mata – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'152 Results   900 Domains   Page 7
  2 Résultats www.kontekst.io  
El inspector Perón, hombre jovial desde el día que lo conocí, vuelve a su tono de plática habitual, esta vez comentando lo incómodas que pueden ser las botas del uniforme policial en caminos embarrados como este. El subinspector Mata se une a la conversación para informarnos que el militar muerto trabajaba en tareas de seguridad pública en una zona cercana.
Then something changed. The picture that emerges from the yellow tape that guards a curled up body was equally grim as when we arrived, but the expressions of my companions are not. The inspector Perón, a man jovial since the day we met, returned to his usual conversational tone, this time commenting on how uncomfortable police boots can be on muddy roads like this. The sub-inspector Mata joins the conversation to inform us the dead soldier worked in public security in an area nearby. They both agree that it was reckless on his part to be seen in the community with a job like this. Another police brings a new detail to the conversation and they all comment, discuss, ask questions.
  www.wicona.com  
La jornada contó con las ponencias de Juan Carlos Cubeiro, Head of talent de ManpowerGroup y mentor del área de Coaching de Human Age Institute; Silvia Leal, directora académica de los Programas de Tecnología del IE Business School y mentora del área de E-Leadership de Human Age Institute; Roberto Luna, catedrático de la Facultat d’Economia de la Universitat de València y presidente de AEDIPE y Sandra Mata, Responsable de Recursos Humanos en SGS.
Després de les anteriors convocatòries celebrades a Madrid i Barcelona, la cita valenciana va reunir a més de 200 assistents. La jornada va comptar amb les ponències de Juan Carlos Cubeiro, Head of Talent de ManpowerGroup i mentor de l’àrea de Coaching de Human Age Institute; Silvia Leal, directora acadèmica dels Programes de Tecnologia del IE Business School i mentora de l’àrea d’I-Leadership de Human Age Institute; Roberto Lluna, catedràtic de la Facultat d’Economia de la Universitat de València i president d’AEDIPE i Sandra Mata, Responsable de Recursos Humans en SGS.
  rubanrose.org  
Este proyecto se basa en que la manera estándar de diagnosticar la malaria (con más de 200 millones de casos al año y que mata a medio millón de personas) consiste en contar el número de parásitos en muestras de sangre utilizando un microscopio.
MalariaSpot és una iniciativa que vol facilitar el diagnòstic a distància de la malària, mitjançant un joc. Aquest projecte es basa en que la manera estàndar de diagnosticar la malària (amb més de 200 milions de casos cada any i que mata a mig milió de persones) consisteix a comptar el nombre de paràsits en mostres de sang fent servir un microscopi. Aquest és un procés que pot requerir fins a 3 minuts i -a més a més- no n'hi ha prou especialistes al món per diagnosticar tots els casos.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow