iri – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'393 Résultats   342 Domaines   Page 10
  uicarmenia.org  
In particular, Iran has started to periodically put a stress on the territorial integrity of Azerbaijan. This time, too, IRI President Hassan Rouhani has made a vague reference to the principle of territorial integrity and the necessity of peaceful resolution of the Nagorno Karabagh conflict.
3) Կարևոր է նաև այն, որ Բաքվի եռակողմ հանդիպումը փաստացի ևս մեկ անգամ ամրագրեց Հայաստանի հանդեպ Իրանի վերաբերմունքի որոշակի փոփոխությունը: Նախ և առաջ փոխվել է Իրանի վերաբերմունքը ղարաբաղյան հակամարտությանը: Եթե նախկինում Իրանը հնարավորինս չեզոք դիրք էր գրավում Ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման հարցում, ապա այդ չեզոքությունը կարծես գնալով ավելի և ավելի է չքանում: Մասնավորապես Իրանը սկսել է պարբերաբար շեշտել Ադրբեջանի տարածքային ամբողջականությունը: Այս անգամ ևս ԻԻՀ նախագահ Հասան Ռոհանին, թեև աղոտ, սակայն հղում կատարել է տարածքային ամբողջականության սկզբունքին և խաղաղ ճանապարհով Լեռնային ղարաբաղի հակամարտության կարգավորման անհրաժեշտությանը: ԻԻՀ նախագահը նաև Ալիև-Պուտին-Ռոհանի հանդիպման ընթացքում հայտնել է իր երկրի պատրաստակամությունը մասնակցել խնդրի խաղաղ կարգավորման գործընթացին: Ուստի զարմանալի չէ, որ իրանցի վերլուծաբաններից ոմանք անցած օրերին ակտիվորեն պնդում էին ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորումը միջազգայինից՝ տարածաշրջանային հարթակ տեղափոխելու անհրաժեշտության մասին: Այսպես, օրինակ, ԻԻՀ-ՌԴ հարաբերությունների և Եվրասիական տարածաշրջանի զարգացումների ուսումնասիրությամբ զբավող Ջահանգիր Քյարիմին համարում է, որ պետք է տարածաշրջանային հարցերը կարգավորեն Իրանը, Ռուսաստանը և Թուրքիան: Ավելին՝ ըստ նրա՝ Բաքվում Մոսկվան առաջին անգամ ցույց տվեց իր այդ ուղղությամբ քայլեր ձեռնարկելու իր պատրաստակամությունը:
  16 Résultats www.w3.org  
This is a simple IRI that is composed of three parts.
Se trata de un IRI simple, compuesto por tres partes.
  9 Résultats www.ird.fr  
Isotopic data collected over a full year at the IRI( 1) in Niger has enabled researchers to deconstruct the mechanisms behind the Sahel water cycle. It has revealed that humidity plays its part, even during the dry season, and that this regular influx of humid air comes from the Mediterranean.
Anotados durante todo un año en el IRI ( 1) de Níger, estos datos isotópicos han llevado a los investigadores a profundizar en el mecanismo del ciclo del agua en el Sahel. Han demostrado que, incluso en las estaciones secas, existe una aportación de humedad y que esas intrusiones continuadas de aire húmedo vienen del Mediterráneo. Esa humedad, preexistente en el monzón, desempeña sin duda un papel importante en la activación de las lluvias ( 3).
  www.topcampings.com  
In 2007, Hyazgar (Desert Dream), coproduced by Arizona Films in France, was invited to compete at Berlinale. In 2008, Zhang Lu presented Iri in competition in Rome, the film was released in Korea together with Chongqing.
Родился в провинции Цзилин, Китай, в 1962 г. Его единственный короткометражный фильм «11» был представлен на конкурсе в Венеции в 2001. В «полном метре» дебютировал фильмом «Поэзия Тан», представленным в конкурсе МКФ в Локарно в 2004. Завоевал награды МКФ в Песаро, Весоуле и «Синема Ново». В 2007 его картина «Hyazgar» («Сон в пустыне»), была отобрана для участия в конкурсе Берлинале. В 2008 Чжан Лу представил на МКФ в Риме фильм «Ири», выпущенный в Корее вместе с картиной «Чунцин». Обе ленты были показаны в Музее современного искусства в Нью Йорке в 2009.
  7 Résultats www.ht.undp.org  
francesco@iri.columbia.edu
Teléfono: + 1 212 906 5296
  22 Résultats www.natgeotv.com  
Wednesday 20:00 IRI 21:00 AFG 20:30 UAE
برنامه: ابرسازه های باستان
  2 Résultats shop.sdbb.ch  
This website was created with the support of: IRI www.iri.org and CO "Foundation for Development of Crimea" www.cdf.org.ua; 2, Shmidt Str. , Simferopol, Crimea, tel. :273526; © 2011 QTMM.ORG All rights reserved.
Сайт создан при поддержке: МРИ www.iri.org и БО "Фонд розвитку Криму" www.cdf.org.ua Адрес: АР Крым, г.Симферополь, ул.Шмидта, 2; Тел.:27-35-26; © 2011-2014 QTMM.ORG All rights reserved.
  5 Résultats www.fis-iran.org  
1979 April 1 – The Islamic Republic of Iran (IRI) is proclaimed following a referendum.
بنیاد شهید، که به قصد کمک به بازماندگان جنگ ایران وعراق تأسیس شده است، برای کاستن از هزینۀ ازدواج زنان بازمانده به آنان وامی ویژه می‌پردازد.
  www.arianne-inc.com  
IRI v BRA - 2017 Men's World Grand Champions Cup
Record Snow in B.C Canada We Don't Need...
  www.wada-ama.org  
Iran (IRI) - Islamic Repuplic of Iran National Paralympic Committee
• Îles Féroé (FRO) - Itrottasamband Fyri Brekad
  www.tnw.tudelft.nl  
Mr Abellon joined TU Delft in 1987 as a senior member of the research staff at the then IRI, as a radiation chemist. He moved to DelftChemTech with Professor Laurens Siebbeles’ Optoelectronic Materials group.
Ruben Abellon is sinds 1987 in dienst van de TU Delft en werkte als senior research medewerker bij het (toenmalige) IRI als stralingschemicus. Met de groep Opto-electronic Materials van Siebbeles verhuisde hij in 2005 naar de afdeling DCT.
  8 Résultats www.eurocommunicator.ge  
In reality, both NDI and IRI are operating in various EU member states. Moreover, international foundations are being created by EU and its individual member states to promote democracy.
Həqiqətdə NDI-da IRI-da dünyanın birdən çox ölkəsində, həmçinin Avropa Birliyinə üzv ölkələrdə fəaliyyət göstərirlər, lakin Avropa birliyində və onunayrı-ayrı ölkələrində demokratiyanı dəstəkləyən müxtəlif beynəlxalq foondlar yaranır.
  2 Résultats mezun.ieu.edu.tr  
His studies also include numerous scholarships and specializations, such as "Political Management" with the National Democratic Institute in Washington, USA, "Crisis Management" through the Konrad Adenauer Foundation - Germany, "Conflict Management" with the IRI – International Republican Institute, in the USA.
Cosmin e laureato della Facoltà di Giurisprudenza all'interno dell'Università Vasile Goldis d'Arad. Ai suoi studi sono aggiunte anche numerose borse di studio e specializzazioni, come la "Management politico" con il National Democratic Institute di Washington, Stati Uniti d'America, "Gestione delle crisi" attraverso la Fondazione Konrad Adenauer - Germania, "Gestione dei conflitti", con l'IRI - Istituto Internazionale Repubblicano, Negli Stati Uniti.
  12 Résultats www.panoramayerevan.com  
ISI-del and IRI-abs
For Calculation
  17 Résultats www.gov.am  
To begin with, Alireza Sheikhattar conveyed warm greetings and a desire for having substantial discussions over bilateral economic exchanges on behalf of Tigran Sargsyan's Iranian counterpart, First Deputy President Mr. Davoodi; "Relations between the two countries have been developing quite successfully since Armenia's independence. The IRI has always stood by Armenia in time of hardship, and this is natural as a politically stable and prosperous Armenia may be instrumental in ensuring peace and economic development in the region," First Deputy Foreign Minister of the Islamic Republic of Iran has underscored.
Алиреза Шейхаттар в начале встречи передал Премьер-министру РА теплые приветствия иранского коллеги – Первого заместителя Президента ИРИ господина Дауди и его желание встретиться с Премьер-министром РА для обсуждения вопросов укрепления двусторонних экономических связей. «После обретения Арменией независимости между двумя нашими странами отношения развивались достаточно успешно. Иран всегда был другом Армении в трудные для нее дни, и это не случайно. Это обусловлено принципиальным подходом тех, кто в Иране принимает политические решения. Стабильная, богатая, развитая Республика Армения, по нашему убеждению, может внести большой вклад в дело мира и дальнейшего развития в регионе», - подчеркнул Первый заместитель Министра иностранных дел ИРИ.
  www.hc-sc.gc.ca  
IRI Separation Technologies Inc.
