pneumatika, která náhle ztratila tlak.
Rehvil on rebendid või muu tõsine kahjustus.
Szakadások vagy egyéb komoly sérülések láthatók egy gumiabroncson.
Et dekk er punktert på grunn av en dekkeksplosjon
Ett däck har blivit platt efter punktering.
Lastiğin patlama nedeniyle sönmesi
Riepa ir plakana, jo ir izplūdis gaiss
  2 Treffer www.omnidecor.it  
Ofertele mai mici devin neeconomice din cauza taxelor legale și de audit, pe care le estimăm că va fi de aproximativ $ 75k pe companie (și ar putea fi mult mai mult în funcție de furnizorii de servicii selectați și de complexitatea afacerii dvs.).
Any U.S. or Canadian company in good standing can use Regulation A+ funding to raise capital.  Reg A+ best suits successful companies that want to raise between $2million and $50million* per year.  Typically mid stage companies with a proven track record will work best.  Smaller offerings become uneconomic because of the legal and auditing fees, which we estimate will be approx $75k per company (and could be a lot more depending on which service providers you select, and the complexity of your business). Plus the cost of reporting results to the SEC twice per year (for Tier 2 offerings) and dealing with many individual shareholders.  Companies that are considering making a reverse merger (buying a public shell company) may find that Reg A+ is a far simpler and lower risk way to raise sizable amounts of growth capital through the sale of equity.
Toute entreprise américaine ou canadienne en règle peut utiliser le financement du règlement A + pour mobiliser des capitaux. Reg A + s'adapte le mieux aux entreprises prospères qui souhaitent lever entre 2million et 50million * par an. Typiquement, les entreprises de milieu de gamme ayant fait leurs preuves fonctionneront mieux. Les offres plus petites deviennent non rentables en raison des frais légaux et d'audit, que nous estimons être environ $ 75k par entreprise (et pourraient être beaucoup plus en fonction des fournisseurs de services que vous sélectionnez, et de la complexité de votre entreprise). Plus le coût de la communication des résultats à la SEC deux fois par an (pour les offres de niveau 2) et de traiter avec de nombreux actionnaires individuels. Les entreprises qui envisagent de procéder à une fusion inversée (achat d'une société anonyme publique) peuvent trouver que Reg A + est un moyen beaucoup plus simple et moins risqué de lever des montants importants de capital de croissance par la vente de capitaux propres.
Jedes US-amerikanische oder kanadische Unternehmen, das in gutem Ansehen steht, kann die Mittel der Verordnung A + zur Kapitalbeschaffung verwenden. Reg A + eignet sich am besten für erfolgreiche Unternehmen, die zwischen $ 2million und $ 50million * pro Jahr erhöhen möchten. Typische Mid-Stage-Unternehmen mit einer nachgewiesenen Erfolgsbilanz werden am besten funktionieren. Kleinere Angebote werden aufgrund der Rechts- und Rechnungsprüfungsgebühren unwirtschaftlich, die nach unserer Schätzung bei ca. 75k pro Unternehmen liegen (und je nach den von Ihnen ausgewählten Dienstleistern und der Komplexität Ihres Unternehmens viel höher sein können). Plus die Kosten für die zweimalige Meldung der Ergebnisse an die SEC (für Tier-2-Angebote) und den Umgang mit vielen einzelnen Aktionären. Unternehmen, die erwägen, einen Reverse Merger durchzuführen (Kauf einer öffentlichen Mantelgesellschaft), könnten feststellen, dass Reg A + ein viel einfacheres und risikoärmeres Mittel ist, um beträchtliche Mengen an Wachstumskapital durch den Verkauf von Eigenkapital zu erhöhen.
