mata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
4'152
Ergebnisse
900
Domänen Seite 7
business.un.org
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
La desnutrición
mata
a más de 4 millones de niños cada año. Los fondos obtenidos a través de la subasta en línea se utilizarán para financiar proyectos de ACNUR destinados a prevenir la desnutrición de los jóvenes refugiados en Chad, Etiopía, Kenia y el Sudán.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
business.un.org
comme domaine prioritaire
The funds raised from the online auction will be used to fund UNHCR projects to prevent malnutrition among young refugees in Chad, Ethiopia, Kenya and Sudan. More than 4 million children die each year from malnutrition around the world.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
business.un.org
comme domaine prioritaire
Les fonds collectés lors de la vente aux enchères en ligne seront utilisés pour financer des projets de l’UNHCR visant à prévenir la malnutrition chez les jeunes réfugiés au Tchad, en Éthiopie, au Kenya et au Soudan. Plus de 4 millions d’enfants meurent chaque année de malnutrition à travers le monde.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
business.un.org
comme domaine prioritaire
وسوف تستخدم أموال التبرعات التي تم جمعها من بيع هذه القطع الفنية بالمزاد على الانترنت لتمويل المشاريع الخاصة بالمفوضية و التي تعمل على الحد من سوء التغذية لشباب اللاجئين في تشاد، واثيوبيا، وكينيا والسودان. و من الجدير بالذكر أن أكثر من 4 ملايين طفل يموتون سنوياً من سوء التغذية في جميع أنحاء العالم.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
business.un.org
comme domaine prioritaire
Средства, полученные от интернет-аукциона, будут направлены на финансирование проектов УВКБ по предотвращению недоедания среди молодых беженцев в Чаде, Эфиопии, Кении и Судане. Более 4-х миллионов детей ежегодно умирают от недоедания во всем мире.
11 Résultats
www.ub.edu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Sigue una segunda investigación (p. 45-84) que mide el impacto de las actividades de dinamización lectora sobre la comprensión lectora, en este caso, con un grupo muestra de chicos de 9 a 13 años. Y, en tercer lugar, (p. 87-96) se suma una reflexión final de Juan
Mata
que abunda en los temas y conclusiones del estudio.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ub.edu
comme domaine prioritaire
L’informe publicat conté dues investigacions diferents. La primera és una investigació (p. 13-37) sobre l’ús i l’apropiació de l’iPad en lectors de 9 a 18 anys. Segueix una segona investigació (p. 45-84) que mesura l’impacte de les activitats de dinamització lectora sobre la comprensió lectora, en aquest cas, amb un grup mostra de nois de 9 a 13 anys. I, en tercer lloc, (p. 87-96) s’hi suma una reflexió final de Juan Mata que abunda en els temes i conclusions de l’estudi. Tanquen l’informe uns escassos però interessants annexos que recullen respostes dels lectors i una bibliografia selectiva sobre lectura digital.
2 Résultats
www.einhell.dk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
El glifosato tiene efectos medioambientales perjudiciales. Se ha descubierto que el glifosato
mata
a insectos beneficiosos tales como las avispas parasitarias, las mariquitas y otros15. También se ha demostrado que el Roundup afecta a las lombrices de tierra y hongos beneficiosos, inhibe la fijación de nitrógeno, además de incrementar la vulnerabilidad de los cultivos a las enfermedades16.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
free-news.org
comme domaine prioritaire
Les anàlisis del CNAP així mateix revelen que el Roundup pot causar una sèrie d'impactes adversos sobre el medi ambient. Per posar un cas, encara que es diu que el Roundup s'inactiva ràpidament en el sòl, és més precís afirmar que és absorbit pels components del sòl. Així doncs, el glifosat roman actiu en els sòls i els seus residus es poden trobar en els enciams, pastanagues i ordi plantat un any després del tractament amb glifosat14. El glifosat té efectes mediambientals perjudicials. S'ha descobert que el glifosat mata insectes beneficiosos tals com les vespes parasitàries, les marietes i altres15. També s'ha demostrat que el Roundup afecta els cucs de terra i fongs beneficiosos, inhibeix el fixament de nitrògen, a més a més d'incrementar la vulnerabilitat dels conreus a les malalties16.
www.kenmo.com.cn
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Academia Ramiro
Mata
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
nelson-mobilier.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ramiro Mata Akademie
12 Treffer
www.realco.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
El azúcar secundario
mata
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
diet-health.info
als Prioritätsdomäne definieren
ПРИЧЁМ ТУТ ЗДОРОВЬЕ - трейлер (2017)
www.naturpark-schoenbuch.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Maldición la del amor que se te apodera y despacio de pena te
mata
. Maldición de poseer una alma *inconsolable y maldición de no ser correspondido.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bfamilium2.com
als Prioritätsdomäne definieren
Maledicció la de l’amor que se t’apodera i a poc a poc de pena et mata. Maledicció de posseir una ànima inconsolable i maledicció de no ser correspost.
2 Treffer
www.studio-henk.nl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Estudio identifica los factores que favorecen la recuperación de la
Mata
Atlántica en la porción paulista del Valle del Paraíba
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
newgenerationplantations.org
als Prioritätsdomäne definieren
A study identifies the factors that favor the recovery of the Atlantic Forest in the São Paulo portion of the Paraíba Valley
155 Treffer
www.cornella.cat
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Lugar: Biblioteca Marta
Mata
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cornella.cat
als Prioritätsdomäne definieren
Lloc: Biblioteca Marta Mata
www.iispv.cat
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Incluye, entre otros, a grupos del Institut Pere
Mata
, que son pioneros a nivel nacional en el estudio de los determinantes genéticos de varias enfermedades psiquiátricas.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iispv.cat
als Prioritätsdomäne definieren
This includes groups from the Hospital Institut Pere Mata, who are pioneers at a national level in studies on genetic determinants and various psychiatric illnesses.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
iispv.cat
als Prioritätsdomäne definieren
Aquest àmbit acull a diversos grups que treballen en l’impacte de diversos components del medi ambient (tòxics, microorganismes) sobre la salut de les persones.
3 Treffer
www.ilo.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sra. Adriana
Mata
-Greenwood – Tel. + 41 22 799 6040
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ilo.org
als Prioritätsdomäne definieren
Ms. Margaret Mottaz (Gender Coordinators team member) – Tel. +41 22 799 7341
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ilo.org
als Prioritätsdomäne definieren
Mme Adriana Mata–Greenwood – Tél. + 41 22 799 6040
4 Treffer
listarchives.libreoffice.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Re: [es-users] Oracle
mata
el proyecto OpenOffice.org
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
listarchives.libreoffice.org
als Prioritätsdomäne definieren
Re: [it-users] BASE col Libò 3.5 – gravi problemi ricerca
2 Treffer
eatinnovation.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Finalmente, Bhimasena
mata
a Dussasana, le saca el corazón y los intestinos, bebe la sangre y se coloca encima los intestinos, ugh, bastante sangriento.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
berclo.net
als Prioritätsdomäne definieren
Finally, Bhimasena kills Dussasana, tears out his heart and intestines, drinks the bood and wears the intestines, ugh, very gory.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
berclo.net
als Prioritätsdomäne definieren
Finalement, Bhimasena tue Dussasana, arrache son cur et ses intestins, boit son sang et se pare des intestins, ouf, c'est très sanglant !
www.hotel-christina.at
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
MATA
NE
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bcnsportsfilm.org
als Prioritätsdomäne definieren
HORIZON
www.whocares.co.th
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
autor: José Ruiz
Mata
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
agricolajerez.com
als Prioritätsdomäne definieren
Author: José Ruiz Mata
5 Treffer
www.sonicsolution.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Home Actualidad Alfonso
Mata
, nuevo Director General Adjunto de SCATI
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
scati.com
als Prioritätsdomäne definieren
Home News Alfonso Mata, new SCATI´s Deputy General Director
cassaibeachhouse.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
No dormir mata…neuronas
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
starvingneuron.com
als Prioritätsdomäne definieren
MPIN presents…
3 Treffer
gofitness.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
La contaminación
mata
más allá de las fronteras
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ministryinfo.gov.lb
als Prioritätsdomäne definieren
Riches ou pauvres, tous concernés par le changement climatique
www.arenbergauctions.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Las producciones de arte contemporáneo piden ser tratadas como los objetos que son. Si se les protege, se les
mata
. Aquellos que consideran lo contrario juegan en realidad en dos tableros a la vez, el del comercio y el de la especulación, sin haber llegado a comprender la fuerza de un arte que museifica la cotidianeidad no para hacernos salir de ella sino para sumergirnos en ella.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gelonchviladegut.com
als Prioritätsdomäne definieren
Les produccions d’art contemporani demanen de ser tractades com els objectes que són. Si hom els protegeix, els mata. Aquells que pensen el contrari juguent a l’hora als taulers del comerç i de l’especulació, sense haver arribat a comprendre la força d’un art que museifica la quotidianeïtat no per a fer-nos-en sortir sinó per a submergir-nos-hi.
4 Treffer
www.eizo.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
La perfección
mata
nuestra intención de aplicar cambios, o hacer cosas que nos lleven a mejor. Muchas veces los lectores de mi blog me comentan lo mucho que les cuesta aplicar GTD, les desespera no llegar a los niveles que describe David Allen en su libro.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
facilethings.com
als Prioritätsdomäne definieren
Perfection can kill your intention to implement changes and make things that lead you to a better situation. Many of my blog readers tell me how hard it is to apply GTD for them. They become desperate for not reaching the levels David Allen describe in his book. My answer is always the same:
2 Treffer
www.eurosailyacht.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Finalmente, Bhimasena
mata
a Dussasana, le saca el corazón y los intestinos, bebe la sangre y se coloca encima los intestinos, ugh, bastante sangriento.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
berclo.net
als Prioritätsdomäne definieren
Finally, Bhimasena kills Dussasana, tears out his heart and intestines, drinks the bood and wears the intestines, ugh, very gory.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
berclo.net
als Prioritätsdomäne definieren
Finalement, Bhimasena tue Dussasana, arrache son cur et ses intestins, boit son sang et se pare des intestins, ouf, c'est très sanglant !
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10