zool – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      406 Ergebnisse   45 Domänen   Seite 2
  53 Treffer www.monsieurpapillon.com  
INNERLIJKE ZOOL LEER
PLANTILLA EN PIEL
  42 Treffer www.logicnets.com.ar  
goede sokken, badstof zool, top geblazen.
Socks are good, the sole is terry, the upper is blown.
bonnes chaussettes, semelle en tissu éponge, haut soufflées.
gute Socken, Frottee-Sohle, oben geblasen.
buenos calcetines, suela de felpa, de soplado superior.
calzini bene, suola in spugna, top soffiato.
bons meias, terry único, superior soprado.
bons mitjons, sola de pelfa, de bufat superior.
gode sokker, frotté såle, topp blåst.
dobre skarpety frotte podeszwa, top dmuchane.
bra strumpor, frotté sula, topp blåst.
  3 Treffer www.lotura.com  
Ecco is een toonaangevend merk op het gebied van comfortabele schoenen. Het Deense Ecco maakt namelijk schoenen met een zool die als het ware wordt ingespoten in de schoen en zo wordt versmolten met het leer.
Danish brand Ecco sets a high standard in comfort and fit. Ecco understands that our feet are the foundation for our whole body. That is why Ecco shoes are comfortable, easy to wear and of high quality. Perfect for men, women and children who want to get through the day without stress.
Ecco, le célèbre fabricant danois, fait figure de référence en termes de confort et de chaussant. Ecco a compris depuis toujours que les pieds sont les fondations de notre corps. Les chaussures Ecco se distinguent toujours par leur confort, leur commodité et leur qualité. Elles sont idéales pour les hommes, les femmes et les enfants qui souhaitent vivre sans stress.
Die dänische Firma Ecco setzt hohe Maßstäbe in Sachen Komfort und Passform. Ecco versteht, dass unsere Füße das Fundament unseres gesamten Körpers sind. Die Schuhe von Ecco sind daher sehr komfortabel, einfach und von hoher Qualität. Perfekt für Männer, Frauen und Kinder die ohne Stress durchs Leben gehen wollen.
  10 Treffer www.ststwincaverns.hk  
Zool
Sole
Semelle
Sohle
Suela
Suola
Sola
Sola
Pohja
Såle
Podeszwa
Sula
  13 Treffer hoiancentral.com  
De zool is van Vibram® zorgt voor tractie en de tussenzool Verse Schuim
Den ydersål af Vibram® sikrer trækkraft, og den mellemsål Frisk Skum
Se ulkopohja Vibram® varmistaa, veto -, ja välipohja Fresh Foam
Den yttersåle av Vibram® sørger for trekkraft, og mellomsåle Frisk Skum
Podeszwa Vibram® zapewnia przyczepność i podeszwy Fresh Foam
Yttersula av Vibram® säkerställer dragkraft, och mellansula Färska Skum
  www.beniculturali.inaf.it  
Weer is de onderkant van een schoen onderwerp van een juridisch gevecht. Na de rode zool van de Louboutin pumps is het nu de beurt aan de...
IP isn’t always the first priority for a business preparing for an initial public offering (IPO); however, the sooner you start thinking...
Jimmy Page et Robert Plant ont comparu pour savoir si l’ouverture à la guitare du refrain de « Stairway to Heaven » avait été copié...
  2 Treffer www.tudelft.nl  
Te zien zijn onder meer: de Celle Chair, een snel demonteerbare stoel van Herman Miller; de Nike Considered Boot, een schoen waarvan de zool niet gelijmd is; de onlangs met een Sustainable Design Award 2005 bekroonde Shopcycle van Lennart Vissers, een combinatie van fiets en winkelwagen en de Flexa 1.2 Paint van Flex/The Innovation Lab, een verfemmer waarvan het deksel ook als bakje voor de verfroller gebruikt kan worden.
The exhibition has been expanded with 20 new products. On show amongst others are: the Celle Chair, a chair which can be rapidly dismantled, from Herman Miller; the Nike Considered Boot, a shoe where the sole is not glued; the Shopcycle from Lennart Vissers, a combination of bicycle and shopping trolley recently awarded a Sustainable Design Award 2005; and the Flexa 1.2 Paint from Flex/The Innovation Lab, a paint bucket whose lid can also be used as a tray for the paint roller.
  www.hslixin.com  
Een groot aantal testkilometers wordt op de weg doorgebracht, om potentiële zwakke punten in de producten te kunnen identificeren. Geen andere fabrikant past dit type standaard toe: deze richtlijnen garanderen topkwaliteit - van helm tot zool.
L'équipement du pilote BMW Motorrad devient généralement un compagnon à long terme, sur d'innombrables kilomètres. C'est pourquoi la qualité et la durabilité sont des critères fondamentaux pour l'ensemble de l'équipement du pilote certifié C.A.R.E. Un grand nombre de kilomètres sont parcourus lors des essais sur route afin d'identifier toute faiblesse potentielle des produits. Aucun autre fabricant n'applique ce type de norme : les présentes lignes de conduite garantissent une qualité exceptionnelle, du casque à la semelle.
  8 Treffer www.neoncorp.ca  
We beginnen bij het begin. De schoenen van de ontwerper Christian Louboutin staan bekend om de rode zolen. De schoenen figureren in menig film en tv-serie. Het bedrijf heeft sinds 2009 een merkregistratie voor de zool:
Perhaps it is best to go back to the origins of this case: Christian Louboutin shoes are known for their red soles and feature in many films and TV series. The company registered these soles as a trademark in 2009, in the Benelux:
  www.alteliostechnologygroup.com  
Is winddicht, waterafstotend en thermo-regulerend. Voorzien van een rits aan de achterzijde en een extra klittenbandsluiting. Verder heeft de overschoen een open zool met versterkt voor- en middenstuk.
Black neoprene shoe cover by Gaerne for winter conditions. Windproof, water resistant and thermo-regulating. It's equipped with a zipper and a velcro fastening on the back side. Furthermore it has an open sole with reinforced front and center piece.
Les couvre-chaussures noirs de Gaerne sont parfaits en cas de conditions hivernales. Résistants au vent et à l'eau, avec des propriétés thermorégulatrices optimales. Ils sont équipés d'une fermeture éclair et d’une fermeture Velcro à l’arrière. En outre ils possèdent une semelle ouverte et les pièces frontales et centrales sont renforcées.
  www.languageguide.org  
de zool
la suela
A Bota
밑창
taban
  15 Treffer lowrance.biz  
Zaalvoetbal schoen met sportieve look. Upper gemaakt van PU, rubber zool, klittenbandsluiting, afneembare innersock met hiel kussen.
Sapato de futsal com visual esportivo. Superior feita de PU, sola de borracha, velcro, innersock removível com almofada de calcanhar.
Sabates de futbol d'interior amb aspecte esportiu. Part superior de la PU, sola de cautxú, tancament de velcro, innersock extraïble amb coixí del taló.
Indendørs fodbold sko med sporty look. Øvre lavet af PU, gummi ydersål, velcrolukning, aftagelig innersock med hæl pude.
Innendørsfotball sko med sporty utseende. Øvre laget av PU, gummi yttersåle, borrelås, avtagbart innersock med hæl pute.
Inomhus fotboll sko med sportig look. Ovandel i PU, gummi yttersula, kardborreknäppning, avtagbar innersock med hälen kudde.
  12 Treffer www.mpgwp.com  
Geweven acryl winter pantoffel met Scandinavisch patroon. Fleece voering en antislip zool. Maten 39 (M) en 43 (L).
Chaussons d'hiver en acrylique avec motifs nordiques tissés. Doublure en polaire et semelle antidérapante. Disponibles en taille moyenne (39) et grande taille (43).
  2 Treffer www.biohorizonscamlog.com  
Zool: jute en rubber
Suela: yute y goma
Suola: juta & gomma
  2 Treffer augelegalfiscal.com  
Voor de hele dag comfort en slip weerstand op de werkplek, kijk niet verder dan de Skechers Work Women's Clog SR Shoe. De duurzame rubberen zool is Mark II getest en ASTM goedgekeurd, dus het uitstekende tractie…
Pour plus de confort toute la journée et la résistance au glissement dans le lieu de travail, ne cherchez pas plus loin que Clog SR chaussure du travail Skechers. Sa semelle extérieure en caoutchouc durable Mark II testé et approuvé par ASTM, il offre une traction supérieure…
  2 Treffer www.postgresql.jp  
Zool
Sole
Semelle
  theteenblogger.com  
• meenemen zeilen: warme sportieve kleding, gympen (met een niet afgevende zool), een handdoek en eventueel een regenpak
• Mitzubringen Segeln: warme Kleidung, Sportschuhe die keine Streifen auf dem Boot hinterlassen, Handtuch und Regenanzug
  16 Treffer www.naturalsciences.be  
“Volume 144(1) entire issue.pdf”, Belg. J. Zool., vol. 144(1), pp. 01–64, 2014. PDF
« Volume 144(1) entire issue.pdf », Belg. J. Zool., vol. 144(1), p. 01–64, 2014. PDF
„Volume 144(1) entire issue.pdf“, Belg. J. Zool., Bd. 144(1), S. 01–64, 2014. PDF
  2 Treffer ilearn.th-deg.de  
LAURASTAR SOFT PRESSING ZOOL
LAURASTAR SOFT PRESSING SEMELLE
  17 Treffer pussy-ones.com  
Opgeruwde flexibele leren zool (maat 0-6 en 6-12)/Flexibele rubberzool (maat 12-18 en 18-24)
Roughened leather flexible sole (0-6 and 6-12) / rubber flexible sole (12-18 and 18-24)
  3 Treffer blackxxxebony.com  
Zool voor leren sloffen model Zebrocho. De leren pantoffels voor heren komen ook in maat 48-49.
