sor – Traduction – Dictionnaire Keybot

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A key issue arising for the ACP is: how will this effect the basis of integration of ACP sugar sectors into the changing global trade in sugar and sugar product "sor example, will the ABF takeover of Illovo bring in the expertise required for a major expansion of sugar-based value-added processing in southern Africa or will it simply lock the region into a role as a supplier of low-cost sugar to ABF’s food-processing operations in Europe?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

Ce remaniement de l’industrie de l’UE a également des répercussions internationales puisque les sociétés sucrières de l’UE commencent à déployer des activités au niveau mondial. Le développement le plus remarquable à cet égard a été le rachat d’Illovo par Associated British Foods. Ceci n’est pas sans conséquences pour la production de sucre en Afrique du Sud, au Swaziland, au Mozambique, en Zambie, au Malawi et en Tanzanie. D’autres entreprises sucrières européennes seront également intéressées par une expansion dans des zones de production ACP à faible coût. La question clé pour les ACP est : comment cela affectera-t-il l’intégration des secteurs sucriers des ACP dans le commerce mondial changeant du sucre et des produits à base de sucre "Par exemple, le rachat d’Illovo par ABF apporte-t-il l’expertise requise pour une expansion majeure de la transformation à valeur ajoutée à base de sucre en Afrique australe ou cantonne-t-il la région dans un rôle de fournisseur de sucre à faible coût aux opérations de transformation alimentaire d’ABF en Europe ?

  loadmap.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	↙Ozero Kyzyl-Sor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loadmap.net as primary domain	↙Озеро Кызыл-Сор

  tropolino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Felső Duna sor 1, Budapest - 10 km from city center - see on map
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tropolino.com as primary domain	Felső Duna sor 1, Budapest - 10 km da centro - vedi la mappa

  6 Hits osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Order Amending the Schedule to the Insurance Companies Act (revised Schedule) came into effect on June 23, 2006 and is published in the July 12, 2006 issue of the Canada Gazette, Part II (SOR 2006/157).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain

Le Décret modifiant l’annexe de la Loi sur les sociétés d’assurances (Annexe modifiée) est entré en vigueur le 23 juin 2006 et est publié dans le numéro du 12 juillet 2006 (DORS 2006/157) de la Partie II de la Gazette du Canada. L’Annexe modifiée réduit à 19 le nombre de catégories d’assurance et servira de point de départ pour harmoniser les définitions de catégories d’assurance du gouvernement fédéral avec celles de la plupart des provinces et territoires. L’Annexe modifiée est le résultat d’une initiative entreprise par le Conseil canadien des responsables de la réglementation d’assurance visant à harmoniser les catégories d’assurance dans l’ensemble du pays, en réduisant le nombre de catégories d’assurance, en élaborant une série de définitions communes et en simplifiant les processus réglementaires ayant trait aux catégories d’assurance.

  2 Hits alien.mur.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oir es ver; Universidad del Claustro de sor Juana, Mexico DF, Museo de la Ciudad de Querétaro, Sala de Exposiciones JAI-ALAI, Acapulco and Emisora de la Universidad Veracruzana, Xalapa, MEX
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alien.mur.at as primary domain	Oir es ver; Universidad del Claustro de sor Juana, Mexico DF, Museo de la Ciudad de Querétaro, Sala de Exposiciones JAI-ALAI, Acapulco und Emisora de la Universidad Veracruzana, Xalapa, MEX

  glf.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOR/93-55.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glf.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	DORS/93-55.

  23 Hits njc-cnm.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[http://laws.justice.gc.ca/eng/SOR-2003-289/index.html] and will strive to eliminate the reliance on halon in the workplace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine njc-cnm.gc.ca as primary domain	[http://laws.justice.gc.ca/fra/DORS-2003-289/index.html] et s'efforcera de ne plus recourir au halon dans les lieux de travail.

  266 Hits forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The final National Research Council (NRC) report regarding the review of the SOR for the FWSAR is attached below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	Vous trouverez ci-joint le rapport définitif du Conseil national de recherches du Canada (CNRC) sur l’examen de l’énoncé des besoins relatif aux avions de recherche et de sauvetage (ASAR).

  8 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2005-248/index.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2005-248/index.html

  24 Hits irb-cisr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	23. SOR/2002-227, s. 159.92.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine irb-cisr.gc.ca as primary domain	23. DORS/2002-227, article 159.92.

  492 Hits gazette.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are looking for official regulations: open files starting with "sor-dorsXXXX-eng.html" or "si-trXX-eng.html" or "g2-xxxxx.pdf."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gazette.gc.ca as primary domain	Si vous cherchez des règlements officiels, sélectionnez les résultats qui commencent par « sor-dorsX-XXX-fra.html », « si-trXX-fra.html » ou « g2-xxxxx.pdf ».

  leosachsen.stellenticket.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The LEONARDO-OFFICE Sax­ony is a coordin­ator of a con­sor­tium of 16 higher edu­ca­tion insti­tu­tion in Sax­ony. As an ini­ti­ator, executor and coordin­ator of inter­na­tional edu­ca­tion- and mobil­ity-pro­jects in aca­demic con­texts, the LEONARDO OFFICE is an import­ant con­tact for Saxon, European and inter­na­tional uni­versit­ies, stu­dents and gradu­ates as well as com­pan­ies and insti­tu­tions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leosachsen.stellenticket.de as primary domain	Le LEO­NARDO-BÜRO Saxe est une ins­ti­tu­tion de ser­vice située près de l’Uni­ver­sité Tech­nique de Dresde. Leo­nardo encou­rage, déve­loppe et fait la coor­di­na­tion des pro­jets inter­na­tio­naux au sec­teur de l’édu­ca­tion et de la mobi­lité dans le domaine uni­ver­sité/éco­no­mie. Par consé­quent, le LEO­NARDO-BÜRO est un contact essen­tiel pour les uni­ver­si­tés, les étu­diants, les diplô­més et les entre­prises en Saxe, en Europe et dans le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leosachsen.stellenticket.de as primary domain	Das LEO­NARDO-BÜRO SACH­SEN ist eine säch­si­sche Ser­vice­ein­rich­tung mit Sitz an der TU Dres­den. Es initi­iert, ent­wi­ckelt und koor­di­niert inter­na­tio­nale Bil­dungs- und Mobi­lität­s­pro­jekte im Bereich Hoch­schule - Wirt­schaft und ist ein wich­ti­ger Ansprech­part­ner für säch­si­sche, europäi­sche und inter­na­tio­nale Hoch­schu­len und Unter­neh­men sowie für Stu­die­rende und Gra­du­ierte.

  8 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2005-248/index.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2005-248/index.html

  ccg-gcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	http://laws.justice.gc.ca/en/SOR-2010-127/FullText.html
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccg-gcc.gc.ca as primary domain	http://laws.justice.gc.ca/fr/DORS-2010-127/TexteComplet.html

  3 Hits sithi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two months after their release from Prey Sor prison, members of the so-called Boeung Kak 13 were yesterday at the forefront of more calls for authorities to mark out land promised to their community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sithi.org as primary domain	រយៈ​ពេល​ពីរ​ខែ​បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង​ពី​ពន្ធ​នា​គារ​ព្រៃ​ស​ ​ស​មា​ជិក​ស្ត្រី​ ដែល​មាន​គ្នា​១​៣​នាក់​បាន​នាំ​មុខ​គេ​កាល​ពី​ម្សិល​ម៉ិញ​ ​ដើ​ម្បី​សុំ​អំ​ពាវ​នាវ​ប​ន្ថែម​ទៀត​ដល់​អា​ជ្ញា​ធរ​ឲ្យ​កំ​ណត់​ព្រំ​ដី​ ដែល​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ផ្តល់​ឲ្យ​ដល់​ស​ហ​គ​ម​ន៍​របស់​ពួក​គេ​។​

  chemicalsubstanceschimiques.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regulations Adding Perfluorooctane Sulfonate and Its Salts to the Virtual Elimination List (SOR/2009-15)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chemicalsubstanceschimiques.gc.ca as primary domain	Règlement inscrivant le sulfonate de perfluorooctane et ses sels sur la Liste de quasi-élimination

  14 Hits old.ilga.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Latin America and the Caribbean are now represented by 3 regional delegates: Belissa Andia from the Runa Institute for Gender Studies in Peru; Beto de Jesus from the Edson Neris Institute in Brazil; and Patria Jiménez the El Closet de Sor Juana group in Mexico.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.ilga.org as primary domain

L’Amérique Latine et les Caraïbes seront désormais représentés au niveau mondial par trois délégués: Belissa Andia de l’Instituto Runa de desarollo y estudios sobre Genero (Perou), Beto de Jesus de l’Instituto Edson Neris (Brésil) et Patria Jiménez du groupe El Closet de Sor Juana (Mexique). L’association mexicaine qui tient son nom de Sor Juana Inés de la Cruz, sœur carmélite et poétesse du XVIIe siècle a également été choisie comme secrétariat pour la région.

  www.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

IUE Rector Prof. Dr. Oğuz Esen and university students will be making presentations in two sessions. Prospective students will also get answers to their questions about the university through “Hocama Sor (Ask the Mentor)” Facebook application.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain

Etkinlikler kapsamında 7 Temmuz'da Denizli'de Halk Eğitim Merkezi, 8 Temmuz’da Muğla Gazi Mustafa Kemal Atatürk Kültür Merkezi, 9 Temmuz’da Aydın Kültür Merkezi ve 10 Temmuz Manisa Kültür Merkezi'nde 11.00 – 17.00 saatleri arasında tercih danışmanlığı hizmetleri verilecek. http://www.ieu.edu.tr/tr ve 444 49 38 numaralı çağrı merkezinde de verilecek hizmetin yanı sıra hafta içi her gün 11.00 – 16.00 saatleri arasında her fakülte üniversitenin M01 no’lu sınıfında sunumlar yapacak. Etkinlikler kapsamında, İEÜ Rektörü Prof. Dr. Oğuz Esen ve üniversite öğrencileri 2 oturum halinde üniversite adaylarına sunumlar yapacak. Adaylar, “Hocama Sor” facebook uygulaması ile de üniversite merak ettikleri tüm sorulara yanıt alabilecek.

  ecapcolombia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[spb_text_block pb_margin_bottom=”no” pb_border_bottom=”no” width=”1/1″ el_position=”first last”] [dropcap1]O[/dropcap1]n the 3rd of April at 10.30am, Sor María Sampayo, a leader of the Organización Femenina Popular (OFP) received a threatening phone call from someone who identified himself as Alirio Torresa, commander of the neo-paramilitary group Los Urabeños.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecapcolombia.org as primary domain

[spb_text_block pb_margin_bottom=”no” pb_border_bottom=”no” width=”1/1″ el_position=”first last”] [dropcap1]H[/dropcap1]oy, la Organización Feminina Popular (OFP) exige al estado y la comunidad internacional la garantía de protección frente a la amenaza en contra de nuestra socia Sor María Sampayo, lidereza de la OFP, hecho por Alirio Torres, comandante del grupo paramilitar “Los Urabeños”.  ECAP Colombia pide también una acción […]

  satirino.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From Soler to Sor, De Falla, Turina, Mompou, Ravel, Piazzola, via Ginastera, Montsalvatge and Guastavino, they will take the audience through a grand voyage from Catalonia to the Pampa, from 1750 to the start of the 21st Century.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satirino.fr as primary domain	Ferenc Vizi, piano, et Maya Villanueva, soprano, donnent Salle Gaveau un récital né de leur passion commune pour la musique espagnole et argentine. De Soler à Sor, De Falla, Turina, Mompou, Ravel, Piazzola, en passant par Ginastera, Montsalvatge et Guastavino, voici la promesse d’un grand voyage dans l’espace et le temps, de la Catalogne à la Pampa de 1750 aux années 2000.

  2 Hits balkanvegetables.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meeting with some relevant and important stakeholders, representatives of the regional government and relevant intermediate organizations (like the development agency or chamber of commerce etc.) to discuss the SWOT analysis and SOR analysis of food industry of South Central Region of Bulgaria, cluster development and cooperation between science – industry – policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine balkanvegetables.eu as primary domain	Среща с участието на представители на местната власт, агенцията за регионално развитие и производители относно изграждането на кластери ; сътрудничество между наука – индустрия – политика и дискутиране на SWOT и SOR анализи на хранителната промишленост на Южен централен район на България.

  5 Hits kuk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After almost a year of construction, the topping-out ceremony for the second primary school in the district was held on 4th February 2013 in the presence of the head of the education department, Sa­rah Sor­ge, and the Managing Director of Hes­sen Agen­tur Stadt­ent­wick­lungs­ge­sell­schaft mbH, Fried­helm Flug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain	Au nord de Frankfurt, on est en train de construire le nouveau quartier Frankfurt-Riedberg, conçu pour offrir, à long terme, un espace de vie et d’habitation pour environ 15.000 habitants. Après une durée de construction d’un an à peine, on a pu célébrer, le 4 février 2013, la fin du gros œuvre pour la deuxième école élémentaire du quartier en présence de Sarah Sorge, chef de service de l’enseignement, et de Friedhelm Flug, gérant de Hessen Agentur Stadtentwicklungsgesellschaft mbH. [details]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuk.de as primary domain	Im Norden Frankfurts entsteht zurzeit der neue Stadtteil Frankfurt-Riedberg, der langfristig etwa 15.000 Einwohnern Wohn- und Lebensraum bieten wird. Nach knapp einjähriger Bauzeit konnte am 04. Februar 2013 unter Teilnahme von Bildungsdezernentin Sarah Sorge und dem Geschäftsführer der Hessen Agentur Stadtentwicklungsgesellschaft mbH, Friedhelm Flug, das Richtfest an der zweiten Grundschule des Stadtteils gefeiert werden....weiterlesen

  4 Hits cmf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enhanced Survivor Annuity Regulations (SOR/2001-282)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmf.gc.ca as primary domain	Pension viagère augmentée du survivant, Règlement sur la (DORS/2001-282)

  4 Hits fja-cmf.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Optional Survivor Annuity Regulations (SOR/2001-283)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fja-cmf.gc.ca as primary domain	Pension viagère facultative du survivant, Règlement sur la (DORS/2001-283)

  lauegi.conselharan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glide crack sor glide avalanches in similar slopes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lauegi.conselharan.org as primary domain	Activitat en versants similares

  30 Hits www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SOR Number
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain	Numéro DORS

  2 Hits sithi.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two months after their release from Prey Sor prison, members of the so-called Boeung Kak 13 were yesterday at the forefront of more calls for authorities to mark out land promised to their community.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sithi.org as primary domain	រយៈ​ពេល​ពីរ​ខែ​បន្ទាប់​ពី​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ដោះ​លែង​ពី​ពន្ធ​នា​គារ​ព្រៃ​ស​ ​ស​មា​ជិក​ស្ត្រី​ ដែល​មាន​គ្នា​១​៣​នាក់​បាន​នាំ​មុខ​គេ​កាល​ពី​ម្សិល​ម៉ិញ​ ​ដើ​ម្បី​សុំ​អំ​ពាវ​នាវ​ប​ន្ថែម​ទៀត​ដល់​អា​ជ្ញា​ធរ​ឲ្យ​កំ​ណត់​ព្រំ​ដី​ ដែល​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ផ្តល់​ឲ្យ​ដល់​ស​ហ​គ​ម​ន៍​របស់​ពួក​គេ​។​

  4 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For example, the prescription "no later than five years after the day of coming into force" was removed from subsection 2.24(2)(d) given that this section came into force in 2000 (SOR/2000-374) and is now outdated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain	Ainsi, on a retiré du paragraphe 2.24(2) d) la directive « mais au plus tard cinq ans après la date d'entrée en vigueur du présent article » puisque l'article est entré en vigueur en 2000 (DORS/2000-374) et que cette directive est donc désuète.