dode – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'113 Résultats   280 Domaines   Page 9
  www.simer.info  
Deze 'algenlosweker' zorgt ervoor dat zelfs de meest hardnekkige draadalgen na een paar uur loslaten. Zeer zuinig in gebruik (enkel boven de algen uitstrooien). Zuurstof is belangrijk omdat dode algen rotten en zuurstof onttrekken aan het systeem. Voor,...
Algen Stopp est une préparation sous forme de poudre, qui au contact avec l’eau, libère immédiatement de l’oxygène. Mêmes les algues filamenteuses les plus résistantes se détachent après quelques heures. Très économique en utilisation (uniquement répandre au-dessus des algues). L’oxygène est important, comme les algues mortes pourrissent en retirent de...
  library.thinkquest.org  
Dit maakte de kringloop ingewikkelder. Er ontstonden steeds meer verschillende soorten ééncelligen. Sommige leefden van dode materie (zuurstofproducenten of planten), andere van levende materie (zuurstofconsumenten of dieren).
After a while a new balance was reached. When there were a lot of oxygen producers (plants), they formed a lot of food for the oxygen consumers (animals). So the number of animals could rise. Then after a while the amount of food would not be enough for the larger numbers of animals and animals would die because of lack of food. Then the number of plants could increase again and so on till now.
  allmogens.se  
DTM stelt alles in het werk om hier verandering in te brengen. Zo worden onze vrachtwagens steeds uitgerust met een "dode hoek camera" om het overzicht rond het voertuig te vergroten. Onze chauffeurs worden ook goed geïnformeerd over het gebruik en afstellen van alle zijspiegels en hebben allen ook een opleiding ADR (gevaarlijke goederen) achter de rug.
Unfortunately, the transportation industry is struggling with an image problem. At DTM we are doing everything we can to change this. Our trucks are always equipped with a blind spot camera. Our drivers have also taken a course about ADR (Agreement on the transportation of Dangerous goods by Road). With these and other measures, we try to ensure the safety of both our drivers and the other people on the road.
  5 Résultats www.sportpalace.co.il  
De tuinier maakt zijn eigen humus door alle tuinresten (dode bladeren, verwijderd onkruid, grasmaaisel, snoeisel, enz.) op een hoop te werpen, vermengd met resten uit de keuken (maaltijdresten, schillen, bedorven voeding, enz.).
Humus contained in soil progressively disappears through a natural process that is called « combustion » or slow oxidation. In well-maintained farmland, humus' natural elimination is offset by regular input of organic fertilizing.
  www.efinancialcareers.be  
Een begrafenisstoet baant een weg door het koren. De boer onderbreekt het maaien en neemt zijn pet af. Voor de dode én voor God, beslisser over leven en dood. Ontzag voor de natuur, het landleven, God en de dood trokken Vincent aan in
were very popular in the Protestant Netherlands. Vincent’s father – a Dutch Reformed minister – had one in his study, and Vincent gave a copy to Mendes da Costa, his Greek and Latin teacher.
  3 Résultats www.anwaltskanzlei-tww.de  
Liefhebbers van thrillers en amateur-inspecteurs hebben op die wandelingen gemiddeld drie uur lang alle gelegenheid hun creativiteit de vrije loop te laten. De wandelingen hebben net als bij de echte series ook titels meegekregen, zoals “De dode langs de Habichtswaldsteig, “Bloed in het Water” of “De Schat der Dode Paarden”.
Fans of mysteries and thrillers can look forward to a quite special experience in the Habichtswald nature reserve: The directors of the Elmshagen Theatre Barns have created a thrilling mystery for guests to solve as part of a walking tour. Wannabe detectives and fans of crime thrillers can let their creativity run free during the three-hour thriller tours. They include: “The Body on the Habichtswaldsteig”, “Bloody Water” and “The Treasure of the Dead Horses”. Participants are invited to solve these local, fictional cases and, once the walk has finished, they can enjoy an evening meal together with other detectives from the group. The thriller walks begin at 6pm. Tickets to the public events cost 19 EUR per person. The next event, “The Treasure of the Dead Horse”, takes place on 15th September 2017 and starts at the Hirtenhaus in Edermünde-Haldorf. http://www.schoenentag-habichtswald.nordhessen.de/de/krimi-und-eventwanderungen
Am Rand des Stadtwalds, direkt auf dem Wiesbadener Neroberg gelegen, lädt der „Kletterwald Neroberg“ mit gleich 18 Kletterparcours in unterschiedlichen Höhen und verschiedenen Schwierigkeitsstufen Kletterfreunde zu sportlichen Herausforderungen inmitten idyllischer Natur ein. Zwischen uralten Eichen und Buchen können Besucher eine beeindruckende Aussicht über die Baumkronen Wiesbadens genießen. Als einer der größten Hochseilgärten in ganz Deutschland erfreut sich der Kletterwald besonders bei Kindern und jungen Erwachsenen großer Beliebtheit. Für eine dreistündige Klettertour inklusive Einweisung und Kletterausrüstung zahlen Erwachsene 19 Euro, für Kinder und Jugendliche beträgt der Preis 13 Euro. Ein spezieller Kinderparcours kostet sieben Euro. Geöffnet hat der Kletterwald noch bis November, außerhalb der Ferien, täglich mittwochs bis freitags ab 10 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen ab neun Uhr. In den Ferien öffnet der Kletterpark täglich um 10 Uhr, für Schulklassen und Gruppen um neun Uhr. http://www.kletterwald-neroberg.de/
  chocolategame.jp  
in 75 % van de dode gevonden zeeschildpadden.
plastic debris was found in almost 75% of dead sea turtles in 2002
  www.kraak.net  
Je hebt dode en levende legendes. Manuel Göttsching behoort gelukkig tot die laatste categorie. Göttsching is de man achter legendarische seventies krautrockbands als Ashra en Ashra Temple - met Klaus Schulze - en geldt als één van de grondleggers van Kosmische Musik, post-Eno ambient en elektronische muziek tout court.
Manuel Göttsching is pretty much a living legend. The man behind krautrock pioneers Ashra Temple (with Klaus Schulze) and Ashra, is basically one of the founders of Kosmische Musik, post-Eno ambient and electronic music.
  3 Résultats www.tropimed.com  
Je moet op je rijstrook blijven rijden. Als je van rijstrook moet veranderen, gebruik dan je richtingsaanwijzers, controleer het verkeer en de dode hoek met je achteruitkijkspiegels en voer het maneuver alleen uit als het veilig is.
Ils sont utilisés pour marquer les différentes voies pour la circulation allant dans le même sens sur des routes à voies multiples, comme les autoroutes. Vous devez rester dans votre voie. Si vous devez changer de voie, indiquez-le, vérifiez tous vos rétroviseurs et angles morts et ne vous déplacez qu’en toute sécurité.
Sie dienen der Markierung verschiedener Fahrbahnen auf mehrspurigen Straßen, die in dieselbe Richtung führen, wie z.B. Autobahnen. Sie müssen grundsätzlich auf Ihrer Fahrbahn bleiben. Wenn Sie die Fahrbahn wechseln müssen, blinken Sie, sehen in die Rückspiegel und prüfen die toten Winkel und wechseln nur, wenn die Verkehrslage es gewährleistet.
Se precisar ultrapassar outro veículo, faça-o pela direita. Execute essa manobra somente se tiver certeza de que a via está livre e há espaço suficiente na frente do carro que você planeja passar. Viajando em um motorhome, você provavelmente descobrirá que outros carros querem te ultrapassar; se for seguro, mantenha-se à esquerda, dando-lhes tempo e espaço para passar.
  www.zf.com  
De AC1000 kan in combinatie met een camera of andere DAS-sensoren worden ingezet voor veiligheid en comfort; 360° omgevingssensoren voor de detectie van voetgangers, dode hoek assistentie, spoor-assistentie, sensoren voor botsingen van opzij en een waarschuwingssignaal voor een dreigende frontale botsing bij lage snelheid.
L'AC1000 se combine avec une caméra ou d'autres capteurs DAS pour des fonctions de sécurité et de confort, telles que la détection de l'environnement sur 360° pour la reconnaissance de piétons, la détection d'angle mort, l'aide au changement de voie, le capteur de collision latérale et l'avertissement de collision frontale à petite vitesse. En fonction des emplacements de montage dans le véhicule, les capteurs peuvent réaliser des applications individuellement ou en groupe. Les capteurs fonctionnent séparément ou en étant raccordés à un système d'aide à la conduite central qui recueille différentes pour reproduire l'environnement du véhicule de manière plus précise.
  www.barcelona-tourist-guide.com  
De binnenkant is enigszins teleurstellend, met een gevoel dat de hoogtijdagen mogelijk voorbij zijn. De nep-Romeinse franje, het meubilair uit de jaren negentig en op sterven na dode bar zijn tekenen van een hotel in verval.
There are no meeting rooms in the hotel. However, the lobby area is large and could be used for small meetings if necessary. There are no computers with internet available in the hotel. Wi-Fi is available throughout the hotel, however it must be paid for with a prepurchases card that may be purchased at reception.
Il Gran Hotel Barcino si trova sulla strada principale di Barcellona che collega la zona di El Born alle Ramblas. Questa via è pittoresca: è attorniata da edifici antichi e grandiosi e fiancheggiata di lampioni decorativi. È anche una strada vivace grazie ai numerosi negozi e ristoranti e per la vicinanza a Plaza Sant Jaume, la sede del municipio di Barcellona.
Бесспорно только то, что гостиница имеет исключительное расположение для туристов, которым нужен туристический центр Барселоны. Гостиница также предлагает просторные номера и четырехзвездочный сервис в таком районе города, где это большая редкость.
  www.canard-duchene.fr  
Dieren waren uit de ondergrondse holen gekropen om te sterven. Overal lagen dode ratten, konijnen en muizen. In de boerderijen lagen het vee dood in hun stallen: paarden, koeien, kippen, alles was dood, alles, to zelfs de insecten toe.
Mit dem großen Krieg ging alles in und in der Nähe, die Verwüstung. Es war durch, unter anderem die berüchtigten Gasaanval 22-24 April 1915 auch jedem lebenden getötet. Tiere wurden von der unterirdischen Höhle zu sterben gecrawlt. Überall Ebenen dead Ratten, Kaninchen und Mäuse. In die Ebenen Vieh Farmen in ihrem Stall: Tote Pferde, Kühe, Hühner, alles war tot, alles, sogar zu den Insekten. Praktisch überstanden keine Baum den Krieg von sowohl das Gas, als viele Beschuss. Aber, auf der Wiese "die Farm der Pfund" noch eine Struktur, eine alte Eiche, die den Krieg, der Bombardierung, das Feuer und die Gasaanvallen hat überlebt. Diese besondere Ausnahme hat inzwischen die respektable Alter von mehr als 100 Jahren.
  3 Résultats www.heiligbv.com  
Optie toegevoegd om dode zones van de joystick aan te passen.
Se añadió una opción para personalizar las zonas muertas del stick/joystick.
Aggiunta un'opzione per personalizzare le zone morte della levetta.
تمت إضافة الخيار لتخصيص المناطق الميتة في عصا التحكم.
Dodano możliwość dostosowania rozmiaru martwej strefy drążka kontrolera.
Added the option to customize stick dead zones.
  www.decora.it  
Lindebloesem is bekend om zijn fijne geur en ook de lindenhoning is erg gewild. Toch is het lindenpollen niet goed voor de hommels: onder een lindenboom kun je vaak veel dode hommels vinden. Stanley en Linskens rapporteerden in hun boek over de aanwezigheid van giftige saponinen in pollen van dit geslacht planten.
Although airborne pollen is dispersed by the wind, it is sometimes collected by insects. In early spring bees sometimes collect pollen of the Alder and Hazel, because no other food is available. In catlings of Willows many pollen-collecting insects can be found, in particular Syrphid flies, which beside the pollen also collect the honey. Pollination in Linden is mainly achieved by wind, but bees, and moreover bumblebees can also contribute to pollination. Linden blossom is famous for its nice smell and also Linden honey is much appreciated. However, Linden pollen is not good to bumblebees: under the trees often numerous dead bumblebees can be found. Stanley and Linskens reported in their book the presence of toxic saponins in pollen of this this plant genus. However, toxic pollen is an exception. In general pollen is a healthy product with a high nutritional value (in proteins, minerals and spore elements) which can be safely consumed by insects and birds,but also by man. Pollen is so rich that in principles it contains all substances which a human needs.
  2 Résultats www.allaboutscience.org  
Volgens de Kopenhaagse interpretatie bestaat de kat in de ruimte als een hybride, zowel halfdood als halflevend. Maar als iemand de deur van de ruimte opent, dan neemt hij het een of het ander waar: een dode kat of een levende kat.
Entonces, ¿está el gato vivo o muerto? De acuerdo con la interpretación Copenhague, el gato existe dentro de la cámara como un híbrido, medio vivo y medio muerto. Una vez que alguien abre la puerta de la cámara observa lo uno, o lo otro. A un gato vivo, o a un gato muerto. Parece bastante ridículo, ¿no? Es porque lo es. De hecho, Schrödinger ofreció este experimento imaginario como una refutación de la Interpretación Copenhague de la mecánica cuántica.
Então, o gato está vivo ou morto? De acordo com a interpretação de Copenhague, o gato existe no interior da câmara como um híbrido, tanto meio morto quanto meio vivo. Quando alguém abre a porta do compartimento, observa-se um ou outro, ou um gato morto ou um gato vivo. Parece bastante ridículo, não é? Isso é porque é. Na verdade, Schrödinger ofereceu esta experiência de pensamento como uma refutação da interpretação de Copenhague da mecânica quântica.
  www.wepsolutions.co.in  
De gedachte dat alles onderling verbonden is -niet alleen mensen onder elkaar of levende wezens, maar zelfs 'dode' materie en dus de aarde in haar geheel en misschien wel de hele cosmos- zou meer aandacht mogen krijgen en beter onderzocht worden.
In realtá, il vero miracolo della vita è lo sviluppo verso organismi più complessi e avanzati da questi organismi primitivi. Questo ha iniziato a soli 500 milloni di anni fa, durante l'esplosione del Cambriano, e quindi ha avuto bisogno di circa di 3.100 milioni di anni, quasi quattro volte di più rispetto l'emergenza della vita stessa. Solo dopo di che, è stato possibile eseguire il seguente e imprescindibile miracolo: lo sviluppo della (auto)conscienza. Nel caso dei ominini, si stima che ciò è sucesso non più di 7 milioni di anni fa.
  3 Résultats www.rosenergoatom.ru  
Rode Zee & Dode Zee
Preis/Person
  6 Résultats www.express.be  
Stinkend rijk in Malibu: geur dode walvis bereikt villa’s ‘rich & famous’
Andreas Gursky avait aussi photographié la 3ème photo la plus chère au monde...En savoir plus
  www.blindman.be  
jonathan de ceuster als de dode broer en ninetto (contratenor)
BL!NDMAN[4×4]strings violins pieter jansen, elke vandeverre, alto marijn thissen, cello romek maniewski
jan versweyveld scénographie et plan lumières
  onderwijsaanbod.kuleuven.be  
1. Levende versus dode materie
4. Internal and external structure of arthropods
  jamesensor.vlaamsekunstcollectie.be  
Mijn dode moeder
Portrait of Willy Finch
  ceipam.eu  
Breedhoekcamera met beeldhoek van 130˚ zonder dode hoek.
Videoclips werden heller und schärfer
*** registra con risoluzione HD 720p e formato di compressione video H.264.
  flexomarketing.com  
jonathan de ceuster als de dode broer en ninetto (contratenor)
BL!NDMAN[4×4]strings violins pieter jansen, elke vandeverre, alto marijn thissen, cello romek maniewski
jan versweyveld scénographie et plan lumières
  www.lenntech.com  
Stoffen bestaande uit (dode) planten of dierlijke materie, met een koolwaterstofstructuur.
Si riferisce alla quantita' di tempo che un composto rimane nell'ambiente, una volta introdottovi.
  www.google.be  
In samenwerking met het Israel Museum digitaliseren we de oeroude Dode Zeerollen.
For Election Day in the United States, we launch a new tool to help voters research candidates and find where to vote.
  www.handelsbeurs.be  
Een melodieuze maar ingetogen mix van fado, pop, chanson en jazz. Daardoor klinkt het Latijn niet als een dode taal, maar modern, als eentje die je niet kent. Je zou zweren dat de teksten vandaag waren geschreven.
Pieter Van Dessel has been working on his Marble Sounds project for six years and has released one EP and two albums hitherto. The most famous single from the last album is definitely ‘Leave A Light On’, which ranked first in ‘De Afrekening’ (The Final Judgment) on Studio Brussels. The music is very characteristic due to the melancholy that wanders through the lyrics and melodies.
  cf.uba.uva.nl  
De afbeeldingen gaan meestal vergezeld van tekst, een dialoog tussen de levende en de dode, waarbij ernst en vermaning zijn gegoten in een humoristische, satirische vorm. Wat dacht u bijvoorbeeld van geraamtes die vrolijk rondspringen en op een fluit of doedelzak spelen en grijnzende lijken met gapende buikholtes waar wormen uitkronkelen….
The pictures are usually accompanied by text, a dialogue between the living and the dead, in which gravity and exhortation are couched in a humorous, satirical form. What to make of skeletons merrily jumping about and playing a flute or bagpipes and grinning corpses with gaping bellies from which worms wriggle? In many dances of death passionate cultivators of universal human vices, such as gluttony, adultery, gambling, drinking alcohol and smoking tobacco, are exhorted to mend their ways. Before it is too late.
  www.knir.it  
- 'Federico Zuccari’s Dode Christus met engelen: een driedubbele nagedachtenis', Incontri 1/2009: 45-53.
- with Faye Brands, '"Healing environment" en het lot van autonome kunst in ziekenhuizen', in Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 157 (2013).
- con Faye Brands, '"Healing environment" en het lot van autonome kunst in ziekenhuizen', in Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, 157 (2013).
  janeiredale.com  
Essentiële oliën van citroen en mandarijn helpen op een milde manier de dode huidcellen verwijderen.
Stymuluje produkcje kolagenu. Zwiększa nawilżenie, redukuje bruzdy i uwydatnia usta.
Мята, имбирь и специальные пептиды увлажняют и способствуют увеличению объема губ.
  3 Résultats www.lyon-hotels-fr.com  
'Hm, het is tenminste weer eens wat anders dan een dode planeet te zijn. Mijn enige vertier is het planten van schokgolven en zonnebaden.'
Cet homme est aussi vieux que Mathusalem ! songea Michel avec excitation. Il était déterminé à lire ces deux ouvrages, mais malgré tout le zèle qu'il mit dans ses recherches, il ne les trouva pas.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9