hasat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      282 Results   58 Domains
  6 Hits www.molnar-banyai.hu  
ArtemioSet için hasat kabı
Recipiente colector para ArtemioSet
  ecdpm.org  
Makinalı hasat metodunun ring ve open end iplikten son ürüne kadar olan etkisi
Influence of the mechanical harvesting method on ring and rotor yarn up to the end product
Einfluss der maschinellen Erntemethode auf Zwischen- und Endprodukte
  www.ccaballe.com  
Bitmeyen Hasat
OUR REPORTS
  5 Hits burgas.bg  
2016 Hasat dönemi yeni sertifika sahipleri
监管链守则花草茶附 花草茶附 花草茶附 花草茶附 录1.1- 2015 ( Chain of Custody+ Herbs Annex 1.1)
  www.damhert.be  
Satın alma projesinden depolanan buğdayı un haline getirerek bir sonraki hasat sezonuna kadar aşamalı olarak satmak.
The project aims at draining the amount of wheat stored from the purchase project gradually until the next harvest time.
  sdit.gov.gr  
“Cumhuriyet Balosu” mu, “Hasat Festivali” mi derken!..
Ikilem Keeps Being the Center of Attention
Turquie, J’aime son prénom et son nom propre…
  christiananswers.net  
Toprak daha az verimli oldu ve gıda kıtlaştı. İnsan, çok daha az hasat için, daha çok çalışmak zorunda kaldı. İnsanoğlu, aynı zamanda günah’ın insan ilişkilerindeki etkisini, yol açtığı vahşeti, cinayeti, şehveti ve sebep olduğu aile içindeki huzursuzlukları gördü.
Následkem hříchu byla také celá příroda prokleta a začala umírat. Země se stala méně úrodnou a potrava byla čím dál vzácnější. Lidé museli začít tvrději pracovat, aby sklidili méně. Lidstvo také poznalo důsledek hříchu na mezilidských vztazích – krutost, vraždy, žádostivost a disharmonie v rodinách.
  39 Hits pmt.cat  
Mantar yetiştirme kitini hasat etmek
La récolte des champignons en grow kit ou kit de culture
Die Ernte der Pilzzuchtkit
  conffidence.com  
Onun araştırma çoğu hata örgütsel öğrenme anahtar giriş olduğunu gösterir. O takımın üstün performans diğer takım daha fazla hata yapmaz bulundu. Onlar sadece biraz daha kendi hatalarını paylaşmak için istekli, tüm takım öğrenme yararları hasat yapar.
Norton a souligné que Amy Edmondson de l'Université de Harvard a observé une étude similaire dans son apprentissage à l'hôpital: «elle a trouvé l'unité de soins infirmiers est le meilleur nombre de ces faux rapports.» La plupart de ses recherches montrent que l'erreur est l'apport clé de l'apprentissage organisationnel. Elle a constaté que la performance exceptionnelle de l'équipe ne fera pas plus d'erreurs que l'autre équipe. Ils sont juste un peu plus disposés à partager leurs propres erreurs, il fait toute l'équipe a récolté les avantages de l'apprentissage.
  21 Hits www.jade-race.com  
HOLMER EasyLiftDAHA ÇOK HASAT KALDIRMA
HOLMER EasyLiftsimplement récolter plus
ganzheitliche Optimierung des Energiemanagements
  www.worldbank.org  
Bununla birlikte, zayıf ihracat ve turizm performansı, Fas’taki düşük hasat, Ürdün’deki mali zorluklar, Mısır’da, devam eden belirsizlik ve zayıf rezerv durumu gibi ülkeye özgü sorunlardan dolayı, bölgenin petrol ithal eden ülkelerindeki büyüme daha yavaş olmuş ve 2012 yılında tahmini olarak yüzde 2,5 olarak gerçekleşmiştir (2011 yılında yüzde 2,4 idi).
GDP của khu vực châu Mỹ La-tinh và Ca-ri-bê ước tính giảm xuống 3% trong năm 2012 (so với 4,3% năm 2011), do cầu ở thị trường trong nước giảm đối với một số nền kinh tế lớn nhất trong khu vực, và môi trường quốc tế yếu đi. Tăng trưởng GDP của Bra-xin, nền kinh tế lớn nhất khu vực, ước tính chỉ tăng 0,9% trong năm 2012. Một môi trường chính sách điều hòa hơn, luồng vốn mạnh hơn (đặc biệt là FDI) và cầu bên ngoài mạnh hơn sẽ giúp cho nền kinh tế khu vực tăng trưởng tăng lên mức trung bình 3,8% trong giai đoạn 2013-2015. Cải cách lao động và thuế hiện nay đang diễn ra ở một số nền kinh tế lớn, và xu hướng đẩy mạnh đầu tư vào cơ sở hạ tầng sẽ giúp giải quyết một số vấn đề mang tính cơ cấu cản trở sự tăng trưởng trong khu vực.
  www.erc.police.gov.hk  
Hasat zamanı çok seçici davranıyoruz.
We’re very picky at harvest.
Nous récoltons les fruits de notre exigence.
Bei der Ernte sind wir äußerst wählerisch.
