|
|
ameninţător, defăimător, obscen, indecent, subversiv, ofensator, pornografic, abuziv, care incită la ură rasială, discriminatoriu, ameninţător, scandalos, provocator, blasfemator, care încalcă confidenţialitatea, dreptul la intimitate sau care poate cauza probleme sau dificultăţi;
|
|
|
• that is threatening, defamatory, obscene, indecent, seditious, offensive, pornographic, abusive, liable to incite racial hatred, discriminatory, menacing, scandalous, inflammatory, blasphemous, in breach of confidence, in breach of privacy or which may cause annoyance or inconvenience;
|
|
|
• intimidatorio, difamatorio, obsceno, indecente, sedicioso, ofensivo, pornográfico, abusivo, que incite al odio racial, discriminatorio, amenazante, escandaloso, incendiario, blasfemo, así como cualquier otro que vulnere la privacidad o que cause perjuicios o molestias;
|
|
|
• die bedreigend, lasterlijk, obsceen, indecent, opruiend, beledigend, pornografisch, grof, opwekkend tot rassenhaat, discriminerend of anderszins bedreigend of kwetsend zijn, inbreuk maken op vertrouwelijkheid of privacy of aanleiding geven tot ergernis of overlast;
|
|
|
•palaute, joka on uhkaavaa, herjaavaa, siivotonta, säädytöntä, kumouksellista, loukkaavaa, pornografista, aiheetonta, rasistista, syrjivää, ilkeämielistä, sokeeraavaa, kiihottavaa, rienaavaa, luottamusasemaa väärinkäyttävää, yksityisyyttä loukkaavaa tai joka voi aiheuttaa kiusaa tai vaivaa
|
|
|
amely fenyegető, becsületsértő, obszcén, nem helyénvaló, lázító, sértő, pornográf, becsmérlő, faji gyűlölet keltésére alkalmas, diszkriminatív, vészjósló, botrányos, izgató, istenkáromló, a bizalmat sértő, az adatvédelmet sértő, vagy kellemetlenséget okozhat;
|
|
|
które stanowią pogróżki, pomówienia, są obsceniczne, nieprzyzwoite, obraźliwe, napastliwe, pornograficzne, stanowią nadużycie, zachęcają do zachowań rasistowskich, dyskryminują, grożą, skandalizują, zniesławiają, są bluźniercze, nieprawdziwe, naruszają prywatność lub które mogą denerwować lub sprawiać kłopoty
|