Cualquier empresa estadounidense o canadiense que esté en regla puede usar los fondos de la Regulación A + para reunir capital. Reg A + se adapta mejor a las empresas exitosas que desean recaudar entre $ 2million y $ 50million * por año. Normalmente, las empresas de etapa intermedia con un historial probado funcionarán mejor. Las ofertas más pequeñas se vuelven antieconómicas debido a las tarifas legales y de auditoría, que estimamos serán de aproximadamente $ 75k por empresa (y podrían ser mucho más según los proveedores de servicios que seleccione y la complejidad de su negocio). Además del costo de informar los resultados a la SEC dos veces al año (para las ofertas del Nivel 2) y tratar con muchos accionistas individuales. Las empresas que están considerando realizar una fusión inversa (comprar una empresa fantasma pública) pueden encontrar que Reg A + es una manera mucho más simple y de menor riesgo de recaudar cantidades considerables de capital de crecimiento a través de la venta de acciones.
Ogni società statunitense o canadese in buona posizione può utilizzare i fondi A + per ottenere il capitale. Reg A + meglio si adatta alle aziende di successo che vogliono aumentare tra $ 2million e $ 50million * all'anno. Tipicamente, le aziende a metà stadio con un comprovato track record funzioneranno meglio. Le offerte più piccole diventano inefficienti a causa delle spese legali e di revisione, che stimiamo circa $ 75k per azienda (e potrebbe essere molto più a seconda di quali fornitori di servizi selezionati e la complessità del tuo business). Inoltre, il costo di segnalare i risultati alla SEC due volte l'anno (per le offerte di Tier 2) e trattare con molti azionisti individuali. Le aziende che stanno prendendo in considerazione una fusione inversa (acquistando una società di coperture pubbliche) potrebbero scoprire che Reg A + è un modo molto più semplice e minore di rischio per aumentare notevoli quantità di capitale di crescita attraverso la vendita del patrimonio netto.
Qualquer empresa americana ou canadense em boa reputação pode usar o financiamento do Regulamento A + para levantar capital. Reg A + se adequa às empresas de sucesso que querem aumentar entre $ 2million e $ 50million * por ano. Normalmente, as empresas de meia fase com um histórico comprovado funcionarão melhor. As ofertas menores tornam-se não econômicas devido às taxas legais e de auditoria, que estimamos será de aproximadamente $ 75k por empresa (e poderia ser muito mais dependendo de quais provedores de serviços você seleciona e a complexidade de sua empresa). Além disso, o custo de reportar resultados à SEC duas vezes por ano (para ofertas Tier 2) e lidar com vários acionistas individuais. As empresas que estão considerando fazer uma fusão reversa (comprar uma empresa pública) podem achar que o Reg A + é uma maneira muito mais simples e de menor risco para aumentar quantidades consideráveis ​​de capital de crescimento através da venda de capital próprio.
Elk Amerikaans of Canadese bedrijf in goede staat kan gebruik maken van verordening A + financiering om kapitaal te verwerven. Reg A + past bij succesvolle bedrijven die tussen $ 2million en $ 50million * per jaar willen verhogen. Typisch mid-stadium bedrijven met een bewezen track record zal het beste werken. Kleiner aanbod wordt oneconomisch door de juridische en auditkosten, die we schatten zullen ongeveer $ 75k per bedrijf zijn (en kan veel meer zijn afhankelijk van welke dienstverleners u selecteert en de complexiteit van uw bedrijf). Plus de kosten van het rapporteren van resultaten aan de SEC tweemaal per jaar (voor Tier 2-aanbiedingen) en omgaan met veel individuele aandeelhouders. Bedrijven die overwegen om een ​​omgekeerde fusie te maken (het kopen van een openbare schaalbedrijf) kunnen vinden dat Reg A + een veel eenvoudiger en lagere risico's is om aanzienlijke hoeveelheden groeikapitaal te verhogen door de verkoop van eigen vermogen.
Jokainen hyvämaineinen yhdysvaltalainen tai kanadalainen yritys voi käyttää asetuksen A + rahoitusta pääoman hankkimiseen. Reg A + sopii parhaiten menestyviin yrityksiin, jotka haluavat nostaa $ 2million ja $ 50million * vuodessa. Tyypillisesti keskitason yritykset, joilla on todistettu menestys, toimivat parhaiten. Pienemmät tarjoukset tulevat epätaloudellisiksi oikeudellisten ja tilintarkastuspalkkioiden vuoksi, joiden arvioimme olevan noin $ 75k per yritys (ja ne voivat olla paljon riippuen siitä, minkä palveluntarjoajan valitset ja yrityksesi monimutkaisuudesta). Lisäksi kustannukset raportoidaan SEC kahdesti vuodessa (Tier 2 -tarjouksille) ja käsitellään monia yksittäisiä osakkeenomistajia. Yritykset, jotka harkitsevat käänteisen sulautumisen (julkisen kuoriyhtiön ostaminen), saattavat havaita, että Reg A + on paljon yksinkertaisempi ja pienempi riski tapa nostaa huomattavia määriä kasvupääomaa oman pääoman myynnin kautta.
