lali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.apartmani-moratto.com  Seite 3
  Bizikletaren Behatokia ...  
Bidegorrian geldituta edo bertatik ibiltzen oinezkoak ikusten badituzu, mantsotu abiadura eta jakin arazi iezaiezu bertatik pasa behar duzula.
En las calles peatonales de coexistencia peatón-bici respeta la preferencia de paso de viandantes y adecúa tu velocidad a la afluencia de personas.Quien va andando siempre tiene prioridad.
  Auzoko bizitza ekologik...  
Horren guztiaren ondorioa da mugikortasunarekiko menpekotasun handiagoa -ia gehienatan jasangarria ez dena- erosketak egiteko, zinera joateko edo tragoxka batzuk hartzeko. Sevillan duela gutxi izandako Klima-Aldaketaren inguruko Nazioarteko Biltzarrean gogora arazi zen munduko biztanle erdia baino gehiago hirietan bizi da, eta Espainiako kasuan, kopurua %79koa da.
La consecuencia de todo esto es una mayor dependencia de la movilidad —casi siempre insostenible— para ir de compras, al cine o a tomar unas cañas. En el reciente Congreso Internacional sobre Cambio Climático celebrado en Sevilla, se recordó que más de la mitad de la población mundial vive en ciudades, y en el caso español el 79 por ciento. Y aunque solo ocupan el 2% de la superficie terrestre, consumen el 78% de la energía mundial y emiten más del 60% del total de dióxido de carbono (CO2).