ccl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'115 Results   241 Domains   Page 7
  www.inra.fr  
They were thus able to demonstrate that the presence of these specific yeasts caused a reduction in the transcripts (messenger RNA) of several genes coding for pro-inflammatory proteins (TNF-a, Interleukin-1 a, interleukin-6, interleukin-8, CCL-20, CXCL2).
L’apport de micro-organismes vivants ou probiotiques, dans l’alimentation animale pour prévenir l’apparition de maladies entériques est une voie qui présente un regain d’intérêt ces dernières années. Les levures notamment, semblent avoir un effet protecteur contre certains pathogènes. Pour déterminer l’éventuelle action bénéfique d’une souche de Saccharomyces cerevisiae dans la prévention d’entérite, les scientifiques de l’Inra ont cherché à évaluer l’effet d’une souche de levure sélectionnée sur le processus inflammatoire déclenché par une souche d’ETEC chez le porcelet. Ce travail a été réalisé dans le cadre d’un partenariat de recherche avec la société Lesaffre (thèse en convention Cifre).
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
It has a section of case studies and general resources which attempts to show which methods worked for individual organizations and which practices to avoid. (Ann M Morrison and Kristen M Crabtree. CCL 1993. USA.)
Developing Diversity in Organizations: A Digest of Selected Literature, d'Ann M. Morrison et de Kristen M. Crabtree (États-Unis, CCL, 1993), est un guide conçu à l'intention des gestionnaires où on retrouve une compilation d'articles consacrés aux initiatives prises par des sociétés en matière de diversité. On y retrouve une section consacrée aux études de cas et aux ressources générales, dans laquelle on tente de définir les méthodes qui, pour certaines organisations, ont donné de bons résultats ainsi que les pratiques qu'il convient d'éviter.
  www.newtechlodz.com  
And on to the closest lookout point – they require you to do up your seatbelts on the winding mountain roads where the DMZ is at its narrowest – 780 metres. For the uninitiated, the barbed wire and lookout posts are at the Civilian Control Line (CCL).
Es tranquilo ahora, y el paisaje, después de 60 años de exclusión de la humanidad , es realmente precioso . ( . Hay una afirmación de que la zona de distensión es el ejemplo más puro del bioma templado Zone cualquier lugar del planeta ) Atrás quedaron los días de gloria de la guerra psicológica , cuando los altavoces atronaban propaganda de ambas fronteras las 24 horas del día . A diferencia de los coreanos del Norte , el Sur no recluta mujeres * . Lee Corporal nos informó que los norcoreanos construir una piscina y tenían sus mujeres soldados nadar desnudo – binoculares podrían proporcionar una visión bastante festivo. Los surcoreanos después de su puesta en escena Corea del certamen de Miss en su puesto ! Pero ahora todo es tan tranquilo como las nubes se filtran en los hermosos valles .
  www.nis.edu.kz  
, II, 19: CCL 14, p. 39.
Evangelii gaudium
Evangelii gaudium,
Evangelii gaudium
  www.ppi.de  
He was only 24, on May 16, 2008, when he had a few too many drinks one Friday night and passed out in a stranger’s minivan. He has been locked up ever since, held under “preventive detention” in Luanda Central Penitentiary, the jail known locally as CCL (Comaraca Central de Luanda).
“Eles deviam divulgar os vídeos que filmaram durante o massacre. É só vergonha.”, conta Raul Xavier, seguidor de Kalupeteka e sobrevivente dos confrontos do Monte Sumi. Acrescenta, referindo-se aos seus companheiros: “Pediram-lhes para cantarem o hino que estávamos a cantar no momento em que iniciou o tiroteio. Depois [os polícias] despejaram-lhes em cima uma rajada. No dia seguinte, começaram a matar todos os feridos e sobreviventes que encontravam.” Raul Xavier é um sobrevivente daquilo a que chama o massacre do Monte Sumi, mas, mais do que isso, é uma testemunha ocular. E aquilo que viu impõe uma reflexão e exige uma acção. Acontecimentos em que forças da ordem disparam tiros em rajada e é assassinado um número significativo de pessoas exigem uma investigação formal, sobretudo quando surgem testemunhas oculares a afirmar que presenciaram um massacre. Não é uma palavra fácil, é uma palavra incómoda. Nos últimos meses, têm-se sucedido casos […]
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow