|
|
Max Friedli, Director of the Federal Office of Transport (FOT), left, Pierre Andre Meyrat of the Federal Department of Finance (FDF), centre, and FDF Director Peter Siegenthaler discussing NRLA funding, 2004 (Keystone)
|
|
|
Max Friedli, directeur de l’Office fédéral des transports (OFT), à gauche, Pierre-André Meyrat de l’Administration fédérale des finances (AFF), au milieu, et Peter Siegenthaler, directeur de l’AFF, délibèrent sur le financement des NLFA, 2004 (Keystone)
|
|
|
Max Friedli, Direktor des Bundesamts für Verkehr (links), Pierre Andre Meyrat von der Eidgenössischen Finanzverwaltung (Mitte) und deren Direktor Peter Siegenthaler beraten die Neat-Finanzierung, 2004 (Keystone)
|
|
|
Max Friedli, direttore dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT), a sinistra, Pierre-André Meyrat dell'Amministrazione federale delle finante (AFF), in mezzo, e Peter Siegenthaler, direttore dell'AFF, discutono del finanziamento della NFTA, 2004 (Keystone)
|