Sole for soft leather shoes model Zebrocho. Soft house shoes for men come in size 12.5 - 13.5.
  www.vintage-hostel.com  
Extra goed gevoerd voor een maximale bescherming tegen drukplekken en blaren. Ingewerkte zijde in de zool voor de beste warmte-isolatie.
Extra thick padding for maximum protection in stress areas and against blisters. Silk in the foot padding to ensure exceptional heat insulation.
Renforts ultra denses pour une protection maximale sur les zones de pression propices aux ampoules. Coussinets plantaires en soie pour une isolation thermique maximale.
Extra starke Polsterung für maximalen Schutz vor Druckstellen und Blasen. Seide in den Fußpolstern für höchste Wärmeisolation.
  4 Treffer www.plimfers.es  
Zoals ook de normale zandsokken, zorgen Sprites zandsokken ervoor dat je sneller rent en hoger springt op het zand. De neopreen Action Flex zool is speciaal ontwikkeld voor beach sporten zoals beach volleyball, strandvoetbal en Beach Ultimate.
Protect your feet from hot, cold, or rocky sand. A neoprene heel and toe protects your feet from blisters and chafing. Breathable spandex uppers complete the barefoot feel. Sand Socks are lightweight and dry quickly.
La semelle en Néoprène protège vos pieds du sable chaud, froid ou pierreux et elle vous protège également en cas d'ampoules ou d'irritations de la peau. Ces chaussettes sont très légères et sèchent rapidement.
Protect your feet from hot, cold, or rocky sand. A neoprene heel and toe protects your feet from blisters and chafing. Breathable spandex uppers complete the barefoot feel. Sand Socks are lightweight and dry quickly.
Protect your feet from hot, cold, or rocky sand. A neoprene heel and toe protects your feet from blisters and chafing. Breathable spandex uppers complete the barefoot feel. Sand Socks are lightweight and dry quickly.
  3 Treffer eckenhof.at  
materiaal zool
material soleplate
semelle matériau
Material Sohle
suela de material
piastra materiale
υλικό πλάκα
材料敷板
материал плоча
materiál žehlicí plocha
materiale strygesål
materjali tald
materiaali pohja
anyag vasalótalp
medžiagos padas
Materiał stopa
Talpă materiale
Магазин TopShop
materiál žehliaca plocha
Material likalna plošča
materialstryksula
malzeme taban
底板材料
матеріал підошви праски
  2 Treffer www.untermoserhof.com  
Zool/voet
Dos
JETZT KAUFEN
gambe
стави;
selkä
HV-F127-E
nogi
Talie
Taban/Ayak
  9 Treffer marina-darlowo.pl  
paar Schoenen heren linnen/touw zool
pair Shoes woman blue velvet/black pvc sole
  www.plainpicture.com  
Doe geen schoenen aan die een dempend effect hebben, zoals bijvoorbeeld hardloopschoenen dat hebben. Hoe harder en platter de zool, hoe beter. Dit is nodig omdat je een stabiele houding moet hebben voor de drie oefeningen die je moet uitvoeren
Do not wear shoes that have a dampening effect, like running shoes have for example. The harder and flatter the sole, the better. This is necessary because you need a stable stance for the three movements you will have to perform.
