soli – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      40'312 Ergebnisse   4'417 Domänen   Seite 9
  telessaude.pe.gov.br  
Se 0.3m non è abbastanza, con l'obiettivo Close-up puoi avvicinarti fino a una distanza di messa a fuoco di soli 0.1m per sfruttare al massimo l'obiettivo in vetro.
As if 0.3m wasn’t near enough, add the Close-up Lens attachment to move in even closer to a focusing distance of just 0.1m to really make the most of the glass lens.
Als ob 0.3m noch nicht nah genug wäre, kannst du mit dem zusätzlichen Close-Up Objektivaufsatz auch noch
Se 0.3m não for perto o suficiente, acrescenta à tua câmara a lente Close-up para se mover ainda mais perto - uma distância de foco apenas de 0.1m - para realmente tirares o máximo partido da lente de vidro.
Alsof 0,3m nog niet dichtbij genoeg was, krijg je ook een Close-up lens om nog dichterbij te komen, tot slechts 0,1m. Haal het meeste uit je glazen lens!
0.3m yeterli gelmiyorsa, Close-up Lens eklentisini tak ve cam lensin tam performasını görmek için 0,1m'den çekimler yap.
  www.tamro.fi  
CloneDVD crea copie di backup perfette dei tuoi film su DVD non protetti, permettendoti di mantenere o il film principale o l'intero DVD - con soli 3 clic!
CloneDVD makes perfect backup copies of your unprotected movie DVDs, whether it's the main title you're copying or the complete DVD - with just 3 clicks!
CloneDVD fait de parfaites copies de sauvegarde de vos films sur DVD non protégés, que ce soit le titre principal ou une copie complète du DVD - en seulement 3 clics !
CloneDVD erstellt perfekte Kopien Ihrer nicht-kopiergeschützten Film-DVDs, mit nur 3 Klicks kopieren Sie einzelne Titel oder auch die komplette DVD!
¡CloneDVD realiza copias perfectas para backup de sus DVDs de películas no protegidas, ya sea del título principal que está copiando o del DVD completo - con solamente 3 clics!
O CloneDVD faz cópias perfeitas de filmes em DVD sem proteção, não importando se é somente o título principal ou todo o disco DVD - com apenas 3 cliques.
Το CloneDVD δημιουργεί τέλεια αντίγραφα των ξεκλείδωτων ταινιών DVD, είτε αντιγράφετε μόνο τον κύριο τίτλο, είτε ολόκληρο το DVD - με 3 μόνο κλικ!
CloneDVD maakt perfecte backup kopies van uw onbeveiligde film DVDs, of het nu enkel de hoofd titel is die u kopiëert of de complete DVD - met slechts 3 kliks!
CloneDVD vytváří perfektní záložní kopie nechráněné filmu DVD, ať je to hlavní film který kopírujete nebo kompletní DVD - jen 3 kliknutí!
CloneDVD laver perfekte sikkerhedskopier af dine ubeskyttede film DVDer, om det er hoved titlen du kopierer eller den komplette DVD - med kun 3 klik!
A CloneDVD tökéletes biztonsági másolatot készít a védelem nélküli film DVD-kről, akár a fő címet másolod, akár a teljes DVD-t - mindössze 3 kattintással!
CloneDVD wykonuje dokładne kopie zapasowe niezabezpieczonych DVD-Video, pozwalając na skopiowanie tylko tytułu głównego albo całego DVD - w zaledwie 3. kliknięciach!
CloneDVD face copii backup perfecte ale filmelor tale neprotejate de format DVD, permitandu-ti sa copiezi fie numai titlul principal, fie DVD-ul in intregime - in doar 3 clickuri!
CloneDVD gör perfekta kopior av dina oskyddade DVD-skivor med filmer, vare sig det är huvudtiteln som du kopierar eller den kompletta DVDn - med bara 3 klick!
CloneDVD membuat salinan sandaran filem DVD yang tidak dilindungi dengan sempurna, sama ia tajuk utama yang anda menyalin atau DVD lengakp - hanya dengan 3 klik!
  2 Treffer www.lit-across-frontiers.org  
Scopri cosa può fare VPN in soli 90 secondi:
Découvrez en 90 secondes en quoi un VPN peut vous être utile :
Entdecken Sie innerhalb von 90 Sekunden, was ein VPN für Sie tun kann:
Descubra lo que una VPN puede hacer por usted en 90 segundos:
Descubra o que uma VPN pode fazer por você em 90 segundos:
Ontdek in 90 seconden wat een VPN voor u kan betekenen.
Opdag hvad en VPN kan gøre for dig på 90 sekunder:
Selvitä 90 sekunnissa, mitä kaikkea VPN voi sinulle tarjota:
90 초 안에 VPN이 무엇을 제공하는지 확인하세요:
Oppdag hva et VPN kan gjøre for deg på 90 sekunder:
Odkryj, co VPN może zrobić dla ciebie w 90 sekund:
Узнайте о преимуществах VPN за 90 секунд:
Upptäck vad VPN kan göra för dig på 90 sekunder:
ค้นพบสิ่งที่ VPN สามารถทำได้สำหรับคุณภายใน 90 วินาที:
VPN’in sizin için neler yapabileceğini 90 saniyede keşfedin:
  3 Treffer maps.google.it  
Il nostro ufficio nel garage non basta più e ci trasferiamo in nuovi locali al 165 University Avenue di Palo Alto, con soli otto impiegati.
We outgrow our garage office and move to new digs at 165 University Avenue in Palo Alto with just eight employees.
Trop à l’étroit, nous quittons notre garage pour de nouveaux locaux au 165 University Avenue à Palo Alto. Google compte alors huit employés.
Wir sind aus unserem Garagenbüro herausgewachsen und suchen uns unter der Adresse 165 University Avenue in Palo Alto mit gerade einmal acht Mitarbeitern eine neue Bleibe.
La oficina del garaje se queda pequeña y Google se traslada a un nuevo local en el 165 de University Avenue en Palo Alto (California), con una plantilla compuesta únicamente por ocho empleados.
لم يعد مكتب الكراج مناسبًا لحجمنا فانتقلنا إلى موقع جديد في 165 University Avenue في "بالو ألتو" مع ثمانية موظفين فقط.
Η εταιρεία μεγαλώνει και μεταφέρεται από το γκαράζ σε νέα γραφεία στη διεύθυνση 165 University Avenue στο Πάλο Άλτο με μόλις 8 υπαλλήλους.
We worden te groot voor ons garagekantoor en gaan met onze acht medewerkers naar een nieuw pand: 165 University Avenue in Palo Alto.
ガレージのオフィスが手狭になってきたため、パロアルト ユニバーシティ アベニュー 165 に新しいオフィスを開設し、移転。社員はわずか 8 名。
ما دفتر مستقر در گاراژ خود را گسترش دادیم و به محل جدید در 165 University Avenue واقع در پائلو آلتو با فقط هشت کارمند نقل مکان کردیم.
Гаражният офис вече ни умалява и се преместваме на ново място на Юнивърсити Авеню 165 в Пало Алто със само осем служители.
El garatge es queda petit i l’empresa es trasllada al núm. 165 d’University Avenue, a Palo Alto (Califòrnia), amb una plantilla de només vuit treballadors.
Prerastamo svoj ured u garaži i selimo se u nove prostore u ulici University Avenue br. 165 u Palo Altu sa samo osam zaposlenika.
Kancelář v garáži je nám už malá, a tak se přesouváme do nového působiště na adrese 165 University Avenue ve městě Palo Alto. Máme pouze osm zaměstnanců.
Vi vokser fra vores garagekontor og flytter til vores nye hybel på 165 University Avenue i Palo Alto med bare otte medarbejdere.
Autotallitoimisto käy liian pieneksi, ja Google muuttaa uusiin tiloihin Palo Altoon osoitteeseen 165 University Avenue. Tässä vaiheessa työntekijöitä on kahdeksan.
हमने अपना गैरेज कार्यालय छोड़ दिया और केवल 8 कर्मचारियों के साथ पालो अल्‍टो में 165 University Avenue में नए किराए की जगह में आ गए.
Kinőjük a garázsbeli irodánkat, és nyolc alkalmazottunkkal átköltözünk Palo Altóba, a 165 University Avenue címre.
Kami melampaui luasnya kantor garasi kami dan pindah ke markas yang baru di 165 University Avenue di Palo Alto hanya dengan delapan pegawai.
Google은 차고 사무실이 비좁아질 만큼 성장하여 8명의 직원과 함께 Palo Alto의 165 University Avenue에 있는 새로운 장소로 이전합니다.
Palikome savo biurą garaže ir persikėlėme į naują vietą Universiteto al. 165 Palo Alto, turėdami tik aštuonis darbuotojus.
Vi vokser raskt ut av garasjen og flytter til nye lokaler i 165 University Avenue i Palo Alto med bare åtte ansatte.
Biuro w garażu staje się zbyt małe i firma, w której zatrudnionych jest zaledwie ośmiu pracowników, przeprowadza się do nowej siedziby pod adresem 165 University Avenue w Palo Alto.
Sediul din garaj devine neîncăpător, aşa că ne mutăm în casă nouă la 165 University Avenue în Palo Alto, având numai 8 angajaţi.
Гараж стал маловат для компании со штатом из восьми сотрудников, и они переезжают в новый офис на Юниверсити-авеню в Пало-Альто.
Прерасли смо канцеларију у гаражи и преселили се, са само осам запослених, у нову канцеларију на адреси 165 University Avenue у Пало Алтоу.
Kancelária v garáži je nám už primalá, a tak sa presúvame do nového pôsobiska na adrese 165 University Avenue v meste Palo Alto. Máme len osem zamestnancov.
Garažna pisarna postane premajhna za osem zaposlenih, zato se preselimo v nove prostore na naslovu 165 University Avenue v mestu Palo Alto.
Garaget blir för litet och vi flyttar med våra åtta anställda till 165 University Avenue i Palo Alto.
สำนักงานในโรงจอดรถของเราเจริญเติบโตและได้ย้ายไปยังห้องเช่าใหม่ที่ 165 University Avenue ในแพโลแอลโตโดยมีพนักงานเพียงแปดคน
Şirket, çalışanlarının sayısı sekize ulaşınca garajdan bozma ofise sığamaz hale geldi ve Palo Alto’da 165 University Avenue adresindeki yeni mekanına taşındı.
Chúng tôi rời bỏ văn phòng tại ga-ra ô tô và chuyển đến địa điểm làm việc mới tại 165 University Avenue ở Palo Alto chỉ với tám nhân viên.
המשרד שהקמנו במגרש החנייה הקטן כבר לא מספיק לנו ואנחנו עוברים למקום חדש בכתובת ‎165 University Avenue בפאלו אלטו עם שמונה עובדים בלבד.
No sava garāžas biroja mēs pārceļamies uz jaunām īrētām telpām, kas atrodas Palo Alto (165 University Avenue), un mums ir tikai astoņi darbinieki.
Офіс у гаражі стає затісним і ми переїжджаємо в нове приміщення за адресою 165 University Avenue в місті Пало-Альто. Штат компанії налічує лише вісім працівників.
Pejabat garaj kami sudah tidak muat lagi dan kami berpindah ke tempat yang baharu di 165 University Avenue di Palo Alto dengan hanya lapan orang pekerja.
  2 Treffer europass.cedefop.europa.eu  
Le persone interessate non possono da soli presentare la domanda per ottenere l’Europass Mobilità
​In which countries may the periods of learning take place?
​Dans quels pays les séjours de mobilité peuvent-ils être effectués?
​In welchen Ländern können die Lernaufenthalte stattfinden?
​¿En qué países pueden realizarse los periodos de aprendizaje?
Actualmente, o Europass-Mobilidade não pode ser pedido por pessoas singulares.