किसी भी अमेरिकी या कनाडाई कंपनी ने अच्छी स्थिति में पूंजी बढ़ाने के लिए विनियमन ए + फंडिंग का उपयोग कर सकते हैं। रेग ए + सर्वश्रेष्ठ सूट सफल कंपनियों है जो प्रति वर्ष $ 2million और $ 50million * के बीच बढ़ाना चाहते हैं। आमतौर पर मध्य स्तर की कंपनियां एक सिद्ध ट्रैक रिकॉर्ड के साथ सर्वश्रेष्ठ काम करेगी। छोटे प्रसाद कानूनी और ऑडिटिंग फीस की वजह से असमाधान बनते हैं, जो कि हम अनुमान लगाते हैं कि प्रति कंपनी लगभग $ 75k होगी (और आपके द्वारा चुने जाने वाले सेवा प्रदाताओं, और आपके व्यवसाय की जटिलता के आधार पर बहुत अधिक हो सकता है)। साथ ही एसईसी प्रति वर्ष दो बार रिपोर्टिंग की लागत (टीयर एक्सयूएनएक्स प्रसाद के लिए) और कई व्यक्तिगत शेयरधारकों से निपटने की लागत। कंपनियां जो एक रिवर्स विलय (सार्वजनिक शेल कंपनी खरीदने) करने पर विचार कर रहे हैं, उन्हें यह पता लग सकता है कि रेग ए + इक्विटी की बिक्री के माध्यम से बड़े पैमाने पर विकास पूंजी बढ़ाने के लिए एक सरल और कम जोखिम वाला तरीका है।
Enhver amerikansk eller kanadisk selskap i god stand kan bruke Regulativ A + finansiering til å skaffe kapital. Reg A + passer best til vellykkede selskaper som ønsker å øke mellom $ 2million og $ 50million * per år. Vanligvis vil midtstedsfirmaer med en bevist track record fungere best. Mindre tilbud blir uøkonomiske på grunn av de juridiske og revisjonsgebyrene, som vi anslår, vil være omtrent $ 75k per selskap (og kan være mye mer avhengig av hvilke tjenesteleverandører du velger, og kompleksiteten i virksomheten din). I tillegg til kostnadene ved rapportering av resultater til SEC to ganger per år (for Tier 2-tilbud) og håndtering av mange individuelle aksjonærer. Bedrifter som vurderer å gjøre en omvendt fusjon (kjøp av et offentligt skallselskap) kan oppdage at Reg A + er en langt enklere og lavere risiko måte å øke betydelige mengder vekstkapital gjennom salg av egenkapital.
Alla amerikanska eller kanadensiska företag i gott skick kan använda förordning A + finansiering för att samla kapital. Reg A + passar bäst för framgångsrika företag som vill höja mellan $ 2million och $ 50million * per år. Typiskt mitten företag med en beprövad track record fungerar bäst. Mindre erbjudanden blir oekonomiska på grund av de juridiska och revisionsavgifterna, som vi uppskattar kommer att vara ca $ 75k per företag (och kan vara mycket mer beroende på vilka tjänsteleverantörer du väljer och komplexiteten i ditt företag). Plus kostnaderna för rapportering resultaten till SEC två gånger per år (för Tier 2 erbjudanden) och hantera många enskilda aktieägare. Företag som överväger att göra en omvänd fusion (köpa ett offentligt skalföretag) kan konstatera att Reg A + är ett mycket enklare och lägre riskmedel för att höja betydande mängder tillväxtkapital genom försäljning av eget kapital.
บริษัท ใดในสหรัฐฯหรือแคนาดาที่มีฐานะที่ดีสามารถใช้ระเบียบ A + เพื่อระดมทุนได้ Reg A + เหมาะกับ บริษัท ที่ประสบความสำเร็จที่ต้องการระดมทุนระหว่าง $ 2million และ $ 50million * ต่อปี โดยปกติ บริษัท ที่มีเวทีกลางที่มีประวัติที่ได้รับการพิสูจน์จะทำงานได้ดีที่สุด ข้อเสนอที่มีขนาดเล็กกลายเป็นเรื่องไม่ประหยัดเนื่องจากค่าธรรมเนียมด้านกฎหมายและการตรวจสอบซึ่งเราคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ $ 75 ต่อ บริษัท (และอาจขึ้นกับผู้ให้บริการที่คุณเลือกและความซับซ้อนของธุรกิจของคุณ) รวมทั้งต้นทุนในการรายงานผลต่อสำนักงานคณะกรรมการ ก.ล.ต. ปีละสองครั้ง (สำหรับการเสนอขายหุ้น Tier 2) และการติดต่อกับผู้ถือหุ้นหลายราย บริษัท ที่กำลังพิจารณาการควบรวมกิจการแบบย้อนกลับ (ซื้อ บริษัท เปลือกสาธารณะ) อาจพบว่า Reg A + เป็นวิธีที่ง่ายกว่าและมีความเสี่ยงต่ำกว่าในการเพิ่มจำนวนเงินทุนจดทะเบียนที่เพิ่มขึ้นจากการขายหุ้น
Mana-mana syarikat AS atau Kanada dalam kedudukan yang baik boleh menggunakan peraturan A + dana untuk meningkatkan modal. Reg A + sesuai dengan kesesuaian syarikat yang ingin meningkatkan antara $ 2million dan $ 50million * per tahun. Biasanya syarikat peringkat pertengahan dengan rekod prestasi terbukti akan berfungsi dengan baik. Persembahan yang lebih kecil menjadi tidak ekonomik kerana yuran perundangan dan pengauditan, yang kami menganggarkan akan menjadi lebih kurang $ 75k setiap syarikat (dan mungkin lebih bergantung kepada penyedia perkhidmatan yang anda pilih, dan kerumitan perniagaan anda). Selain itu, kos melaporkan hasil kepada SEC dua kali setahun (untuk tawaran Tier 2) dan berurusan dengan banyak pemegang saham individu. Syarikat-syarikat yang sedang mempertimbangkan untuk membuat penggabungan terbalik (membeli syarikat shell awam) mungkin mendapati bahawa Reg A + adalah cara yang jauh lebih mudah dan lebih rendah untuk meningkatkan jumlah modal pertumbuhan melalui penjualan ekuiti.
  www.ceausescu.org  
3. La Revolutia de la Timisoara au luat parte oameni din toate categoriile de vârsta. Chiar daca tineretul a fost preponderent, este drept sa recunoastem ca oameni de toate vârstele s-au batut cu aceeasi dârzenie pentru cauza Revolutiei.
3. People of all age-groups participated in the Revolution of Timisoara. Even if young people were preponderant, it is right to admit that people of all ages fought for the cause of the Revolution with the same daring. The list of victims, though incomplete, is a standing proof in this respect.
3. An der Temeswarer Revolution Beteiligten sich Menschen aller Altersstufen. Wenn auch die Jugend überwiegend war, müssen wir anerkennen, das die Menschen jeden Alters mit derselben Entschlossenheit für die Sache der Revolution kämpften. Die Liste der Opfer, wen auch unvollständig, ist ein Beweis dafür.
  44 Treffer www.hug-foodservice.ch  
În deschiderea conferinţei, Avocatul Poporului, Mihail Cotorobai, a subliniat că cei aproape 700.000 de copii din Republica Moldova, din cauza vârstei, nu pot să-și apere drepturile, fără ajutorul adulților.
At the opening of the conference, the People’s Advocate, Mr. Mihail Cotorabai, declared that approximately 700.000 children of Moldova cannot protect their rights without the help of the adults, due to their age.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow