Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 14'257 Résultats 1'326 Domaines Page 9

20 Résultats dfo-mpo.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Increasing economic opportunities in Nunavut is key to Canada’s Northern Strategy, which was announced in March 2008. Prime Minister Stephen Harper has noted Nunavut’s interest in increasing opportunities for its residents in commercial fisheries in waters adjacent to the territory.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfo-mpo.gc.ca comme domaine prioritaire

L’augmentation des possibilités économiques au Nunavut est un élément essentiel de la Stratégie du Canada pour le Nord, qui a été annoncée en mars 2008. Le premier ministre Stephen Harper a remarqué l’intérêt du Nunavut d’augmenter les possibilités liées aux pêches commerciales pour ses résidents dans les eaux adjacentes à son territoire. Cet engagement a été renforcé davantage en août 2009, lorsque le premier ministre s’est rendu à Pangnirtung afin d’annoncer la construction d’un nouveau port pour petits bateaux, pour répondre à la croissance de l’industrie de la pêche du territoire.

5 Résultats canada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prime Minister Stephen Harper
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canada.gc.ca comme domaine prioritaire	Premier ministre Stephen Harper

4 Résultats hrsdc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	April 12, 2013 - Harper Government Concludes Successful Trade Mission to China and Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hrsdc.gc.ca comme domaine prioritaire	Le 12 avril 2013 - Le gouvernement Harper conclut une mission commerciale fructueuse en Chine et au Japon

2 Résultats getcybersafe.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government announces action plan for cyber security
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getcybersafe.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper annonce le plan d'action pour la cybersécurité

92 Résultats passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government takes action to protect cyber systems in Canada
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca comme domaine prioritaire	Le ministre Blaney et la ministre Findlay participent à une table ronde sur la violence liée aux gangs

8 Résultats hrsdc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	April 12, 2013 - Harper Government Concludes Successful Trade Mission to China and Japan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hrsdc.gc.ca comme domaine prioritaire	Le 12 avril 2013 - Le gouvernement Harper conclut une mission commerciale fructueuse en Chine et au Japon

2 Résultats pinchukartcentre.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nataliya Guzenko, editor-in-shief, Harper's Bazaar Ukraine, and Asya Mkhitaryan, fouder, Buro24/7
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	Наталья Гузенко, главный редактор журнала Harper's Bazaar Украина, и Ася Мхитарян, основательница Buro24/7
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire	Наталія Гузенко, головний редактор журналу Harper's Bazaar Украина, та Ася Мхітарян, засновниця Buro24/7

pptc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Unveils New ePassport
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pptc.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper dévoile le nouveau passeport électronique

3 Résultats international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Minister Fast Highlights Harper Government’s Support for Canada’s Manufacturing Sector in Mississauga, Ontario
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Le ministre Fast souligne le soutien du gouvernement Harper au secteur manufacturier canadien, à Mississauga, en Ontario

sse.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Prime Minister Stephen Harper and Panama's President Ricardo Martinelli marked the conclusion of negotiations on a historic free trade deal, alongside new agreements on labour and environmental co-operation.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire

Les entreprises et les exportateurs canadiens bénéficieront d'un plus grand accès au marché panaméen suite à la signature d'un accord de libre-échange entre le Canada et Panama. Le premier ministre Stephen Harper et le président de Panama, M. Ricardo Martinelli, ont célébré la fin des négociations en vue d'un accord commercial historique ainsi que d'une série de nouvelles ententes de coopération sur la main-d'œuvre et l'environnement.

20 Résultats cbsa-asfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

On December 7, 2011, Prime Minister Harper and President Obama released the Beyond the Border Action Plan for Perimeter Security and Economic Competitiveness. As part of this Action Plan, Canada and the United States (U.S.) committed to developing a joint strategy to address risks associated with shipments arriving from offshore based on informed risk management, under the principle of "cleared once, accepted twice."

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire

Le 7 décembre 2011, le premier ministre Harper et le président Obama ont annoncé le Plan d'action Par-delà la frontière pour la sécurité du périmètre et la compétitivité économique. Dans le cadre du Plan d'action, le Canada et les États-Unis se sont engagés à élaborer une stratégie conjointe pour gérer de façon éclairée les risques associés aux expéditions en provenance d'outre-mer, selon le principe « dédouané une fois, accepté deux fois ». La

17 Résultats cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire

12 Résultats suretenucleaire.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Following the 2010 agreement, Prime Minister Harper committed, in March 2012, to repatriate additional Canadian HEU inventories, including those in liquid form. AECL is currently assessing options to fulfill Canada’s commitment and return these inventories to the United States.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir suretenucleaire.gc.ca comme domaine prioritaire

Dans la foulée de l’engagement de 2010, le premier ministre Stephen Harper a annoncé en mars 2012 une coopération accrue avec les États-Unis pour rapatrier d’autres stocks d’UHE canadien, y compris les stocks à l’état liquide. EACL étudie actuellement les différentes façons de donner suite à cet engagement. Les envois devront respecter les mêmes exigences rigoureuses en matière de transport et de sécurité que celles imposées pour le transport des grappes de combustible d’UHE.

2 Résultats andrewmp.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

“In 2010, Sen. Enverga was elected as a trustee to the Toronto Catholic School Board as the first visible minority to win election to that body, and the first Filipino-Canadian to win election to any office in the City of Toronto. Because of his long record of community work, he was appointed to the Senate of Canada by Prime Minister Stephen Harper in 2012.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir andrewmp.ca comme domaine prioritaire

« En 2010, le sénateur Enverga a été élu comme administrateur du conseil scolaire catholique de Toronto, le premier membre d’une minorité visible à se faire élire à cet organisme, et le premier Philippino-Canadien à se faire élire à une charge publique à la Ville de Toronto. En raison de son long bilan d’engagement communautaire, il a été nommé au Sénat du Canada par le premier ministre Stephen Harper en 2012.

passport.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Unveils New ePassport
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passport.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper dévoile le nouveau passeport électronique

derbyhotels.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Lisa Harper Rating 5/5
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir derbyhotels.es comme domaine prioritaire	David Delgado Évaluation 5/5

12 Résultats suretenucleaire.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir suretenucleaire.gc.ca comme domaine prioritaire

17 Résultats cbsa.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa.gc.ca comme domaine prioritaire

grainscanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Takes Further Steps to Modernize Grain Industry
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir grainscanada.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper prend de nouvelles mesures pour moderniser le secteur céréalier

ppt.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Unveils New ePassport
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ppt.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper dévoile le nouveau passeport électronique

2 Résultats getprepared.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Launches Emergency Preparedness Week
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir getprepared.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper lance la Semaine de la sécurité civile

henriquefaria-ba.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In London their pieces got immediate recognition and were published in Vogue, Harper´s Bazaar or Queen magazines. Since 1975, settled in Paris, they presented their collections at events where actresses, models and dancers combined fashion shows with performance.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir henriquefaria-ba.com comme domaine prioritaire

En esa ciudad, sus trabajos adquieren un inmediato reconocimiento y se publican en revistas como Vogue, Harper´s Bazaar o Queen. Desde 1975, radicados en París, presentan sus colecciones en eventos en los que participan actrices, modelos y bailarines entremezclando el desfile con la performance. En la década siguiente, Delia Cancela vuelve a exhibir de forma individual en el CAYC y en diversas instituciones en Europa y Asia. Instalada desde 1999 en Buenos Aires, presenta su muestra retrospectiva en el Centro Cultural Parque de España en Rosario (2000) con la curaduría de María José Herrera.

17 Résultats international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	News Release: Harper Government's Ambitious Plan to Open New Markets Takes Action to Liberalize Trade in Services
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire	Communiqué : Le gouvernement Harper passe à l'action pour libéraliser le commerce des services avec son ambitieux programme d'ouverture de marchés

www.passportcanada.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Unveils New ePassport
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passportcanada.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper dévoile le nouveau passeport électronique

14 Résultats tc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper government partners with Port Metro Vancouver to improve movement of exports through the Asia-Pacific Gateway to fast-growing Asian markets
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tc.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper s’associe à Port Metro Vancouver pour faciliter l’acheminement, par la porte d’entrée de l’Asie-Pacifique, des exportations destinées aux marchés de l’Asie, qui connaissent une croissance rapide

2 Résultats mariamcrae.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Last Friday marked a special occasion in Canada’s Capital. For the first time in almost a decade and in the presence of Prime Minister Stephen Harper, Ottawa hosted a CFL game at TD Place in our newly renovated Lansdowne Park.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mariamcrae.ca comme domaine prioritaire

Vendredi dernier, nous soulignions une activité toute particulière dans la capitale du Canada. Pour la première fois depuis près de dix ans, et en présence du premier ministre Stephen Harper, Ottawa accueillait une partie de la LCF à la Place TD de notre parc Lansdowne nouvellement rénové. L’ambiance était électrisante alors que nous attendions de voir le ROUGE ET NOIR jouer à son domicile pour la toute première fois! La soirée a été spectaculaire et le ROUGE ET NOIR a réussi à battre son adversaire grâce à un placement à la dernière minute de jeu lors du 4e quart.

passport.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Harper Government Unveils New ePassport
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir passport.gc.ca comme domaine prioritaire	Le gouvernement Harper dévoile le nouveau passeport électronique

form.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The German-Jewish fashion photographer, Erwin Blumenfeld (1897–1969) became world famous through his work for prestigious magazines like Vogue and Harper’s Bazaar. His portraits in which he portrayed women in strong colours, light and shade, gave his photographs an unmistakable artistic style.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir form.de comme domaine prioritaire

Der deutsch-jüdische Modefotograf Erwin Blumenfeld (1897–1969) wurde durch seine Arbeiten für namenhafte Magazine wie Vogue und Harper’s Bazaar weltberühmt. Seine Portraits, in denen er Frauen mit kräftigen Farben, Licht und Schatten inszeniert, verleihen seinen Fotografien bis heute einen künstlerischen, unverkennbaren Stil. Im Herzen von Paris zeigt Les Docks – Cité de la Mode et du Design aktuell eine einzigartige Ausstellung zu Ehren des Fotografen.

13 Résultats nrc-cnrc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“This investment by the Harper Government will improve the quality of life and health of families across the Greater Toronto Area,” said Senator Meredith.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire	« Grâce à cet investissement du gouvernement Harper, les familles du Toronto métropolitain verront la qualité de leur vie et de leur santé s’améliorer » a renchéri le sénateur Meredith.

15 Résultats cbsa-asfc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cbsa-asfc.gc.ca comme domaine prioritaire

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

harper – Traduction – Dictionnaire Keybot