|
|
de donner des avis au Conseil permanent et à son président sur les questions qui relèvent de la sphère de compétence de cet organe, et dont l’examen a été confié à la Commission générale parce qu’elles n’ont pas été soumises à d’autres commissions;
|
|
|
a. To advise the Permanent Council and its chair on matters that are within the area of competence of the Council and that, not having been assigned to other committees, have been assigned to the General Committee;
|
|
|
a. Asesorar al Consejo Permanente y a su Presidente en asuntos de la competencia del Consejo que, no habiendo sido asignados a otras comisiones, lo hubieran sido a esta comisión;
|