  3 Treffer somos-english.com  
materiaal zool
material soleplate
semelle matériau
Material Sohle
suela de material
piastra materiale
υλικό πλάκα
材料敷板
материал плоча
materiál žehlicí plocha
materiale strygesål
materjali tald
materiaali pohja
anyag vasalótalp
medžiagos padas
Materiał stopa
Talpă materiale
Магазин TopShop
materiál žehliaca plocha
Material likalna plošča
materialstryksula
malzeme taban
底板材料
матеріал підошви праски
  www.io.tudelft.nl  
Plakkies worden in het Zuid-Afrikaanse Durban op een duurzame manier geproduceerd door The Ubuntu Company (TUC). De zool van de Plakkies is gemaakt van oude autobanden. Deze worden in Zuid-Afrika massaal gedumpt en illegaal verbrand en zijn daarmee een enorme belasting voor het milieu.
Plakkies are produced in the South African city of Durban by The Ubuntu Company (TUC) using sustainable methods and materials. The Plakkies’ soles are made of old car tyres, which are dumped in their thousands in South Africa and burnt illegally causing major environmental damage. Thanks to the Plakkies, car tyres are now being recycled. Students from TU Delft''s faculty of Industrial Design Engineering are responsible for the design of the funky, corporate and environmentally responsible flip-flops, while shoe designer Jan Jansen sees to the finishing touches.
  www.brico.be  
Veeg de kasseien schoon, zodat ze niet beschadigd worden. Gebruik een trilplaat met een lichtkleurige rubber zool, want zwart rubber kan de kasseien vuil maken. Tril de stenen goed aan in verschillende richtingen.
Pour ancrer les klinkers et niveler les pierres dépassant, vous les faites vibrer. Nettoyez les pavés afin de ne pas les abîmer. Utilisez une plaque vibrante avec une semelle en caoutchouc claire car du caoutchouc noir risque de salir les pavés. Faites vibrer les pavés dans plusieurs directions.
  intranet.tudelft.nl  
De Plakkies zijn hippe design slippers, ontworpen door schoenengrootheid Jan Jansen. Ze worden geproduceerd in Durban, Zuid-Afrika, met een zool gemaakt uit afgedankte autobanden. Dat schept werkgelegenheid voor 70 mensen.
On Wednesday afternoon, two TU Delft students, Arnoud Rozendaal and Michel Boerrigter, will be launching their ‘Plakkies’ at a large-scale catwalk event in Amsterdam. They are expecting huge media attention. Plakkies are the trendy design flip-flops, designed by celebrity shoe designer Jan Jansen. They are manufactured in Durban, South-Africa, and have soles made from worn-out car tyres. Production has given employment to 70 people. The proceeds are being ploughed back into the slum areas and used for projects including some for children.
  stea.dk  
HEAL YOUR HEELS & SAVE YOUR SOLES: Dank u + uitnodiging voor 2 pers. op de opening + een klassieke zool-/hielherstelling met onderhoud en schoenpoets
HEAL YOUR HEELS & SAVE YOUR SOLES: Merci + Invitation pour 2 pers. À l'inauguration + une réparation classique de semelle/talon avec entretien des chaussures et shoeshine
  129 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
Mannen koeienhuid dia sandalen gesloten teen rubberen zool kiezelstenen koeienhuid Upper
Men's Cowhide Slide Sandals Closed Toe Rubber Sole Pebbled Cowhide Upper
Sandales en Cuir Texturé à Enfiler Fermeture par Boucle à Ardillon
Herren Rindsleder Folie Sandalen geschlossene Zehe Gummisohle Steine Rindsleder oberen
Zurriago Slide sandalias charol suela de goma varonil apedreada cuero superior
Cuoio superiore di ghiaia cuoio Slide sandali punta chiusa suola di gomma uomo
Couro Slide sandálias fechada Toe sola de borracha masculino seixos do couro superior
مرصوف بالحصى جلد البقر الشريحة الصنادل المغلقة إصبع القدم المطاط الوحيد رجالية العلوي جلد البقر
Ανδρικά Cowhide διαφάνεια κλειστό Toe σανδάλια λαστιχένια σόλα βότσαλα άνω δέρματος αγελάδας
مردان اسلاید یا پوست گاو کفش پا بسته تنها لاستیک Pebbled فوقانی یا پوست گاو
Мъжка телешка слайд сандали затворени пръсти каучук подметка камъчета волска кожа горната
Vaca diapositiva sandàlies Toe tancat Sole goma masculí còdols vaca superior
Muška kravlja koža slajd sandale zatvorenih Toe gumeni potplat šljunčane kravlja koža gornjeg
Pánské vyťukává snímku sandály uzavřenou špičkou gumovou podrážkou oblázkovou hovězí kůže horní
Mænds koskind dias sandaler lukket tå gummisål Pebbled koskind øverste
Meeste loomanahk slaidi sandaalid suletud varba kummist ainus Pebbled loomanahk ülemine
Miesten Cowhide dian sandaalit suljettu Toe kumipohja Pebbled Cowhide ylä
पुरुषों की Cowhide स्लाइड सैंडल बंद पैर रबड़ एकमात्र Cowhide ऊपरी पत्थर बिछे हुए
Férfi marhabőr dia szandál zárt-Toe gumitalp kavicsos marhabőr felső
Laki-laki kulit sapi Slide sandal tertutup Toe Rubber Sole berkerikil atas kulit sapi
남자 가죽 슬라이드 샌들 닫힌된 된 발가락 고무 단독 Pebbled 가죽 위
Vyrų karvės odos skaidrių sandalai uždarytas Toe Guminis padas Pebbled karvės odos viršutinio
Menns okseskinn lysbildet sandaler lukket tå gummi såle grus okseskinn øverst
Męska skóra bydlęca slajdów sandały zamknięte Toe gumowa podeszwa żwirowe górnej skóry wołowej
Men's piele de vacă Slide sandale închise tep cauciuc unic cu pietriş piele de vacă sus
Мужские коровьей слайд Босоножки Закрытый мыс резиновой подошвы галечных воловьей кожи верхней
Pánske hovädzie snímku sandále uzavretý špice gumená podrážka štrkové kravskej kože hornej
Moške kravjo Slide sandale zaprt Toe podplat prodnate kravjo zgornji
Mäns kohud bild sandaler stängd tå gummisula klappersten kohud övre
Erkek sığır derisi slayt sandaletler kapalı parmak kauçuk taban inek derisi üst çakıllı
Vīriešu pātagot slaidu sandales slēgtā Toe gumijas zoli Pebbled pātagot augšējā
Cowhide tal-irġiel Slide qrieq Toe magħluqa u uniku tal-lastiku Pebbled Cowhide għolja
Lelaki kulit lembu slaid sandal tertutup kaki getah, satu-satunya berkerikil yang terbentang atas kulit lembu
Dynion Cowhide sleid sandalau Toe caeedig rwber undyn ran uchaf Cowhide
مردوں کے گوکھا سلائیڈ سینڈل بند ٹوئے ربڑ واحد گوکھا اپر پیبلاد
Cowhide plak an vit sapat Fermé zòtèy en Seul moun Pebbled Cowhide Upper
  7 Treffer www.sitesakamoto.com  
Zoals ik al zei, sigaren opnieuw vragen Point Blank niet alleen zwarten zonder zool, dat ook snuff vragen, in sushi bars en een mooi uitzicht als Wakame, blanken die lijken te spreken met haar spiegel (Ik erken dat ik een bepaalde manie hebben, voor mij over de tijd, tot hoge "klasse mooi" Zuid-Afrikaanse).
Après l'aéroport, c'était la rue. Comme je le disais, cigares à nouveau vous demander à brûle-pourpoint non seulement les semelles noires, qui vous demandons également de tabac à priser, dans les bars à sushi et de superbes vues comme Wakame, blancs qui semblent parler à votre miroir (Je reconnais que j'ai un passe-temps de certains, pour moi sur le temps, la grande "classe belle" en Afrique du Sud).
Nach dem Flughafen war die Straße. Wie ich schon sagte, Zigarren wieder fragen Sie Point Blank nicht nur die schwarzen Sohlen, dass auch fragen, Schnupftabak Sie, in Sushi-Bars und eine tolle Aussicht als Wakame, Weißen, die zu Ihrem Spiegel sprechen scheinen (Ich bestätige, dass ich eine gewisse Hobby haben, mit mir über die Zeit, der hohen Klasse schön "South African).
Dopo l'aeroporto era la strada. Come ho detto, sigari di nuovo vi chiedo a bruciapelo, non solo la suola nera, che inoltre si chiede tabacco da fiuto, in sushi bar e una splendida vista come Wakame, bianchi che sembrano parlare al tuo specchio (Riconosco che ho un hobby certo, a me circa il tempo, l'alto "della classe bello" del Sud Africa).
Depois que o aeroporto era na rua. Como eu disse, charutos novamente pedir-lhe à queima-roupa, não só as solas pretas, que também pedir-lhe para rapé, em bares de sushi e excelentes vistas como Wakame, brancos que parecem conversar com o espelho (Eu reconheço que tenho um hobby certos, comigo sobre o tempo, à alta "classe bonita" sul-africana).