Αίτηση έκδοσης κινητικότητας Europass μπορεί σήμερα να υποβληθεί για τις εξής χώρες:
Op dit moment is het voor individuen niet mogelijk om een Europass Mobiliteit-document aan te vragen.
​В кои страни могат да се провеждат периодите на обучение
Šiuo metu individualūs asmenys negali prašyti, kad jiems būtų išduotas Europass mobilumo dokumentas.
Det kan for tiden søkes om Europass mobilitet for følgende land:
Žiadosť o dokument Europass - mobilita možno v súčasnosti podávať pre tieto krajiny:
För närvarande kan inte enskilda ansöka om Europass-mobilitet.
​Öğrenme periyodunun gerçekleşebileceği ülkeler hangileridir
Šobrīd privātpersonas nevar iesniegt pieteikumus Europass Mobilitātes dokumenta saņemšanai.
Attwalment, applikazzjoni għal Mobbiltà Europass tista' ssir għal dawn il-pajjiżi:
  49 Treffer www.if-ic.org  
***** Prendi 300 applicazioni per soli $ 9.99 via GoLearningBus Biblioteca | Offerta limitata*****
*****Get 300 apps for only $9.99 via GoLearningBus Library | Limited Time Offer*****
***** Obtenez 300 applications pour seulement 9,99 $ par GoLearningBus Bibliothèque | Offre d'une durée limitée*****
***** Erhalten Sie 300 Apps für nur $ 9.99 per GoLearningBus Bibliothek | Befristetes Angebot*****
***** Obtener 300 aplicaciones por sólo $ 9.99 a través GoLearningBus Biblioteca | Oferta por tiempo limitado*****
***** احصل على 300 التطبيقات فقط 9.99 $ عن طريق مكتبة GoLearningBus | عرض لوقت محدود*****
***** GoLearningBusライブラリを経由してたったの$ 9.99 300アプリを入手|期間限定の特典*****
***** Вземи 300 приложения за само $ 9,99 чрез GoLearningBus Библиотека | Ограничено време оферта *****
***** Získejte 300 aplikací pro pouze $ 9.99 za GoLearningBus Library | Časově omezená nabídka *****
***** GoLearningBus लाइब्रेरी के माध्यम से ही $ 9.99 के लिए 300 ऐप्लिकेशन प्राप्त करें | सीमित समय पेशकश*****
***** Dapatkan 300 aplikasi untuk hanya $ 9,99 melalui GoLearningBus Perpustakaan | Penawaran terbatas*****
***** GoLearningBus 도서관을 통해 단지 $ 9.99 300 앱을 받기 | 제한 시간 ***** 제공
***** Получить 300 приложений для только $ 9.99 по GoLearningBus библиотеки | Ограниченное по времени предложение*****
***** รับ 300 ปพลิเคชันในราคาเพียง $ 9.99 ผ่าน GoLearningBus ห้องสมุด | ระยะเวลาที่ จำกัด เสนอ *****
***** GoLearningBus Kütüphanesi aracılığıyla sadece 9,99 $ 300 uygulamalarını alın | Sınırlı zaman teklif*****
***** Nhận 300 ứng dụng cho chỉ $ 9,99 qua GoLearningBus Thư viện | Thời gian Limited Cung cấp *****
  2 Treffer nordvpn.com  
Goditi tre anni di sicurezza online a soli $99!
Profitez de 3 ans de sécurité en ligne pour seulement 99 $ !
Freuen Sie sich über 3 Jahre Online-Sicherheit für nur 99$!
Disfruta de 3 años de seguridad en internet ¡por solo 99 $!
Aproveite 3 anos de segurança online por apenas $99!
تمتع بثلاث سنوات من الأمان على الإنترنت مقابل 99 دولار أمريكي فقط!
Geniet van 3 jaar online beveiliging voor slechts $99!
たった99ドルで3年間オンラインセキュリティをお楽しみ頂けます。
Nyd tre års onlinesikkerhed for kun $99.
Suojaa netinkäyttösi 3 vuodeksi – vain 99 $!
단돈 $99로 3년 동안 안전한 인터넷을 즐기세요!
Få 3 år med beskyttelse av internettrafikken din for kun $99!
Ciesz się bezpieczeństwem online przez 3 lata za jedynie 99 USD!
3 года онлайн-безопасности всего за $99!
Få 3 års onlinesäkerhet för bara 99 $!
Sadece 99 $’a 3 yıl boyunca çevrimiçi güvenliğin keyfini çıkarın!
只需 $99,就可享受3年的在线上网安全保护。
  www.hydrosolution.com  
CloneDVD crea copie di backup perfette dei tuoi film su DVD non protetti, permettendoti di mantenere o il film principale o l'intero DVD - con soli 3 clic!
CloneDVD makes perfect backup copies of your unprotected movie DVDs, whether it's the main title you're copying or the complete DVD - with just 3 clicks!
CloneDVD fait de parfaites copies de sauvegarde de vos films sur DVD non protégés, que ce soit le titre principal ou une copie complète du DVD - en seulement 3 clics !
CloneDVD erstellt perfekte Kopien Ihrer nicht-kopiergeschützten Film-DVDs, mit nur 3 Klicks kopieren Sie einzelne Titel oder auch die komplette DVD!
¡CloneDVD realiza copias perfectas para backup de sus DVDs de películas no protegidas, ya sea del título principal que está copiando o del DVD completo - con solamente 3 clics!
O CloneDVD faz cópias perfeitas de filmes em DVD sem proteção, não importando se é somente o título principal ou todo o disco DVD - com apenas 3 cliques.
Το CloneDVD δημιουργεί τέλεια αντίγραφα των ξεκλείδωτων ταινιών DVD, είτε αντιγράφετε μόνο τον κύριο τίτλο, είτε ολόκληρο το DVD - με 3 μόνο κλικ!
CloneDVD maakt perfecte backup kopies van uw onbeveiligde film DVDs, of het nu enkel de hoofd titel is die u kopiëert of de complete DVD - met slechts 3 kliks!
CloneDVD vytváří perfektní záložní kopie nechráněné filmu DVD, ať je to hlavní film který kopírujete nebo kompletní DVD - jen 3 kliknutí!
CloneDVD laver perfekte sikkerhedskopier af dine ubeskyttede film DVDer, om det er hoved titlen du kopierer eller den komplette DVD - med kun 3 klik!
A CloneDVD tökéletes biztonsági másolatot készít a védelem nélküli film DVD-kről, akár a fő címet másolod, akár a teljes DVD-t - mindössze 3 kattintással!
CloneDVD wykonuje dokładne kopie zapasowe niezabezpieczonych DVD-Video, pozwalając na skopiowanie tylko tytułu głównego albo całego DVD - w zaledwie 3. kliknięciach!
CloneDVD face copii backup perfecte ale filmelor tale neprotejate de format DVD, permitandu-ti sa copiezi fie numai titlul principal, fie DVD-ul in intregime - in doar 3 clickuri!
CloneDVD gör perfekta kopior av dina oskyddade DVD-skivor med filmer, vare sig det är huvudtiteln som du kopierar eller den kompletta DVDn - med bara 3 klick!
CloneDVD membuat salinan sandaran filem DVD yang tidak dilindungi dengan sempurna, sama ia tajuk utama yang anda menyalin atau DVD lengakp - hanya dengan 3 klik!
  132 Treffer www.kasparag.ch  
Per soli adulti (3)
Adults only (3)
Réservé aux adultes (3)
Nur für Erwachsene (3)
Sólo para adultos (3)
Alleen volwassenen (3)
Kun voksne (3)
Tylko dla dorosłych (3)
Только для взрослых (3)
Endast för vuxna (3)
למבוגרים בלבד (3)
  2 Treffer www.croatia-in-the-eu.eu  
A soli 24 anni, Matko è già coautore di tre pubblicazioni pionieristiche in materia, che sono state presentate a conferenze internazionali negli USA e in Europa.
At just 24, Matko has already co-authored three ground-breaking publications on this topic which have been presented at international conferences in the USA and Europe.
À seulement 24 ans, Matko a déjà co-écrit trois publications révolutionnaires sur ce sujet, qui ont été présentées lors de conférences internationales aux États-Unis et en Europe.
Mit erst 24 Jahren ist Čančer bereits Mitverfasser von drei bahnbrechenden Veröffentlichungen zu diesem Thema, die in den Vereinigten Staaten und in Europa auf internationalen Konferenzen vorgestellt wurden.
Con solo veinticuatro años, Matko ya ha sido coautor de tres innovadoras publicaciones sobre este tema, que han sido presentadas en congresos internacionales en Estados Unidos y Europa.
Com apenas 24 anos de idade, Matko já é coautor de três publicações pioneiras sobre este assunto, que foram apresentadas em conferências internacionais nos EUA e na Europa.
Στην ηλικία των 24 μόλις ετών, ο Matko έχει ήδη συνυπογράψει τρεις επαναστατικές εργασίες για το θέμα αυτό, οι οποίες έχουν παρουσιαστεί σε διεθνή συνέδρια στις ΗΠΑ και την Ευρώπη.
Matko is nog maar 24 jaar, maar hij heeft over dit onderwerp al meegeschreven aan drie toonaangevende publicaties die op internationale congressen in de VS en Europa zijn gepresenteerd.
Макар да е само на 24 години, Матко вече е съавтор на три новаторски публикации по тази тема, които са представяни на международни конференции в САЩ и Европа.
Premda je navršio tek 24 godine, Matko je već koautor tri ključne referentne publikacije koje su bile predstavljene na međunarodnim konferencijama u SAD-u i Europi.
Ve svých 24 letech byl Matko již spoluautorem tří průlomových publikací na toto téma, které byly představeny na mezinárodních konferencích v USA a v Evropě.
Han er kun 24 år gammel, men Matko har allerede været medforfatter på tre banebrydende publikationer om emnet, der er blevet præsenteret på internationale konferencer i USA og Europa.
Kõigest 24-aastane Matko on juba olnud kaasautorina tegev kolme sellealase epohhiloova publikatsiooni juures, mida on esitletud rahvusvahelistel konverentsidel USAs ja Euroopas.
Vasta 24-vuotias Matko on yhteistyössä muiden tutkijoiden kanssa  julkaissut jo kolme uraa uurtavaa artikkelia aiheesta ja esitellyt sitä kansainvälisissä konferensseissa Yhdysvalloissa ja Euroopassa.
24 éves kora ellenére Matko már három úttörő jelentőségű publikáció társszerzője volt ebben a témakörben, amelyeket nemzetkezi konferenciákon adott elő az USA-ban és Európában.
Nors Matko dar tik 24-eri, jis kartu su kitais autoriais jau parengė tris novatoriškus leidinius šia tema, kurie buvo pristatyti tarptautinėse konferencijose JAV ir Europoje.
Dwudziestoczteroletni Matko ma już na koncie współautorstwo trzech przełomowych publikacji na ten temat, które były prezentowane na międzynarodowych konferencjach w Stanach Zjednoczonych i Europie.
La doar 24 de ani, Matko este deja coautorul a trei lucrări de pionierat pe această temă, prezentate la conferințe internaționale desfășurate în SUA și Europa.
Pri komaj 24 letih je že bil soavtor pri treh inovativnih publikacijah o tej temi, ki so bile predstavljene na mednarodnih konferencah v ZDA in Evropi.
Trots att han bara är 24 år gammal har Matko redan varit medförfattare till tre banbrytande forskningsartiklar som presenterats vid internationella konferenser i USA och Europa.
Būdams tikai 24 gadus vecs, Matko jau ir kļuvis par līdzautoru trim ļoti nozīmīgām publikācijām par šo tematu, kuras prezentētas starptautiskās konferencēs ASV un Eiropā.
Ta' 24 sena, Matko kien diġà ko-awtur ta' tliet pubblikazzjonijiet rivoluzzjonarji dwar dan is-suġġett li ġie ppreżentat fil-konferenzi internazzjonali fl-Istati Uniti tal-Amerika u fl-Ewropa.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow