la documentation fournie – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.giraffebracing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualité et clarté de la documentation fournie avec le matériel ( manuel, notes d'application, site web, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	Quality and Clarity of the documents provided along with the device (technical manual, application notes, web site, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	Qualität und Klarheit der Unterlagen, die zusammen mit dem Gerät bereitgestellt wurden (technisches Handbuch, Anwendungshinweise, Website usw.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	Calidad y claridad de la documentación adjunta a las instrumentaciones (manual, notas de aplicación, sitio Web, etc.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceia.net as primary domain	Qualità e Chiarezza della documentazione di corredo alle apparecchiature (manuale, note applicative, sito web, ecc.)

  www.aboriginalaffairs.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans l'un ou l'autre de ces cas, ou les deux, la documentation fournie par la collectivité autochtone devra démontrer que les enjeux soulevés sont clairs et relativement simples. Ce processus favorise le règlement efficace des revendications de petite envergure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aboriginalaffairs.gov.on.ca as primary domain	In these cases, the documentation provided by an Aboriginal community must show that the issues raised are clear and uncomplicated. This process promotes efficiency in reaching settlement on small claims.

  17 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le président: Je prends bonne note de l'information que vous nous avez transmise en répondant à nos questions ainsi que de la documentation fournie. Nous les apprécions et les considérons très importantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	The Chair: I do appreciate the information you've given us through the questions, but also the written information. We appreciate it and it's very important.

  2 Hits www.schmitt-carrer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De plus, WebLegal.ca ne fait aucune représentation, expresse ou implicite, quant aux conséquences légales ou autres possible qui pourraient survenir de l’utilisation de ses formulaires et/ou services. Toute la documentation fournie par WebLegal.ca est des ensembles modèles qui pourraient ne pas convenir à la situation particulière du Client.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weblegal.ca as primary domain

When using the services of WebLegal.ca, the Client acts as his own agent. By providing its services to the Client, WebLegal.ca does not provide advices nor legal or professional services. Furthermore, WebLegal.ca does not make any representation, specifically or implicitly, as to the legal or other consequence that could arise in using its forms and/or services. All the documentation provided by WebLegal.ca are templates that may or may not apply for the particular situation of the Client. It is the responsibility of the Client to decide if the documentation provided applies to his situation.

  www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La documentation fournie pour la FATCA américaine pourrait ne pas être suffisante aux fins de la NCD. Lorsque des documents relatifs à la NCD sont requis, nous vous ferons savoir ce dont vous avez besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain	Documentation provided for U.S. FATCA may not be sufficient for the purpose of CRS. When CRS-related documentation is required, we’ll let you know what’s needed.

  2 Hits www.wto.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

a) pour évaluer la situation et les perspectives de l'offre et de la demande mondiales sur la base d'une analyse interprétative de la situation du moment et de son évolution probable, réalisée par le Secrétariat à partir de la documentation fournie conformément à l'article III, y compris celle qui se rapporte à l'application des politiques intérieures et commerciales, ainsi que de tout autre renseignement dont dispose le Secrétariat,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.org as primary domain

a) evaluar la situación y perspectivas de la oferta y la demanda mundiales, sobre la base de un análisis interpretativo de la situación del momento y de la evolución probable preparado por la Secretaría a partir de la documentación facilitada de conformidad con lo dispuesto en el artículo III, incluso la relativa a la aplicación de las políticas nacionales y comerciales, y de cualquier otra información de que disponga;

  www.horizont3000.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4. La documentation fournie est-elle facile à comprendre?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisss-cotenord.gouv.qc.ca as primary domain	4. Is the documentation provided easy to understand?

  7 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(5) Il est entendu que le rejet de la demande dans les cas prévus à l'alinéa (1)c.1) ou c.11) pour le motif que la documentation fournie est incomplète ou inexacte ou pour un motif autre qu'un motif précisé au paragraphe (4) ou (4.1) n'est pas, pour l'application de la présente loi, assimilé à la révision de la détermination de l'origine aux termes de la présente loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	(6) The granting of a refund under paragraph (1)(c.1) or (c.11) shall, for the purposes of this Act, other than section 66, be treated in the same manner as if it were a re-determination of origin under subsection 60(3) as applied by subsection 57.2(3.1) or (5), as the case may be.

  thebabyunicornmanifesto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

INTRIA n’assume aucune responsabilité en matière d’exactitude, de bien-fondé, de fiabilité ou autre, de la documentation fournie sur ce site Web et décline toute responsabilité pour toute erreur ou omission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intriaitemsinc.com as primary domain

The materials provided on INTRIA’s website are provided "as is". INTRIA assumes no responsibility for the accuracy, correctness, reliability or otherwise of the materials provided on this website and disclaim liability for any errors or omissions. You should not assume that the materials on this website are continuously updated or otherwise contain current information. No warranty or condition of any kind (implied, express or statutory), including without limitation, any warranty of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement, or title is given in this website.

  4 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(5) Il est entendu que le rejet de la demande dans les cas prévus à l'alinéa (1)c.1) ou c.11) pour le motif que la documentation fournie est incomplète ou inexacte ou pour un motif autre qu'un motif précisé au paragraphe (4) ou (4.1) n'est pas, pour l'application de la présente loi, assimilé à la révision de la détermination de l'origine aux termes de la présente loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	(6) The granting of a refund under paragraph (1)(c.1) or (c.11) shall, for the purposes of this Act, other than section 66, be treated in the same manner as if it were a re-determination of origin under subsection 60(3) as applied by subsection 57.2(3.1) or (5), as the case may be.

  2 Hits www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	S’appuyant sur la documentation fournie et conformément à la Résolution n° 25 de la 80ème Session générale intitulée « Procédures à suivre par les Pays Membres demandeurs de reconnaissance ou de recouvrement de leur statut officiel au regard de certaines maladies animales et de validation d’un programme national officiel de contrôle de la fièvre aphteuse », la Commission scientifique a conclu que la région de Thrace de la Turquie remplit les conditions requises par le Code terrestres de l’OIE nécessaires au recouvrement de son statut de “zone indemne de fièvre aphteuse avec vaccination” tel que reconnu par l’Assemblée mondiale des Délégués de l’OIE par la Résolution n° XV de mai 2010, avec effet au 17 octobre 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	The Scientific Commission, by electronic correspondence amongst its members, considered the report and the recommendations of the ad hoc Group on evaluation of FMD status of Member Countries which met from 9 to 12 October 2012. Based on the documentation submitted and in accordance with Resolution No. 25 of the 80th General Session “Procedures for Member Countries for the official recognition and maintenance of status of certain animal diseases and the endorsement of a national official control programme for foot and mouth disease”, the Scientific Commission concluded that the Thrace region of Turkey fulfils the requirements of the Terrestrial Code to regain its status of the FMD free zone where vaccination is practised as recognised by the OIE World Assembly of Delegates in terms of Resolution No. XV in May 2010, with effect from 17 October 2012.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain	La Comisión Científica para las Enfermedades Animales, través de correspondencia electrónica entre sus miembros, examinó el informe y la recomendación del Grupo ad hoc encargado de la evaluación del estatus de los Países Miembros con respecto a la fiebre aftosa en su reunión del 9 al 12 de octubre de 2012. Basándose en la documentación recibida y de acuerdo con la Resolución n° 25 de la 80ª Sesión General "Procedimientos para los Países Miembros para el reconocimiento y mantenimiento oficial del estatus sanitario de ciertas enfermedades animales y la validación de un programa nacional oficial de control de la fiebre aftosa", la Comisión Científica concluyó que la región de Tracia de la Turquía cumple los requisitos del Código Terrestre para la restitución del estatus de zona libre de fiebre aftosa con vacunación tal y como fuera reconocido por la Asamblea mundial de Delegados en los términos de la Resolución n° XV de mayo de 2010. Esta decisión entra en vigor a partir del 17 de octubre de 2012.

  4 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(5) Il est entendu que le rejet de la demande dans les cas prévus à l'alinéa (1)c.1) ou c.11) pour le motif que la documentation fournie est incomplète ou inexacte ou pour un motif autre qu'un motif précisé au paragraphe (4) ou (4.1) n'est pas, pour l'application de la présente loi, assimilé à la révision de la détermination de l'origine aux termes de la présente loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	(6) The granting of a refund under paragraph (1)(c.1) or (c.11) shall, for the purposes of this Act, other than section 66, be treated in the same manner as if it were a re-determination of origin under subsection 60(3) as applied by subsection 57.2(3.1) or (5), as the case may be.

  7 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce mode d'emploi contient des informations détaillées relatives à l'utilisation du logiciel système PS3™. Pour plus d'informations sur les fonctions matérielles et la sécurité du produit, reportez-vous à la documentation fournie avec le système.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	This guide contains detailed information related to the use of the PS3™ system software. For information on hardware functions and product safety, refer to the documentation supplied with the system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Dieses Handbuch enthält ausführliche Informationen zur PS3™-System-Software. Informationen zu Hardware-Funktionen und zur Produktsicherheit finden Sie in der mit dem System gelieferten Dokumentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	En esta guía se incluye información detallada relacionada con la utilización del software del sistema PS3™. Para obtener información acerca de las funciones del hardware y la seguridad del producto, consulte la documentación suministrada con el sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Questa guida contiene informazioni correlate all'utilizzo del software del sistema PS3™. Per informazioni sulle funzioni hardware e la sicurezza del prodotto, consultare la documentazione in dotazione con il sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Este manual contém informações detalhadas relacionadas com o uso do software de sistema da PS3™. Para informações sobre as funções do hardware e a segurança do produto, consulte a documentação fornecida com o sistema.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	يحتوي هذا الدليل على معلومات مفصلة تتعلق باستخدام برنامج نظام PS3™‎‎. للحصول على المعلومات المتعلقة بوظائف الجهاز وسلامة المنتج، انظر إلى الوثائق المرفقة مع النظام.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Αυτός ο οδηγός περιλαμβάνει λεπτομερείς πληροφορίες που σχετίζονται με τη χρήση του λογισμικού του συστήματος PS3™. Για πληροφορίες σχετικά με τις λειτουργίες του υλικού και την ασφάλεια του προϊόντος, ανατρέξτε στην τεκμηρίωση που συνοδεύει το σύστημα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Deze gids bevat gedetailleerde informatie over het gebruik van de PS3™-systeemsoftware. Raadpleeg de documentatie die bij het systeem werd geleverd voor meer informatie over hardwarefuncties en productveiligheid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Това ръководство съдържа подробна информация за използването на софтуера на системата PS3™. За информация относно хардуерните функции и безопасността на продукта вж. документацията, приложена към системата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Denne vejledning indeholder detaljerede oplysninger om brugen af PS3™-systemsoftwaren. Oplysninger om hardwarefunktioner og produktsikkerhed fremgår af dokumentationen, som følger med til systemet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Tämä opas sisältää yksityiskohtaisia PS3™-laiteohjelmiston käyttöön liittyviä tietoja. Lisätietoja laitteen toiminnoista ja turvallisesta käytöstä on järjestelmän mukana toimitetuissa ohjeissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Denne håndboken inneholder detaljert informasjon knyttet til bruken av systemprogramvaren for PS3™. Hvis du vil ha informasjon om maskinvarefunksjoner og produktsikkerhet, kan du se i dokumentasjonen som følger med systemet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Niniejsza instrukcja zawiera szczegółowe informacje dotyczące obsługi oprogramowania systemowego PS3™. Informacje na temat funkcji sprzętu i bezpieczeństwa produktu znajdują się w dokumentacji dołączonej do konsoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Acest ghid conţine informaţii detaliate despre utilizarea programului sistemului PS3™. Pentru informaţii referitoare la funcţiile hardware şi siguranţa produsului, consultaţi documentaţia livrată împreună cu sistemul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Это руководство содержит подробную информацию по использованию системного программного обеспечения PS3™. Для получения информации об аппаратных функциях и мерах предосторожности при использовании продукта см. документацию, прилагаемую к системе.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Priročnik vsebuje podrobne informacije o uporabi programske opreme sistema PS3™. Informacije o funkcijah strojne opreme in varni uporabi izdelka so v dokumentaciji, ki je priložena sistemu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Den här handboken innehåller detaljerad information om hur man använder programvara till PS3™-systemet. Ytterligare information om maskinvarufunktioner och produktsäkerhet finns i dokumentationen som medföljde systemet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Bu kılavuz PS3™ sistemi yazılımını kullanmayla ilgili ayrıntılı bilgiler içermektedir. Donanım işlevleri ve ürün güvenliği hakkında bilgi için, sistemle verilen belgelere bakın.

  3 Hits www.vrab-tacra.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour le premier enjeu, la documentation fournie présente clairement les mesures enregistrées de 940 mrem qui ont été obtenues lors des périodes d’exposition au site d’essai du Nevada. Je n’ai aucun problème avec la source de ces renseignements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vrab-tacra.gc.ca as primary domain

On the first issue, the documentation provided is very clear on the recorded measurements of 940 mrem obtained during the Nevada test site exposures. I have no issue relating to the source of this information. In the early days of this appeal there was a question of the physical units associated with the physical number, but I'm satisfied that the proper unit of "mrem" has been settled on. The modern unit is mSv with 1 mrem = 0.01 Smv, hence 940 mrem = 9.4 mSv.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une analyse solide et approfondie de l’évolution des marchés des produits de base publiée par le Secrétariat de la CNUCED en mars a conclu, entre autres, qu’ont eu lieu « des changements structurels tant du côté de la demande que de l’offre sur les marchés des produits de base qui sont susceptibles d’avoir un effet à long terme sur les prix. » La documentation fournie par la CNUCED dans le cadre du Forum mondial sur les produits de base 2013 en mars dernier reprend des données plus complètes sur les résultats récents relatifs aux marchés des produits de base.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain

A substantial and broad-ranging analysis of commodity market evolution published by the UNCTAD Secretariat in March has concluded inter alia that there have been ‘structural shifts on both the demand and supply sides of a number of commodity markets which are likely to have a lasting effect on price.’ Further data on the recent performance of commodity markets is provided in the background information provided by UNCTAD for the March 2013 Global Commodities Forum 2103.

  6 Hits www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le 11 février 2016, Global a déposé des renseignements supplémentaires conformément à la demande du Tribunal. Cependant, le Tribunal a déterminé que la documentation fournie ne satisfaisait toujours pas aux exigences du paragraphe 30.11(2) de la
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain	On February 11, 2016, Global filed further information pursuant to the Tribunal’s request. However, the Tribunal assessed that the filing continued to fall short of the requirements of subsection 30.11(2) of the

  www.movis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(En fonction de la nature et de la portée du projet, on pourrait aussi exiger d'autres documents et clarifications.). En règle générale, le processus ne devrait pas durer plus de deux à quatre semaines, une fois toute la documentation fournie en bonne et due forme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine businessatlantic.ca as primary domain

The application process can also differ depending on the CBDC, but is usually very streamlined and efficient. You will need to meet with a CBDC Business Development Officer, discuss your business and provide a business plan and other support documents. All CBDCs require clients to complete the appropriate application documents. (Other materials and clarification may be required depending on the nature and scope of your project.) Typically, the entire process should take no more than 2 to 4 weeks, once all documentation for the application is in place.

  7 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(5) Il est entendu que le rejet de la demande dans les cas prévus à l'alinéa (1)c.1) ou c.11) pour le motif que la documentation fournie est incomplète ou inexacte ou pour un motif autre qu'un motif précisé au paragraphe (4) ou (4.1) n'est pas, pour l'application de la présente loi, assimilé à la révision de la détermination de l'origine aux termes de la présente loi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	(6) The granting of a refund under paragraph (1)(c.1) or (c.11) shall, for the purposes of this Act, other than section 66, be treated in the same manner as if it were a re-determination of origin under subsection 60(3) as applied by subsection 57.2(3.1) or (5), as the case may be.

  www.ftaa-alca.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ii) l’exportateur accorde raisonnablement foi à la documentation fournie volontairement par le producteur et qui atteste que le produit est admissible à titre de produit originaire; et/ou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain	ii) reasonable reliance, by the exporter, on documentation voluntarily provided by the producer, to the effect that the good qualifies as originating; and/or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain	ii) la confianza razonable por parte del exportador en la documentación suministrada voluntariamente por el productor, en el sentido que la mercancía califica como originaria; y/o

  20 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	II) D'après la documentation fournie ou l'expérience (scientifique ou autre) du Groupe, le Groupe a-t-il relevé des raisons expliquant pourquoi certains patients ne peuvent traiter leur diabète?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	II) Has the Panel observed, through the material provided and/or their experience, scientific or otherwise, reasons that explain why some patients can't manage their diabetes?

  7 Hits www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Tribunal a minutieusement examiné toute la documentation fournie par l'appelant relativement au présent appel et en est venu à la conclusion qu'à l'exception des protège-talons, les marchandises ont été correctement classées par l'intimé dans le numéro tarifaire 6307.90.99 à titre d'autres articles confectionnés d'autres matières textiles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain	The Tribunal has carefully reviewed all the literature provided by the appellant in connection with this appeal and has come to the conclusion that, except for the heel protectors, the goods in issue were properly classified by the respondent under tariff item No. 6307.90.99 as other made up articles of other textile materials.

  2 Hits www.radiation-and-risk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La documentation fournie avec l'API de StyleVision Server contient des exemples de code pour C#, C++, Java, VBScript et Visual Basic pour aider les développeurs à accéder rapidement StyleVision Server par programmation depuis .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain	Die Dokumentation zur StyleVision Server API enthält Codebeispiele für C#, C++, Java, VBScript und Visual Basic, damit Entwickler StyleVision Server schnelll über .NET-, Java- oder COM-basierten Code programmatisch aufrufen können.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans ce contexte, l'IFSN émet des directives sur les exigences posées aux dépôts en couches géologiques profondes et examine la documentation fournie avec les requêtes déposées par la Société coopérative nationale pour le stockage des déchets radioactifs (Nagra).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	ENSI is the national regulatory and supervisory authority. It provides technical support and assesses experts' reports on preparatory activities relating to the storage of radioactive waste in deep geological repositories. For example, it formulates guidelines for specifying the requirements on deep geological repositories, and evaluates applications submitted by the National Co-operative for the Disposal of Radioactive Waste (Nagra).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Das ENSI ist die Regelungs- und Aufsichtsbehörde. Es übernimmt die wissenschaftliche Begleitung und die Begutachtung vorbereitender Handlungen im Hinblick auf die Tiefenlagerung der radioaktiven Abfälle. So erarbeitet es Richtlinien für die Anforderungen an Tiefenlager und bewertet die Antragsunterlagen der Nationalen Genossenschaft für die Entsorgung radioaktiver Abfälle (Nagra).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	L'Ispettorato federale della sicurezza nucleare (IFSN) funge da autorità di regolazione e sorveglianza. Fornisce assistenza scientifica ed esamina le attività di preparazione per lo stoccaggio in strati geologici profondi. Elabora le direttive che fissano i requisiti dei depositi in strati geologici profondi e valuta i dossier della Società cooperativa nazionale per lo smaltimento delle scorie radioattive (Nagra).

  www.cces.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le CCES pourra soumettre la documentation fournie par l’athlète afin de la faire examiner et évaluer par un médecin membre du Comité pour l’usage à des fins thérapeutiques du CCES.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cces.ca as primary domain	The CCES may have the information provided by the athlete reviewed and evaluated by a physician who is a member of the CCES Therapeutic Use Review Committee.

  www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phase 3 : Principale évaluation technique – Au cours de cette phase, la CCSN effectue une évaluation technique de haut niveau de la documentation fournie par la SGDN et elle passe à un niveau plus détaillé en vue de respecter les exigences de sûreté à long terme relatives à un dépôt dans des formations géologiques profondes pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Phase 3: Main Technical Review – In this phase, the CNSC carries out an overall, high-level technical assessment of the documentation provided by the NWMO and goes into further detail with a focus on the long-term safety requirements for a deep geological repository for the long-term management of used nuclear fuel.

  2 Hits cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phase 3 : Principale évaluation technique – Au cours de cette phase, la CCSN effectue une évaluation technique de haut niveau de la documentation fournie par la SGDN et elle passe à un niveau plus détaillé en vue de respecter les exigences de sûreté à long terme relatives à un dépôt dans des formations géologiques profondes pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Phase 3: Main Technical Review – In this phase, the CNSC carries out an overall, high-level technical assessment of the documentation provided by the NWMO and goes into further detail with a focus on the long-term safety requirements for a deep geological repository for the long-term management of used nuclear fuel.

  www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phase 3 : Principale évaluation technique – Au cours de cette phase, la CCSN effectue une évaluation technique de haut niveau de la documentation fournie par la SGDN et elle passe à un niveau plus détaillé en vue de respecter les exigences de sûreté à long terme relatives à un dépôt dans des formations géologiques profondes pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Phase 3: Main Technical Review – In this phase, the CNSC carries out an overall, high-level technical assessment of the documentation provided by the NWMO and goes into further detail with a focus on the long-term safety requirements for a deep geological repository for the long-term management of used nuclear fuel.

  www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phase 3 : Principale évaluation technique – Au cours de cette phase, la CCSN effectue une évaluation technique de haut niveau de la documentation fournie par la SGDN et elle passe à un niveau plus détaillé en vue de respecter les exigences de sûreté à long terme relatives à un dépôt dans des formations géologiques profondes pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	Phase 3: Main Technical Review – In this phase, the CNSC carries out an overall, high-level technical assessment of the documentation provided by the NWMO and goes into further detail with a focus on the long-term safety requirements for a deep geological repository for the long-term management of used nuclear fuel.

  20 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	II) D'après la documentation fournie ou l'expérience (scientifique ou autre) du Groupe, le Groupe a-t-il relevé des raisons expliquant pourquoi certains patients ne peuvent traiter leur diabète?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	II) Has the Panel observed, through the material provided and/or their experience, scientific or otherwise, reasons that explain why some patients can't manage their diabetes?

  suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phase 3 : Principale évaluation technique – Au cours de cette phase, la CCSN effectue une évaluation technique de haut niveau de la documentation fournie par la SGDN et elle passe à un niveau plus détaillé en vue de respecter les exigences de sûreté à long terme relatives à un dépôt dans des formations géologiques profondes pour la gestion à long terme du combustible nucléaire irradié.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Phase 3: Main Technical Review – In this phase, the CNSC carries out an overall, high-level technical assessment of the documentation provided by the NWMO and goes into further detail with a focus on the long-term safety requirements for a deep geological repository for the long-term management of used nuclear fuel.