kou – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  gateway.euro.who.int  Page 5
  Padia  
KOSID_Chronology for PP New Kosovo_English.pdf
KOSID_Kronologjia e TC Kosova e Re_Shqip.pdf
  Home  
Prishtina, 27th of June, 2017 – KOSID in cooperation with the European Union Office in Kosovo, organized the roundtable discussion with the topic: “The way ahead for Energy Efficiency in Kosovo.”
Prishtinë, 27 Qershor, 2017 – KOSID, në bashkëpunim me Zyrën e Bashkimit Evropian në Kosovë, organizuan tryezën diskutuese me temën “Rruga përpara për Efiçiencën e Energjisë në Kosovë.”
  Home  
The Kosovo Civil Society Consortium for Sustainable Development (KOSID), organized a roundtable discussion on the topic: "The public interest on the exploration of lignite in Kosovo"
KOSID organizoi tryezë diskutuese me temë: “Interesi publik mbi eksplorimin e linjitit në Kosovë,” ku u bisedua rreth investimeve potenciale në sektorin e linjitit në Kosovë.
  Home  
Prishtina, 27th of June, 2017 – KOSID in cooperation with the European Union Office in Kosovo, organized the roundtable discussion with the topic: “The way ahead for Energy Efficiency in Kosovo.”
Prishtinë, 27 Qershor, 2017 – KOSID, në bashkëpunim me Zyrën e Bashkimit Evropian në Kosovë, organizuan tryezën diskutuese me temën “Rruga përpara për Efiçiencën e Energjisë në Kosovë.”
  Home  
Prishtina, 29th of June, 2017 - KOSID in cooperation with the European Union Office in Kosovo, organized the roundtable discussion with the topic: “Advancing waste management implementation in Kosovo with Circular Economy.”
Prishtinë, 29 Qershor, 2017 – KOSID në bashkëpunim me Zyrën e Bashkimit Evropian, organizuan tryezën diskutuese me temën “Avancimi i zbatimit të menaxhimit të mbeturinave në Kosovë me Ekonominë Cirkulare.”
  Home  
The Kosovo Civil Society Consortium for Sustainable Development (KOSID), organized a roundtable discussion on the topic: "The public interest on the exploration of lignite in Kosovo"
KOSID organizoi tryezë diskutuese me temë: “Interesi publik mbi eksplorimin e linjitit në Kosovë,” ku u bisedua rreth investimeve potenciale në sektorin e linjitit në Kosovë.
  Home  
The Energy sector in Kosovo and the region deals with a number of difficulties, one of them being corruption
Sektori i energjisë në Kosovë dhe rajon ballafaqohet me shumë vështirësi, ndër to edhe me korrupsion
  Home  
KOSID discusses on investments in lignite sector in Kosovo
KOSID diskuton rreth investimeve në sektorin e linjitit në Kosovë
  Home  
“New Kosovo” PP violates the laws of Kosovo - KOSID seeks an investigation
TC “Kosova e Re” shkel ligjet e Kosovës – KOSID kërkon hetim
  Home  
KOSID and EU Office in Kosovo discuss Energy Efficiency
KOSID dhe Zyra e BE-së në Kosovë diskutuan për Efiçiencën e Energjisë
  Home  
“New Kosovo” PP violates the laws of Kosovo - KOSID seeks an investigation
TC “Kosova e Re” shkel ligjet e Kosovës – KOSID kërkon hetim
  Padia  
Therefore, KOSID requests from the Court to issue a judgment by which it compels MED to allow access to the documents presented above. Above all, it should be noted that the procedures for the construction of PP “New Kosovo” are nearing its completion, while the general public knows nothing about this process.
Andaj, KOSID kërkon nga Gjykata të nxjerrë aktgjykim përmes të cilës detyron MZHE të lejoj qasje në dokumentet e prezantuara më lartë. Mbi të gjitha, duhet theksuar fakti se procedurat për ndërtimin e termocentralit Kosova e Re janë në përfundim e sipër, kurse publiku i gjerë nuk di asgjë rreth këtij procesi.
  Padia  
KOSID, on 22 February 2017, has pressed legal charges against the Ministry of Economic Development (MED) in the Basic Court of Prishtina, for the denial of access to official documents regarding details of the proposed power plant "New Kosovo".
KOSID, më datë 22 Shkurt 2017 ka parashtruar padi ndaj Ministrisë së Zhvillimit Ekonomik (MZHE) në Gjykatën Themelore në Prishtinë, për moslejimin e qasjes në dokumente zyrtare lidhur me detajet për Termocentralin e propozuar “Kosova e Re”.
  Padia  
Given the importance of this process for Kosovo, for every citizen, but especially the multi-million cost for the construction of the plant, MED’s non-transparency in this regard is totally unacceptable!
Duke parë rëndësinë e këtij procesi për shtetin e Kosovës, për secilin qytetar, por veçanërisht koston multi-milionëshe të ndërtimit të këtij termocentrali, mos-transparenca e MZHE-së në lidhje me këtë proces është tërësisht e papranueshme!
  Padia  
- The call for applications which was sent to prequalified companies for the construction of TC "New Kosovo"
- Thirrja për aplikim e cila i është dërguar kompanive të parakualifikuara për ndërtimin e TC “Kosova e Re”
  Padia  
KOSID has requested from MED access to the following documents for PP “New Kosovo”, for which it has received negative answers:
KOSID ka kërkuar nga MZHE qasjen në dokumentet e poshtëshenuara për TC Kosova e Re, për të cilat ka pranuar përgjigje negative:
  Home  
Prishtina, 29th of June, 2017 - KOSID in cooperation with the European Union Office in Kosovo, organized the roundtable discussion with the topic: “Advancing waste management implementation in Kosovo with Circular Economy.”
Prishtinë, 29 Qershor, 2017 – KOSID në bashkëpunim me Zyrën e Bashkimit Evropian, organizuan tryezën diskutuese me temën “Avancimi i zbatimit të menaxhimit të mbeturinave në Kosovë me Ekonominë Cirkulare.”
  Home  
Prishtina, 10 February, 2017 - KOSID organized a press conference announcing the requests sent to the State Prosecutor's and EULEX Office in Kosovo, to initiate investigations on the development of the Power plant project, ‘Kosova e Re.
Prishtinë, 10 Shkurt, 2017 – KOSID organizoi konferencë për media ku bëri publike kërkesat e dërguara tek Prokurori i Shtetit dhe Zyrja e EULEX në Kosovë, për fillimin e hetimeve ndaj zhvillimeve për projektin Termocentrali “Kosova e Re.”