ctl – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'140
Results
256
Domains Page 4
3 Hits
qc.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Despite this decrease, the abundance level is still high, considering values for the last fifty years. Recruitment indices obtained from at-sea-sampling, i.e. prerecruit (67-75 mm
CTL
) CPUE were lower in 1993 compared to 1992, indicating the possibility of a decrease in landings for 1994.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
qc.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
Les débarquements de homard au Québec ont augmenté régulièrement au cours des 20 dernières années, atteignant 3835 t en 1992. En 1993, ils ont chuté de 7 % par rapport à l'année dernière, atteignant 3552 t. Aux Îles-de-la-Madeleine, les débarquements ainsi que les indices d'abondance provenant de l'échantillonnage en mer et des pêcheurs-repères ont montré une diminution par rapport à 1992. Malgré cette diminution, les niveaux des débarquements et de l'abondance sont encore très élevés, si l'on considère les cinquante dernières années. Les indices de recrutement obtenus de l'échantillonnage en mer, i.e. les PUE des prérecrues (67-75 mm LCT) sont plus faibles en 1993 qu'ils ne l'étaient en 1992. Une diminution de cet indice en 1993 laisse présager une diminution des débarquements pour 1994. En Gaspésie, en 1993, les débarquements ont diminué de 10 %. Les indices d'abondance obtenus du programme pêcheurs-repères ont aussi montré une diminution en 1993 par rapport à 1992. Les PUE de l'échantillonnage commercial, quoique légèrement plus élevées qu'en 1992, restent faibles en début de saison, si l'on compare à la moyenne des 8 dernières années. Les printemps ont été plus froids ces deux dernières années, ce qui a pu réduire la capturabilité du homard en début de saison. La prédiction des débarquements de homard une année à l'avance pour la Gaspésie, basée sur la relation entre le nombre de prérecrues l'année précédente ne semble pas aussi évidente qu'aux Îles-de-la-Madeleine. Il est donc difficile de prévoir ce qui se passera en 1994. On attribue l'augmentation récente des débarquements à une plus grande biomasse de homard sur les fonds. Le fait que l'augmentation des débarquements ait été observée sur l'ensemble de l'aire de distribution du homard, laisse croire à l'influence de variables communes ayant favorisé le recrutement du homard à grande échelle. On croît aussi que l'augmentation récente des débarquements peut s'expliquer en partie par une augmentation de certaines composantes de l'effort de pêche, ayant notamment permis l'exploitation de nouveaux fonds. De façon générale, les taux d'exploitation que subissent les populations de homard des côtes du Québec sont élevées et se traduisent par la dépendance du succès de la pêche sur l'abondance des homards qui atteignent la taille commerciale une année donnée. Cette situation de dépendance apparaît plus grande en Gaspésie qu'aux Îles-de-la-Madeleine. Des efforts de recherche sont présentement déployés dans
hkb.bfh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Students in the field of literary translation can also profit from the offers of the Centre de Traduction littéraire de l´Université de Lausanne and attend meetings, colloquia and readings organised by the
CTL
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hkb.bfh.ch
as primary domain
Les étudiant-e-s se spécialisant dans la traduction littéraire profiteront aussi des offres du Centre de traductlon littéraire de l’Université de Lausanne et pourront participer aux rencontres, colloques et lectures organisés par le CTL.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hkb.bfh.ch
as primary domain
Die Studierenden im Bereich Literarisches Übersetzen können zudem von den Angeboten des Centre de Traduction littéraire de l´Université de Lausanne profitieren und an vom CTL organisierten Treffen, Kolloquien und Lesungen teilnehmen.
17 Hits
kesla.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CTL
-cranes
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kesla.com
as primary domain
Kurzholzkrane
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kesla.com
as primary domain
СОРТИМЕНТНЫЕ КМУ
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kesla.com
as primary domain
Huggarvagnar
reittiopas.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
In addition, by using the + and – buttons of individual route suggestions you can compress the stop lists of the route suggestion and hide maps showing transfer points when deemed unnecessary. When you are content with the printing settings, you can start printing by clicking ‘Print’ at the top of the page or by pressing
Ctl
+ P.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reittiopas.fi
as primary domain
Reittiohjeen mukaan tulostamista varten Reittioppaaseen on toteutettu erillinen tulostustoiminnallisuus, jonka avulla voit räätälöidä juuri omaan tarkoitukseesi parhaiten sopivan reittiohjeen. Reittiohjeen tulostaminen aloitetaan seuraamalla tarkemman reittikuvauksen yläpalkissa olevaa ”Tulostusnäkymä”-linkkiä. Kaikki ehdotetut reitit aukeavat nyt uuteen välilehteen/ikkunaan. Tulostusnäkymän vasemman laidan + ja - painikkeilla voit valita tulosteeseen haluamasi reittiehdotukset tai vastaavasti piilottaa tarpeettomat reittiehdotukset ylimääräisten sivujen välttämiseksi. Yksittäiseen reittiehdotukseen sisällytetyillä + ja - painikkeilla voit lisäksi tiivistää tulostettavan reittiohjeen pysäkkilistauksia ja piilottaa tarpeettomaksi kokemiasi vaihtokarttoja. Kun olet muokannut tulosteesta itsellesi sopivan, voit käynnistää tulostuksen sivun ylälaidan ”Tulosta”-painikkeella tai painamalla Ctrl + P.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reittiopas.fi
as primary domain
Вы можете напечатать предлагаемые маршруты, используя специальную печатную функцию сервиса Планирования поездок. С её помощью можно выводить на печать только наилучшим образом подходящие Вам варианты маршрутов. При помощи ссылки «Версия для печати», которая располагается в одном ряду с заголовком «Информация о маршруте», все предлагаемые маршруты открываются в новой закладке или новом окне. При помощи значков (+) и (–) рядом с информацией о каждом маршруте можно выбирать маршрут, который Вы хотите напечатать или скрыть ненужный в целях экономии бумаги. При помощи значков (+) и (–) , расположенных внутри описаний маршрутов и карт, Вы можете сжимать перечень остановок и закрывать ненужные карты с пересадочными узлами. После того, как Вы подготовили свой печатный вариант, можно начинать печать нажатием кнопки «Печать» в верхней части страницы или нажатием клавиш Ctrl + P.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
reittiopas.fi
as primary domain
Reseplaneraren har en skild utskriftsfunktion med vilken du kan skriva ut de rutter som tillämpar sig bäst för dina behov. Klicka först på "Utskriftsvy" som finns på den övre balken på sidan Avancerat sök. Alla ruttförslag öppnas nu på ett nytt mellanblad/fönster. Med + och - kan du välja de ruttförslag som du vill skriva ut eller gömma. Med hjälp av knapparna + och - som finns tillgängliga för de enskilda ruttförslagen kan du dessutom redigera den hållplatslista som du tänker skriva ut så att den blir tätare, samt gömma de omstigningskartor som du inte vill skriva ut. När du har redigerat utskriften kan du skriva ut den genom att klicka på "Skriv ut" i sidans övre del eller genom att använda tangenterna Ctrl + P.
gnu.msn.by
Show text
Show cached source
Open source URL
Let's call this organization, this whole framework, "The Free World." It stands for free and open knowledge, free and open development, software that works for you. Take a stand. Make a contribution. You have nothing to lose but
CTL
-ALT-DEL.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gnu.msn.by
as primary domain
Appelons cette organisation, le cadre entier, « Le Monde Libre ». Cela signifie une connaissance libre et ouverte, un développement libre et ouvert, des logiciels qui travaillent pour vous. Faites une pause. Contribuez. Vous n'avez rien à perdre à part Ctrl-Alt-Del.
4 Hits
arivis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Based on the integration with BM-windream,
CTL
software complies with 21 CFR part 11.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arivis.com
as primary domain
Basierend auf der nahtlosen Integration von BM-windream werden die 21 CFR part 11-Anforderungen erfüllt.
2 Hits
signature.wacom.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Wacom signature pad (STU series), pen display (Cintiq or DTF/DTU/PL_series), pen tablets equipped with a Wireless Kit (Intuos5, Intuos5 Refresh, Intuos
CTL
-/CTH-series, Bamboo latest generation) or other supported Wacom devices including the tablet PC with built-in Wacom digitizer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
signature.wacom.eu
as primary domain
Tablette de signature (série STU), écran interactif (Cintiq ou des séries DTF/DTU/PL), tablettes à stylet équipées du kit d’accessoires sans fil Wacom (Intuos5, Intuos5 Refresh, séries Intuos CTL/CTH, dernière génération de Bamboo) ou autres dispositifs Wacom pris en charge, y compris le tablet PC avec numériseur Wacom intégré.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
signature.wacom.eu
as primary domain
Wacom Unterschriften-Pad (STU Serie), Stift-Display (Cintiq oder DTF/DTU/PL Serie), Stifttabletts mit Wacom Wireless-Kit (Intuos5, Intuos5 Refresh, Intuos CTL-/CTH-Serie, Bamboo der aktuellsten Generation) oder andere unterstützte Wacom Geräte, einschließlich Tablet PCs mit integriertem Wacom Digitizer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
signature.wacom.eu
as primary domain
Tablet di firma grafometrica (serie STU) di Wacom, display interattivo (della serie Cintiq o DTF/DTU/PL), pen tablet dotati del kit accessori wireless Wacom (Intuos5, Intuos5 Refresh, Intuos CTL-/CTH-series, Bamboo ultima generazione) o altri dispositivi Wacom supportati, inclusi i Tablet PC con digitalizzatore integrato di Wacom.
marinco.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR &
CTL
MC5
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marinco.com
as primary domain
CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR MC5
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
marinco.com
as primary domain
CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR MC5
4 Hits
cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CTL
-3
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
CONT 3
4 Hits
asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CTL
-3
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc.gc.ca
as primary domain
CONT 3
4 Hits
guillevin.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Manufacturer Catalogue :
CTL
-6
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guillevin.com
as primary domain
Catalogue manufacturier : CPO1500-5-A
ine.zhaw.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Sapienza Università di Roma - Centre for Transport and Logistics (
CTL
), Italy
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ine.zhaw.ch
as primary domain
Road and Bridge Research Institute (IBDiM), Polen
wajax.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tigercat timber harvesting systems achieve lowest production cost per tonne by optimizing efficiency, productivity, operator ergonomics, environmental impact, machine availability and useful lifespan. The Tigercat forestry line includes both tree-length and cut-to-length (
CTL
) systems.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wajax.com
as primary domain
Les systèmes de coupe de bois Tigercat offrent les coûts de production les plus bas par tonne en optimisant l’efficacité, la productivité, l’ergonomie de l’opérateur, l’impact environnemental, la disponibilité des machines et leur durée de vie utile. La gamme forestière de Tigercat comprend des systèmes à longueur d’arbre et à mise à longueur. Tigercat offre une gamme d’abatteuses-groupeuses, de débusqueuses, de chargeuses, d’abatteuses-ébrancheuses, de porteurs et d’accessoires d’abattage et de traitement.
4 Hits
cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CTL
-3
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa.gc.ca
as primary domain
CONT 3
4 Hits
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CTL
-2
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
CONT 2
4 Hits
cbsa-asfc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
CTL
-2
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cbsa-asfc.gc.ca
as primary domain
CONT 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10