baat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      692 Résultats   312 Domaines
  3 Résultats www.vis-komiza.eu  
Thaise baat - ฿
Roupie indonésienne - IDR
Türkische Lira - TL
Rublo ruso - Р.
Scellino keniota - KES
Rupia do Sri Lanka - LKR
ルーマニア・レウ - RON
Rupia d'Sri Lanka - LKR
Rupie indonezyjskie - IDR
Tanzanisk shilling - TZS
Tanzanian shilling - TZS
  www.ateliers-franck-thomas.fr  
baat
balançar
baseball
  5 Résultats mtxms.ch  
Thaise baat - ฿
Roupie indonésienne - IDR
Türkische Lira - TL
Rublo ruso - Р.
Scellino keniota - KES
Rupia do Sri Lanka - LKR
ルーマニア・レウ - RON
Rupia d'Sri Lanka - LKR
Tanzániai shilling - TZS
Rupie indonezyjskie - IDR
Tanzanisk shilling - TZS
Şili Pezosu - CLP
Tanzanian shilling - TZS
  www.jbpi.or.jp  
De familie Pasotto baat al meer dan twintig jaar Hotel Giorgione uit. Elk jaar blazen ze de passie voor gastvrijheid en een warm onthaal nieuw leven in…
The Pasotto family has been managing Hotel Giorgione for over 20 years with a newly renewed passion for hospitality, year after year…
Die Familie Pasotto leitet seit mindestens zwanzig Jahren das Hotel Giorgione und entfacht jedes Jahr aufs Neue die Leidenschaft für die Beherbergung und Gastlichkeit…
La familia Pasotto gestiona desde al menos veinte años el Hotel Giorgione, fortaleciendo cada año su pasión por la hospitalidad…
إن عائلة باسوتو تدير على الأقل 20 بالمائة من فندق جورجوني, إذ تنتعش في كل عام بروح الضيافة وحسن الحفاوة…
Obitelj Pasotto već više od dva desetljeća upravlja hotelom Giorgione, svake godine osnažujući strast za ugošćavanjem i gostoljubivošću…
Familien Pasotto har bestyret Hotel Giorgione i mindst to årtier, og hvert år styrket passionen for modtagelse og gæstfrihed…
Perekond Pasotto juhib hotell Giorgionet juba vähemalt kakskümmend aastat, täiustades igal aastal hotelli vastuvõttu ja pakutavat külalislahkust…
Pasotton perhe on johtanut Hotel Giorgionea vähintään yli parinkymmenen vuoden ajan antamalla vuosittain uutta puhtia vieraiden vastaanottoon ja vieraanvaraisuuteen…
पेसोटो परिवार ने आदर-सत्कार के लिए एक नवीकृत जोश के साथ 20 वर्षों तक, साल दर साल, होटल जॉर्जियन का प्रबंधन किया है…
A Hotel Giorgionét mintegy húsz éve a Pasotto család irányítja és újítja meg benne évről-évre a vendéglátás és vendégszeretet hagyományát…
20년이 넘는 시간 동안 호텔 죠르지오네는 가족 경영을 유지하여 시간이 흐르면서 더욱 따뜻하고 마음에서 우러나오는 환대와 서비스를 경험하실 수 있습니다.
Rodzina Pasotto od co najmniej dwudziestu lat prowadzi hotel Giorgione, pielęgnując każdego roku pasję podejmowania i gościnności…
משפחת פזוטו מנהלת כבר למעלה מעשרים שנה את מלון ג’יורג’יונה, ומידי שנה מחזקת את אהבתה לאירוח וקבלת אורחים…
Keluarga Pasotto telah menguruskan Hotel Giorgione sejak 20 tahun lalu dengan penambahbaikan terhadap hospitaliti, dari tahun ke tahun…
  2 Résultats www.google.hu  
Wanneer iedereen de beste beveiligingstechnologieën en -technieken gebruikt, heeft ook iedereen daar baat bij. Ontdek hoe Google nauw samenwerkt met andere partijen om internetten veiliger te maken voor iedereen.
Nous nous sentons mieux lorsque nous bénéficions des meilleures technologies et techniques en matière de sécurité. Découvrez comment Google travaille en étroite collaboration avec d'autres pour rendre la navigation plus sûre pour tout le monde.
Todos nos beneficiamos si todo el mundo utiliza las mejores técnicas y tecnologías de seguridad. Obtén más información sobre cómo colabora Google con otras empresas e instituciones para ayudar a crear un entorno online más seguro para todos.
Stiamo tutti meglio se ognuno di noi utilizza le migliori tecnologie e tecniche di sicurezza. Scopri in che modo Google collabora a stretto contatto con altri per rendere la presenza online più sicura per tutti.
إننا سنكون في أفضل حالاتنا عندما تصل أفضل تقنيات وأساليب الأمان إلى أيدي الجميع. تعرف على الطريقة التي تعمل بها Google جنبًا إلى جنب مع جهات أخرى للمساعدة في جعل الإنترنت أكثر أمانًا للجميع.
すべての人が最高のセキュリティ技術とセキュリティ手法を使用するようになれば、Google にとって幸福なことです。Google が他の組織と密接に連携し、すべての人のためにオンラインの世界の安全の向上を図っていることを紹介します。
Mindenkinek jobb, ha valamennyien a legjobb biztonsági technikákat és technológiákat használjuk. Ismerje meg, hogyan dolgozik a Google szoros együttműködésben másokkal, hogy mindenki számára biztonságosabbá tegye az internetet.
Kita semua menjadi lebih baik ketika semua orang menggunakan teknologi keamanan dan teknik terbaik. Pelajari cara Google bekerja sama dengan yang lainnya untuk membantu menjadikan kegiatan online lebih aman bagi semua orang.
Vi tjener alle på at alle aktører benytter seg av de beste sikkerhetsteknologiene og -teknikkene. Finn ut mer om hvordan Google samarbeider tett med andre aktører for å gjøre livet på nettet tryggere for alle.
เราทุกคนต่างได้รับประโยชน์เมื่อทุกคนใช้เทคโนโลยีและเทคนิคการรักษาความปลอดภัยที่ดีที่สุด เรียนรู้วิธีการที่ Google ทำงานร่วมกับผู้อื่นอย่างใกล้ชิดในการช่วยให้การออนไลน์ปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน
כאשר כולם משתמשים בטכנולוגיות ובשיטות האבטחה הטובות ביותר, המצב טוב יותר עבור כולנו. למד כיצד Google עובדת בשיתוף פעולה עם אחרים כדי להפוך את הגלישה באינטרנט לחוויה בטוחה יותר עבור כולם.
  adblockplus.org  
Hoewel niemand er direct baat bij heeft, zal wijdverspreide goedkeuring van reclame blokkerende software opdringerige reclames economisch oninteressant maken en er voor zorgen dat ze net zo zeldzaam worden als pop-up vensters nu al zijn.
While nobody profits directly from it, widespread adoption of ad blocking software will make intrusive ads economically inefficient until they become as rare as pop-up windows already are today. And aside of making the internet a better place it is simply good to know that this work is used.
Auch das Weiterempfehlen von Adblock Plus ist nützlich. Auch wenn niemand direkt davon profitiert, macht die Verbreitung von Werbeblockern aufdringliche Werbung unwirtschaftlich. Letztendlich wird diese Werbeart genauso aussterben, wie das mit PopUp-Fenstern bereits geschehen ist.
Aunque no beneficie a nadie directamente, el que se extienda el uso de software anti anuncios provocará que la publicidad intrusiva resulte económicamente ineficiente, hasta que llegue a ser tan poco utilizada como ocurre hoy en día con las ventanas emergentes. Y, aparte del hecho de hacer que Internet sea un lugar mejor para todos, siempre gusta saber que este trabajo resulta útil a alguien.
애드블록 플러스에 대해 다른 사람들에게 홍보하는 것은 역시 고마운 공헌입니다. 그렇지만 아무도 애드블록 플러스로 인해 직접적인 수익을 얻지는 않으며, 오늘날 팝업 창이 현저히 줄어든 것처럼 광고 차단 프로그램의 확산은 침입형 광고를 줄여 경제적 효율성을 높일 것입니다. 그리고 인터넷을 보다 나은 공간으로 만드는 목적까지 염두해 두지 않더라도 이 확장 프로그램을 사용하는 것만도로 인터넷 서비스의 이용에 있어서 상당히 유용할 것입니다.
בעוד אף אחד לא מרוויח מכך ישירות, אימוץ נרחב של תכנות לחסימת מודעות יגרום למודעות פולשניות להיות לא יעילות כלכלית, עד אשר יהפכו לנדירות כמו שחלונות קופצים כיום. וחוץ מלגרום לאינטרנט להיות מקום טוב יותר זה פשוט טוב לדעת שעבודה זו בשימוש.
  2 Résultats premier.shutterstock.com  
Eigenaars van webshops die video‘s op productpagina‘s plaatsen, hebben daar geen baat bij als de video alleen dient als aanvulling op de productbeschrijving die al op de pagina staat.
E-­commerce retailers who put videos on product pages get no extra mileage if the video only serves to reiterate (albeit visually) the product description that's already on the page.
Sur les sites de e-commerce, les vidéos présentes sur les pages produits n’ont aucun intérêt si elles ne font que répéter visuellement la description déjà présente sur la page.
E-Commerce-Händler, die Produkte und Services mit Videos bewerben, können keine Umsatzsteigerungen entdecken, wenn Videos nur trockene Produkteigenschaften wiederholen, die sowieso schon auf der Internetseite beschrieben sind.
Los minoristas de comercio electrónico que agregan videos a las páginas de productos no logran mejores resultados si el video solo sirve para repetir (por más que sea en forma visual) las descripciones de productos que ya están disponibles en las páginas.
I commercianti di e-commerce che pubblicano video sulle pagine dei prodotti non offrono valore aggiunto se il video serve solo a ribadire (sebbene con supporto visivo) la descrizione dei prodotti già presente nella pagina.
Prodejci v oboru elektronického obchodu, kteří umisťují videa na produktové stránky, nedosáhnou žádných dalších výhod, pokud video slouží jen k tomu, aby opakovalo (i když vizuálně) popis produktu, který už na stránce je.
Verkkokauppayrittäjät eivät hyödy tuotesivujen videoista, jos video vain toistaa visuaalisessa muodossa saman tuotekuvauksen, joka on jo tuotesivulla.
A termékoldalakon videókat elhelyező e-kereskedő forgalmazók nem sok értéket teremtenek, ha a videó csak az oldalon már szereplő termékleírást ismétli meg (még ha vizuálisan is).
제품 페이지에 동영상을 게시하는 전자 상거래 소매점이 페이지에 이미 있는 제품 설명을 시각적으로 되풀이하는 데만 동영상을 이용하는 경우 추가적인 이점이 없습니다.
Forhandlere på nettet som legger ut videoer på produktsiden får ikke noe ekstra ut av dem så lenge videoene kun gjentar (om enn visuelt) produktbeskrivelsen som allerede finnes på nettsiden.
Sprzedawcy w handlu elektronicznym, którzy umieszczają filmy wideo na stronach produktów, nie uzyskują dodatkowych korzyści, jeśli ich film służy jedynie przypomnieniu (aczkolwiek wizualnemu) opisu produktu, który już znajduje się na stronie.
Интернет-магазины, которые размещают на страницах продуктов видеоролики, не получают никаких дополнительных преимуществ, если видео только повторяет (пусть и визуальными средствами) описание продукта, которое уже есть на странице.
ผู้ค้าปลีกอีคอมเมิร์ซที่วางวิดีโอไว้บนหน้าผลิตภัณฑ์จะไม่ได้รับประโยชน์ใดเป็นพิเศษ ถ้าวิดีโอนั้นได้แต่พูดซ้ำ (แม้ว่าจะเห็นภาพ) คำอธิบายผลิตภัณฑ์ที่อยู่บนหน้านั้นอยู่แล้ว
Ürün sayfalarına video koyan e-ticaret perakendecileri, video sadece sayfada yer alan ürün açıklamasını pekiştirmek (görsel olarak da olsa) için kullanılıyorsa, herhangi bir ilerleme kaydedemez.