Produits alimentaires et de consommation du Canada
  9 Résultats www.scidev.net  
tufa@iri.columbia.edu
Un impact important
  www.flughafenbern.ch  
Instructors courses IRI, CRI, MCCI
cours instructeurs IRI; CRI, MCCA
Zusatzausbildungen (Gebirge, Nacht, Unterlast)
  en.etsmtl.ca  
Students have access to knowledge infrastructures such as a web-portal for resources in occupational health and safety, a scientific conference held annually (CIRI), a scientific journal (JI-IRI), monthly noon-hour meetings, two international scientific forums in ergonomics and nanosafety.
L'ÉREST anime une communauté de pratique de plus de 300 étudiants, praticiens et chercheurs en sécurité du travail. Les étudiants ont ainsi accès à une infrastructure d'apprentissage incluant un portail Web des ressources en santé et en sécurité du travail, une conférence scientifique annuelle (CIRI), une revue scientifique (JI-IRI), des conférences midi mensuelles, deux plateformes scientifiques internationales en génie des facteurs humains et en sécurité des nanoparticules.
  gluon.be  
Although my Bachelor‘s degree studies in mathematics at Vilnius University were coming to an end, I was still uncertain which career path to choose. In order to make a more confident decision I took advantage of Erasmus+ programme. It enabled me to spend six months at Institut de Robòtica i Informàtica Industrial (IRI) in Barcelona, […]
I am a biochemistry student at  Vytautas Magnus University and I got an opportunity to spend 3 months (from february till the end of april) as an intern in Institut Pasteur. More than 2400 people from all over the world work on the Paris campus of the institute.  My lab was located in the department of […]
  www.catovica-mlini.com  
Among the first points highlighted by the analysis on the consumer daily market – conducted by IRI – we find a constantly growing demand for green, healthy and sustainable products. Therefore, we are talking of an increasingly strong focus on organic and vegetarian products and of a greater awareness of the relationship between food, health and the environment.
Tra i primi punti evidenziati dalle analisi sul mercato del largo consumo – condotte da Iri – troviamo una domanda in costante crescita dei prodotti green, salutistici e sostenibili. Si parla, dunque, di un’attenzione sempre più forte verso prodotti biologici e vegetariani e di una maggiore consapevolezza sul rapporto tra cibo, salute e ambiente. Questi trend sono stati anche confermati dal rapporto Nielsen, che ha registrato una crescita del +14,9% e +9,8% degli alimenti legati alla salute e al benessere nel primo quadrimestre del 2018.
  cyrity.com  
S. D. Likothannassis, G. N. Beligiannis, D. A. Fotakis, D. K. Fragoudis and K. Giotopoulos, "AN EVOLUTIONARY COMPUTATION TECHNIQUE FOR USER PROFILE OPTIMIZATION", 3rd International Conference on Information Reuse and Integration (IRI-2001), pp. 24-29, Luxor Hotel, Las Vegas, Nevada USA, November 27-29, 2001.
G. N. Beligiannis, "Evolutionary Lainiotis' Algorithms for System Identification: A Survey", 12th International Workshop on Systems, Signals & Image Processing (IWSSIP 2005), pp. 63-67, Chalkida, Greece, 22nd - 24th September, 2005. (Υποβολή με full paper)
  corporate.lidl.ch  
Contest 26: the winner is account 3001006, with a nickname iri ver, rewarded by 10$ Prize account.
Конкурс 26: Победитель 3001006, участник с псевдонимом iri ver награждается призовым счетом на сумму 10$.
  2 Résultats www.e-clubhouse.org  
Strategies for Innovation Management: CEO Jost gives advice to Bertelsmann Stiftung and IRI Life Sciences
Weiterlesen … Berufung zum redaktionellen Beirat der Zeitschrift "Green Chemistry Letters and Reviews"
  www.innovation.ca  
Humanity has used art in all its forms during the times of greatest social ferment and during the darkest times of war. The twentieth century offers countless examples of this, including the novels of Primo Levi, the etchings of Otto Dix, and Iri and Toshi Maruki’s
Quel est le message que j'essaie d'exprimer au travers de cette poésie visuelle à plusieurs niveaux? La réponse est liée au rôle de l’art dans la société. Il ne fait pas de doute que le langage poétique a un pouvoir exceptionnel pour influencer les rapports humains. L'effet de la musique, de l’art et de la littérature sur la religion, la politique et la société au cours de l'Histoire le confirme. Le genre humain a utilisé l’art sous toutes ses formes non seulement durant les périodes de bouleversement social mais aussi durant les périodes de guerre les plus sombres. Le vingtième siècle offre d'innombrables exemples de cette thèse, en témoignent les romans de Primo Levi, les gravures d’Otto Dix et les peintures d’Hiroshima d'Iri et de Toshi Maruki.
  psid2016.pl  
(1940) as well as the fifteen panels on Hiroshima to which Iri and Toshi Maruki, who entered the martyred city three days after the catastrophe, devoted themselves for thirty years, mingling their cry of pain with an unshakable call for peace.
(1940) mais aussi des quinze panneaux sur Hiroshima auxquels Iri et Toshi Maruki, entrés dans la ville suppliciée trois jours après la catastrophe, se consacreront pendant trente ans, mêlant à leur cri de douleur un indéfectible appel à la paix.
  www.brrc.be  
The measured data can be used to quantify the longitudinal evenness of a road and to calculate inticators such as the coefficient of evenness (CP, which stands for coefficient de planéité in French) and the international roughness index (IRI).
Het Opzoekingscentrum voor de Wegenbouw bezit een lengteprofielanalysator voor continue meting van het wegprofiel. Op basis van de meetgegevens kan de langsvlakheid van een weg worden gekwantificeerd en kunnen indicatoren zoals vlakheidscoëfficiënt (VC) en internationale vlakheidsindex (IRI) worden berekend. De langsvlakheid is een belangrijke factor voor de veiligheid en het comfort van de weggebruikers. De hoge meetnauwkeurigheid maakt de APL ook geschikt voor onderzoeksdoeleinden. Het meetwiel stijgt of daalt met het reliëf van de weg. Die beweging veroorzaakt een verandering van de hoek die de draagarm van het wiel met zijn scharnierpunt vormt. Een inerte slinger in de draagarm zet het wegprofiel om in een elektrisch signaal. Om de 5 cm wordt de hoek tussen draagarm en slinger geregistreerd, zodat een grafische weergave van het “pseudoprofiel” wordt verkregen. Een constante meetsnelheid van 21,6 km/h, 54 km/h of 72 km/h is noodzakelijk.
  hc-sc.gc.ca  
IRI Separation Technologies Inc.
Produits alimentaires et de consommation du Canada
  5 Résultats blg.com  
Speaker, "Regulatory Update: Fund Modernization Initiatives and Regulatory Developments," IRI Vancouver/ Calgary Continuing Education Series for Independent Review Committees, October 2014.
Speaker at industry seminars and conferences on a wide range of issues affecting the investment management industry, including:
  8 Résultats www.london2012.fiba.com  
IRI,
Mascota
  www.l3s.de  
These may include the informed consent used to collect data or non-disclosure agreements to protect any confidential processes or procedures related to border control. The IRI will work on identifying all ethical issues including privacy, informed consents and others arising from the use of the activity monitoring system.
Im Projektverbund eLabour haben sich vier soziologische Forschungseinrichtungen (SOFI Göttingen, ISF München, IfS Jena, sfs Dortmund) mit drei IT-Partnern (L3S Hannover, SUB und GWDG Göttingen) zusammengeschlossen, um ein Interdisziplinäres Zentrum für IT-basierte qualitative arbeitssoziologische Forschung aufzubauen. Das neue Zentrum wird seit Oktober 2015 vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) im Rahmen des Förderschwerpunktes Digital Humanities gefördert.
  www.s-i-a.or.jp  
tachi iri kinshi – no entry
kiken ? PELIGROSO
  2 Résultats www.manageengine.com  
in order to address issues when extracting knowledge from non-EnglishWikipedia editions. We report about our strategy to support International Resource Identifier (IRI) and introduce two new extractors and the I18n Filters.
The deployment of Greek DBpedia and the contribution to the DBpedia Information Extraction Framework with regard to internationalization (I18n) and multilingual support are presented. I18n filters are proposed as pluggable components
  www.hostingrsw.com  
Customers are willing to pay higher prices, even if the product is of lower quality than that of a competitor. No less than 44% of millennials say they are loyal to brands they buy. In fact, 52% will choose quality over price! (via IRI)
Si los clientes eligen la marca por su accesibilidad o precio económico, tienen un valor de la marca bajo. Significa que tu marca es similar a los productos básicos y se puede cambiar fácilmente. Lo más probable es que tus clientes sustituyan tu producto/servicio por algo más accesible o barato cuando la oportunidad se presente.
Merkloyaliteit gaat over in welke mate klanten bereid zijn om je product of dienst opnieuw aan te kopen en waarom ze niet kiezen voor de concurrentie. Dit staat echter los van de bereikbaarheid van je product. Klanten zijn vaak bereid om meer te betalen, zelfs wanneer een product misschien van mindere kwaliteit is dan dat van een concurrent. Maar liefst 44% van de millennials beweert trouw te zijn aan de merken die ze kopen. Meer nog, 52% verkiest kwaliteit boven prijs! (via IRI)
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10