|
|
Tout cela deviendra possible, en partie grâce à nos amis de Lagranja design qui ont conçu un espace vraiment spécial ! Deux paravents ondulés formés par des tubes de plusieurs couleurs et textures joueront un rôle principal au sein de cette structure neutre.
|
|
|
And all of this will be possible, in part, thanks to our friends in Lagranja Design, who have designed a really special space! In a neutral structure, two corrugated screens formed by tubes of different colours and textures are the primary elements. While colours and the structures are the main feature of one of them, the other is made of wood stained in several shades. Both work as separators of three spaces, one for retail lighting, another for hospitality lightning, and a third for general lightning. The modular oak ceiling plays a practical role in the installation of the luminaires and in turn, dignifies the metal design of these n contrast with the wood. Great job, guys!
|
|
|
Y todo esto será posible, en parte, gracias a nuestros amigos de lagranja design, que ¡han diseñado un espacio realmente especial! En una estructura neutra, dos biombos ondulados formados por tubos de diferentes colores y texturas tienen todo el protagonismo. Mientras los colores y texturas son protagonistas de uno de ellos, el otro está compuesto por maderas teñidas de varios tonos. Ambos funcionan como separadores de tres ambientes, uno para iluminación retail, otro para iluminación hospitality, y un tercero para iluminación general. El techo modular de roble cumple una función práctica en el montaje de las luminarias y a su vez, dignifica el diseño de metal de éstas en contraste con la madera. ¡Buen trabajo chicos!
|
|
|
I tot això serà possible, en part, gràcies als nostres amics de lagranja design, que han dissenyat un espai realment especial! En una estructura neutra, dos paravents ondulats formats per tubs de diferents colors i textures tenen tot el protagonisme. Mentre els colors i textures són protagonistes d'un d'ells, l'altre està fet fustes tenyides de diversos tons. Tots dos funcionen com a separadors de tres ambients, un per a il·luminació retail, un altre per a il·luminació hospitality, i un tercer per a il·luminació general. El sostre modular de roure compleix una funció pràctica en el muntatge de les lluminàries i al seu torn, dignifica el disseny de metall d'aquestes en contrast amb la fusta. Bona feina nois!
|