  4 Résultats www.cluster-technische-textilien.de  
Iedereen kan baat hebben bij de genezende kracht van coMra & de δelta Laser
Todos benefician del poder curativo de coMra y del láser δelta
Tutti possono trarre beneficio dal potere curativo della coMra e del Laser δelta
  2 Résultats www.google.com.co  
Wanneer iedereen de beste beveiligingstechnologieën en -technieken gebruikt, heeft ook iedereen daar baat bij. Ontdek hoe Google nauw samenwerkt met andere partijen om internetten veiliger te maken voor iedereen.
Stiamo tutti meglio se ognuno di noi utilizza le migliori tecnologie e tecniche di sicurezza. Scopri in che modo Google collabora a stretto contatto con altri per rendere la presenza online più sicura per tutti.
إننا سنكون في أفضل حالاتنا عندما تصل أفضل تقنيات وأساليب الأمان إلى أيدي الجميع. تعرف على الطريقة التي تعمل بها Google جنبًا إلى جنب مع جهات أخرى للمساعدة في جعل الإنترنت أكثر أمانًا للجميع.
すべての人が最高のセキュリティ技術とセキュリティ手法を使用するようになれば、Google にとって幸福なことです。Google が他の組織と密接に連携し、すべての人のためにオンラインの世界の安全の向上を図っていることを紹介します。
Mindenkinek jobb, ha valamennyien a legjobb biztonsági technikákat és technológiákat használjuk. Ismerje meg, hogyan dolgozik a Google szoros együttműködésben másokkal, hogy mindenki számára biztonságosabbá tegye az internetet.
Kita semua menjadi lebih baik ketika semua orang menggunakan teknologi keamanan dan teknik terbaik. Pelajari cara Google bekerja sama dengan yang lainnya untuk membantu menjadikan kegiatan online lebih aman bagi semua orang.
최고 수준의 보안 기술과 기법을 사용하면 훨씬 더 나은 인터넷 환경을 만들 수 있습니다. 모든 사용자들이 안전하게 인터넷을 사용할 수 있도록 만드는 데 일조하기 위해 Google이 다른 업체들과 어떻게 협력하고 있는지 알아보세요.
Vi tjener alle på at alle aktører benytter seg av de beste sikkerhetsteknologiene og -teknikkene. Finn ut mer om hvordan Google samarbeider tett med andre aktører for å gjøre livet på nettet tryggere for alle.
Alla tjänar på att alla använder de bästa säkerhetsmetoderna och teknikerna. Läs om hur Google samarbetar med andra för att göra internet säkrare för alla.
Chúng ta đều được bảo vệ tốt hơn khi mọi người sử dụng các công nghệ và kỹ thuật bảo mật tốt nhất. Tìm hiểu cách Google hợp tác chặt chẽ với những người khác nhằm giúp mọi người an toàn hơn khi trực tuyến.
Якщо люди використовуватимуть найкращі технології та методи захисту, від цього виграють усі. Дізнайтеся про співпрацю Google з іншими організаціями задля підвищення безпеки кожного користувача в Інтернеті.
  www.spedu.sch.lk  
Ook bedrijven die de telefoon totnogtoe niet als een volwaardig geautomatiseerd communicatiekanaal beschouwden, hebben baat bij spraakgestuurde telefoontoepassingen. Zij kunnen b.v. een volledig nieuw kanaal voor verkoop of klantendienst opzetten, tegen een fractie van de prijs van een call center.
Companies that have not so far used the telephone as a full-blown communication channel, also benefit from speech-driven applications. They can set up a completely new sales or customer service channel, for the fraction of the cost of an operator-only call center.
Les applications vocales profiteront aussi aux sociétés qui jusqu'à présent ne considéraient pas le téléphone comme un moyen de communication automatisable à part entière. Elles permettent de mettre sur pied un canal de vente tout neuf, ou un service clients, à une fraction des coûts d'un centre d'appels.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow