in tour – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
481
Results
160
Domains Page 3
2 Hits
wanty-groupegobert.be
Show text
Show cached source
Open source URL
With the exception of a short period at the Swiss IAM team in 2015, he committed his fate with Wanty-Groupe Gobert since 2008. He feels good when the road rises. Degand tasted victory
in Tour
du Jura and ended 20th in the Criterium du Dauphine. At the age of 31 the Belgian will discover his first Tour de France.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wanty-groupegobert.be
as primary domain
Grimpeur belge trop souvent sous-estimé, Thomas Degand a développé sa carrière en parallèle avec notre équipe. A l'exception d'une petite infidélité pour la Suissesse IAM en 2015, le Hennuyer a lié sa destinée avec Wanty-Groupe Gobert depuis 2008. A l'aise dès que la route s'élève, Degand a retrouvé sérénité et sourire grâce à sa victoire au Tour du Jura puis sa 20ème place finale au dernier Critérium du Dauphiné. A 31 ans, et après une première en Grand Tour terminée prématurément suite à une chute sur la Vuelta 2015, le Belge découvre son premier Tour de France.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wanty-groupegobert.be
as primary domain
Vaak onderschatte Belgische klimmer. Thomas Degand ontwikkelde zijn carrière parallel met ons team. Met uitzondering van een korte periode bij het Zwitserse IAM in 2015, heeft de Henegouwer zijn lot met Wanty-Groupe Gobert verbonden sinds 2008. Hij voelt zich in zijn sas wanneer de weg omhoog loopt. Degand proefde van de overwinning in de Tour du Jura en eindigde 20ste in het Criterium du Dauphine. Op 31-jarige leeftijd, in 2015 moest Degand zijn eerste grote ronde vroegtijdig beëindigen na een val in de Vuelta, ontdekt de Belg zijn eerste Tour de France.
taschen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Come on
in
!
Tour
of contemporary home decors around the world
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taschen.com
as primary domain
Hereinspaziert! Zeitgenössische Interieurs aus aller Welt
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
taschen.com
as primary domain
¡Bienvenido a casa! De gira por la decoración contemporánea de hogares de todo el mundo
econyl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
‘HEALTHY SEAS FASHION PROJECT’
IN TOUR
AT CRETAQUARIUM IN CRETE
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
econyl.com
as primary domain
EXCLUSIVE ECONYL® REUSABLE BAGS AT ANNE DE CARBUCCIA’S ART EXHIBITION IN NYC
lastcallthefilm.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Doc
in Tour
, Pavullo (Modena), April 29th 2014, h 21:00
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lastcallthefilm.org
as primary domain
Doc in Tour, Pavullo (Modena), 29 aprile 2014, h 21:00
catalog.c3.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
His first solo exhibition in 2002 opened in Stúdió Gallery Budapest, entitled Franz-Joseph-Land. He summarized the first Paris years’ work
in Tour
de Paris (2005), a book published by L’Harmattan. As a founding member of Société Réaliste, from 2004 he hadn’t produced any independent works for more than 10 years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
catalog.c3.hu
as primary domain
Középiskolai tanulmányait a budapesti Trefort gimnázium biológia tagozatán végezte 1991-ben, majd három évig a Semmelweis Egyetem Általános Orvostudományi Karának, illetve egy évig az ELTE művészettörténet tanszékének volt hallgatója. 1996-ban nyert felvételt a Magyar Képzőművészeti Egyetemre, melynek Intermédia szakán 2001-ben diplomázott, majd Párizsba költözött, ahol azóta is él és dolgozik. 1998 és 2001 között a Vákuum TV tagjaként tevékenykedett, több csoportos kiállítás résztvevője volt. Első önálló kiállítása a budapesti Stúdió Galériában „Franz-Joseph-Land” címen került megrendezésre 2002-ben. A L'Harmattan kiadó gondozásában megjelent „Tour de Paris” című könyvében (2005) összegezte az első párizsi évek munkáját. A Société Réaliste alapító tagjaként 2004-től több mint tíz éven keresztül nem folytatott egyéni praxist. A Société Réaliste több nemzetközi kiállításon és biennálén vett részt, 2008-2009 folyamán a maastricht-i Jan van Eyck Academie kutatói ösztöndíjasai voltak. A párizsi Jeu de Paume, a budapesti Ludwig Múzeum és a bukaresti MNAC tereiben bemutatott „empire, state, building” című kiállítássorozat (2011-2012) összegezte tevékenységüket. 2012 óta a bourges-i ENSA művésztanára. Forrás: http://acbgaleria.hu/muveszek/grof_ferenc.253.html (2016)
dragoman-turkey.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Airport transfers unless specifically indicated
in tour
description. Please contact our office for a list of possibilities and vehicles, from private car to bus 27 places and more, with current prices and also, possibilities of sharing a transfer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dragoman-turkey.com
as primary domain
Vols nationaux et internationaux, déplacements domestiques en Turquie. Nous vous recommandons de faire vos réservations et achats de billets bien en avance, et de contacter notre office pour nos suggestions.
