Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'175 Ergebnisse 176 Domänen Seite 5

blockbase.network

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In coordination with the “Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie” [Professional Association of Raw Materials and Chemical Industry] (BG RCI), our team at DEGUMA-SCHÜTZ GmbH has developed a customized protective device for all laboratory mixing mills that no longer meet today’s safety requirements: The safety cage.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir deguma.com comme domaine prioritaire

Wir, die DEGUMA-SCHÜTZ GmbH, haben in Abstimmung mit der „Berufsgenossenschaft Rohstoffe und chemische Industrie“ (BG RCI) eine maßgeschneiderte Schutzvorrichtung für alle Laborwalzwerke -die aus heutiger Sicht nicht mehr dem sicherheitstechnischen Stand der Technik entsprechen- entwickelt: den Sicherheitskäfig. Durch diesen wird gewährleistet, dass der Maschinenbediener nicht ohne automatisches Auslösen eines Walzenstopps in den Walzenspalt gelangt, so lange die Maschine in Betrieb ist. Trotzdem kann er seine Arbeitsschritte (Puppen rollen und wieder dem Walzenspalt zuführen; Felle an der laufenden Walze schneiden und umlegen) weitestgehend ungestört ausführen. Sobald der Sicherheitskäfig geöffnet ist, können die Walzen problem- und gefahrlos gereinigt werden. Die Sicherheitsvorrichtung kann zu diesem Zweck auf Vorder- und Rückseite aufgeklappt werden. Dabei wird der Antrieb der Maschine automatisch ausgeschaltet. In geöffneter Position können die Klappen arretiert werden um beste Zugangsmöglichkeit für Reinigungsarbeiten zu schaffen.

www.berane.montenegro.travel

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Designing a To-Do List for Tourism in the Western Balkans” was the motto of a two-day event at Sipcanik winary (Plantaze) near Podgorica, organized by Regional Competitiveness Initiative Project (RCI/ USAID).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir berane.montenegro.travel comme domaine prioritaire	In un supplemento speciale su viaggi pubblicato di Domenica del quotidiano argentino "Clarin", è stato pubblicato un reportage sul Montenegro e le sue attrazioni turistiche, dal titolo "La Seducente Europa orientale."

www.jsps.go.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	G8-RCI (Multilateral)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jsps.go.jp comme domaine prioritaire	MAILbottom-up@jsps.go.jp

appdegramatica.difusion.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RCI-Konzepte für Energie und Umwelt (building services), Berlin; Lichtkontor (lighting technology), Hamburg
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bundesstiftung-baukultur.de comme domaine prioritaire	Die Bundesstiftung Baukultur auf Twitter, Facebook, LinkedIn, Vimeo und Instagram.

www.cse-cst.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	[25] PAULYN, Dimitri. RE: Wireless Security Study 2.5G and 3G Technologies. E-mail message to: pierre.gauthier@rci.rogers.com. 1 August 2006; 09:41 EST. Personal communication.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cse-cst.gc.ca comme domaine prioritaire	[27] PAULYN, Dimitri. RE: Wireless Security Study 2.5G and 3G Technologies. Message courriel à : pierre.gauthier@rci.rogers.com. 1er août 2006; 09:41 EST. Communication personnelle.

2 Résultats lifestoriesmontreal.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Callixte Kabayiza on RCI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifestoriesmontreal.ca comme domaine prioritaire	: Connexion Basecamp

2 Résultats www.eurocontrol.int

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	in hypothesis (b) above, acc ount should be taken in the exe rci s e s of the rec eipt sha ring f ormula e given in the Working Group' s repo rt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eurocontrol.int comme domaine prioritaire	dans l'hypothèse (b) ci-dessus , les exercicäs devratent tenir compte des clés de répartition telles qu'elles figurent dans le ra rt dvi Grou de travail.

www.christianscience.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	RCI and Bolidt come together in perfect Harmony
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bolidt.com comme domaine prioritaire	Het ziekenhuis van de toekomst

m-x.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

All AAR AAV ABX AC ACO ACQ AD AEM AFN AGF AGI AGU AIM AKG ALA AP AQN AR ARE ARX ASR ATA ATD ATH ATP ATZ AVO AX AYA BAD BAM BB BBD BCB BCE BDI BEI BEP BIP BIR BLX BMO BNP BNS BPY BTE BTO BXE BYD CAE CAM CAR CAS CCA CCL CCO CEU CF CFP CFW CFX CG CGG CGL CGX CHE CHR CIGI CIX CJ CJR CLS CM CNL CNQ CNQ1 CNR CP CPG CPX CR CRR CSH CTC CU CUF CVE CWB CXR D DC DDC DGC DH DHX DIR DOL DOO DPM DRG DRM DSG ECA ECI EDR EDV EFN EFN1 EFX ELD EMA EMP ENB ENF ENGH ERF ESI EXE FCR FM FNV FR FRC FRU FTS FTT FVI G GC GEI GIB GIL GMP GRT GS GTE GUD GUY GWO H HBC HBM HCG HED HEU HFD HFU HGD HGU HIX HND HNL HNU HOD HOU HR HSE HXD HXT HXU IAG IFC IFP IGM IMG IMO INE IPL ITP JE K KDX KEL KEY KL KLG1 KXS L LB LIF LNR LUN MAG MBT MDA MDI MEG MFC MFI MG MIC MNW MRE MRU MST MTL MUX MX NA NFI NG NGD NMI1 NPI NSU NVA NVU NWC NWH OGC ONEX OR OSB OTEX P PAAS PBH PD PEY PG PGF PJC PKI POT POU POU1 POW PPL PPY PSG PSI PSK PVG PWF PWT PXT QBR QSR RBA RCI REF REI RFP RNW RRX RUS RY SAP SCL SEA SES SGY SHOP SIA SJ SJR SLF SLW SMF SNC SOY SPB SPE SRU SSL SSO STB STN SU SU2 SVM SVY SW T TA TCL TCN TCW TD TDG TECK TET TFII TGL THO TIH TOG TOU TRI TRP TRQ TXG U UFS UNS USX VET VII VRX VSN WCN WCP WFT WIN WJA WJX WN WPK WPRT WRG WSP WTE X XCB XDV XEG XFN XGD XIC XIN XIT XIU XMA XRE XSB XSP XSU YRI ZCN ZDM ZDV ZEB ZEO ZEQ ZFL ZHY ZLB ZLU ZPR ZQQ ZRE ZSP ZUB ZUE ZUH ZUT ZZZ

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir m-x.ca comme domaine prioritaire

Tous AAR AAV ABX AC ACO ACQ AD AEM AFN AGF AGI AGU AIM AKG ALA AP AQN AR ARE ARX ASR ATA ATD ATH ATP ATZ AVO AX AYA BAD BAM BB BBD BCB BCE BDI BEI BEP BIP BIR BLX BMO BNP BNS BPY BTE BTO BXE BYD CAE CAM CAR CAS CCA CCL CCO CEU CF CFP CFW CFX CG CGG CGL CGX CHE CHR CIGI CIX CJ CJR CLS CM CNL CNQ CNQ1 CNR CP CPG CPX CR CRR CSH CTC CU CUF CVE CWB CXR D DC DDC DGC DH DHX DIR DOL DOO DPM DRG DRM DSG ECA ECI EDR EDV EFN EFN1 EFX ELD EMA EMP ENB ENF ENGH ERF ESI EXE FCR FM FNV FR FRC FRU FTS FTT FVI G GC GEI GIB GIL GMP GRT GS GTE GUD GUY GWO H HBC HBM HCG HED HEU HFD HFU HGD HGU HIX HND HNL HNU HOD HOU HR HSE HXD HXT HXU IAG IFC IFP IGM IMG IMO INE IPL ITP JE K KDX KEL KEY KL KLG1 KXS L LB LIF LNR LUN MAG MBT MDA MDI MEG MFC MFI MG MIC MNW MRE MRU MST MTL MUX MX NA NFI NG NGD NMI1 NPI NSU NVA NVU NWC NWH OGC ONEX OR OSB OTEX P PAAS PBH PD PEY PG PGF PJC PKI POT POU POU1 POW PPL PPY PSG PSI PSK PVG PWF PWT PXT QBR QSR RBA RCI REF REI RFP RNW RRX RUS RY SAP SCL SEA SES SGY SHOP SIA SJ SJR SLF SLW SMF SNC SOY SPB SPE SRU SSL SSO STB STN SU SU2 SVM SVY SW T TA TCL TCN TCW TD TDG TECK TET TFII TGL THO TIH TOG TOU TRI TRP TRQ TXG U UFS UNS USX VET VII VRX VSN WCN WCP WFT WIN WJA WJX WN WPK WPRT WRG WSP WTE X XCB XDV XEG XFN XGD XIC XIN XIT XIU XMA XRE XSB XSP XSU YRI ZCN ZDM ZDV ZEB ZEO ZEQ ZFL ZHY ZLB ZLU ZPR ZQQ ZRE ZSP ZUB ZUE ZUH ZUT ZZZ

1 2 3 4 5 6 7

rci – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch