|
|
Diğer 10 yarışmacıyla birlikte sıkı bir mücadeleyle yüzleşti ama yarışmaya olabildiğince iyi şekilde hazırlanmıştı. “Sanırım kendimi kontrol edebilmem Race Camp’te bana yardımcı oldu” diyor Stanislav.
|
|
|
Son travail acharné s'est avéré fructueux, puisque Stanislav s'est retrouvé à Silverstone, pour le Race Camp de la GT Academy. Il allait devoir affronter 10 autres candidats, fort d'une préparation qu'il espérait aussi complète que possible. "Je crois que mon sang-froid m'a aidé, au Race Camp," déclarait-il après coup. "Je ne me sentais pas nerveux avant les courses et ma condition physique était bien meilleure que celle de certains de mes adversaires." Daniil Kvyat, débutant sur Formule 1 en 2014, et Vitaly Petrov, seul russe à être monté sur un podium de F1, étaient venus prêter main forte au pilote russe Roman Rusinov pour le choix du vainqueur. Stanislav les avaient impressionnés par sa forme et sa vitesse au volant, et ils lui remirent la couronne de la GT Academy.
|
|
|
El duro trabajo de Stanislav se vio recompensado y fue seleccionado para acudir a Silverstone para el Race Camp de GT Academy. Se enfrentó a una dura oposición de otros 10 pilotos, pero se aseguró de estar lo más preparado posible. "Creo que mi autocontrol me ayudó en Race Camp", decía Stanislav después. "No estaba nervioso en las carreras, y mi preparación física fue muy superior a la de algunos de mis oponentes". Daniil Kvyat, novato de la Formula 1 en 2014, y Vitaly Petrov, el único ruso en obtener un podio en la F1 hasta ahora, acudieron al Race Camp para ayudar al piloto ruso Roman Rusinov a elegir al ganador. Stanislav les impresionó con su preparación física y de su velocidad tras el volante; así, tras un duro esfuerzo, el título de campeón de GT Academy fue suyo.
|
|
|
La sua dedizione ha dato i suoi frutti e Stanislav si è ritrovato a Silverstone per il Race Camp di GT Academy. I suoi 10 rivali gli hanno dato filo da torcere, ma lui era consapevole di essersi preparato al meglio. "Il mio autocontrollo mi ha aiutato durante il Race Camp", ha dichiarato in seguito. "Non ero nervoso prima delle prove e la mia preparazione fisica era nettamente migliore di quella di alcuni altri partecipanti". A quel Race Camp erano presenti Daniil Kvyat, che ha debuttato in Formula 1 nel 2014, e Vitaly Petrov, l'unico russo ad essere salito sul podio in Formula 1 fino a oggi, per aiutare il pilota russo Roman Rusinov a selezionare il vincitore. Stanislav è riuscito a fare colpo su di loro con la sua forma fisica e con la sua rapidità al volante, conquistando così l'ambita corona di GT Academy.
|
|
|
Zijn harde werk werd beloond en Stanislav ging door naar het GT Academy Race Camp op Silverstone. Daar nam hij het op tegen tien ijzersterke deelnemers, maar hij bereidde zich zo goed mogelijk voor. "Ik denk dat mijn zelfbeheersing goed van pas kwam tijdens het Race Camp", zei Stanislav later. "Ik was niet zenuwachtig voor de races en mijn lichamelijke voorbereiding was veel beter dan die van sommige tegenstanders." De Russische coureur Roman Rusinov had de taak de winnaar van het Race Camp aan te wijzen. Hij werd daarin bijgestaan door Daniil Kvyat, die nu zijn debuutjaar beleeft in de Formule 1, en Vitaly Petrov, de enige Rus tot nu toe met een podiumplaats in de F1. Stanislav maakte indruk met zijn topconditie en zijn snelheid achter het stuur en pakte zo de GT Academy-titel.
|
|
|
A kemény munka kifizetődött, és Stanislav egyszer csak Silversone-ban találta magát a GT Academy Race Camp táborában. Ott 10 kemény ellenféllel nézett szembe, de akkorra már maximálisan fel volt készülve. „A Race Camp során szerintem az önuralmam segített – nyilatkozta később Stanislav. – Nem voltam feszült az egyes versenyek előtt, és a fizikai felkészültségem is jobb volt az átlagnál.” A főbíró az orosz versenyző, Roman Rusinov volt, akit a Formula 1® 2014-es idényének újonca, Daniil Kvyat és Vitaly Petrov segített – aki mindmáig az egyetlen orosz, aki az F1-ben dobogóra állhatott. Stanislav fizikai állóképességével és a volán mögötti sebességével nyűgözte le őket, míg végül kemény küzdelemben ő lett a GT Academy bajnoka.
|
|
|
Изнутрительные тренировки принесли плоды: Станислав был приглашен на автодром "Сильверстоун" (Silverstone) в гоночный лагерь GT Academy. Его ждало состязание с 10 другими финалистами, но он был полностью уверен в своих силах. "Думаю, в гоночном лагере мне помог самоконтроль, - сказал он впоследствии. - Я не нервничал перед гонками, а моя физподготовка была намного лучше, чем у некоторых соперников". Главным судьей российcкого гоночного лагеря был гонщик Роман Русинов, которому помогали Даниил Квят (новичок года-2014 в "Формуле-1") и Виталий Петров (первый россиянин на пьедестале "Формулы-1"). Станислав впечатлил их отличной физической формой и достойной скоростью, так что желанный титул чемпиона GT Academy достался именно ему.
|