tapt – -Translation – Keybot Dictionary

  www.sonymobile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du bør alltid ta sikkerhetskopier av all informasjonen som er lagret på Sony Mobile-produktet ditt, som for eksempel nedlastinger, kalender og kontakter, før du installerer noen sikkerhetsoppdateringer. Sony Mobile tar ikke ansvar for tapt informasjon av noe slag, og kommer ikke til å betale noen erstatning for denne typen tap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	The download of security updates may involve sending data through your service provider’s network for which your network service provider may charge. Sony Mobile cannot be held responsible for any such charges. If the phone you have is designed for a specific operator, such updates may be delivered under the operator’s approval. You should always make backup copies of all the information stored on your Sony Mobile product such as downloads, calendar and contacts before installing any security updates. Sony Mobile does not take any responsibility for any lost information of any kind and will not reimburse you for any such loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Le téléchargement des mises à jour de la sécurité peut impliquer l’envoi de données via le réseau de votre fournisseur de services, pour lequel ce dernier peut vous facturer des frais. Sony Mobile n’est en aucun cas responsable de tels frais. Si votre téléphone est conçu pour un opérateur spécifique, il se peut que la fourniture des mises à jour soit soumise à l’autorisation de cet opérateur. Vous devez toujours sauvegarder toutes les informations enregistrées sur votre produit Sony Mobile, telles que les données téléchargées, le calendrier et les contacts, avant d’installer toute mise à jour de la sécurité. Sony Mobile rejette toute responsabilité en cas de perte d’informations quelles qu’elles soient et ne vous indemnisera pas en cas d’une telle perte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Mobiltelefongeräte von Sony Mobile mit dem Betriebssystem Android erhalten diese Sicherheits-Updates in Form von Downloads unter Verwendung der Luftschnittstelle (OTA, Over The Air). Installieren Sie diese Updates, sobald Sie die entsprechende Benachrichtigung erhalten haben. Wenn Sie diese Updates nicht sofort installieren, werden Sie wiederholt an die Installation dieser erinnert. Wenn beim Herunterladen oder Installieren eines Updates Probleme entstehen oder Sie zusätzliche Hilfe benötigen, besuchen oder kontaktieren Sie den Sony Mobile Support unter http://www.sonymobile.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	La descarga de actualizaciones de seguridad puede implicar el envío de datos a través de la red de tu proveedor de servicios, por el que tu proveedor de servicios puede aplicarte cargos. Sony Mobile no podrá ser declarado responsable de ninguno de estos cargos. Si el teléfono que tienes está diseñado para un operador concreto, tales actualizaciones se entregarán bajo la aprobación del operador. Deberías realizar siempre copias de seguridad de toda la información almacenada en tu producto Sony Mobile, como descargas, calendario y contactos, antes de instalar cualquier actualización de seguridad. Sony Mobile no tiene ninguna responsabilidad por cualquier tipo de pérdida de información y no te reembolsará por tal pérdida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Il download degli aggiornamenti per la sicurezza potrebbe richiedere l’invio di dati tramite la rete del proprio gestore, per i quali quest’ultimo potrebbe imporre costi aggiuntivi. Sony Mobile non è responsabile per supplementi di tale natura. Se il telefono dell’utente è stato progettato per un operatore specifico, tali aggiornamenti potrebbero essere pubblicati in seguito all’approvazione dell’operatore. Si consiglia di effettuare sempre il back-up delle informazioni archiviate sul proprio prodotto Sony Mobile, quali download, calendario e contati, prima di installare eventuali aggiornamenti per la sicurezza. Sony Mobile non è responsabile in caso di perdita di informazioni di qualunque tipo e non sarà tenuta a rimborsare l’utente in tale eventualità.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	The download of security updates may involve sending data through your service provider’s network for which your network service provider may charge. Sony Mobile cannot be held responsible for any such charges. If the phone you have is designed for a specific operator, such updates may be delivered under the operator’s approval. You should always make backup copies of all the information stored on your Sony Mobile product such as downloads, calendar and contacts before installing any security updates. Sony Mobile does not take any responsibility for any lost information of any kind and will not reimburse you for any such loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Tijdens het downloaden van beveiligingsupdates kunnen data worden verzonden via het netwerk van je serviceprovider, waarvoor je netwerkserviceprovider kosten in rekening kan brengen. Sony Mobile kan niet aansprakelijk worden gesteld voor dergelijke kosten. Als je telefoon is ontworpen voor een specifieke operator, kunnen dergelijke updates worden geleverd met goedkeuring van de operator. Maak altijd back-ups van alle informatie die is opgeslagen op je Sony Mobile-product, zoals downloads, kalenders en contacten, voordat je beveiligingsupdates installeert. Sony Mobile is niet aansprakelijk voor enig verlies van informatie en biedt geen compensatie voor dergelijk verlies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Pengunduhan pembaruan pengamanan mungkin melibatkan pengiriman data melalui jaringan penyedia layanan Anda yang mungkin dikenai biaya oleh penyedia layanan jaringan itu. Sony Mobile tidak dapat dianggap bertanggung jawab atas setiap biaya seperti itu. Jika ponsel Anda dirancang untuk operator tertentu, pembaruan demikian dapat dikirimkan atas persetujuan operator. Anda harus selalu membuat salinan cadangan dari semua informasi yang tersimpan di produk Sony Mobile milik Anda seperti unduhan, kalender, dan kontak sebelum memasang pembaruan pengamanan apa pun. Sony Mobile tidak mengambil tanggung jawab apa pun atas setiap kehilangan informasi dari macam apa pun dan tidak akan mengganti Anda untuk setiap kehilangan demikian.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Pobieranie aktualizacji może wiązać się z przesyłaniem danych przez sieć operatora, za co mogą zostać naliczone opłaty. Firma Sony Mobile nie ponosi odpowiedzialności za żadne takie opłaty. Jeśli telefon użytkownika jest przeznaczony do działania w sieci określonego operatora, dostarczanie aktualizacji może wiązać się z zatwierdzeniem ich przez operatora. Przed instalacją aktualizacji zabezpieczeń należy zawsze wykonać kopię zapasową wszystkich danych w telefonie, takich jak pobrane pliki, elementy kalendarza i kontakty. Firma Sony Mobile nie ponosi odpowiedzialności za ewentualną utratę jakichkolwiek informacji i nie ma obowiązku zwrotu kosztów wynikających z utraty informacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Для загрузки обновлений систем безопасности может потребоваться пересылка данных через сеть вашего поставщика услуг, за что может взиматься плата. Компания Sony Mobile не несет ответственности за подобные начисления. Если ваш телефон разработан для определенного оператора, данные обновления могут отправляться на телефон с разрешения оператора. Перед установкой любых обновлений систем безопасности рекомендуется сделать резервную копию всей информации, хранящейся на вашем устройстве Sony Mobile, в частности загруженных файлов, календаря и контактов. Компания Sony Mobile не несет ответственности за потерю какой-либо информации и не возмещает подобные убытки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	Güvenlik güncellemelerinin indirilmesi servis sağlayıcı ağı vasıtasıyla veri gönderimi içerebilir, bu da ağ servis sağlayıcınız tarafından ücretlendirilebilir. Sony Mobile söz konusu ücretlerden ötürü sorumlu tutulamaz. Eğer sahip olduğunuz telefon belli bir operatör için tasarlandıysa, bahsi geçen güncellemeler operatörün onayı ile teslim edilebilir. Güvenlik güncellemelerini yüklemeden önce daima indirmeler, takvim ve kişiler gibi Sony Mobile ürününüz üzerinde sakladığınız bilgilerin tümünün yedek kopyalarını almalısınız. Sony Mobile, kaybedilen bilgiler için herhangi bir sorumluluk almaz ve bu tür kayıplar için tazminat ödemez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonymobile.com as primary domain	安全更新的下载可能涉及通过服务提供商的网络发送数据，网络服务提供商可能会针对其进行收费。对于任何此类费用，Sony Mobile概不负责。如果您拥有的手机是针对特定运营商设计的，则可能须经运营商核准才能传送此类更新。在安装任何安全更新之前，您应始终对Sony Mobile产品上存储的所有信息（例如下载内容、日历和通讯录）进行备份。对于任何种类的信息损失，Sony Mobile不承担任何责任，并且不会就任何此类损失向您赔偿。Sony Mobile建议您仅接受和使用来自声誉好的受信任来源的应用程序。Sony Mobile无法且不会对您可能已下载到手机的第三方应用程序或其他应用程序负责。您负责应用这些已下载应用程序的安全更新。Sony Mobile的规定和安全保护措施的更新并不保证您在使用本产品时不会遭受黑客行为或其他未授权设备访问的威胁，或产品不受病毒、恶意软件或其他有害软件的影响。 SONY MOBILE发布此声明以及实际安全协议的规定并不提供任何种类（明示或暗示）的保证。将在适用法律允许的最大范围内免除所有此类保证的责任。如果您发现您的基于Android™操作系统的Sony Mobile手机存在会为自己或其他用户带来安全风险的问题，请通过softwaresecurity@sonymobile.com立即报告此问题

  roadranger.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intensjonen er å eliminere barnearbeid og gjenopprette barnas tapte barndom. Å gi mindre heldige barn en mulighet til å fullføre tapt skolegang og forberede dem på å ta utdanningen på heltid. Barna vil også få psykologisk hjelp og stimulering av fysiske aktiviteter som forhåpentligvis vil hjelpe dem til å bli lykkeligere og mer trygge individer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoistgroup.com as primary domain	Par conséquent Hand in Hand a créé le Centre de Formation Spéciale Résidentielle de Dhamanery (CFSR) dans le seul but d’identifier les enfants qui ont abandonné l’école, les migrants, les enfants travailleurs, les enfants jamais inscrits à l’école ou qui ne s’y rendent que rarement, et de les inscrire à l’école.

  e-class.mercedes-benz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ved hjelp av tekniske og administrative sikkerhetstiltak gjør Daimler sitt aller ytterste for å sikre at de personopplysningene vi forvalter, ikke ødelegges, går tapt eller blir manipulert, og at uvedkommende ikke får tilgang til dem.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-class.mercedes-benz.com as primary domain

Daimler chce zaoferować Państwu innowacyjny i informacyjny program internetowy. Dlatego też mamy nadzieję, że Państwo tak samo jak my cieszycie się z naszego kreatywnego ukształtowania tego programu internetowego. Prosimy jednak o zrozumienie z Państwa strony dla faktu, że Daimler musi chronić swoją własność intelektualna, włącznie z patentami, znakami towarowymi i prawami autorskimi, oraz iż te strony internetowe nie przyznają nikomu z ich odbiorców żadnych praw licencyjnych do własności intelektualnej Daimler AG.

  3 Hits nordic.straumann.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I alvorlige stadier av periodontitt, trekker kjevebeinet og fibrene som holder tennene fast seg tilbake. Dette gjør at tennerne blir løse og i verste fall går tapt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordic.straumann.com as primary domain	Kun parodontiitti on kehittynyt pitkälle, leukaluu ja hampaan kiinnityssäikeet alkavat tuhoutua. Tämä johtaa kiinnityskudoksien höltymiseen ja pahimmassa tapauksessa hampaan menetykseen.

  2 Hits www.hotelecu-montbard.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Du trenger et 2,4 GHz standard Wi-Fi-tilgangspunkt (b, g eller n). . Tilgangspunkter som kringkaster flere SSID-nettverk eller på flere kanaler samtidig, kan føre til problemer (pakker som går tapt).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blueair.com as primary domain	Använd Blueair Friend-appen för att styra funktioner som fläkthastigheten, LED-belysningen, barnlåset och nattläget på din anslutna luftrenare. Du kan fjärraktivera och -inaktivera den med Blueair Friend-appen så att du kan säkerställa att inomhusluften alltid är ren när du kommer hem eller till jobbet.

  2 Hits trustedlinking.natsfornetworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vi beskytter våre systemer mot kompromittering og annen uautorisert benyttelse. Vi sikrer at dine personopplysninger ikke blir ødelagt ved en feil, går tapt, blir endret, offentliggjort uautorisert samt at uvedkommende ikke får adgang eller kjennskap til disse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clichehosting.com as primary domain	Security has high priority at Cliche. We continuously focus on how we best protect your personal information as well as our data and systems. We protect our systems against compromise and other unauthorized use. We ensure that your personal information is not destroyed by mistake, lost, changed, published unauthorized, nor given access or knowledge by unauthorized individuals.

  2 Hits www.norges-bank.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Historisk sett har bankene tapt lite på utlån til husholdninger. Husholdningenes etterspørsel etter varer og tjenester er imidlertid viktig for bedriftenes inntjening og evne til å betjene gjeld. Videre er husholdningenes sparing i form av bankinnskudd viktig for bankenes muligheter til å finansiere utlån.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine norges-bank.no as primary domain	The macro model used in stress testing is an estimated equilibrium adjustment model of the Norwegian economy. The model contains variables that are important for financial stability such as house prices, household and corporate credit growth and banks’ problem loans. It has backward-looking expectations, but contains a variable for household expectations.

  store.lexisnexis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Utover det faktum at støttestrukturen er godt konstruert, gir den deg stor impuls. Mange dansopptredener kan bli en del av den europeiske dansverdenen som ellers ville gå tapt på grunn av sjangerens flyktige karakter og den økonomiske situasjonen i enkelte land.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dansenshus.com as primary domain

The approach of Aerowaves is a very important reassurance that if you make brave and credible art you do something valuable. Beyond the fact that the supporting structure is well constructed it gives you huge impetus. A lot of dance performances can become part of the European dance world that would otherwise be lost due the ephemeral nature of the genre and the financial situation of some countries. It’s so good that adults admit that it’s great to play together, it’s great to laugh at ourselves and to take ourselves seriously as well.

  www.eberl-trocknungsanlagen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hvis du sjekker inn utenfor åpningstidene, vil nøkkelen være i en konvolutt med navnet ditt på det i postboksen utenfor inngangsdøren. Hvis du trenger å kontakte oss, ring +47 900 30 321. Avgift for tapt nøkkel: 300 NOK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.visbook.com as primary domain	If you are checking in outside of our opening hours your key will be in an envelope with your name on it in the post box outside the front door. If you need to contact us call +47 900 30 321. Fee for lost key: 300 NOK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine booking.visbook.com as primary domain	Gjestehuset 102 in Nybyen , an der Spitze der Longyear -Tal und bietet Unterkünfte mit Charakter und ungezwungene Atmosphäre . Hier gibt es viel Geschichte in den Wänden. Wir bieten alles aus Einzel-, Doppel- bis Vierbettzimmer . Die Gastgeber sorgen dafür, dass Sieihre Aufenthalt genießen und wir geben gerne unsere Wissen über Svalbard mit Ihnen teilen.

  www.qualicert.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vinduer er et av de viktigste områdene i en bygning der varme går tapt – et gjennomsnittlig hus kan miste opptil 30 prosent av varmen gjennom dårlig isolerte vinduer. Forbedring av termisk effektivitet gjør det ikke bare mulig å skape et mer komfortabelt miljø, men også å redusere energien som er nødvendig for å holde en bygning varm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bostik.com as primary domain	Ikkunat ovat yksi rakennuksen merkittävimmistä alueista, joista lämpöä katoaa – keskimääräinen talo voi menettää jopa 30 prosenttia lämmöstä huonosti eristettyjen ikkunoiden kautta. Lämpötehokkuuden parantaminen kohottaa asumisviihtyvyyttä ja lisäksi vähentää rakennuksen lämpimänä pitämiseen tarvittavan energian määrää.

  2 Hits www.ig.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kursen fortsetter å synke og passerer AUD 32, slik at stop-loss utløses. Du har tapt AUD 500 (100 x AUD 5) på aksjene, men hvis kursen hadde falt ytterligere, kunne du risikert å tape betydelig mer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.com as primary domain	As well as slippage, you should be aware of the risk of a market ‘gapping’ – moving sharply up or down with no trading in between. This can happen when prices change while a market is closed overnight, or during the day in response to an unusual event. Again, your trade may not be closed at the level you specified in this situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ig.com as primary domain	يواصل السعر انخفاضه ويقل عن مستوى 32 دولارًا أستراليًا عند تنفيذ طلبك لوقف الخسارة. تُقدر خسارتك على الأسهم بنحو 500 دولار أسترالي (100 × 5 دولارات أسترالية)، ومع ذلك إذا استمر السعر في الانخفاض، فستواصل أنت مزيدًا من الخسارة.

  www.naval-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Det inneholder ikke malware eller annonser, og gir en flott brukeropplevelse med et rent og komfortabelt grensesnitt. Det garanterer også at eksisterende filer på din iOS-enhet ikke blir tapt eller overskrevet av de som gjenopprettes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmore.com as primary domain	Ta aplikacja do odzyskiwania plików na iPad jest całkowicie bezpieczna w obsłudze. Nie zawiera ona żadnego złośliwego oprogramowania ani reklam, a przy tym oferuje wysoki komfort użytkowania dzięki przejrzystemu i wygodnemu interfejsowi. Program gwarantuje również, iż wszystkie pliki znajdujące się na twoim urządzeniu iOS nie zostaną w żaden sposób nadpisane przez odzyskane pliki lub w inny sposób utracone. Warto też pamiętać, że wyłącznie użytkownik ma dostęp do przywracanych plików i tworzonych kopii zapasowych, co eliminuje ryzyko wycieku poufnych danych.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airmore.com as primary domain	Denna iPad dataåterställningsapplikation är helt säker att använda. Den innehåller inga skadliga program och reklam utan erbjuder istället en fantastisk användarupplevelse med ett enkelt och behagligt gränssnitt. Programmet garanterar att den existerande filen på din iOS-enhet inte förloras eller skrivs över av de som återställs. Det bästa är att det bara är du som har tillgång till filerna så att de aldrig kommer läckas.

  26 Hits www.easyavvisi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er du klar for å tape? Det høres kanskje kontraintuitivt ut, men de fleste har tapt mye på betting opp i gjennom. De beste tipperne er profitable over lang tid fordi de vinner verdi i spill, men på kort sikt kan resultater variere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgreen.com as primary domain	Are you ready to lose? It sounds counter-intuitive to many people, but many successful bettors lose most of the time. They profit in the long term because they are finding value, but in the short term, results can fluctuate. To ensure these fluctuations don’t knock you out of the game, you need to have a properly-sized betting bank, set aside from your daily finances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgreen.com as primary domain	Storleken på din bankrulle kommer också att avgöra hur mycket du kan satsa på ett enskilt spel. För att ta reda på detta, bör du räkna på hur stor din eventuella förlustsvit blir. Det finns åtskilliga räknare på nätet som kan ge dig en rimlig uppskattning av hur många förlorande bets du kan förvänta dig om slumpen får bestämma. Om du noga tar med detta i dina beräkningar kommer du dels veta hur mycket du ska satsa varje gång, men samtidigt kommer alltid att ha en bank som tål alla de potentiella svängningar som kan uppstå – både på kort och lång sikt.

  2 Hits www.kaspersky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beskytt dine dyrebare bilder, musikk og finansielle dokumenter - i tilfelle din PC er stjålet eller tapt, eller harddisken krasjer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaspersky.com as primary domain	permet de gérer facilement la sécurité de plusieurs ordinateurs depuis un seul poste
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaspersky.com as primary domain	Sie können von einem PC aus Scans und Updates ausführen, Sicherheitskopien anlegen, Sicherheitsprobleme beheben, Sicherheitslizenzen aktualisieren und Kindersicherungsfunktionen verwalten - auf allen PCs in Ihrem Netzwerk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kaspersky.com as primary domain	Nem sempre é possível controlar quem acede ao seu PC. A Kaspersky permite-lhe encriptar informações sensíveis – de forma a reduzir a probabilidade de acesso aos seus dados pessoais por parte de terceiros.

  alianscompany.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unntatt når det gjelder lovlig ansvar på grunn av tvingende lovbestemmelser, og unntatt ved overlegg eller grov skyld, er selgeren aldri ansvarlig for skade som påføres kjøperen. Videre utelukkes uttrykkelig ansvar for indirekte skade, følgeskade, immateriell skade, bedriftsskade, miljøskade, skade på grunn av tapt inntekt og skade som følge av ansvar overfor tredjepart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine green-works.nl as primary domain	Behoudens de wettelijke aansprakelijkheid op grond van dwingendrechtelijke bepalingen en behoudens in geval van opzet of grove schuld, is verkoper nimmer aansprakelijk voor enige door de koper geleden schade. Aansprakelijkheid voor indirecte schade, gevolgschade, immateriële schade, bedrijfsschade, milieuschade, schade wegens gederfde winst dan wel schade als gevolg van aansprakelijkheid jegens derden, wordt voorts uitdrukkelijk uitgesloten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine green-works.nl as primary domain	Jeśli i o ile, mimo ustaleń zawartych w artykule 8.4, na Sprzedawcy spoczywałaby jakakolwiek odpowiedzialność, niezależnie od tego na jakiej podstawie, wówczas odpowiedzialność Sprzedawcy ogranicza się do kwoty równej zafakturowanej wartości netto dostarczonych towarów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine green-works.nl as primary domain	Under förbehåll för den rättsliga ansvarsskyldigheten på grund av rättsligt tvingande bestämmelser och under förbehåll för avsiktlighet eller grov skuld, är säljaren aldrig ansvarsskyldig för någon skada som köparen drabbats av. Ansvarsskyldighet för indirekt skada, följdskada, immateriell skada, företagsskada, miljöskada, skada på grund av förlorad vinst eller skada till följd av ansvarsskyldighet gentemot tredje part, utesluts uttryckligen.

  files.quark.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	VÆRE ANSVARLIGE FOR EVENTUELLE SPESIELLE, INDI- DERSOM NOEN AV DISSE BESTEMMELSENE IKKE KAN REKTE OG TILFELDIGE SKADER, KONSEKVENSSKADER HÅNDHEVES, ENTEN PÅ NÅVÆRENDE TIDSPUNKT ELLER ELLER STRAFFERETTSLIGE SKADER, INKLUDERT, MEN I FREMTIDEN UNDER GJELDENDE LOV, SKAL NEVNTE IKKE BEGRENSET TIL, EVENTUELL TAPT FORTJENESTE, BESTEMMELSER ENDRES ELLER VIRKNINGENE AV DEM TAP AV TID, INNSPARING, DATA, AVGIFTER ELLER UTGIF- BEGRENSES I DEN UTSTREKNING DET ER NØDVENDIG TER AV NOE SLAG SOM FØLGE AV INSTALLASJON ELLER FOR Å KUNNE HÅNDHEVE DEM.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files.quark.com as primary domain	DANNI SPECIALI, INDIRETTI, ACCIDENTALI E CONSEQUEN- NEL CASO IN CUI LE PRESENTI CLAUSOLE SIANO O VEN- ZIALI O PER RISARCIMENTO ESEMPLARE, COMPRESI, MA GANO DICHIARATE NULLE SULLA BASE DELLE NORME NON LIMITATI A, I DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI PRO- LEGISLATIVE VIGENTI IN MATERIA, DETTE CLAUSOLE FITTI, DI TEMPO, DI RISPARMI, DI DATI E DI ONORARI O SARANNO MODIFICATE O LIMITATE IN MODO DA PER SPESE DI QUALUNQUE TIPO DERIVANTI DALL’INSTAL- RENDERLE VALIDE ED ESECUTIVE A TUTTI GLI EFFETTI LAZIONE O DALL’USO DEI PRODOTTI/SERVIZI QUARK, PER DI LEGGE. QUALSIASI QUESTIONE E MOTIVO E SECONDO QUALSIASI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files.quark.com as primary domain	För teknisk support, ring 800.676.4575 mellan 07:00 Stöd för utskjutning med 6 sidor per ark och 17:00 Mountain time, måndag till fredag, eller skicka Quark Imposer för QuarkXPress och Quark Imposer för Adobe ett e-postmeddelande till techsupp@quark.com. Acrobat stöder nu grundläggande utskjutning med 6 sidor per ark. För produkinformation, besök Quarks webbplats OBS! Utskjutning med 6 sidor per ark är endast avsett för en på www.quark.com, eller skicka ett e-postmeddelande viss typ av arbetsflöde och inkluderar inte alla de funktioner som till cservice@quark.com.