sudan – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
44'091
Results
2'659
Domains Page 6
5 Hits
www.sulzer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Please select Algeria Angola Argentina Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrain Barbados Belarus Belgium Belize Bolivia Bosnia and Herzegowina Brazil Brunei Bulgaria Canada Chile China Colombia Congo, Democratic Republic of Congo (former Zaire) Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Estonia Ethiopia Finland France Gabon Georgia Germany Ghana Greece Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iraq Ireland Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Kazakhstan Kenya Korea, South Kuwait Latvia Libya Liechtenstein Luxembourg Malaysia Mauritius Mexico Moldova Morocco Namibia Netherlands New Zealand Nigeria Norway Oman Pakistan Panama Peru Philippines Poland Portugal Puerto Rico Qatar Romania Russian Federation Saudi Arabia Serbia Singapore Slovakia (Slovak Republic) South Africa South Pacific Islands Spain
Sudan
Swaziland Sweden Switzerland Taiwan Thailand Trinidad And Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States of America Uruguay Venezuela Vietnam Yemen Zambia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sulzer.com
as primary domain
Bitte auswählen Algerien Angola Argentinien Australien Österreich Aserbaidschan Bahamas Bahrain Barbados Weißrussland Belgien Belize Bolivien Bosnien und Herzegowina Brasilien Brunei Bulgarien Kanada Chile China Kolumbien Kongo, Demokratische Republik (ehemals Zaire) Kroatien Zypern Tschechische Republik Dänemark Dominikanische Republik Ecuador Ägypten El Salvador Äquatorialguinea Estland Äthiopien Finnland Frankreich Gabun Georgien Deutschland Ghana Griechenland Hong Kong Ungarn Island Indien Indonesien Irak Irland Israel Italien Elfenbeinküste Jamaika Japan Kasachstan Kenya Südkorea Kuweit Latvia Libyen Liechtenstein Luxemburg Malaysia Mauritius Mexiko Moldawien Marokko Namibia Niederlande Neuseeland Nigeria Norwegen Oman Pakistan Panama Peru Philippinen Polen Portugal Puerto Rico Qatar Rumänien Russische Föderation Saudi-Arabien Serbien Singapur Slowakei (Slowakische Republik) Südafrika Südpazifische Inseln Spanien Sudan Swaziland Schweden Schweiz Taiwan Thailand Trinidad und Tobago Tunesien Türkei Turkmenistan Ukraine Vereinigte Arabische Emirate Großbritannien USA Uruguay Venezuela Vietnam Yemen Zambia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sulzer.com
as primary domain
Seleccione Algeria Angola Argentina Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Baréin Barbados Bielorrusia Bélgica Belice Bolivia Bosnia y Herzegovina Brasil Brunéi Bulgaria Canadá Chile China Colombia Congo, República del Congo (antes conocida como Zaire) Croacia Chipre República Checa Dinamarca República Dominicana Ecuador Egipto El Salvador Guinea Ecuatorial Estonia Etiopía Finlandia Francia Gabón Georgia Alemania Ghana Grecia Hong Kong Hungría Islandia India Indonesia Irak Irlanda Israel Italia Costa de Marfil Jamaica Japón Kazajistán Kenya Corea del Sur Kuwait Latvia Libia Liechtenstein Luxemburgo Malasia Mauricio México Moldavia Marruecos Namibia Países Bajos Nueva Zelanda Nigeria Noruega Omán Pakistán Panamá Perú Filipinas Polonia Portugal Puerto Rico Catar Rumanía Federación Rusa Arabia Saudí Serbia Singapur Eslovaquia (República Eslovaca) Sudáfrica Islas del Pacífico Sur España Sudán Suazilandia Suecia Suiza Taiwán Tailandia Trinidad y Tobago Túnez Turquía Turkmenistán Ucrania Emiratos Árabes Unidos Reino Unido Estados Unidos de América Uruguay Venezuela Vietnam Yemen Zambia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sulzer.com
as primary domain
Selecione Argélia Angola Argentina Austrália Áustria Azerbaijão Bahamas Bahrain Barbados Bielorrúsia Bélgica Belize Bolívia Bósnia e Herzegovina Brasil Brunei Bulgária Canadá Chile China Colômbia Congo, República Democrática do Congo (antigo Zaire) Croácia Ciprus República Checa Dinamarca República Dominicana Equador Egito El Salvador Guiné Equatorial Estônia Etiópia Finlândia França Gabão Geórgia Alemanha Gana Grécia Hong Kong Hungria Islândia Índia Indonésia Iraque Irlanda Israel Itália Costa do Marfim Jamaica Japão Casaquistão Kenya Coreia do Sul Kuwait Latvia Líbia Liechtenstein Luxemburgo Malásia Maurício México Moldávia Marrocos Namíbia Holanda Nova Zelândia Nigéria Noruega Omã Paquistão Panamá Peru Filipinas Polônia Portugal Porto Rico Qatar Romênia Federação Russa Arábia Saudita Sérvia Singapura Eslováquia (República Eslovaca) África do Sul Ilhas do Pacífico Sul Espanha Sudão Suazilândia Suécia Suíça Taiwan Tailândia Trinidad e Tobago Tunísia Turquia Turquemenistão Ucrânia Emirados Árabes Unidos Reino Unido Estados Unidos da América Uruguai Venezuela Vietnã Yêmen Zâmbia
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sulzer.com
as primary domain
Пожалуйста, выберите Алжир Ангола Аргентина Австралия Австрия Азербайджан Багамские острова Бахрейн Барбадос Беларусь Бельгия Белиз Боливия Босния и Герцеговина Бразилия Бруней Болгария Канада Чили Китай Колумбия Конго, Демократическая Республика Конго (бывший Заир) Хорватия Кипр Чешская Республика Дания Доминиканская Республика Эквадор Египет Сальвадор Экваториальная Гвинея Эстония Эфиопия Финляндия Франция Габон Грузия Германия Гана Греция Гонконг Венгрия Исландия Индия Индонезия Ирак Ирландия Израиль Италия Кот-д'Ивуар Ямайка Япония Казахстан Kenya Южная Корея Кувейт Latvia Ливия Лихтенштейн Люксембург Малайзия Маврикий Мексика Молдова Марокко Намибия Нидерланды Новая Зеландия Нигерия Норвегия Оман Пакистан Панама Перу Филиппины Польша Португалия Пуэрто-Рико Катар Румыния Российская Федерация Саудовская Аравия Сербия Сингапур Словакия (Словацкая Республика) Южно-Африканская Республика Южнотихоокеанские острова Испания Судан Свазиленд Швеция Швейцария Тайвань Таиланд Тринидад и Тобаго Тунис Турция Туркменистан Украина Объединенные Арабские Эмираты Великобритания Соединенные Штаты Америки Уругвай Венесуэла Вьетнам Йемен Замбия
