bety – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  2 Résultats www.hotelecu-montbard.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Viktig! Hvis appen viser høye VOC/CO2-nivåer, kan det rett og slett bety at rommet må luftes.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blueair.com comme domaine prioritaire	Dlaczego szybkość wentylatora w urządzeniu Classic zmieniła się samoistnie?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir blueair.com comme domaine prioritaire	Hur ställer jag in min Classic så att den körs i autoläge baserat på den externa luftkvalitetsmätaren Aware?

  www.lit-across-frontiers.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Det kan bety at du kan bli nektet internetthastighetene du har betalt for, bare fordi din nettleverandør nekter å løse en peering-konflikt med et annet selskap.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Cela signifie que vous pouvez être privé de la rapidité de connexion pour laquelle vous payez, juste à cause d'un conflit non résolu que votre fournisseur d'accès refuse de résoudre.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Das bedeutet, dass Ihnen Internetgeschwindigkeiten für die Sie bezahlt haben, verweigert werden könnten und das lediglich, weil Ihr Internetanbieter einen Peeringkonflikt mit einem anderen Unternehmen lösen muss.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Esto significa que se le podría estar privando de las velocidades de internet por las cuales usted ha pagado, porque su ISP se niega a resolver un conflicto de emparejamiento con otra compañía.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Ciò significa che ti potrebbe essere negata la velocità internet per cui paghi, solo perché il tuo ISP si rifiuta di risolvere il conflitto di peering con un'altra azienda.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Isso significa que você pode ter negado a velocidade de internet pela qual você paga simplesmente porque o seu ISP se recusa a resolver um conflito de peering com outra empresa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Dat kan betekenen dat u de Internetsnelheden waar u voor betaald heeft misschien niet krijgt, omdat uw Internet Provider simpelweg weigert een peering conflict met een ander bedrijf op te lossen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Det betyder at du kan blive nægtet de internethastigheder du betaler for blot fordi din udbyder nægter at løse en peeringkonflikt med et andet firma.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Tämä tarkoittaa sitä, että sinulta saatetaan evätä mahdollisuus käyttää nettiä jo maksamillasi nopeuksilla vain siksi, koska internet-palveluntarjoajasi kieltäytyy ratkaisemasta peering-ristiriitaa toisen yrityksen kanssa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	즉, 사용자의 ISP가 다른 회사와의 피어링 충돌을 해결하지 않으면 사용자께서는 자신이 지불한 인터넷 속도를 이용하지 못할 수도 있습니다.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Oznacza to, że mogą Ci odmówić prędkości Internetu, za które zapłaciłeś, ponieważ Twój dostawca usług internetowych nie chce rozwiązać konfliktu peeringowego z inną firmą.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Это означает, что вы не получите ту скорость интернет-трафика, за которую заплатили, просто потому, что ваш интернет-провайдер отказывается разрешить конфликт с другой компанией.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Det innebär att du kan nekas den internethastighet du betalt för bara för att din internetleverantör vägrar ge med sig i en peering-konflikt med ett annat företag.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	นั่นหมายความว่าคุณอาจไม่ได้รับความเร็วบนอินเทอร์เน็ตตามคุณได้จ่ายเงินไป เนื่องจากผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตของคุณปฏิเสธที่จะแก้ไขปัญหาความขัดแย้งด้านเพียริ่งกับบริษัทอื่นๆ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expressvpn.com comme domaine prioritaire	Bu, İnternet Servis sağlayıcınızın sırf başka bir şirket ile trafik alışverişi sorununu çözmeyi reddetmesi sebebiyle ücretini ödediğiniz internet hızlarından mahrum kalmanız anlamına gelir.

  www.ynharari.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Selskapet forbeholder seg retten til å endre disse vilkårene fra tid til annen når det trengs og ditt fortsatte bruk av siden vil bety at du aksepterer eventuelle endringer av disse vilkårene. Hvis vi gjør endringer i våre personvernserklæring, vil vi kunngjøre disse endringene på vår hjemmeside og på andre viktige sider på vår nettside.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir placetoplug.com comme domaine prioritaire	The Company reserves the right to change these conditions from time to time as it sees fit and your continued use of the site will signify your acceptance of any adjustment to these terms. If there are any changes to our privacy policy, we will announce that these changes have been made on our home page and on other key pages on our site. If there are any changes in how we use our site customers' Personally Identifiable Information, notification by e-mail or postal mail will be made to those affected by this change. Any changes to our privacy policy will be posted on our web site 30 days prior to these changes taking place. You are therefore advised to re-read this statement on a regular basis
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir placetoplug.com comme domaine prioritaire	La Société se réserve le droit de modifier ces conditions de temps à autre comme il l'entend et votre utilisation continue du site signifiera votre acceptation de tout ajustement de ces termes. S'il y a des changements à notre politique de confidentialité, nous annonçons que ces modifications ont été apportées sur notre page d'accueil et sur d'autres pages clés sur notre site. S'il y a des changements dans la façon dont nous utilisons les informations personnellement identifiables notre site clients, notification par e-mail ou par courrier postal seront faits pour les personnes touchées par ce changement. Toute modification apportée à notre politique de confidentialité seront affichées sur notre site web 30 jours avant ces changements en cours. Il est donc conseillé de relire cette déclaration sur une base régulière.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir placetoplug.com comme domaine prioritaire	Das Unternehmen behält sich das Recht vor, die Vertragsbedingungen gelegentlich nach eigenem Ermessen zu ändern und ihre weitere Nutzung bedeutet die Zustimmung zu diesen Änderungen der Geschäftsbedingungen. Bei Änderungen an unseren Geschäftsbedingungen werden wir diese auf der Startseite und anderen Schlüsselseitenunserer Webseite bekanntgeben. Bei Änderungen an der Nutzung der persöhnlichen Daten der Nutzer dieser Seite, werden wir diese Änderungen per E-mail oder per Post den Betroffenen mitteilen.Jegliche Änderungen an der Datenschutzerklärung wird 30 Tage vor Inkrafttreten der Änderungenauf der Webseite bekanntgegeben.Deshalb empfehlen wir diese regelmässig wieder zu lesen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir placetoplug.com comme domaine prioritaire	La Empresa se reserva el derecho de modificar estas condiciones en cualquier momento y el uso continuado de la web por parte del usuario significará la aceptación de cualquier modificación de las condiciones. Si hay cambios en la política de privacidad estos serán anunciados en la misma web. Si hay cambios en la manera como utilizamos la información personal de nuestros usuarios, se notificarán por correo electrónico.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir placetoplug.com comme domaine prioritaire	L’Empresa es reserva el dret a modificar aquestes condicions en qualsevol moment i l’ús continuat de la web per part de l’usuari significarà l’acceptació de qualsevol modificació de les condicions. Si hi ha canvis en la política de privacitat aquests seran anunciats en la mateixa web. Si hi ha canvis en la manera com utilitzem la informació personal dels nostres usuaris, es notificaran per correu electrònic.

  ticket.urania-nf.hu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	At det eksisterer et omsetningskrav betyr at du må omsette bonuspengene eller tilsvarende beløp i ekte penger for å klarere bonusen. For eksempel vil et spinn på en spilleautomat til 10 kr bety at 10 kr er omsatt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Wagering requirement means that you must turn bonus money or equivalent amount of real money over to clear the bonus. For example 1€ spin in the slot machine is 1€ wagered. Wagering requirement of 10 times requires you to place 10 x 1€ in order to wager the bonus. When bonus wagering requirement is met, you can transfer money to other products or withdraw it.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Umsatzbedingungen bedeuten, dass du Bonusgeld oder einen äquivalenten Betrag in Echtgeld umsetzten musst, um den Bonus freizuspielen. Wenn du zum Beispiel auf einem Spielautomaten, eine Runde mit einem Euro spielst, hast du einen Euro umgesetzt. Wenn dein Bonus, Umsatzbedingungen von 10 unterliegt, musst du also 10 X 1 € setzen, um den Bonus umzusetzen. Sobald du die Umsatzbedingungen erfüllt hast, kannst du das Geld für andere Produkte verwenden oder eine Auszahlung vornehmen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Kierrätysvaatimuksella tarkoitetaan sitä, että bonusraha tai sitä vastaava oikea raha tulee kierrättää peleissä. Esimerkiksi euron bonusrahan pelaaminen kolikkopelissä tarkoittaa euron kierrättämistä kerran. Jos bonuksen kierrätysvaatimus on kymmenen kertaa, tulee kyseinen euro pelata kymmenen kertaa. Voit kotiuttaa rahat tilillesi tai siirtää ne muihin peleihin täytettyäsi kierrätysvaatimukset.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nordicbet.com comme domaine prioritaire	Omsättningskrav betyder att du måste spela för bonuspengar eller motsvarande belopp med riktiga pengar för att kunna ta kunna ta ut din bonus. Till exempel: Om du satsar 1€ på en spelautomat har du också omsatt €1. Om bonusen är på 1€ och omsättningskravet är 10 gånger måste du spela 10 x 1€ för att omsätta bonusen. När omsättningskravet är mött kan du ta ut pengarna eller överföra dem till andra produkter.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	For Stiftelser: Stiftelsestilsynet kan kreve at styrene i hver av de stiftelser som skal slås sammen, skal utarbeide en skriftlig rapport om sammenslåingen og hva den vil bety for stiftelsen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire	Partnerships have special rules governing mergers. The rules of company law that may apply include provisions on the adoption of new partners, increases in capital and dissolution.

  www.energie-erlebnisweg.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	er et ordspill. Direkte oversatt betyr det «øyekast», men «cast» kan også bety «støpt».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ekebergparken.com comme domaine prioritaire	obviously is a play on words, as the spectator “casts” aspects of the sculpture by looking at it from different angels.

  www.snackpackcanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En favoritt blant proffene, mye på grunn av atmosfæren og varmen som lokalbefolkningen bidrar med. Doyle Brunson hevdet at det "vil bety mer å vinne Irish Open enn noen annen turnering", og Dan Harrington poengterte at "Irland vil bli ledende innen poker i Europa." med denne eventen
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir titanpoker.com comme domaine prioritaire	Das ist nur die Meinung von zwei Poker Profis aber jedes Jahr aufs Neue beweißt die Turnier Serie in Irland ihre Beliebtheit bei Online und Live Pokerspielern die nach einem Sitz im Main Event und dem Preisgeld streben. Ob Sie nur als Zuschauer oder als Teilnehmer dabei sind, Spaß ist bei diesem Live Event in Irland garantiert! Details zu allen Irish Open Events finden Sie hier:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir titanpoker.com comme domaine prioritaire	O Irish Open está rapidamente se tornando uma renomada série de torneio de poker no mundo de torneios de poker ao vivo. Um evento favorito entre os jogadores profissionais devido à atmosfera e calor dos locais principalmente, Doyle Brunson comentou que ele "gostaria mais de ganhar o Irish Open do que qualquer outro torneio", e além disso, Dan Harrington destacou que "a Irlanda pode conduzir o poker na Europa."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir titanpoker.com comme domaine prioritaire	Турнир Irish Open является одним из самых престижных покерных турниров в мире. Этот офлайн-турнир по покеру пользуется огромной популярностью среди профессионалов, благодаря теплой и дружественной атмосфере, создаваемой местными профессионалами и любителями игры. Дойл Брансон (Doyle Brunson) считает: «Выиграть турнир Irish Open значит больше, чем выиграть любой другой турнир». Дан Харрингтон (Dan Harrington) согласен с ним: «Ирландия может стать главной покерной страной Европы».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir titanpoker.com comme domaine prioritaire	Irish Open är pokerturneringsserien som blivit en av världens mest populära på kortast möjliga tid. En favorit bland proffsen, mycket pga atmosfären och värmen som lokalborna bidrar med. Doyle Brunson menade att det "would mean more to win the Irish Open than any other tournament" och Dan Harrington poängterade att "Ireland may lead poker in Europe."

  7 Résultats www.pep-muenchen.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Jesus legger en alvorlig advarsel til dette verset: " .... Omvend deg, og gjør de første gjerninger! Men hvis ikke, så kommer jeg brått over deg og jeg vil flytte din lysestake bort fra sitt sted - hvis du ikke omvender deg." (samme vers). I mange år har teologer prøvd å svekke denne advarselen, ved å få den til å bety noe annet.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire

Jezus verbindt dit vers met een serieuze waarschuwing: "bekeer u en doe (weder) uw eerste werken. Maar zo niet, dan kom Ik tot u en Ik zal uw kandelaar van zijn plaats wegnemen, indien gij u niet bekeert" (hetzelfde vers). Vele jaren lang hebben theologen geprobeerd deze waarschuwing te verzachten, en wilden dat het iets anders betekende. Maar het kan niet worden verzacht! Het betekent precies wat het zegt. Jezus zegt tegen ons:

  www.hostelbookers.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Et opphold i rimelig innkvartering trenger ikke å bety et offer i kvalitet. På Feel Málaga Hostel for backpakers er en avslappet og kjølt…+ Se mer ut hostel som fokuserer på personlig service. Vi er den eneste Málaga vandrerhjemmet i hjertet av fremtidens bohemske Soho.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir no.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Situado en el corazón de Málaga, esta antigua mansión de estilo Inglés de 3 plantas, cuenta con 50 camas divididas en habitaciones de 3, 4…+ leer más y 6 personas con todas las comodidades: taquillas de seguridad, aire acondicionado, WiFi, desayuno, zonas comunes, terraza y muchos más.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir no.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Een verblijf in betaalbare accommodatie hoeft niet een offer in kwaliteit betekenen. Op Voel Málaga Hostel voor Backpakers is een…+ meer weergeven ontspannen en relaxte hostel dat zich richt op persoonlijke service. Wij zijn het enige Málaga hostel in het hart van de toekomst bohemien Soho. Wij zijn zeer centraal gelegen tussen de zeehaven en de Alameda Principal (in het historische centrum). Echt gesloten tot en met 34 bussen stopt en 5 minuten lopen van de trein tot stilstand.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir no.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Et ophold i overkommelig bolig behøver ikke at betyde et offer i kvalitet. På Mærk Málaga Hostel for backpakers er en afslappet og…+ vis flere kølede-out hostel, der fokuserer på personlig service. Vi er den eneste Málaga hostel i hjertet af fremtidens boheme Soho. Vi er meget centralt placeret mellem havnen og Alameda Principal (i det historiske centrum). Virkelig lukket for 34 busser stopper og 5 minutters gang fra toget stop.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir no.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	Pobyt w przystępnej cenie zakwaterowania nie musi oznaczać ofiarę jakości. Na Poczuj Hostel Málaga dla backpakers jest zrelaksowany i…+ zobacz więcej schłodzone-out hostel, który koncentruje się na indywidualną obsługę. Jesteśmy jedynym hostelem Malaga w sercu przyszłego bohemy Soho. Jesteśmy bardzo centralnie usytuowany pomiędzy portem morskim a zleceniodawcą Alameda (w zabytkowym centrum). Naprawdę zamknięte do 34 autobusów przystanków i 5 minut spacerem od stacji kolejowej.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir no.hostelbookers.com comme domaine prioritaire	En vistelse i ett prisvärt boende behöver inte betyda ett offer i kvalitet. Vid Känn Málaga Hostel för Backpakers är en avslappnad och…+ visa fler kylda-out hostel som fokuserar på personlig service. Vi är den enda Málaga vandrarhemmet i hjärtat av den framtida bohemiska Soho. Vi är mycket centralt beläget mellan hamnen och Alameda Principal (I Historic Center). Verkligen stängd för 34 bussar stannar och 5 minuters promenad från tågstopp.

  www.theeverydayluxury.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Noen vil oppleve, å de får et avslag på deres lånesøknad. Det behøver ikke å bety, å man ikke kan få lov å låne penger. Det kan være mange grunner til avslaget, men ofte får man ikke en begrunnelse fra banken eller kreditttselskapet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monsar.com comme domaine prioritaire	Impulslån nede i butikken, hvor sælgeren har overbevist dig om, at du bare må have det nyeste fjernsyn, lydanlæg mm er farligt. Ofte så får du heller ikke den samme rabat, da du jo ”ikke” betaler kontant.

  www.almacar-shop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Arktis kan beskrives som en selvmotsigelse – variert og robust, men likevel et miljø som er veldig sårbart for klimaendringer og miljøpåvirkning fra resten av verden. Mange dyre- og plantearter finnes bare her, og de har tilpasset seg det barske klimaet. For disse kan raske endringer bety slutten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arcticsystem.no comme domaine prioritaire	The Arctic can be described as a contradiction to itself – varied and robust, but still very vulnerable to climate change and ecological influences from the rest of the world. Some wildlife and vegetation can only be found in the Arctic, and have grown accustomed to the rough climate. Rapid changes could lead to their extinction.

  2 Résultats www.audibusinessinnovation.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Høreapparater kan bety mye for livskvaliteten din, men det skjer ikke over natten. Det kan ta opptil seks måneder før du blir vant til å høre nye lyder, men disse tipsene kan hjelpe deg med å tilpasse deg de nye høreapparatene.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	Los audífonos pueden tener un impacto significativo en su calidad de vida, pero no sucede de la noche a la mañana. Puede tardar hasta seis meses en acostumbrarse a los sonidos recién recuperados, pero estos consejos pueden ayudarle a adaptarse cuando sea novato con los audífonos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	Gli apparecchi acustici possono avere un impatto significativo sulla qualità della vita, ma occorre del tempo. Abituarsi di nuovo ai suoni può richiedere fino a sei mesi, se sei un nuovo utente questi consigli possono aiutarti durante il processo di adattamento.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	Os aparelhos auditivos podem causar um impacto significativo na sua qualidade de vida, mas isso não acontece durante a noite. Pode levar até seis meses para se acostumar com sons recém-recuperados, mas essas dicas podem ajudá-lo a ajustar quando você é novo para aparelhos auditivos.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	بإمكان المعينات السمعية أن تُحدث تأثيراً كبيراً على نوعية حياتك، لكن هذا لا يحدث بين عشية وضحاها. بل يستغرق الأمر ما يصل إلى ستة أشهر للاعتياد على الأصوات التي أعيد اكتسابها حديثاً، لكن هذه التلميحات يمكنها مساعدتك على التكيف عندما تكون جديداً على المعينات السمعية.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir resound.com comme domaine prioritaire	Hoortoestellen kunnen de kwaliteit van uw leven significant verbeteren. Maar dat gebeurt niet van de een op de andere dag. Het kan wel zes maanden duren voordat u gewend bent aan alle nieuwe geluiden. Met deze tips zult u sneller gewend raken aan uw hoortoestellen.

  www.uib.no  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dette er ikke et enkelt spørsmål, for eksempel har man ikke en god formening om hva krumning skal bety, man har ingen indeksteori og man mangler man helt en teori for determinanter for 2-vektorrom, og problemer i denne forbindelse er interessante nok i seg selv.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uib.no comme domaine prioritaire

A shortcoming in connection with the application to quantum field theory is that the geometry of 2-vector bundles is not developed. This is not a simple question, for example, one does not have a good idea of what curvature should mean, one has no index theory and there is a complete lack of a theory for determinants for 2-vector spaces; and problems in this regard are interesting enough in themselves. Some of the questions will require a bit of differential geometry.

  www.andybell.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Å jobbe med rigging betyr i stor grad at du jobber mye sammen med noen av våre fantastiske teknikere og hjelper dem med det de trenger. Du må være forberedt på å vite at dette kan bety f.eks. en del tunge løft, og at nedrigg/opprigg noen ganger kan skje etter siste forestilling på sen kveldstid, eller tidlig på morgenen før første forestilling.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avantgarden.no comme domaine prioritaire

Working with rigging mainly means working with our wonderful technicians, and helping them with what they need. You must be prepared for some heavy lifting, as well as open to the possibility of working late in the evening or early in the morning – after the last and before the first performance of the day. It is an advantage if you have done something similar before, but it is not a requirement. Please let us know if you have any previous experience.

  www.alcar-stahlrad.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En raskere behandlings- og leveringstid fra oss betyr at du ikke må ha så mye på lager – noe som kan bety store besparelser.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir convena.com comme domaine prioritaire	Automatiserade processer frigör personal för mer värdeskapande uppgifter. Undersökningar visar att du genom att använda EDI kan spara upp till 50 % på mänskliga resurser.

  www.spf-gmbh.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	– I slike situasjoner kan en fjernutført kontroll bety at lastebilen klarer å levere varene i tide etter reparasjonen. Det er som å ha en virtuell mekaniker om bord. .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	« Le fait d'envoyer sur place un technicien pour déterminer la cause de la panne, puis son retour à l'atelier pour récupérer les pièces nécessaires à la réparation sont extrêmement consommateurs de ressources », conclut Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„In solchen Situationen kann eine Ferndiagnose sogar bedeuten, dass der Lkw nach der Reparatur seinen Liefertermin noch einhalten kann. Es ist so, als ob man einen virtuellen Mechaniker an Bord hätte.“ .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	“Enviar un mecánico a un lugar lejano para determinar qué ocurre y luego tener que volver al taller para llevarse las piezas correctas es una pérdida terrible de recursos”, concluye Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	"Inviare un meccanico che si trova a ore di distanza per determinare cosa c'è che non va per poi tornare in officina e prendere le parti corrette è un terribile spreco di risorse", afferma Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	“Nestas situações, uma verificação remota pode até significar que o camião pode cumprir o prazo de entrega depois da reparação. É como ter um técnico virtual a bordo”. .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	‘‘In deze situaties kan een controle op afstand zelfs betekenen dat de truck de deadline voor levering haalt na de reparatie. Het is een soort virtuele monteur aan boord.” .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	"Poslati mehaničara na satima udaljenu lokaciju kako bi utvrdio kvar i zatim se vratio u radionicu po odgovarajuće dijelove, užasno je rasipanje resursa," zaključuje Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„Vyslat mechanika, který se po hodinách prohlídky vozidla vrátí zpět do servisu, aby vyzvedl potřebné náhradní díly, je obrovské plýtvání prostředky,“ dodává na závěr Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	– I sådanne situationer kan en fjernkontrol måske endda betyde, at lastvognen kan overholde sin tidsfrist efter reparationen. Det er lidt som at have en virtuel mekaniker ombord. .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„Sellistes olukordades võib kaugjuhtimise teel kontrollimine tähendada, et veok jõuab pärast remonti kauba veel õigeks ajaks kohale viia. Tundub, nagu pardal oleks virtuaalne tehnik.” .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	– Etätarkastuksen ansiosta toimitus voidaan saada jopa korjausten jälkeenkin ajoissa perille. Ikään kuin olisi virtuaalinen mekaanikko matkassa. .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	"Több órára kiküldeni egy szerelőt, hogy megtalálja a hibát, majd visszatérjen a szervizbe a megfelelő alkatrészekért az erőforrások szörnyű pazarlása" – foglalja össze Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	– Wysyłanie mechanika na kilka godzin tylko po to, by zdiagnozował usterkę, a potem wrócił po potrzebne części to potworna strata czasu i środków – podsumowuje Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„Trimiterea unui mecanic la ore depărtare pentru a stabili ce este în neregulă şi apoi înapoi la atelier pentru a lua piesele corecte înseamnă o risipă teribilă de resurse”, spune Christian Gustavsson, concluzionând.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	“Отправлять механика выяснять, в чем проблема, а потом посылать его обратно за нужными запчастями — это чудовищная растрата ресурсов”, — говорит Кристиан Густавссон в заключение.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„Niekoľkohodinový výjazd mechanika a návrat späť do servisu po správne diely predstavuje neuveriteľné plytvanie zdrojmi,’’ hovorí Christian Gustavsson a uzatvára.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„Pošiljanje serviserja samo za to, da ugotovi, kaj je narobe, nato pa se mora vrniti na servis po prave dele, pomeni nedopustno potrato dela in časa,” povzame Christian Gustavsson.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	”Att skicka en mekaniker timmar bort för att kolla vad som är fel och sedan tillbaka till verkstaden för att hämta de delar som behövs är ren kapitalförstöring”, säger Christian Gustavsson, och avslutar:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	Christian Gustavsson, "Sorunun ne olduğunu tespit etmek için bir teknisyeni saatlerce uzağa göndermek ve ardından doğru parçaları alması için yeniden servise dönmesini sağlamak korkunç bir kaynak israfıdır," diye durumu özetliyor.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fh.volvotrucks.com comme domaine prioritaire	„Испраќањето механичар на далечина од неколку часа, за да го одреди дефектот и да се врати назад во сервисната работилница за да ги земе вистинските делови е огромна загуба на ресурси“, заклучи Кристијан Густавсон.