Després del aeroport va arribar el carrer. Ja dic, tornen els cigars que et demanen a boca de canó no només els negres sense soles, que també et demanen tabac, en bars de sushi i bones vistes com el Wakame, blancs dels que sembla que parlen amb el seu mirall (reconec que tinc una certa mania, que se'm passa amb el temps, l'alt "classe bonica" de Sud-àfrica).
Nakon što je u zračnoj luci stigao ulici. Kažemo, povratak cigarete od vas se traži odlučan ne samo crnaca bez stopala, da Također Vas molimo da burmut, u sushi barovima i dobro pogleda kako wakame, Bijelci koji čini da razgovaraju sa svojim ogledalom (Primam na znanje da imam određeni hobi, mi o vremenu, na vrh "klase lijepe" Južnoafrička).
После аэропорта прибыл улице. Как я уже сказал, сигары снова просить вас в упор не только черные без подошв, что Также просим Вас табак, В суши-бары и хорошие виды, как Вакамэ, белых, которые, кажется, говорят с ней зеркала (Я признаю, что у меня есть определенная хобби, мне о том времени,, высокой "класса красивой" южноафриканской).
Aireportura iritsi ondoren Street. Esan dudan bezala, Zigarro berriro eskatu zuri beltzean puntu ez bakarrik zoletan gabe, duten ere eskatu duzun tabakoa, sushi taberna eta Wakame bezala ikusia onean, zuriak duten badirudi bere ispilu hitz (Badakit zenbait mania bat onartzen dut, niri denbora buruzko, handiko "klase eder" South African).
Despois de que o aeroporto chegou Rúa. Digo, charutos novo pedirlle Point Blank non só os negros e sen solas, que tamén pedirte tabaco, en bares de sushi e boas vistas como Wakame, brancos que parecen falar co espello (Eu recoñezo que teño un certo pasatempo, comigo sobre o tempo, a alta clase "fermoso" Sur-africano).
  17 Treffer www.irion-edm.com  
- Ingespoten EVA zool voor lichtgewicht comfort
- Injected EVA outsole for lightweight comfort
- Injection semelle EVA pour un confort léger
- Weiche formgepresste EVA-Sohle für optimales Tragegefühl
- Inyectado suela de EVA para una comodidad ligera
- Suola in EVA iniettata per comfort e leggerezza
- Injetado sola de EVA para conforto leve
- Injectat sola d'EVA per a una comoditat lleugera
- Indsprøjtet EVA ydersål for letvægts komfort
- Syötetty EVA ulkopohja kevyt mukavuutta
- Injisert EVA yttersåle for lett komfort
- Injected podeszwa EVA zapewnia lekkość i komfort
- Inmatad EVA yttersula för lätt komfort
  www.mestralcambrils.com  
zijn vooral hersenen, zijn zool.
especialmente su cerebro, su planta del pie.
especial seu cérebro, sua sola.
특별하게 그의 두뇌, 그의 발바닥.
  maius89.maius.amu.edu.pl  
Met het oog op een betrouwbare oplossing voor dit probleem, heeft RUBI in het assortiment een speciale gladde zool waarmee het contactoppervlak met ongeveer 100% wordt vergroot.
Afin de pouvoir donner une solution fiable à ce problème, RUBI dispose d'un jeu de patins de carreleur lisses parmi sa gamme de patins de carreleur, qui nous proportionnent une augmentation approximative de 100% de la surface de contact.
Um eine zuverlässige Lösung für dieses Problem zu bieten, hat RUBI, unter seiner Reihe von speziellen Fliesen Sohlen, eine Reihe von glatten Sohlen, die die Kontaktfläche um etwa 100% zu erhöhen.
toda a gente sabe que após a colocação de peças cerâmicas em pavimentos, estas não se devem pisar. Todavia há situações em que é necessário fazê-lo.
Les plantilles llises per enrajolador RUBI s'instal·len fàcilment sobre el calçat de l'operari, sense necessitat d'utilitzar cap tipus d'adaptador.
Dla rozwiązania tego problemu RUBI posiada w swoje gamie specjalne gładkie nakładki na stopy, które zwiększają powierzchnię kontaktu z podłożem o ok. 100%.
Всем известно, что после укладки керамической плитки на неё нельзя наступать, однако бывают ситуации, когда это необходимо сделать.
Arrow 1 2