|
|
And Haru itself has a new feature: its new 200 ml size, which comes with a compressed air injection cartridge, makes it easier to use and enables an even more precise dosing of the black permanent adhesive.
|
|
|
Pour la colle Haru elle-même, il y a aussi une amélioration : le nouveau format en 200 ml avec cartouche d'application à air comprimé facilite l'utilisation et permet un dosage encore plus précis de cette colle élastique noire. Les aquascapers, en particulier, seront ravis de pouvoir fixer leurs plantes sur du bois et des pierres sans grand déploiement de force. La version en 80 ml est inchangée en tube.
|
|
|
Maar ook JBL Haru zelf is verbeterd: De nieuwe 200 ml versie met een spuitcartouche gedreven door druklucht vereenvoudigt het gebruik aanzienlijk en leidt tot een nog preciezere dosering van de duurzame, zwarte kleefstof. Speciaal aquascapers verheugen zich erop hun planten zonder grote spierkracht aan hout en stenen te kunnen aanbrengen. De 80 ml versie blijft onveranderd.
|
|
|
Но даже сам клей Haru улучшен: новый размер 200 мл с картриджем со сжатым воздухом упрощает использование и ещё точнее дозирует чёрный надёжный клей. Особенно акваскейперы рады без усилий крепить растения на коряги и камни. Размер 80 мл не изменился, выпускается в тубе.
|