13 Hits
mice.roppongihills.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A trainer’s experience in
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
web2fordev.net
as primary domain
L'expérience d'une formatrice au Soudan
8 Hits
www.statcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
statcan.gc.ca
as primary domain
Serbie
112 Hits
www.solitermgroup.com
Show text
Show cached source
Open source URL
All Countries All Burkina Faso Chad Ethiopia Kenya Mali Myanmar Mauritania Nepal Niger Senegal South
Sudan
Sudan
Uganda Other
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
braced.org
as primary domain
Tous les pays Tous Burkina Faso Tchad Ethiopie Kenya Mali Birmanie Mauritanie Népal Niger Sénégal $label_south-sudan Soudan Ouganda Autre
107 Hits
www.unwomen.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Anne Itto, farmer and former Caretaker Minister of Agriculture and Forestry, South
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unwomen.org
as primary domain
Anne Itto, fermière et ancienne Ministre de l’agriculture et des forêts, Soudan du Sud
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unwomen.org
as primary domain
Anne Itto, agricultora y ex Ministra Interina de Agricultura y Silvicultura, Sudán del Sur
18 Hits
www.icj-cij.org
Show text
Show cached source
Open source URL
- on behalf of the
Sudan
, by: H.E. Mr. Abuelgasim A. Idris, Ambassador of the
Sudan
to the Netherlands;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icj-cij.org
as primary domain
- au nom du Soudan par S. Exc. M. Abuelgasim A. Idris, ambassadeur du Soudan aux Pays-Bas;
25 Hits
www.wusc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
South
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wusc.ca
as primary domain
Rechercher
67 Hits
www.fride.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Civil society
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fride.org
as primary domain
Sociedad civil Sudán
100 Hits
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
4. Developments in
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
4. Développements au Soudan
101 Hits
www.ohchr.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ohchr.org
as primary domain
Судан
23 Hits
www.iiep.unesco.org
Show text
Show cached source
Open source URL
See more on IIEP activities in Southern
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iiep.unesco.org
as primary domain
Voir les activités de l’IIPE au Sud-Soudan
20 Hits
www.gewaltueberwinden.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
overcomingviolence.org
as primary domain
Soudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
overcomingviolence.org
as primary domain
Sudán
2 Hits
www.coface.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coface.com
as primary domain
Singapour
10 Hits
www.deomercurio.be
Show text
Show cached source
Open source URL
The leader of the
Sudan
at a meeting with Putin asked for protection from the United States: Omar al-Bashir indicted by the International criminal court with genocide
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
russia.liveuamap.com
as primary domain
Лидер Судана на встрече с Путиным попросил защиты от США. Сам Омар Башир обвиняется Международным уголовным судом в геноциде
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
russia.liveuamap.com
as primary domain
Лідер Судану на зустрічі з Путіним попросив захисту від США. Сам Омар Башир звинувачується Міжнародним кримінальним судом в геноциді
5 Hits
www.carmelindustries.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Select a country Bolivia Cameroon Central African Republic Chad Colombia Democratic Republic of Congo Ecuador Ethiopia Guatemala Haiti Iraq Italy Jordan Kenya Lebanon Malawi Mali Niger Nigeria Palestine Paraguay Peru Senegal Sierra Leone Somalia
Sudan
Syria Uganda
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
coopi.org
as primary domain
Seleziona un paese Bolivia Camerun Ciad Colombia Ecuador Etiopia Giordania Guatemala Haiti Iraq Italia Kenya Libano Malawi Mali Niger Nigeria Palestina Paraguay Perù Repubblica Centrafricana Repubblica Democratica del Congo Senegal Sierra Leone Siria Somalia Sudan Uganda
3 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
SUDAN
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
TURQUIE
11 Hits
www.alternative-energies.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Throughout history, eastern
Sudan
has been a major region for mining and quarrying activities. Because of that, the Egyptians and the Kushites have taken interest in "the mining-region of Punt".2
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ancientsudan.org
as primary domain
كذلك على مر التاريخ، قد كان شرق السودان هو المنطقة الاساسية للتعدين واعمال التنقيب. ولذلك كان المصريين والكوشيين لديهم اهتمام كبير بأعمال "التعدين في منطقة البنط."2
www.acameo.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Asli Baysal, A Comparison of the United Nations and the European Union as Agents of Norm Diffisuion: Darfur Crisis in
Sudan
and Freedom of Expression in Turkey, Meltem Muftuler Bac, 2009.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pols.sabanciuniv.edu
as primary domain
Aslı Baysal, A Comparison of the United Nations and the European Union as Agents of Norm Diffisuion: Darfur Crisis in Sudan and Freedom of Expression in Turkey, Meltem Müftüler Baç, 2009.
24 Hits
www.colectivosvip.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In recent weeks, dozens of humanitarians -- including members of the UN family -- have lost their lives in South
Sudan
and Gaza. Too many people have died or suffered from deliberate attacks.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
un.am
as primary domain
Վերջին շաբաթներին մարդասիրական առաքելության տասնյակ աշխատողներ, այդ թվում՝ ՄԱԿ-ի ընտանիքի անդամներ, կորցրել են իրենց կյանքը Հարավային Սուդանում եւ Գազայում: Չափազանց մեծ թվով մարդիկ են զոհվել կամ տուժել կազմակերպված հարձակումներից:
14 Hits
ozone.unep.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ozone.unep.org
as primary domain
Singapour
cyranos.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Leni Riefenstahl didn't have great successes after the war. It lasted till 1973 when she published several large sized photo volumes about the Nuba tribe in
Sudan
. Her works as a photographer attracted great attention
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cyranos.ch
as primary domain
In den Nachkriegsjahren hatte sie zunächst keinen grossen Erfolg mehr. Erst 1973, als sie mehrere grossformatige Fotobände über die Nuba-Stämme im Sudan veröffentlichte, erregten ihre Arbeiten als Fotografin grosse Aufmerksamkeit.
3 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
SUDAN
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
TURQUIE
4 Hits
www.njc-cnm.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Khartoum,
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
njc-cnm.gc.ca
as primary domain
Kingston, Jamaïque
datart-music.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Filoscozia® comes mainly from Egypt with a lesser percentage from
Sudan
and Perù (in the PIMA variety)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
filoscozia.it
as primary domain
Filoscozia® proviene principalmente dall’Egitto nella varietà GIZA e in percentuale minore dal Sudan e dal Perù nella varietà PIMA
www.domusweb.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In
Sudan
, old containers have been converted into living units: a reference to the project’s ethical value. Design tamassociati with Pietro Parrino, Gino Strada. Text Raul Pantaleo. Photos Yard Photo, Raul Pantaleo
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
domusweb.it
as primary domain
In Sudan, vecchi container sono stati convertiti in unità residenziali: un richiamo al valore etico della progettazione. Design tamassociati with Pietro Parrino, Gino Strada. Text Raul Pantaleo. Photos Yard Photo, Raul Pantaleo
24 Hits
www.ymgci.net
Show text
Show cached source
Open source URL
SAD and CPSO are setting up a trauma support project in Uganda for people who have fled South
Sudan
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sad.ch
as primary domain
Zusammen mit der CPSO setzt die SAD in Uganda ein Projekt zur Traumabewältigung von Menschen um, welche aus dem Südsudan flüchten mussten.
7 Hits
www.contunor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
We will offer it in particular for the populations of the Democratic Republic of Congo and of South
Sudan
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rscjinternational.org
as primary domain
La ofreceremos en particular por las poblaciones de la República Democrática del Congo y de Sudán del Sur.
6 Hits
www.wada-ama.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wada-ama.org
as primary domain
Slovénie
4 Hits
solutions.techbase.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
John O.Kanisio Lefuk, Office of the President of the Republic of South
Sudan
– Focal Point South
Sudan
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fsincop.net
as primary domain
John O.Kanisio Lefuk, Bureau du Président de la république du Soudan du Sud – Point focal Soudan du Sud
2 Hits
www.osfi-bsif.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Regulations Amending the United Nations
Sudan
Regulations - Update
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osfi-bsif.gc.ca
as primary domain
Règlement modifiant le Règlement d'application de la résolution des Nations Unies sur le Soudan
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10