zoning industriel – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   39 Domains
  www.fsma.be  
Zoning Industriel Latour
Hermes Plaza, Hermeslaan 1H
  2 Hits www.xplora.org  
La Città della Scienza se trouve dans les superbes bâtiments chargés d’atmosphère d’une ancienne usine datant du milieu du 19e siècle, au cœur de l’ancien zoning industriel de Bagnoli, à Naples. Cette usine a été restaurée et réaménagée d’après le projet initié par le bureau d’architectes Studio Pica Ciamarra Associati, une première étape dans les tentatives de récupération d’une grande partie de la ville pour en tirer le meilleur profit.
Città della Scienza is housed in the beautifully atmospheric premises of an old mid-nineteenth century factory building situated in the heart of the ex-industrial area of Bagnoli in Naples; the original factory has been restored and restructured following a project drawn up by the architectural firm Studio Pica Ciamarra Associati and represents the first stage of recuperating an important part of the city and putting it to the best possible use. Città della Scienza occupies a surface of about 65 000m2, of which 45 000 m2 are covered - and made of real archaeological monuments - and it will be entirely completed for the end of this year.
Die Città della Scienza, umgeben von der besonderen Atmosphäre eines alten Fabrikgebäudes aus dem 19. Jahrhundert, liegt inmitten der ehemaligen Industriezone von Bagnoli, Neapel. Die Originalfabrik wurde nach den Plänen der Architekturfirma Studio Pica Ciamarra Associati renoviert und umstrukturiert. Sie stellt den ersten Schritt in der Wiederherstellung und des bestmöglichen Nutzens eines wichtigen Teiles der Stadt dar. Die Città della Scienza erstreckt sich über eine Fläche von etwa 65 000 m2, wovon 45 000 m2 abgedeckt und aus originalen archelogischen Funden rekonstruiert wurden. Bis Ende dieses Jahres werden die Arbeiten völlig abgeschlossen sein.
  scot.gov.sy  
Déménagement vers le zoning industriel "Morsheck" entre Bütgenbach et Büllingen.
Gründung der HEDACH sàrl in Weiswampach / Luxemburg
Verhuizing naar de industriezone "Morsheck" tussen Bütgenbach en Büllingen.
  3 Hits cameralis.art.pl  
Talstraße 16-18 | Zoning Industriel I | B-4780 ST VITH / BELGIQUE | Tel. +32 (0)80 - 22 14 80/81 | Fax +32 (0)80 - 22 14 82
Talstraße 16-18 | Industriezone I | B-4780 ST VITH / BELGIUM | Tel. +32 (0)80 - 22 14 80/81 | Fax +32 (0)80 - 22 14 82
Talstraße 16-18 | Industriezone I | B-4780 ST VITH / BELGIË | Tel. +32 (0)80 - 22 14 80/81 | Fax +32 (0)80 - 22 14 82
  exttra.com  
Fin 2006, Louis Culot quitte Londerzeel pour s’établir à Puurs (dans le zoning industriel de Schoonmansveld), dans un édifice flambant neuf de 4500 m² comprenant un vaste showroom. En 2011, les activités sont reprises par l’arrière-petit-fils, Tim Culot, et en 2013, l’entreprise Louis Culot s’initie à la transformation du nouveau matériau révolutionnaire Dekton.
At the end of 2006 Louis Culot left Londerzeel to move the firm to Puurs (Schoonmansveld industrial estate). The newly built premises was 4,500 m2 and included a large showroom. In 2011 the firm was taken over by August Culot’s great-grandson, Tim. In 2013 Louis Culot began working with the revolutionary material Dekton. The progressive nature and enthusiasm of the family business, combined with decades of hands-on experience, earned Louis Culot the title of best Dekton installer in Europe in 2016. With a team of 48 employees, Tim Culot continues to build on the family tradition: making and installing kitchen worktops of outstanding quality. Entirely custom made!
  2 Hits www.heinrichvilliger.ch  
À Marche suivre ‘Zoning Industriel
Coming from Luxemburg
  www.tikkastensukuseura.fi  
De cet endroit, vous bénéficierez d'un superbe panorama sur la région, la vue s'étend en effet depuis le village de Ronquières, jusqu'au zoning industriel de Feluy, en passant par le Plan incliné et le canal Charleroi-Bruxelles.
Van hieruit heb je een prachtig panoramisch zicht op de streek. Het uitzicht reikt van het dorp Ronquières, over het hellend vlak en het kanaal Charleroi-Brussel, tot aan de industriezone van Feluy.
  www.venerabilisopus.org  
De l’abri de jardin au zoning industriel
Wim Mathues maakt reputatie waar
  countries.diplomatie.belgium.be  
Les demandeurs d’asile déboutés séjourneront dans ce centre afin d’y préparer leur retour volontaire vers leur pays d’origine. Le bâtiment se  trouve dans un zoning industriel d’Holsbeek, en Brabant flamand.
BRUSSEL, 08/01/2013 - Vandaag, dinsdag 8 januari, is de aankoopakte ondertekend voor het gebouw dat zal dienen als open terugkeercentrum. In dit centrum zullen uitgeprocedeerde asielzoekers zich voorbereiden op een vrijwillige terugkeer naar hun herkomstland. Het gebouw ligt in een bedrijvenzone in het Vlaams-Brabantse Holsbeek.
  www.primapower.com  
Zoning Industriel des Hauts Sarts - Rue d'abhooz 31, B-4040 Herstal
Guldensporenpark 89 (AXXES Business Park) B-9820 Merelbeke
  www.costabravaverdhotels.com  
En effet, à chaque situation dépendront les canaux à privilégier pour vous alerter et ce, en fonction du moment (jour ou nuit ; en semaine ou le week-end ; avant ou après l’école, …), de la localisation (dans les champs ou en pleine ville ; dans un zoning industriel ou près d’une crèche, …), ou encore du type de risques ou d’événement (incendie, inondation, explosion, …).
Die Benutzung von BE-Alert wird angesichts der Notsituation und der potenziell betroffenen Bevölke­rung vom Bürgermeister, vom Gouverneur bzw. vom Minister des Innern geprüft. Denn BE-Alert ist effizient bei der Erteilung genauer und dringender Empfehlungen (Aufsuchen von geschlossenen Räumen, Evakuierung, ...) an die Bevölkerung einer bestimmten Zone.
  www.selerant.com  
EVW occupe deux grands immeubles de 5000 m² dans un zoning industriel. Le site comprend des sections séparées pour le stockage, la construction et le montage, le montage des tableaux, la réparation et la révision.
EVW’s 5000 m² premises in an industrial estate near Ghent house separate departments for storage, manufacturing and assembly, panel construction, repairs and overhauls. Not one gen-set will leave our premises without a stop at the best bench.
  hipa.ae  
Développement sur mesure d’un centre de distribution (en 2016) situé dans le zoning industriel Zuid IV d’Erembodegem (Aalst). Le centre de distribution logistique de 15.900 m² est à la pointe de la technologie avec deux espaces de transbordement (2.900 m²) conformes GDP (+2+8°C et +15°C+25°C) et bureaux attenants.
Build-to-suit distribution centre developped in 2016 and situated in the IZ Zuid IV, Erembodegem (Aalst). The 15,900 m² state-of-the-art logistics distribution centre consists of two GDP-compliant (2,900 m²) cross-docking spaces (+2+8°C and +15°C+25°C) and adjoining offices. Tenant: Movianto.
  2 Hits www.agrintzias.com  
Passer un feu du zoning industriel
Go though the traffic lights in the industrial estate
  www.via-expo.com  
Une zone d’habitation et un zoning industriel ont vu le jour sur les anciens terrains de Boelwerf à Temse, avec l’aide du groupe Aertssen et de Cordeel. Plus de 700 appartements et 200 maisons unifamiliales y ont été construits.
Thanks to the Aertssen and Cordeel groups, a residential and SME zone has arisen on the sites of the old Boelwerf shipyard in Temse. More than 700 apartments and 200 single-family homes were constructed.
  pornlovers.club  
Boulevard de l'humanité (Zoning Industriel d'Anderlecht/Forest) 217, 1620 Drogenbos, Belgique
Boulevard de l'Humanité (Industrial Zone Forest/Anderlecht) 217, 1620 Drogenbos, Belgium
Humaniteitslaan (Vorst/Anderlecht Industriezone) 217, 1620 Drogenbos, België
  www.yoomagazine.net  
Zoning Industriel A
Tél. : 064/51.46.21
  5 Hits tunisia.tanqeeb.com  
Installée depuis novembre 2013 dans le zoning industriel des Plenesses, la société vient d’y doubler sa capacité logistique de 5500 m2 et 8000 emplacements de palettes supplémentaires, ce qui porte sa surface logistique totale à 9000 m2 et 14.000 emplacements de palettes.
De expediteur en transporteur Garsou-Angenot is gespecialiseerd in gegroepeerd vervoer en lid van het Astre-net (wegtransport) en van het Air & Ocean Partners-netwerk. Sinds november 2013 is het bedrijf in de industriezone Les Plenesses gevestigd, waar het zijn logistieke capaciteit van 5.500 m2 en 8.000 bijkomende palletplaatsen heeft verdubbeld. Zijn totale logistieke oppervlakte komt zo op 9.000 m2 en 14.000 palletplaatsen.
  km0.deputacionlugo.org  
Ces nouvelles installations, situées sur un terrain de 5600 m² au cœur d'un zoning industriel le long d'un axe routier important, permettent de présenter de manière optimale toute leur gamme de produits.
Joskin was represented during these festivities at which the Miler company was welcoming its partners manufacturers and customers. With these new premises, located on a field of 5,600 m² in the heart of an industrial site along a main road, they can present their entire range of products in an optimal way.
Joskin war vertreten während diesen Veranstaltungen, wo Hersteller, Partner und Kunden der Firma Miler eingeladen waren. Die neuen Gebäuden , auf einer Fläche von 5600 m² im Herzen eines Industriegeländes, ermöglicht es auf optimaler Art und Weise ihre ganze Produktpalette zu vorzustellen.
Joskin era representado durante estas festividades que acogían a fabricantes socios y a la clientela de la sociedad Miler. Estas nuevas instalaciones, situadas en un terreno de 5600 m² en el corazón de una zona industrial a lo largo de un gran eje de carreteras, permiten representar de manera óptima su gama entera de productos.
Joskin was vertegenwoordigd tijdens deze feestelijkheden  waarop het Miler bedrijf partnerfabrikanten en klanten heeft ontvangen. Met deze nieuwe gebouwen, gelegen op een terrein van 5600 m² in het hart van een industriezone langs een hoofdweg, kunnen ze hun hele gamma van producten op een optimale wijze voorstellen.
Przedstawiciel firmy Joskin był tam obecny, podobnie jak inni producenci - partnerzy firmy Miler i jej klienci. Nowa placówka powstała na terenie o powierzchni 5600 m² znajdującym się w dzielnicy przemysłowej, przy ważnej drodze, co pozwala w optymalny spoób zaprezentować całość oferty.
Сотрудники Joskin était приняли участие в торжественном событии наряду с другими производителями и клиентами компании Miler. Это новый центр, занимающий участок площадью 5600 м² и расположенный в промзоне, граничащей с важной дорожной магистралью, позволит оптимально представить весь спектр продукции.