ta – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 24 Résultats www.canadainternational.gc.ca

Kanada pamięta o Monte ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kanada pamięta o Monte Cassino
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Canada remembers Monte Cassino
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Le Canada commémore Monte Cassino

Nauka w Kanadzie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Prosimy pamiętać, że od studentów z Łotwy, Litwy i Białorusi często wymagane są badania lekarskie, co wydłuża procedurę, o co najmniej dwa tygodnie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Your dependants will also be required to demonstrate to a visa officer that they have sufficient ties to their home country to ensure their departure from Canada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Dans la pluparts des cas vous devez faire une demande de permis de travail pour étudiants exigé pour des mutuelles/ stages/ travail en dehors du campus universitaire ou une fois vos études terminées (Permis de travail pour les diplômés).

Podróże i praca w Kanad...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kategoria ta przeznaczona jest dla obywateli polskich, którzy mają status studenta szkół wyższych w Polsce, którzy zamierzają pojechać do Kanady na staż / praktyki zawodowe (maksymalnie 12 miesięcy) w celu realizacji części programu akademickiego.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	be a Polish citizen holding a biometric Polish passport that remains valid throughout the period of stay in Canada. The work permit will not be longer than the validity of the passport;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	être citoyen polonais titulaire d'un passeport polonais qui sera valide pendant toute la durée de votre séjour au Canada. La période de validité du permis de travail ne dépassera pas celle du passeport;

Podróże i praca w Kanad...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kategoria ta przeznaczona jest dla obywateli polskich łącznie z absolwentami szkół wyższych w Polsce, którzy zamierzają zdobyć doświadczenie zawodowe w pracy za granicą lub odbyć praktyki wspierające rozwój kariery zawodowej w ramach wcześniej uzgodnionej umowy o pracę w Kanadzie (maksymalnie 12 miesięcy).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	be a Polish citizen holding a biometric Polish passport that remains valid throughout the period of stay in Canada. The work permit will not be longer than the validity of the passport;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	être citoyen polonais titulaire d'un passeport biométrique polonais qui sera valide pendant toute la durée de votre séjour au Canada. La période de validité de votre permis de travail ne dépassera pas celle du passeport;

Podróże i praca w Kanad...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ocena Wizowo Imigracyjna - o możliwości przyjęcia danej osoby na terytorium Kanady i wydania jej Pozwolenia na Pracę. Ta ocena odbywa się przy użyciu Come to Canada wizard i bezpiecznego konta MyCIC.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Register to create your IEC Kompass account. Once you have registered and created your unique username and password, you will be assigned an account number. You will receive an email with that number and instructions on how to validate your account. Use this account to manage your IEC application process.

Podróże i praca w Kanad...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Data ważności Letter of Introduction będzie wyraźnie podana w dokumencie i dokument ten musi być przedstawiony na granicy najpóźniej w dniu upływu swej ważności. Data ta nie może być, w żadnych okolicznościach, modyfikowana, przedłużona lub zmieniona.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Under the Working Holiday category, the expiry date should be one year after your date of entry into Canada. If you think there is a mistake, immediately tell the officer who issued it. It is your responsibility to check your work permit thoroughly at the time it is printed.

Informacje o dzieciach ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jeśli dziecko podróżuje z osobą pełnoletnią niebędącą jego rodzicem lub opiekunem prawnym, osoba ta powinna mieć notarialną zgodę od rodziców lub opiekunów prawnych na opiekę nad dzieckiem. Pisemna zgoda powinna zawierać adres(y) i numer(y) telefonu rodziców lub opiekunów prawnych.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	It is not necessary for the letter from the parent(s) described above to be certified, but a certified letter is acceptable. A photocopy of the parents’ or legal guardian’s passports or national identity cards bearing their signatures should be attached to the letter.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Il n'est pas nécessaire que la lettre porte une certification d'authenticité, bien qu'une lettre certifiée soit également acceptable. Une photocopie des passeports ou des cartes d'identité nationales des parents portant leur signature devrait être jointe à la lettre.

Podróże i praca w Kanad...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tak, w przypadku składania aplikacji w kategorii Rozwój Zawodowy lub Staż/ Praktyka trzeba mieć wcześniej umowę o staż / praktyki lub umowę o tymczasową pracę w Kanadzie. Prosimy również pamiętać, że Ambasada Kanady w Warszawie nie ma możliwości udzielania pomocy w znajdowaniu potencjalnych pracodawców w Kanadzie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Oui, vous pouvez participer à l’initiative EIC deux fois dans le cadre de l’Accord Canada-Pologne sur la mobilité des jeunes. Toutefois, la seconde fois, votre demande doit être soumise dans une catégorie d’EIC différente de la première fois (à l’exception du Stage Coop qui peut être répété). Il doit y avoir une coupure de six mois entre chaque séjour.

Zniesienie obowiązku wi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tak, mogą Państwo wjechać do Kanady na okres czasu zezwolony przez Urzędnika Imigracyjnego na granicy kanadyjskiej (zazwyczaj jest to okres sześciu miesięcy). Należy pamiętać, że Państwa wniosek musi zostać pozytywnie rozpatrzony zanim będzie Państwu przysługiwała możliwość osiedlenia się w Kanadzie na stałe.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Yes, you may, however a determination will have to be made at a Canadian port of entry that you indeed are a Permanent Resident, before you are admitted to Canada. Given the volume of travellers arriving at ports of entry across Canada, you risk delays if you decide to have your Permanent Resident status determination made upon your entry to Canada. A Permanent Resident status determination can be made at the Visa Section in Warsaw. After the determination is completed, we may issue you a Permanent Resident Travel Document, which will enable you to resume your residence in Canada.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir canadainternational.gc.ca comme domaine prioritaire	Oui, vous pouvez visiter le Canada pour le période de séjour accordée par l'agent d'immigration au port d'entrée (six mois habituellement). Notez que votre demande de visa de résident permanent doit être finalisée pour que vous puissiez vous établir comme résident permanent au Canada. Le traitement de votre demande continuera à Varsovie et ne pourra pas être transféré vers un bureau à l'intérieure du Canada. Ainsi vous devrez récupérer votre visa de résident permanent à Varsovie.