Selectivos durante la cosecha.
Siamo molto esigenti nel raccolto.
Somos muito seletivos na colheita.
نقطف حبوب البن الأفضل فقط.
We oogsten met oog voor detail.
Valikoimme pavut tarkoin.
Vi er kresne når vi høster inn.
Мы тщательно отбираем урожай
  9 Hits arabic.euronews.com  
Güney Hindistan’ın Pongal Hasat Festivali kutlamaları kapsamında Chennai şehrinde bir okulun bahçesindeki ağaca kurulmuş salıncakta sallanan bir öğrenci. 12… 12/01/2013
Each year, the Republic of India celebrates the adoption of its constitution on January 26. With camels, elephants, soldiers and dancers, the parade is… 25/01/2013
Nalini Bharatwaj, présidente d’un institut de gestion, tient un pistolet tout en posant dans son bureau à New Delhi. Depuis l’assassinat d’une étudiante… 23/01/2013
Die Feierlichkeiten in der südindischen Stadt Chennai anlässlich des Erntedankfestes gehen weiter. REUTERS/Bab 12/01/2013
Una estudiante juega en el columpio de un campus universitario antes de que comience el festival de la cosecha de Pongal en la ciudad de Chennai, en el sur de… 12/01/2013
Un soldato delle Forze di Sicurezza di Confine indiane guarda con un cannocchiale da un bunker, vicino alla frontiera col Pakistan a Suchetgarh, nel sudest… 11/01/2013
A construtora britânica, detida pelo grupo Tata Motors, anunciou uma subida de 30% nas vendas em 2012. A Jaguar Land Rover navegou através da crise… 14/01/2013
الحجيج هندوس يمارسون طقس غمس انفسهم في نقطة التقاء عدة انهار ببلدة “الله أباد” بهدف التطهر من الخطايا والذنوب، وذلك في اليوم الاول لما يعرف باسم حج “كومبه… 14/01/2013
Η Ναλίνια Μπαρατβάτζ, Πρόεδρος ινστιτούτου διοίκησης, δεν αφήνει ποτέ το όπλο της. Ακόμη κι όταν πίνει καφέ μες στο γραφείο της, στο Νέο Δελχί. Ο βιασμός… 23/01/2013
تاب بازی یک دختر دانشجو در دانشگاهی در جنوب هند، در جریان جشن جمع آوری محصول. باب/رویترز. 12/01/2013
Перше купання знаменує початок обряду Кумб-Мела - масового паломництва індусів до священних міст індуїзму, що проводиться раз на три роки. Цього року… 14/01/2013
  4 Hits begreh.com  
Hasat makineleri
Harvesting machines
Erntemaschinen
Harvesting machines
Strojevi za berbu
Harvesting machines
Innhøstningsmaskiner
Harvesting machines
Harvesting machines
Skördemaskiner
  www.galleriabazzanti.it  
İklim, hava, toprak şartları, yetiştirme şartları, hasat zamanına göre optimum şartlar sadece yıldan yıla değişmemekte aynı zamanda üründen ürüne ve hatta bir türden diğerine göre değişiklik göstermektedir.
Chaque type de produits requiert des conditions différentes. Des facteurs comme le climat, la météorologie, la composition du sol, la croissance et la récolte ont une influence sur les conditions et ce non seulement par année, mais aussi par produit ou par variété. En tant qu’expert en CA, nous offrons des solutions sur mesure et exploitons toutes les possibilités de contrôle à notre disposition.
Jede Produktsorte erfordert andere Bedingungen. Je nach Faktoren wie Klima, Wetter, Bodenbeschaffenheit, Wachstumsbedingungen und Erntezeitpunkt sind die optimalen Bedingungen nicht nur von Jahr zu Jahr, sondern auch je nach Produkt und Sorte unterschiedlich. Als Spezialist für die CA-Lagerung bieten wir Lösungen nach Maß und alle Möglichkeiten für eine optimale Überwachung.
Cada variedad de producto exige unas condiciones diferentes. Dependiendo de factores tales como clima, meteorología, composición del suelo, condiciones de crecimiento y del momento de la recolecta, las condiciones óptimas no solo varían de año a año sino también por producto y por raza. Como expertos en conservación AC/ULO le ofrecemos soluciones a medida.
Iedere productsoort vereist andere condities. Afhankelijk van factoren als klimaat, weer, bodemgesteldheid, groeicondities en plukmoment, verschillen de optimale condities niet alleen per jaar, maar ook per product en zelfs per ras. Als experts in CA bewaring bieden we oplossingen op maat en alle mogelijkheden om de vinger aan de pols te houden.
Różne odmiany produktów wymagają różnych warunków składowania. W zależności od takich czynników jak klimat, pogoda, nasłonecznienie, warunki glebowe, warunki wzrostu czy czas nasadzenia, optymalne warunki składowania mogą się różnić roku na rok tak dla produktów jak i poszczególnych ich odmian. Jako eksperci w dziedzinie przechowywania w warunkach KA możemy zaoferować rozwiązania dostosowane do każdych warunków i wymagań zapewniające kontrolę nad Państwa cenny produktem.
1 2 3 4 5 Arrow