uuid – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      33'253 Résultats   103 Domaines   Page 5
  www.google.com.mt  
  www.google.ad  
Bei einer eindeutigen Gerätekennung (manchmal auch als "Universally Unique Identifier", kurz UUID, bezeichnet) handelt es sich um eine Zeichenfolge, die vom Hersteller in einem Gerät integriert wird und anhand derer das Gerät eindeutig identifiziert werden kann.
A unique device identifier (sometimes called a universally unique ID or UUID) is a string of characters that is incorporated into a device by its manufacturer and can be used to uniquely identify that device (for example an IMEI-number of a mobile phone). Different device identifiers vary in how permanent they are, whether they can be reset by users, and how they can be accessed. A given device may have several different unique device identifiers. Unique device identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection, syncing services such as a user’s email inbox, remembering the user’s preferences and providing relevant advertising.
Un identificatore univoco del dispositivo (a volte chiamato ID univoco universale o UUID) è una stringa di caratteri che viene incorporata dal produttore in un dispositivo e può essere utilizzata per identificare quest'ultimo in modo univoco (ad esempio il codice IMEI dei telefoni cellulari). Gli identificatori dei dispositivi possono essere definitivi o meno e variano in base alla possibilità di reimpostazione da parte dell'utente e alla modalità di accesso. Un determinato dispositivo può avere più identificatori univoci differenti. Gli identificatori univoci del dispositivo possono essere utilizzati per vari scopi, inclusi scopi di protezione e di rilevamento delle attività fraudolente, servizi di sincronizzazione come la Posta in arrivo di un utente, la memorizzazione delle preferenze dell'utente e la visualizzazione di pubblicità pertinente.
المعرّف الفريد للجهاز (يسمى أحيانًا المعرّف الفريد العام أو UUID) هو سلسلة من الأحرف تضمّنها جهة التصنيع في جهاز ويمكن استخدامها لتعريف ذلك الجهاز بشكل فريد (على سبيل المثال، رقم IMEI لهاتف جوّال). وتتباين معرّفات الأجهزة المختلفة من حيث فترة سريانها وما إذا كان من الممكن إعادة تعيينها عن طريق المستخدمين وكيفية الوصول إليها. وقد يتضمن جهاز معين مجموعة متعددة ومتنوعة من معرّفات الأجهزة الفريدة. ويمكن استخدام معرّفات الأجهزة الفريدة في أغراض متعددة، تشمل الجوانب المتعلقة بالأمان واكتشاف الاحتيال، ومزامنة الخدمات مثل صندوق البريد الإلكتروني لأحد المستخدمين، مع تذكر تفضيلات المستخدم وتوفير الإعلانات ذات الصلة.
Een unieke apparaat-ID (soms ook een universeel unieke ID of UUID genoemd) is een tekenreeks die wordt opgenomen in een apparaat door de fabrikant en kan worden gebruikt om dat apparaat uniek te identificeren (bijvoorbeeld een IMEI-nummer van een mobiele telefoon). Verschillende apparaat-ID's variëren in hoe permanent deze zijn, of ze hersteld kunnen worden door gebruikers en hoe ze kunnen worden geopend. Een bepaald apparaat kan een paar verschillende unieke apparaat-ID's hebben. Unieke apparaat-ID's kunnen worden gebruikt voor verschillende doeleinden, waaronder beveiliging en fraudedetectie, het synchroniseren van services zoals het postvak IN van een gebruiker, het onthouden van de voorkeuren van een gebruiker en relevante advertenties bieden.
'n Unieke toestelidentifiseerder (soms 'n universeel unieke ID of UUID genoem) is 'n reeks karakters wat deur die vervaardiger by 'n toestel geïnkorporeer is en wat gebruik kan word om daardie toestel as uniek te identifiseer (byvoorbeeld die IMEI-nommer van 'n selfoon). Verskillende toestelidentifiseerders wissel in terme van hoe permanent hulle is, of hulle deur gebruikers teruggestel kan word en hoe daar tot hulle toegang verkry kan word. 'n Bepaalde toestel kan dalk verskeie verskillende unieke identifiseerders hê. Unieke toestelidentifiseerders kan vir verskeie doelwitte gebruik word, soos om sekuriteitsrisiko's en bedrog op te spoor, om dienste soos 'n gebruiker se e-pos-inkassie te sinkroniseer, om die gebruiker se voorkeure te onthou en om relevante advertensies te voorsien.
شناسه منحصر به فرد دستگاه (گاهی اوقات ID منحصر به فرد جهانی یا UUID نامیده می‌شود)، رشته‌ای از نویسه‌هایی است که توسط سازنده در دستگاه تعبیه می‌شود و می‌تواند برای شناسایی فقط آن دستگاه استفاده شود (برای مثال شماره IMEI تلفن همراه). شناسه‌های مختلف دستگاه بسته به دائمی بودن، قابلیت بازنشانی توسط کاربران و نحوه دسترسی متفاوت هستند. یک دستگاه مفروض ممکن است چند شناسه‌ منحصر به فرد دستگاه داشته باشد. شناسه‌های منحصر به فرد دستگاه را می‌توان برای اهداف مختلف استفاده کرد، از جمله امنیت و شناسایی کلاهبرداری، همگام‌سازی خدماتی مانند صندوق ورودی ایمیل کاربر، به خاطر سپردن تنظیمات برگزیده کاربر و ارائه تبلیغات مرتبط.
Уникалният идентификатор на устройство (понякога наричан „универсален еднозначен идентификатор“ или „UUID“) представлява низ от знаци, който е включен в устройството от производителя му и може да се ползва за еднозначното му идентифициране (например IMEI номер на мобилен телефон). Тези идентификатори се различават по това, колко са постоянни, дали могат да се задават повторно от потребителите и как се осъществява достъп до тях. Дадено устройство може да има няколко отделни уникални идентификатора. Те могат да се използват за различни цели, включително защита и откриване на измами, синхронизиране на услуги като електронната поща на потребителя, запомняне на предпочитанията му и предоставяне на подходящи реклами.
Jedinečný identifikátor zařízení (někdy zvaný také univerzálně jedinečné ID nebo UUID) je řetězec znaků, který do zařízení zakódoval výrobce a slouží k jednoznačné identifikaci zařízení (například číslo IMEI mobilního telefonu). Různé identifikátory zařízení se liší podle toho, zda jsou trvalé, zda je mohou uživatelé resetovat a jak k nim lze získat přístup. Dané zařízení může obsahovat několik různých jedinečných identifikátorů. Jedinečné identifikátory zařízení lze použít k různým účelům, například k zabezpečení, zjišťování podvodů, synchronizaci služeb, jako je doručená e-mailová pošta, nebo k uchování nastavení uživatele a poskytování relevantních reklam.
Laitetunniste (tunnetaan myös nimellä universaali yksilöllinen tunniste tai UUID) on merkkijono, joka on liitetty laitteeseen valmistusvaiheessa ja jonka avulla voi erottaa juuri kyseisen laitteen muista (esimerkiksi matkapuhelimen IMEI-numero). Erilaiset laitetunnisteet eroavat toisistaan siinä, kuinka pysyviä ne ovat, voiko käyttäjä nollata ne ja kuinka niitä käytetään. Yhdellä laitteella voi olla useita eri laitetunnisteita. Laitetunnisteita voidaan käyttää moniin eri tarkoituksiin, kuten turvallisuuden parantamiseen ja petosten paljastamiseen, eri palvelujen kuten sähköpostilaatikon synkronoimiseen sekä kohdistetun mainonnan tarjoamiseen.
  images.google.co.uk  
Bei einer eindeutigen Gerätekennung (manchmal auch als "Universally Unique Identifier", kurz UUID, bezeichnet) handelt es sich um eine Zeichenfolge, die vom Hersteller in einem Gerät integriert wird und anhand derer das Gerät eindeutig identifiziert werden kann.
A unique device identifier (sometimes called a universally unique ID or UUID) is a string of characters that is incorporated into a device by its manufacturer and can be used to uniquely identify that device (for example an IMEI-number of a mobile phone). Different device identifiers vary in how permanent they are, whether they can be reset by users, and how they can be accessed. A given device may have several different unique device identifiers. Unique device identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection, syncing services such as a user’s email inbox, remembering the user’s preferences and providing relevant advertising.
Un identifiant unique d'appareil (parfois appelé identifiant universel unique ou IDUU) est une chaîne de caractères intégrée dans un appareil par le fabricant et pouvant être utilisée pour identifier cet appareil (par exemple, le code IMEI d'un téléphone mobile). Les identifiants d'appareil varient selon différents critères : caractère permanent ou non, possibilité de réinitialisation par les utilisateurs et mode d'accès. Un appareil donné peut avoir plusieurs identifiants uniques d'appareil. Ceux-ci peuvent être utilisés à diverses fins, notamment pour la sécurité et la détection de fraudes, pour la synchronisation de services tels que la boîte de réception d'un utilisateur, pour la mémorisation des préférences de l'utilisateur et pour l'affichage de publicités pertinentes.
Un identificador de dispositivo único (a veces denominado UUID o identificador universalmente único) es una cadena de caracteres que el fabricante incorpora en un dispositivo y que puede utilizarse para identificar de forma exclusiva ese dispositivo (por ejemplo, un número IMEI de un teléfono móvil). Los diferentes identificadores de dispositivo varían en lo que respecta a su duración, a si los usuarios pueden restablecerlos y a la forma en la que se puede acceder a ellos. Un dispositivo determinado puede tener varios identificadores de dispositivo únicos. Los identificadores de dispositivo únicos se pueden utilizar con diferentes fines, entre los que se incluyen la seguridad y la detección de fraudes, sincronizar servicios, como la bandeja de entrada del correo electrónico del usuario, recordar las preferencias del usuario y ofrecer anuncios relevantes.
Un identificatore univoco del dispositivo (a volte chiamato ID univoco universale o UUID) è una stringa di caratteri che viene incorporata dal produttore in un dispositivo e può essere utilizzata per identificare quest'ultimo in modo univoco (ad esempio il codice IMEI dei telefoni cellulari). Gli identificatori dei dispositivi possono essere definitivi o meno e variano in base alla possibilità di reimpostazione da parte dell'utente e alla modalità di accesso. Un determinato dispositivo può avere più identificatori univoci differenti. Gli identificatori univoci del dispositivo possono essere utilizzati per vari scopi, inclusi scopi di protezione e di rilevamento delle attività fraudolente, servizi di sincronizzazione come la Posta in arrivo di un utente, la memorizzazione delle preferenze dell'utente e la visualizzazione di pubblicità pertinente.
المعرّف الفريد للجهاز (يسمى أحيانًا المعرّف الفريد العام أو UUID) هو سلسلة من الأحرف تضمّنها جهة التصنيع في جهاز ويمكن استخدامها لتعريف ذلك الجهاز بشكل فريد (على سبيل المثال، رقم IMEI لهاتف جوّال). وتتباين معرّفات الأجهزة المختلفة من حيث فترة سريانها وما إذا كان من الممكن إعادة تعيينها عن طريق المستخدمين وكيفية الوصول إليها. وقد يتضمن جهاز معين مجموعة متعددة ومتنوعة من معرّفات الأجهزة الفريدة. ويمكن استخدام معرّفات الأجهزة الفريدة في أغراض متعددة، تشمل الجوانب المتعلقة بالأمان واكتشاف الاحتيال، ومزامنة الخدمات مثل صندوق البريد الإلكتروني لأحد المستخدمين، مع تذكر تفضيلات المستخدم وتوفير الإعلانات ذات الصلة.
Een unieke apparaat-ID (soms ook een universeel unieke ID of UUID genoemd) is een tekenreeks die wordt opgenomen in een apparaat door de fabrikant en kan worden gebruikt om dat apparaat uniek te identificeren (bijvoorbeeld een IMEI-nummer van een mobiele telefoon). Verschillende apparaat-ID's variëren in hoe permanent deze zijn, of ze hersteld kunnen worden door gebruikers en hoe ze kunnen worden geopend. Een bepaald apparaat kan een paar verschillende unieke apparaat-ID's hebben. Unieke apparaat-ID's kunnen worden gebruikt voor verschillende doeleinden, waaronder beveiliging en fraudedetectie, het synchroniseren van services zoals het postvak IN van een gebruiker, het onthouden van de voorkeuren van een gebruiker en relevante advertenties bieden.
Bei einer eindeutigen Gerätekennung (manchmal auch als "Universally Unique Identifier", kurz UUID, bezeichnet) handelt es sich um eine Zeichenfolge, die vom Hersteller in einem Gerät integriert wird und anhand derer das Gerät eindeutig identifiziert werden kann.
A unique device identifier (sometimes called a universally unique ID or UUID) is a string of characters that is incorporated into a device by its manufacturer and can be used to uniquely identify that device (for example an IMEI number of a mobile phone). Different device identifiers vary in how permanent they are, whether they can be reset by users and how they can be accessed. A given device may have several different unique device identifiers. Unique device identifiers can be used for various purposes, including security and fraud detection, syncing services such as a user’s email inbox, remembering the user’s preferences and providing relevant advertising.
Un identifiant unique d'appareil (parfois appelé identifiant universel unique ou IDUU) est une chaîne de caractères intégrée dans un appareil par le fabricant et pouvant être utilisée pour identifier cet appareil (par exemple, le code IMEI d'un téléphone mobile). Les identifiants d'appareil varient selon différents critères : caractère permanent ou non, possibilité de réinitialisation par les utilisateurs et mode d'accès. Un appareil donné peut avoir plusieurs identifiants uniques d'appareil. Ceux-ci peuvent être utilisés à diverses fins, notamment pour la sécurité et la détection de fraudes, pour la synchronisation de services tels que la boîte de réception d'un utilisateur, pour la mémorisation des préférences de l'utilisateur et pour l'affichage de publicités pertinentes.