motorsport.hyundai.com
Show text
Show cached source
Open source URL
What a result! What a weekend! And what a performance from Thierry and Nicolas! Our Belgian crew claimed top honours
in Tour
de Corse with a stunning drive to triumph in the fourth round of the season.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motorsport.hyundai.com
as primary domain
Was für ein Ergebnis! Was für ein Wochenende! Und was für eine Leistung von Thierry und Nicolas! Unsere belgische Crew erlangte bei der Tour de Corse mit einer beeindruckenden Triumphfahrt beim vierten Saisonlauf die höchste Ehre.
sdtours.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Highlights during the 3 day all
in tour
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sdtours.net
as primary domain
Hoogtepunten tijdens de 3 daagse all-in tour:
2 Hits
pisa.guidatoscana.it
Show text
Show cached source
Open source URL
TUSCANY
IN TOUR
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisa.guidatoscana.it
as primary domain
TOUR DE TOSCANE:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisa.guidatoscana.it
as primary domain
TOSKANA TOUR IN:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisa.guidatoscana.it
as primary domain
TOSCANA EN EL TOUR:
3 Hits
tourofthealps.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The ascent covered
in Tour
of the Alps’ final stage now included in the list of Trentino’s greatest climbs in memory of the Italian champion untimely passed away in April, again in the spotlights on the occasion of the “Leggendaria Charly Gaul”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourofthealps.eu
as primary domain
Die letzte Etappe der “Tour of The Alps” beinhaltete die schönsten Berge Trentinos. Einer davon erhält jetzt in Gedenken an Michele Scarponi seinen Namen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tourofthealps.eu
as primary domain
Inserita tra le “Grandi Salite del Trentino” e dedicata allo sfortunato campione marchigiano, l’ascesa percorsa nella tappa finale del Tour of the Alps torna protagonista in occasione della “Leggendaria Charly Gaul”
designseptember.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Brussels Design Market brings a focus on the image of Brussels, the city of vintage: a vintage district in the city, a ceramics exhibition
in Tour
& Taxi, and many other events will celebrate the 15 years of the Brussels Design Market, which is the biggest vintage market in Europe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
designseptember.be
as primary domain
Le Brussels Design Market accentuera l’image de Bruxelles, ville de vintage : un parcours vintage dans la ville, une exposition sur la céramique à Tour & Taxis marqueront en autres les 15 ans du Brussels Design Market, aujourd’hui le plus grand marché vintage en Europe.
