bib – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      5'584 Ergebnisse   825 Domänen   Seite 10
  www.egms.de  
If material (e.g. illustrations or tables) is used from other sources, the author must submit a written statement from the holder of the copyrights indicating agreement with a publication in GMS Medizin Bibliothek Information.
Alle Autoren versichern, dass sie einen substantiellen Beitrag zum Artikel erbracht haben und mit Form und Inhalt des Manuskriptes einverstanden sind. Der verhandlungsführende Autor bestätigt im Autorenvertrag, dass er über die urheberrechtlichen Nutzungsrechte an seinem Werk und den mitgelieferten Text- und Bildvorlagen verfügt. Wird Material (z.B. Abbildungen oder Tabellen) aus anderen Quellen verwendet, muss der Autor eine schriftliche Erklärung des Inhabers der Urheberrechte vorlegen, dass dieser mit einer Veröffentlichung in gms einverstanden ist. Der Autor räumt gms im Fall der Veröffentlichung das Recht auf zeitlich unbegrenzte Einspeicherung in Datenbanken, Verbreitung und Wiedergabe des Beitrages in elektronischer Form sowie auf den individualisierten Druck für Nutzer des Print-on-demand-Dienstes ein. Alle übrigen Verwertungsrechte des Urhebers werden nicht eingeschränkt, allerdings muss bei einer weiteren Veröffentlichung ein Erstveröffentlichungsvermerk (ursprünglich veröffentlicht in: GMS Med Bibl Inf 2005;5...) angebracht werden.
  planbeautyapp.com  
Art also play an important role here, since the restaurant is surrounded by constantly changing art exhibitions from Professor Näder’s collection. Gault Millau awarded la soupe populaire 13 points and named Tim Raue “Restaurateur of the Year 2014” in November 2013. The Michelin Guide awarded the concept a BIB Gourmand.
Ebenfalls im April 2013 eröffnete auf Bötzow Berlin das Restaurant la soupe populaire timraue. Im Sinne des Investors auf Bötzow Berlin, Professor Hans-Georg Näder, ist das Restaurant ein Ort, an dem vornehmlich deutsche und preussische Gerichte serviert werden. Darüber hinaus spielt Kunst eine große Rolle, denn das Restaurant ist von stetig wechselnden Kunstausstellungen aus der Sammlung von Professor Näder umgeben. Der Gault Millau bewertete das la soupe populaire mit 13 Punkten und zeichnete Tim Raue im November 2013 als „Restaurateur des Jahres 2014“ aus. Der Guide Michelin zeichnete das neue Konzept mit dem BIB Gourmand aus.
  www.natursource.com  
The University of Lleida owns a Library and Documentation Service (SBD) recognized with a quality certificate of ANECA since 2003. SBD offers a wide range of services accessible through the Library website: (http://www.bib.udl.cat).
Biblioteca. La Universidad de Lleida tiene el Servicio de Biblioteca y Documentación (SBD), reconocido con la certificación de calidad de la ANECA desde 2003. A través del SBD si lo hieren diferentes servicios, a los que se puede acceder mediante la página web de la Biblioteca (http://www.bib.udl.cat).
Biblioteca. La Universitat de Lleida té el Servei de Biblioteca i Documentació (SBD), reconegut amb la certificació de qualitat de l'ANECA des de 2003. A través del SBD s’o fereixen diferents serveis, als quals es pot accedir mitjançant la pàgina web de la Biblioteca (http://www.bib.udl.cat).
  gei.insa-toulouse.fr  
In 1952 Commerzbank opened its first office in Brazil to track transactions with German exporters. Our history has a close relationship with Brazil, through its participation in the Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) and through the acquisition of Dresdner Bank.
1870 war Theodor Wille an der Gründung der Commerz-und Disconto-Bank beteiligt, die dann 1940 den Namen Commerzbank annahm. 1952 eröffnete die Commerzbank ihre erste Repräsentanz in Brasilien, um die Geschäfte deutscher Exporteure zu unterstützen. Die engen Beziehungen zu Brasilien dokumentieren sich auch in der Beteiligung am Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB).
Em 1870, Theodor Wille participou da fundação do Commerz-und Disconto-Bank, que assumiu o nome Commerzbank a partir de 1940. Em 1952 o Commerzbank abriu sua primeira representação no Brasil para acompanhar transações com exportadores alemães. Nossa história possui estreita relação com o Brasil, através da participação no Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) e pela aquisição do Dresdner Bank.
  www.ficus.vc  
Michel Trama offers a step back in time, to the flavours and tastes of the regional dishes of our childhood, with the Auberge de la Poule d’Or, recently awarded two Toques in Gault & Millau® and one Bib Gourmand.
Michel Trama vous offre un retour aux sources, aux goûts et aux saveurs des plats du terroir qui ont marqué notre enfance à travers l’Auberge de la Poule d’Or, tout juste récompensée par deux toques au Gault & Millau® et un Bib Gourmand. Le Chef étoilé y propose une cuisine authentique, conviviale et généreuse.
Michel Trama bietet Ihnen eine Rückkehr zu den Wurzeln, indem er Sie zur Wiederentdeckung der Aromen und Geschmacksnoten der regionalen Gerichte, die unsere Kindheit geprägt haben, einlädt, und zwar im Gasthof Auberge de la Poule d'Or, der gerade mal mit zwei Kochmützen im Gault & Millau® und mit einem Bib Gourmandausgezeichnet ist. Der Sternekoch bietet hier eine authentische, gastfreundliche und reichhaltige Küche.
  www.cdautomation.com  
Further ideas for a packing list: map of the start area/roadmap, swim suit, Frisbee, music instruments, cardboard and pens, photo camera, something to eat/drink, safety needles to fix the starting bib, stories of your last roadtrip, …
Ein sonniges Gemüt, Ausweis/Reisepass, Schlafsack, Zelt und was du sonst noch brauchst. Weitere Ideen für eine Packliste: Karte vom Startgebiet/Atlas, Badesachen, Frisbee, Musikinstrumente, Pappe und Stifte, Fotoapparat, Verpflegung, Sicherheitsnadeln für die Befestigung der Startnummer, Geschichten deiner letzten Reise, …
  www.cinellicolombini.it  
Perhaps this is my motivation that prompted me to send the registration to the organization of the race, or maybe it's because I would like to make a long walk of three hundred kilometres and more, with a lot of new friends with racing bib, sharing our home, and the mountains of Valle d'Aosta.
Avouons-le, je suis allé au Cap Nord avec trois roues, j'ai voyagé par toute l'Italie avec un Ciao, mais je ne savais pas le nom des montagnes derrière ma maison. Peut-être c'est ça qui m'a donné la motivation nécessaire à envoyer à l'organisation de la compétition mon enregistrement à la course, ou peut-être est parce que je voulais faire une longue promenade de trois cents kilomètres et plus, avec beaucoup de nouveaux amis avec dossards, en partageant notre maison, et les montagnes de la Vallée d'Aoste.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
. You can download an electronic copy on the Parks Canada website at: http://www.pc.gc.ca/eng/docs/bib-lib/docs3.aspx or call 819-997-0145 to obtain more information. Please note, however, any alterations that affect the integrity of the place may result in it being removed from the list of designated sites.
de Parcs Canada. Vous pouvez obtenir une copie électronique sur le site Internet de Parcs Canada à http://www.pc.gc.ca/fra/docs/bib-lib/docs3.aspx ou appelez au 819-997-0145 pour de plus amples renseignements. Il se pourrait par contre que des interventions portant atteinte à l’intégrité du lieu entraînent le retrait de celui ci de la liste des lieux désignés.
  6 Hits www.make-it-in-germany.com  
International Baccalaureate Diploma (IB) / Bilingual International Baccalaureate Diploma (BIB)
International Baccalaureate Diploma (IB) / Gemischtsprachiges International Baccalaureate Diploma (GIB)
  2 Hits agilesearch.io  
We produce various series of ball valves all made in Italy: valves with built-in filter, 3 way ball valves, gas valves, valves for oxygen, quick and reliable fittings for polyethylene pipe, ball bib-cocks, washing-machine ball bib-cock with metal handle, brass fittings for plumbing and much more.
Das angebotene Sortiment umfasst Kugelventile und Kugelhähne Made in Italy, erhältlich in verschiedenen Serien, 3-Wege-Ventile, Gasventile, Fittings für Polyethylenrohre (Klemmanschlüsse), Ventile für medizinischen Sauerstoff, Kugelhähne, Schlauchhähne, Waschmaschinenhähne mit Metallhebel, Fittings für verschiedene Anwendungen und vieles mehr.
  2 Hits www.zelkot.pl  
Each Euroloppet Passport Holder gets a starting bib at least in the second starting block at all Euroloppet Champion Races.
Jokainen Euroloppet-passin omistaja saa kaikissa Euroloppet Champion-kisoissa lähtöpaikan vähintään 2. lähtöryhmästä
Enhver som har Euroloppet-pass får i alle Euroloppet-championløp et startnummer i det minste i 2. startblokk.
Varje Euroloppet Pass-innehavare får ett startnummer åtminstone i det andra startblocket av alla Euroloppet Champion Races.
  2 Hits www.paysage.umontreal.ca  
As of November 5, 2014 we will no longer offer our Bib Gourmand Menu. The Michelin Guide was informed of this decision in July 2014. In light of the ever more burdensome costs, and not wanting to reduce the quality of the products or the work provided, the decision to discontinue the Bib Gourmand was not easy but was necessary.
A partir du 05 Novembre 2014, nous ne proposons plus notre Menu Bib Gourmand. Le Guide Michelin a été informé de cette décision en juillet 2014. Vu les charges de plus en plus lourdes et ne voulant pas baisser dans la qualité des produits ni dans la qualité du travail fourni, la décision de renoncer au Bib Gourmand n'a pas été facile à prendre mais fût nécessaire.
Ab dem 5. November 2014 bieten wir unser Menü Bib Gourmand nicht mehr an. Der Michelin-Führer wurde über diese Entscheidung im Juli 2014 informiert. Da wir angesichts der immer stärkeren Belastungen weder die Qualität der Produkte noch jene der geleisteten Arbeit senken möchten, fiel uns die Entscheidung, auf den Bib Gourmand zu verzichten, nicht leicht, war aber dennoch nötig.
  www.marcmoini.com  
bib
barrette
araña
  8 Hits www.scc.gr  
Practical and strong diaper bag with travel accessories: large changing pad, bottle carrier case and bib. Great gift idea for a baby shower: - Material: cotton with waterproofing polyurethane coating - Dimensions : 15 x 7.5 x 10 in (30 x 26 x 19 cm) - Vi
Sac à couches robuste et fonctionnel avec tapis à langer, étui pour biberon et bavoir. Bonne idée-cadeau pour un shower de bébé ou pour une naissance : - Fait de coton enduit de polyuréthane imperméabilisant.
  10 Hits kiss-sextube.com  
Bib Kids Miss Blumarine Yellow Cream »
pas disponiblePermanent
nicht erhältlichPermanent
  athensmed.fi  
Special comfort: the padding of the waist belt has been reduced by 10 cm for easier knotting. You can make the knot comfortably on the “bib”, for instance.
Un confort particulier : le rembourrage des ceintures autour des hanches est réduit de 10 cm pour faciliter le nouage. Vous pouvez par exemple mettre le nœud sur la « languette » en tout confort.
Besonders innovativ: Die Tunnel-Variante verhindert, dass das Band unter Zug durch den Stopper rutscht und im Tunnel verschwindet.
  antaiji.org  
As a sign of their connection to the buddha way, the three put on a rakusu (a small version of the Buddhist robe that resembles a bib).
そして10月の5日摂心の最終日の夕方には、安泰寺の本堂で慈念さん、擁真さんと博恵さんの在家得度式が行われました。敷の前にはまず皆でを般若心経を読みました。
  ottawa.ca  
Put a bib on the baby, because some milk will spill.
• Mettez une bavette au bébé, parce qu’il y aura du lait renversé;
  www.bruzz.be  
On Friday night, 'Staminee de Bib' opens at Muntpunt. Until October 15, you can have a coffee or a Zinnebir here, eat pie and participate in numerous activities. "We want to show Muntpunt can also be a meeting spot."
Vendredi soir, c'est l'ouverture de "Staminee de Bib" à Muntpunt. Vous pourrez y boire du café ou y déguster une Zinnebir, y manger un gâteau et y participer à un tas d'activités.
  www.ikts.fraunhofer.de  
Ion beam preparation techniques (BIB/FIB)
Ionenstrahlpräparationstechniken (BIB/FIB)
  4 Hits evchargeplus.com  
bib
pud
  2 Hits ssrlab.by  
Cork, BIB and bottles analyses
Analyses matières sèches
  sic.icwc-aral.uz  
All the publications are available for downloading in SIC ICWC electronic library: www.sic.icwc-aral.uz/bib/
Все публикации доступны для скачивания в электронной библиотеке НИЦ МКВК: www.sic.icwc-aral.uz/bib/
  www.villafrancescajesolo.it  
We speak different languages. We have to communicate as we can, with hands and through objects. You have the impression that your brain never stops! So, I was proud to know all the names and bib numbers without delay.
On parle des langues différentes. On doit communiquer comme on peut, avec les mains et à l’aide des objets. On a l’impression que notre cerveau ne s’arrête jamais ! Aussi, j’étais fière de connaître tous les noms et les numéros de dossards dès le deuxième jour.
  12 Hits www.yoursingapore.com  
Must-try Michelin Bib Gourmand eats
Mua sắm tiết kiệm ở Singapore
  5 Hits www.uv.es  
I - Introduction BIB-ERON
I - Presentación de BIB-ERON
  4 Hits www.luganoturismo.ch  
This typical “grotto” is nestled under the shade of century old plane-trees. Alex Hatz has transformed it into a place of encounter for gourmands, so much so, that the Michelin Guide recommends it in «Bib Gourmand».
Un “grotto” pittoresque à l’ombre de platanes presque centenaires. Alex Hatz en a fait un lieu de rencontre pour les gourmets, à tel point que le guide Michelin lui a décerné un «Bib Gourmand». Cuisine du terroir et plats de saison.
Ein charakteristisches Grotto im Schatten der hundertjährigen Platane. Alex Hatz hat einen Treffpunkt für Feinschmecker geschaffen, welcher von Michelin mit dem "Bib Gourmand"ausgezeichnet wurde. Regionale Küche und Saisongerichte.
Un caratteristico grotto ombreggiato dai platani quasi centenari. Alex Hatz ne ha fatto un ritrovo per buongustai tanto che la Michelin lo segnala con il «Bib Gourmand». Cucina del territorio e piatti stagionali.
  clictokio.cervantes.es  
In 1952 Commerzbank opened its first office in Brazil to track transactions with German exporters. Our history has a close relationship with Brazil, through its participation in the Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) and through the acquisition of Dresdner Bank.
1870 war Theodor Wille an der Gründung der Commerz-und Disconto-Bank beteiligt, die dann 1940 den Namen Commerzbank annahm. 1952 eröffnete die Commerzbank ihre erste Repräsentanz in Brasilien, um die Geschäfte deutscher Exporteure zu unterstützen. Die engen Beziehungen zu Brasilien dokumentieren sich auch in der Beteiligung am Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB).
Em 1870, Theodor Wille participou da fundação do Commerz-und Disconto-Bank, que assumiu o nome Commerzbank a partir de 1940. Em 1952 o Commerzbank abriu sua primeira representação no Brasil para acompanhar transações com exportadores alemães. Nossa história possui estreita relação com o Brasil, através da participação no Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) e pela aquisição do Dresdner Bank.
  www.papaelisseougroup.com  
In 1952 Commerzbank opened its first office in Brazil to track transactions with German exporters. Our history has a close relationship with Brazil, through its participation in the Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) and through the acquisition of Dresdner Bank.
1870 war Theodor Wille an der Gründung der Commerz-und Disconto-Bank beteiligt, die dann 1940 den Namen Commerzbank annahm. 1952 eröffnete die Commerzbank ihre erste Repräsentanz in Brasilien, um die Geschäfte deutscher Exporteure zu unterstützen. Die engen Beziehungen zu Brasilien dokumentieren sich auch in der Beteiligung am Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB).
Em 1870, Theodor Wille participou da fundação do Commerz-und Disconto-Bank, que assumiu o nome Commerzbank a partir de 1940. Em 1952 o Commerzbank abriu sua primeira representação no Brasil para acompanhar transações com exportadores alemães. Nossa história possui estreita relação com o Brasil, através da participação no Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) e pela aquisição do Dresdner Bank.
  www.reinventingorganizations.com  
In 1952 Commerzbank opened its first office in Brazil to track transactions with German exporters. Our history has a close relationship with Brazil, through its participation in the Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) and through the acquisition of Dresdner Bank.
1870 war Theodor Wille an der Gründung der Commerz-und Disconto-Bank beteiligt, die dann 1940 den Namen Commerzbank annahm. 1952 eröffnete die Commerzbank ihre erste Repräsentanz in Brasilien, um die Geschäfte deutscher Exporteure zu unterstützen. Die engen Beziehungen zu Brasilien dokumentieren sich auch in der Beteiligung am Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB).
Em 1870, Theodor Wille participou da fundação do Commerz-und Disconto-Bank, que assumiu o nome Commerzbank a partir de 1940. Em 1952 o Commerzbank abriu sua primeira representação no Brasil para acompanhar transações com exportadores alemães. Nossa história possui estreita relação com o Brasil, através da participação no Banco de Investimento Brasileiro S.A. (BIB) e pela aquisição do Dresdner Bank.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10