المعرّف الفريد للجهاز (يسمى أحيانًا المعرّف الفريد العام أو UUID) هو سلسلة من الأحرف تضمّنها جهة التصنيع في جهاز ويمكن استخدامها لتعريف ذلك الجهاز بشكل فريد (على سبيل المثال، رقم IMEI لهاتف جوّال). وتتباين معرّفات الأجهزة المختلفة من حيث فترة سريانها وما إذا كان من الممكن إعادة تعيينها عن طريق المستخدمين وكيفية الوصول إليها. وقد يتضمن جهاز معين مجموعة متعددة ومتنوعة من معرّفات الأجهزة الفريدة. ويمكن استخدام معرّفات الأجهزة الفريدة في أغراض متعددة، تشمل الجوانب المتعلقة بالأمان واكتشاف الاحتيال، ومزامنة الخدمات مثل صندوق البريد الإلكتروني لأحد المستخدمين، مع تذكر تفضيلات المستخدم وتوفير الإعلانات ذات الصلة.
Een unieke apparaat-ID (soms ook een universeel unieke ID of UUID genoemd) is een tekenreeks die wordt opgenomen in een apparaat door de fabrikant en kan worden gebruikt om dat apparaat uniek te identificeren (bijvoorbeeld een IMEI-nummer van een mobiele telefoon). Verschillende apparaat-ID's variëren in hoe permanent deze zijn, of ze hersteld kunnen worden door gebruikers en hoe ze kunnen worden geopend. Een bepaald apparaat kan een paar verschillende unieke apparaat-ID's hebben. Unieke apparaat-ID's kunnen worden gebruikt voor verschillende doeleinden, waaronder beveiliging en fraudedetectie, het synchroniseren van services zoals het postvak IN van een gebruiker, het onthouden van de voorkeuren van een gebruiker en relevante advertenties bieden.
شناسه منحصر به فرد دستگاه (گاهی اوقات ID منحصر به فرد جهانی یا UUID نامیده می‌شود)، رشته‌ای از نویسه‌هایی است که توسط سازنده در دستگاه تعبیه می‌شود و می‌تواند برای شناسایی فقط آن دستگاه استفاده شود (برای مثال شماره IMEI تلفن همراه). شناسه‌های مختلف دستگاه بسته به دائمی بودن، قابلیت بازنشانی توسط کاربران و نحوه دسترسی متفاوت هستند. یک دستگاه مفروض ممکن است چند شناسه‌ منحصر به فرد دستگاه داشته باشد. شناسه‌های منحصر به فرد دستگاه را می‌توان برای اهداف مختلف استفاده کرد، از جمله امنیت و شناسایی کلاهبرداری، همگام‌سازی خدماتی مانند صندوق ورودی ایمیل کاربر، به خاطر سپردن تنظیمات برگزیده کاربر و ارائه تبلیغات مرتبط.
Уникалният идентификатор на устройство (понякога наричан „универсален еднозначен идентификатор“ или „UUID“) представлява низ от знаци, който е включен в устройството от производителя му и може да се ползва за еднозначното му идентифициране (например IMEI номер на мобилен телефон). Тези идентификатори се различават по това, колко са постоянни, дали могат да се задават повторно от потребителите и как се осъществява достъп до тях. Дадено устройство може да има няколко отделни уникални идентификатора. Те могат да се използват за различни цели, включително защита и откриване на измами, синхронизиране на услуги като електронната поща на потребителя, запомняне на предпочитанията му и предоставяне на подходящи реклами.
Jedinstveni identifikator uređaja (koji se ponekad naziva i univerzalni jedinstveni ID ili UUID) niz je znakova koji je proizvođač ugradio u uređaj i može se upotrijebiti za jedinstvenu identifikaciju tog uređaja (primjerice, IMEI broj mobilnog telefona). Različiti identifikatori uređaja razlikuju se ovisno o tome koliko su trajni, mogu li ih korisnici ponovo postaviti i kako im se može pristupiti. Određeni uređaj može imati nekoliko različitih jedinstvenih identifikatora uređaja. Jedinstveni identifikatori uređaja mogu se upotrebljavati u različite svrhe, uključujući zaštitu i otkrivanje prijevara, sinkroniziranje usluga, primjerice, pristigle e-pošte korisnika, pamćenje korisničkih postavki i pružanje relevantnih oglasa.
Arrow 1 2 3