4 Hits
primaspremitura.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Martina
in Tour
at Terra di Toscana (Sant'Agata Bolognese)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
primaspremitura.it
as primary domain
Idea Toscana alla Fiera delle Donne #LoveMyLife
empreinte-hotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Villesavin (75 km):
in Tour
-en-Sologne, within the walls of this Renaissance château lie the Marriage Museum, a museum of horse-drawn and children's carriages and a farm… And the bravest among you can even go on a ghost hunt.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
empreinte-hotel.com
as primary domain
Villesavin (75 km) : à Tour-en-Sologne, ce château Renaissance recèle entre ses murs un Musée du Mariage, un Musée de voitures hippomobiles et d’enfants, une ferme… Et les plus courageux pourront partir à la chasse au fantôme. Plus d’infos sur www.chateau-de-villesavin.fr
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
empreinte-hotel.com
as primary domain
Villesavin (75 km): dit renaissancekasteel in Tour-en-Sologne herbergt achter zijn deuren een Museum van het Huwelijk, een Museum voor koetsen en kinderwagens, een boerderij, en meer. De dapperste bezoekers kunnen er op spokenjacht gaan. Meer informatie op www.chateau-de-villesavin.fr
hotel-stern.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Information and help
in tour
planing
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-stern.it
as primary domain
Consulenza nella preparazione degli itinerari
5 Hits
vermarcsport.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Victory for Greipel
in Tour
of Britain!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vermarcsport.com
as primary domain
Notre collections Outlet
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vermarcsport.com
as primary domain
Winst voor Greipel in Tour of Britain!
tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Team TU Delft participates
in Tour
de France for Sailboats
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tudelft.nl
as primary domain
Vijf jaar na Katrina controleren satellieten op zwakke dijken
baloise-life.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Keen travellers who take part
in Tour
1 to «Isola Panorama» will be given a brief overview of the most important Baloise attractions as well as the history and social purpose of insurance. This enables them to approach the new destination gradually and cautiously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
aboutasiatravel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
PRIVATE TOUR - NOT A JOIN-
IN TOUR
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aboutasiatravel.com
as primary domain
TOUR PRIVATO - NON E 'UN TOUR JOIN-IN
designseptember.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Brussels Design Market brings a focus on the image of Brussels, the city of vintage: a vintage district in the city, a ceramics exhibition
in Tour
& Taxi, and many other events will celebrate the 15 years of the Brussels Design Market, which is the biggest vintage market in Europe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
designseptember.be
as primary domain
Le Brussels Design Market accentuera l’image de Bruxelles, ville de vintage : un parcours vintage dans la ville, une exposition sur la céramique à Tour & Taxis marqueront en autres les 15 ans du Brussels Design Market, aujourd’hui le plus grand marché vintage en Europe.
apartmaji.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Stay
in Tour
As Ljubljana apartments and experience Slovenia’s diversity
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Ljubljana Zentral Apartments seit 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Albergo diffuso Tour As, appartamenti in Lubiana dal 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Апартаменты в Любляне Tour As. Первый апарт-отель в Любляне с 1993 года
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Apartmaji in doživetja slovenske raznolikosti
steinberg.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Well, touring as a drummer is great, I must say. Especially as a drummer, you at least get a bit of a workout, ha, because, apart from being onstage, you also sit around a lot
in tour
buses, planes and hotels.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
steinberg.net
as primary domain
Das Touren als Drummer ist großartig. Speziell als Schlagzeuger hast du auf der Bühne immer auch eine Art Workout, was ein guter Ausgleich zum vielen Herumsitzen in den Tour-Bussen, Flugzeugen und Hotels ist. Außerdem macht es einfach Spaß Drummer zu sein und die „Maschine zu fahren“.
baloise-life.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Keen travellers who take part
in Tour
1 to «Isola Panorama» will be given a brief overview of the most important Baloise attractions as well as the history and social purpose of insurance. This enables them to approach the new destination gradually and cautiously.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
baloise-life.com
as primary domain
Reiselustige bekommen in Tour 1 auf der «Isola Panorama» einen kurzen Überblick über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Baloise sowie den gesellschaftlichen Auftrag und die Historie der Assekuranz. Sie können sich so erst einmal vorsichtig an die neue Destination herantasten.
eurohike.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Barcelona or Girona Airport. By organised transfer to Montseny. Transfer included
in tour
price.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurohike.at
as primary domain
Parken: kostenlose, öffentliche Parkplätze in Hotelnähe, keine Vorreservierung nötig.
coeurdebearn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
From 35 € an advanced session to 60 € for an all-
in tour
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coeurdebearn.com
as primary domain
A partir de 35€ la séance de perfectionnement et de 60€ pour une randonnée clé en main
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coeurdebearn.com
as primary domain
A partir de 35 € una sesión de perfeccionamiento y 60 € por una ruta todo incluido.
apartmaji.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Stay
in Tour
As Ljubljana apartments and experience Slovenia’s diversity
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Ljubljana Zentral Apartments seit 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Albergo diffuso Tour As, appartamenti in Lubiana dal 1993
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Апартаменты в Любляне Tour As. Первый апарт-отель в Любляне с 1993 года
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
apartmaji.si
as primary domain
Tour As Apartmaji in doživetja slovenske raznolikosti
visahouse.com
Show text
Show cached source
Open source URL
As the president of “Intourist” Alexander Arutyunov has noted: “The joint enterprise is another step in our strategy to enter the Top 10 of companies on the European tourist market. We are very pleased with the start of joint work with Thomas Cook, one of the global leaders
in tour
operating, as the next stage of our development”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visahouse.com
as primary domain
Le président d' « Intouriste » Alexandre Arutyunov a noté : « La création de l'entreprise conjointe est le pas suivant dans notre stratégie sur l'entrée dans les premières 10 des compagnies sur le marché touristique européen. Nous sommes très contents du début de la collaboration avec Thomas Cook, un des leaders mondiaux des organisateur de voyages, comme le degré suivant de notre développement ».
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visahouse.com
as primary domain
Как отметил президент ВАО «Интурист» Александр Арутюнов: «Создание совместного предприятия является очередным шагом в нашей стратегии по вхождению в Топ-10 компаний на европейском туристическом рынке. Мы очень довольны началом совместной работы с Thomas Cook, одним из глобальных лидеров туроперирования, как следующей ступенью нашего развития».
afconsult.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Charlotte's biggest successes is the Olympic gold in the cross country skii relay (together with Ida Ingemarsdotter, Emma Wikén, and Anna Haag) and her Olympic silver medals in Skiathlon and the 10 km distance in Sochi 2014. The Olympic gold on the 10 km distance in Vancouver 2010 and the victory
in Tour
de Ski 2008.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afconsult.com
as primary domain
Charlottes största framgångar är OS-guldet i stafett (tillsammans med Ida Ingemarsdotter, Emma Wikén och Anna Haag) och sina OS-silver i skiathlon och på 10 km i Sochi 2014, samt OS-guldet på 10 km i Vancouver 2010 och segern i Tour de Ski 2008.
tickets.holland.com
Show text
Show cached source
Open source URL
this attraction is organised
in tour
form, this means that there are set departure times.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tickets.holland.com
as primary domain
Remarque: cette attraction est organisée sous forme de concert, cela signifie que il y a des horaires fixes pour entrer au Dungeon.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tickets.holland.com
as primary domain
Ma – Don & Zon: eerste tour om 11:00, laatste tour om 18:00
afrasiyab.musigi-dunya.az
Show text
Show cached source
Open source URL
Besides violin, A. Badalbeyli perfectly mastered a national instrument tar, and in 1926 he participated in the orchestra of folk instruments as a concertmaster of the second tar players, as well as
in tour
concerts in Moscow and Minsk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afrasiyab.musigi-dunya.az
as primary domain
Кроме скрипки, Афрасияб Бадалбейли мастерски владел народным инструментом таром и в 1926-ом году в качестве концертмейстера вторых таристов в оркестре народных инструментов участвовал на гастрольных концертах в Москве и в Минске.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
afrasiyab.musigi-dunya.az
as primary domain
Violino ilə yanası tarda da mukəmməl ifa uslubuna nail olmus Əfrasiyab Bədəlbəyli, 1926-cı ildə xalq calgı alətləri orkestrinin Moskva və Minsk səhərlərindəki qastrol səfərləri zamanı ikinci səs tarcılar qrupunun konsertmeysteri kimi orkestrin heyətində istirak edir.
tour-asia.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The Training Center was set up with a target of training a high quality human resource for Vietravel in particular and for travel industry in general. In VIETC, we regularly offer 5 main courses
in Tour
Guiding, Tour Leading and Managing, Marketing, Foreign Languages and Informatic Technology
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tour-asia.net
as primary domain
Фирма является новым предприятием, специализирующимся на строительстве жилья, монтаже и ремонте гражданских строительства. Одновременно это предприятие также оценивает и инвестирует в строительные планы и площадки.
1
2
3
4
5
6